Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo Federal, Sala Sala V (CAF) · Causa TF 32732-A
CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V
Expte. N° 25369/2023 “PILAR PARTES SA (TF 32732-A) c/ DGA s/ RECURSO DIRECTO DE ORGANISMO EXTERNO”
Buenos Aires, agosto de 2025.
I. Que a través de la resolución de fojas 125/128, la Sala “G” del Tribunal Fiscal de la Nación declaró la nulidad del auto de apertura de sumario y, en consecuencia, la prescripción de la acción del Fisco Nacional para imponer penas y perseguir el cobro de tributos, por la comisión de la infracción al artículo 970 del CA, en relación con la mercadería ingresada temporariamente mediante la operación N° 00001IT15001925A, por la firma PILAR PARTES SA, en los términos de los artículos 803 y 934 del CA. Impuso las costas a cargo del Fisco Nacional.
Para así decidir, puso de manifiesto que el acto mediante el cual se dispuso la apertura del sumario (de fecha 28/02/2007) no cumplía con los elementos requeridos, de manera tal que carecía de los efectos suspensivos e interruptivos del plazo de prescripción de la acción del Fisco para reclamar tributos e imponer multas (conf. artículo 1.094 del CA). Y señaló que, en tanto el plazo de 5 años para el cómputo de la prescripción había iniciado el 01/01/2003 -para imponer penas y perseguir tributos- la misma operó el 31/12/2007.
A mayor abundamiento agregó que “[…] la vista conferida no pudo subsanar las irregularidades del auto de fs. 13 de las act. adm., atento a que ella se dispuso con fecha 15/11/2011 (ver a fs. 24/vta act. adm.), una vez operada la prescripción”.
II. Que contra esa decisión el Fisco Nacional interpuso un recurso de apelación a fojas 132 y expresó agravios a fojas 135/149, los que no fueron replicados por su contraria.
En su presentación, afirmó que el Tribunal Fiscal falló de manera extra petita en la medida en que no resulta de la lectura del recurso interpuesto por la actora ante su sede que aquélla hubiera cuestionado la validez del auto de apertura de sumario o la virtualidad de aquél para suspender e interrumpir las acciones del Fisco para para reclamar tributos e imponer multas.
Alta en sistema: 18/08/2025 Subsidiariamente, se agravió de la declaración de nulidad del auto de apertura de sumario y, consecuentemente, de la declaración de prescripción de las acciones del Fisco Nacional para imponer multas y perseguir tributos. En ese punto, manifestó que dicho acto cumplía con los requisitos exigidos por el artículo 1.094 del CA debido a que hacía mención específica a los antecedentes de hecho, la individualización del despacho de importación temporario, se procedió a practicar la correspondiente liquidación y aforo de la mercadería, como así también se individualizó al presunto autor de la infracción.
III. Que corresponde expedirse en relación con el recurso interpuesto por la parte demandada, única apelante en autos. Al respecto, en cuanto a la afirmación de la demandada tendiente a cuestionar por extra petita la resolución apelada, cabe destacar que el artículo 1143 del Código Aduanero establece que el Tribunal Fiscal de la Nación posee amplias facultades para establecer la verdad de los hechos y resolver el caso independientemente de lo alegado por las partes.
Como se desprende de lo preceptuado en dicha normativa, el principio dispositivo no rige en el proceso ante el Tribunal Fiscal de la Nación pudiéndose encontrar la razón por la cual el legislador se ha orientado a regular el proceso ante el citado organismo en base, primordialmente, a las reglas del principio inquisitivo y no del citado anteriormente, en que en el proceso ante el Tribunal Fiscal lo que se discute son cuestiones vinculadas a la obligación tributaria y la potestad sancionadora de la administración, materias ambas en donde prima el interés público, y no el interés privado de las partes (conf. esta Sala in re: 44067/2022 “Chubb Argentina de Seguros SA (TF 31521-A) c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, del 08/11/2022, y 21354/2023 “Flowserve SRL c/ DGA s/ Recurso Directo de Organismo Externo”, del 29/12/2023, entre otras).
En el caso, y por aplicación de dicho principio, el Tribunal a quo no se extralimitó al expedirse en cuanto a la validez del auto de apertura del sumario en relación con la mercadería ingresada temporariamente mediante la operación N° 00001IT15001925A, ni tampoco al pronunciarse respecto a la prescripción de la acción del Fisco para imponer multas y perseguir tributos. Por ello, corresponde desestimar el agravio formulado por la demandada en este punto.
IV. Que en relación con la nulidad de la apertura de sumario, y la prescripción de la acción del Fisco Nacional para imponer Alta en sistema: 18/08/2025 CAMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL- SALA V penas y perseguir el cobro de tributos, corresponde formular las siguientes precisiones.
Al respecto, este Tribunal -por mayoría- ha señalado que resulta válida la integración del auto de apertura del sumario con la liquidación practicada en un acto separado, a menos que el plazo de prescripción se encontrare vencido (causas Nº 61569/16 “Alba Compañía Argentina de Seguros SA c/ DGA s/ recurso directo”, del 30/03/17; y N° 3822/20 “Alba Compañía Argentina de Seguros SA c/ DGA s/ recurso directo”, del 16/09/2021; y doctrina de Fallos: 320:1081; 318:2558; entre otros).
Partiendo de dicha premisa, cabe señalar que de las constancias de la causa resulta que el plazo quinquenal de prescripción establecido en el artículo 934 del CA -cuya aplicación no se encuentra controvertida- comenzó a correr el 01/01/2003 -en tanto se trata de una importación temporal cuyo vencimiento se produjo el 25/08/2002-, y operaba el 31/12/2007.
Ahora bien, aunque el acto de apertura de sumario se dictó el 28/02/2007, es decir, antes de que ese plazo venciera (v. fs. 13 del expediente administrativo), la liquidación practicada -a través de la cual quedaría debidamente integrado- se efectuó en el año 2011 (v. fs. 17/18 del expediente administrativo).
En consecuencia, toda vez que la administración integró el auto de apertura del sumario una vez producido el vencimiento del plazo de prescripción antes referido, deben considerarse extinguidas las acciones del Fisco para percibir tributos e imponer penas. Por tal razón, corresponde desestimar el presente agravio.
V. Que por lo expuesto, correspondería: 1) Rechazar el recurso de apelación interpuesto por la demandada y confirmar la resolución del Tribunal Fiscal de la Nación; 2) Sin especial imposición de costas de esta instancia, atento a la inactividad procesal de la parte actora.
Todo lo cual, ASÍ SE RESUELVE.
El Sr. Juez de Cámara, Dr. Jorge F. Alemany no suscribe la presente por encontrarse en uso de licencia (cfr. art. 109 RJN). Regístrese, notifíquese a las partes y, oportunamente, devuélvase.
Alta en sistema: 18/08/2025 Guillermo F. TREACY Pablo GALLEGOS FEDRIANI Alta en sistema: 18/08/2025
Fin de la sentencia