Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala I (CAF) · Causa TF 93418504-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Admitir los agravios ofrecidos por la firma actora, declarar la nulidad del auto de apertura del sumario y, por ende, la prescripción de la acción para imponer penas y exigir el cobro de los tributos; y 2. Imponer las costas de esta instancia a cargo de la parte demandada.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°39.265/2025 "PETROQUIMICA ARGENTINA SA (TF 93418504 -A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
Buenos Aires, 26 de febrero de 2026.- MT Y VISTOS; CONSIDERANDO:
I. Que el Tribunal Fiscal de la Nación resolvió declarar la nulidad del artículo n°3 de la resolución n°7363/18 (DE PRLA), en cuanto intima al pago de tributos a la firma actora.
Impuso las costas a cargo de la parte demandada.
Para así decidir (páginas 219/24), sostuvo los siguientes argumentos:
i. "Por razones de orden procedimental se examinará, en primer lugar, los planteos referidos a la ineficacia del acto administrativo, a fin de constatar la validez de la actuación de la Aduana".
ii. "Del examen de las actuaciones administrativas surge que labrada el acta denuncia 587/08 de fecha 28.01.09 [...], con fecha 02.10.13 se dispone la instrucción de sumario [...]. Nótese que no surge de los actuados aduaneros, que se le haya corrida vista a las partes. No hay constancias de que se haya notificado de ello, ni de ningún otro acto que se haya generado en los actuados, a la recurrente. Tampoco obran constancias de que se hayan efectuado las diligencias necesarias a los fines de verificar la existencia de comisión de la infracción que prima facie habría sido verificada".
iii. "El artículo 1101 del CA dispone que: 'Cumplidas las medidas dispuestas de conformidad con el artículo 1094, el administrador correrá vista de lo actuado a los presuntos responsables por el plazo de DIEZ (10) días, a fin de que presenten sus defensas, ofrezcan toda la prueba y acompañen la documental que estuviere en su poder'".
iv. "Surge evidente de las actuaciones administrativas que el servicio aduanero [...] omitió correr vista de lo actuado a los presuntos responsables de la infracción prima facie verificada [...], limitándose a dictar la resolución que aquí se apela, disponiendo el archivo de las actuaciones de acuerdo a lo establecido en la Instrucción General (DGA) 9/17 y la formulación de cargo a la recurrente".
v. "[...] surge manifiesto que la recurrente ha sido privada de ejercer su derecho a un debido proceso adjetivo, corolario del derecho de defensa tutelado por el artículo 18 de la Constitución. La recurrente recién tomo conocimiento del sumario en trato al notificarse de la resolución que aquí se apela, por la cual se generó un cargo".
vi. "Conforme lo expuesto corresponde declarar la nulidad del art. 3 de la resolución 7363/18 (DE PRLA) apelada [...]. Por la forma en que se resuelve el planteo de nulidad deviene inoficioso expedirse acerca de la prescripción de las acciones de la Aduana para exigir tributos y respecto al allanamiento parcial de la presentación fiscal con relación a los conceptos de IVA Adicional e Impuesto a las Ganancias incluidos en la liquidación del Cargo".
II. Que ambas partes apelaron y expresaron agravios que fueron contestados (páginas 228, 233/45, 262/85 y 293/300).
i. Las críticas de la firma actora pueden ser sintetizadas de la siguiente forma:
—"Que este modo de resolver perjudica claramente a la actora que podría verse intimada en el futuro al pago de los tributos por un hecho presuntamente cometido hace más de 16 años y por una imputación de la cual no pudo defenderse y que tampoco podrá porque los plazos de conservación de la documentación que podría presentar para acreditar el cumplimiento de la DIT se encuentran holgadamente prescriptos".
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°39.265/2025 "PETROQUIMICA ARGENTINA SA (TF 93418504 -A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
—"[...] se advierte [...] que la resolución aduanera 7363/2018 fue dictada luego de operada la prescripción de la acción del fisco. Véase que el hecho gravado imputado a la firma importadora habría ocurrido el día 25/01/2008 con el conforme del DIT denunciado, por tanto, el plazo quinquenal con el que contaba el Fisco para ejercer sus acciones comenzó a correr el día 01/01/2009, operando la prescripción el día 31/12/2013 de no mediar ninguna causal de interrupción o suspensión".
—"Que, el único acto dictado en autos que podría llegar a surtir efectos que interrumpan o suspendan el plazo quinquenal de la prescripción es aquel por el cual se 'DISPONE LA INSTRUCCIÓN DEL SUMARIO' [...] fechado el 02/10/2013. Ahora bien, en el eventual e hipotético caso de que V.E. considere válido dicho acto (aunque entiende la actora que no lo es por no reunir las exigencias del art 1094 del C.A), el nuevo plazo quinquenal comenzó a correr el 03/10/2013 operando la prescripción el día 02/10/2018".
—"Que [...] el servicio aduanero agregó una impresión de pantalla del SIM de la cual se desprende que la consulta fue realizada el día 09/10/2018, es decir, 7 días después de operada la prescripción. Luego [...], el Juez Administrativo dictó resolución aduanera fechando la misma el día 11/10/2018; es decir, 9 días después de operada la prescripción". —"Es decir, [...] tanto la consulta al SIM [...] (9/10/2018)
como el dictado de la resolución aduanera que formula el cargo tributario (11/10/2018) fueron efectuados luego de operada la prescripción (2/10/2018, si se considerase válido el auto de apertura de sumario)". —"Pero, además [...], la resolución fue notificada casi 4 años después de su dictado [...] (16/08/2022), lo que es inadmisible [...]. Es decir, un sumario plagado de nulidades, [...] divorciado de las normas que impone el C.A.".
—"Nulidad del auto de apertura de sumario del 2/10/2013 [...] no reúne los requisitos exigidos en el artículo 1094 de la ley 22.415 corresponde se lo declare nulo de nulidad absoluta e ineficaz a los efectos interruptivos / suspensivos de la prescripción y, como consecuencia, la correspondiente nulidad de todo lo actuado a partir de su dictado". —"Agravio por la omisión de expedirse con respecto a las costas por el allanamiento del Fisco [...] el Fisco Nacional se allanó a la aplicación del Fallo 'Cladd ITA SA'’ de la C.S.J.N. por el cual se resolvió la incompetencia del organismo para percibir el IVA Adicional y el Impuesto a las Ganancias".
— " VIOLACIÓN DEL PLAZO RAZONABLE.
APLICACIÓN DE LA DOCTRINA DEL MÁXIMO TRIBUNAL [...] si por caso no prosperase la prescripción de los tributos por los argumentos anteriores , solicita se revoque la pretensión tributaria sin más toda vez que en nuestro caso concreto lleva casi 16 años de sustanciación desde la oficialización de la destinación y ello es una vulneración palmaria de la garantía procesal coronada como un derecho humano en el Pacto de San José de Costa Rica, máxime cuando la Aduana no le otorgó la posibilidad de defenderse de la imputación endilgada".
ii. Los agravios de la parte demandada pueden ser exteriorizados de la siguiente manera:
—"[...] se puede apreciar una incongruencia de la sentencia recurrida, al declarar la nulidad por no haber corrido vista del cargo infraccional, siendo que mi mandante archivó el sumario en los términos del apartado Instrucción General 9/17 (DGA). [...] la vista que exige el Tribunal Fiscal de la Nación es innecesaria en el marco de un procedimiento infraccional archivado previamente y carece de virtualidad para determinar la nulidad de un acto administrativo que se presume valido y en el cual se reclaman obligaciones tributarias, aplicando los principios y preceptos propios del Derecho Tributario".
—"La sentencia recurrida, arrastra un defecto legal y técnico, la confusión entre hecho imponible y hecho punible. [...] los cargos tributarios reclamados en la Resolución administrativa son incuestionables, CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I Causa n°39.265/2025 "PETROQUIMICA ARGENTINA SA (TF 93418504 -A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
completamente legítimos, y por lo tanto, debe ser descartada la nulidad que propicia el Tribunal Fiscal de la Nación. Ello es así, puesto que desde el momento en que la recurrente no reexportó la mercadería en plazo debido se configuraron los hechos imponibles y nacieron las obligaciones tributarias que debe al Fisco Nacional".
—"[...] el Servicio Aduanero no omitió correr vista de lo actuado, sino que decidió dejar sin efecto las actuaciones sumariales antes de llegar a ese estadio del proceso, y procedió exclusivamente a reclamar los tributos debidos por haber vencido el plazo para reexportar la mercadería".
—"Cualquier eventual nulidad planteada por la recurrente respecto de lo ocurrido en sede administrativo, ya fue purgado por el conocimiento de las actuaciones por parte del Tribunal Fiscal de la Nación". —"[...] agravia mi mandante la no imposición de costas a cargo de la contraria luego de haber rechazado su planteo de prescripción, puesto que ello implica apartarse sin razones del principio general de la derrota previsto en el artículo 68 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y el articulo 1163 del Código Aduanero".
III. Que de las actuaciones administrativas (n°12197-17773 -2008) surgen las siguientes constancias relevantes:
—El 14 de noviembre de 2008 la firma importadora fue notificada por la aduana para que acreditara la cancelación en tiempo y forma de la destinación de importación temporaria 06 001 IT14 000514 V ( páginas 127/9).
—La aduana agregó la carpeta de la destinación 06 001 IT14 000514 V con vencimiento para su reexportación el 25 de enero de 2008 ( páginas 131 y 159/81).
—El 16 de diciembre de 2008 la aduana ordenó los pases internos a fin de determinar "el valor de la mercadería en infracción, derechos y demás tributos que gravaren la importación para consumo" y formuló denuncia "por la totalidad de la mercadería importada temporalmente por no haber acreditado debidamente su reexportación" ( página 133).
—El 28 de enero de 2009 se suscribió el acta de denuncia n°587 (página 125); el 20 de marzo de 2009 se determinó el valor de la mercadería importada y los derechos y demás tributos (página 135); y, con fecha posterior al 27 de marzo de 2009, se agregó una liquidación tributaria ($114.834,17) (página 137).
—El 2 de octubre de 2013 la aduana dictó el auto de apertura del sumario en estos términos:
"VISTO los hechos de autos, por los que se da cuenta que la firma PETROQUIMICA ARGENTINA S.A., [...] no habría regularizado la situación de la mercadería ingresadla mediante el Despacho de Importación Temporal Nº06 001 IT14 000514 V, cuyo vencimiento operó con fecha 25/01/2008, lo cual constituye 'prima facie' la infracción tipificada en el Art. 970 del Código Aduanero; por tal motivo SE DISPONE LA INSTRUCCION DEL SUMARIO en los términos del art. 1090 lnc. 'c' del citado texto legal.
Pasen las actuaciones al contador de este Departamento de Procedimientos Legales a los efectos de practicarse la liquidación correspondiente según el informe de la División Verificación" (página 139). —El 9 de octubre de 2018 la aduana efectuó una consulta al sistema informático Malvina (página 141).
—Seguidamente, sin que se consigne fecha, se agregó la determinación de la multa ($29.559,38) y de los tributos adeudados (U$S 8.680 y $21.850,29) (página 143).
—El 9 de octubre de 2018 se incorporó la consulta de antecedentes sumariales de la firma importadora (página 145).
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°39.265/2025 "PETROQUIMICA ARGENTINA SA (TF 93418504 -A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
—El 11 de octubre de 2018 la aduana dictó la resolución DE PRLA n°7363, por la cual resolvió archivar las actuaciones en los términos de la instrucción general n°9/17 (DGA) (artículo 1°) y formular cargo a la firma importadora y a su aseguradora en concepto de tributos adeudados (artículo 2°) (páginas 147/8).
—El 16 de agosto de 2022 la firma importadora fue notificada de la resolución DE PRLA n°7363 (página 149).
IV. Que la firma actora cuestionó la validez del auto de apertura del sumario, sosteniendo que no reunía los recaudos exigidos por el artículo 1094 del Código Aduanero y que por ello no podía producir efectos interruptivos o suspensivos del curso de la prescripción de la acción para imponer penas y exigir el cobro de tributos.
La decisión del Tribunal Fiscal de la Nación —que declaró la nulidad de la exigencia tributaria establecida en la resolución DE PRLA n°7363 por haberse prescindido de la vista contemplada en el artículo 1101 del Código Aduanero— omitió examinar ese planteo autónomo.
V. Que esta sala sostuvo que para que el auto de apertura del sumario sea considerado válido, del examen de las actuaciones administrativas debe surgir que: (i) no existen dudas acerca de cuáles son los hechos constitutivos de la infracción que se imputa al momento de su dictado, y (ii) en caso de que en ese auto se hubiese ordenado la realización de alguna diligencia, ésta sea realizada con anterioridad al transcurso del plazo de prescripción (causas nº630/2025 "FCS SRL (TF 36021 -A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo", pronunciamiento del 30 de septiembre de 2025, nº19.847/2024 "Trivento Bodegas y Viñedos SA (TF 33358-A) c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo" , pronunciamiento del 7 de octubre de 2025, nº21.770/2024 "Aseguradora de Créditos y Garantías SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 7 de octubre de 2025, nº15455/2024 "Ferrero Argentina SA c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo” , pronunciamiento del 7 de octubre de 2025, nº7970/2025 “Corteva Agriscience Argentina SRL c/ DGA s/ recurso directo de organismo externo”, pronunciamiento del 7 de octubre de 2025, entre otras).
VI. Que la liquidación de los tributos y de la multa fue realizada con posterioridad al 9 de octubre de 2018, cuando ya se encontraba cumplido el plazo de prescripción que comenzó a correr el 1° de enero de 2009.
VII. Que, por ende, corresponde admitir los agravios ofrecidos por la firma actora, revocar el pronunciamiento apelado, declarar la nulidad del auto de apertura del sumario y, consecuentemente, la prescripción de las acciones de la administración fiscal para imponer penas y exigir el cobro de los tributos.
Por consiguiente, es insustancial el tratamiento de las restantes críticas formuladas por la firma actora, así como los agravios introducidos por la parte demandada.
VIII. Que las costas de ambas instancias deben ser impuestas a la parte demandada vencida (artículos 68, primera parte, y 279 del Código Procesal Civil y Comercial de la Nación y 1163 del Código Aduanero). En mérito de las razones expuestas, el tribunal RESUELVE:
1. Admitir los agravios ofrecidos por la firma actora, declarar la nulidad del auto de apertura del sumario y, por ende, la prescripción de la acción para imponer penas y exigir el cobro de los tributos; y 2. Imponer las costas de esta instancia a cargo de la parte demandada.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA I
Causa n°39.265/2025 "PETROQUIMICA ARGENTINA SA (TF 93418504 -A) c/ DGA s/RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO"
Se hace constar que suscriben la presente decisión dos integrantes de la sala por hallarse vacante el tercer cargo (art. 109 del R.J.N.).
Fin de la sentencia