Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de Morón, Sala II · Causa 49961
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRevocar el auto apelado en cuanto ha declarado la caducidad de instancia, debiendo continuar la tramitación del proceso.
Sin costas de Alzada, atento la índole de la resolución y la ausencia de bilateralización (arts. 68 2° p. y 274 CPCC)
CAUSA MO-49961-2016 R.I.: 41/2020
AUTOS Y VISTOS: El recurso de apelación interpuesto por la parte actora contra la resolución de fecha 6 de Diciembre de 2019, que declarara la caducidad de instancia; recurso que fuera concedido en relación y se fundara con el escrito de fecha 7 de Febrero de 2020, a cuyos términos cabe remitirse, en homenaje a la brevedad.
La caducidad de la instancia, que es uno de los modos anormales de terminación del proceso, apunta a objetivos en los cuales está interesado el servicio de justicia a través del principio de economía procesal (Arts. 34 inc, 5 e del C.P.C.C.) y la paz social a través del interés particular de quien está encartado en un litigio y que viene asistido del legítimo derecho de ver finiquitada la incertidumbre que todo reclamo implica.
Hace a los principiosínsitos en la economía procesal el descongestionamiento del servicio de justicia cuando quien ha promovido una acción exterioriza desinterés en su prosecución a través de la falta de impulso procesal por el plazo que la ley fija, plazo que tiene carácter de presunción "iuris et de iure".-
Y hace a la paz social en tanto la subsistencia de litigios individuales atenta contra la misma existiendo asimismo un tutelable interés de los individuos en ver dirimidos sus conflictos de intereses.
Como bien dicen Morello-Sosa-Berizonce (Códigos Procesales IV A, pág. 24) citando a Lascano "la caducidad se funda menos en la presunta voluntad de las partes de abandonar el juicio, que en la necesidad pública o social de que las acciones ante la justicia no se demoren indebidamente en su tramitación; más que una sanción para con el litigante remiso, la caducidad se propone dar fin a la situación patológica que supone la litis o apurar la realización de los efectos jurídicos que se persiguen con el proceso".-
El tema se emparenta también con el principio dispositivo que inspira nuestro sistema procesal civil en el cual los titulares del interés litigioso asumen no sólo la carga de la afirmación y de la prueba sino también de la activación del proceso (Cfe. Morello, obra citada página 23).-
Por lo demás, es necesario tener presente que -dados sus efectos- la caducidad de instancia deba apreciarse con criterio restrictivo (esta Sala en causa nro. 42.515 R.S. 329/02, entre otros) y siempre en favor de la pervivencia de la acción.
A ello se suma, y viene al caso señalarlo teniendo en cuenta la índole de los agravios, corresponde rememorar lo destacado por esta sala en la causa 43.410, R.S. 334/00, en donde se expresó que "Cuando se practica una diligencia fuera del trámite del expediente, resulta idónea como actividad impulsoria del proceso, siempre que haya sido ordenada por el Juzgado, siendo indiferente el momento en que la misma se cristalice en las actuaciones. Es mas, no basta con la orden "librense los oficios solicitados", sino que es menester dejar plasmado en el expediente la constancia de libramiento -suscripta por el Actuario- de dichos instrumentos, la que obviamente, deberá figurar con anterioridad a la declaración de perención. En definitiva, para que el trámite de un oficio interrumpa la caducidad de la instancia, se debe verificar en el expediente su efectivo diligenciamiento con anterioridad al acuse de caducidad, ya sea a través de la constancia de libramiento o retiro del oficio suscripto por el Actuario; o bien la parte actora debería agregar copia del mismo, certificando de tal manera, que fue confeccionado y firmado en forma correcta" (en igual sentido ver esta Sala en causas 43.138 R.S. 106/00; 45.366 R.S. 518/01; entre otras). En virtud de lo expuesto cabe concluir que las diligencias llevadas a cabo por la parte actora fuera del expediente deben ser consideradas como acto impulsorio (esta Sala en causa nro. 49.379 R.S. 473/04).
Sobre este piso de marcha, se observa que con fecha 8 de Agosto de 2019 se libró un oficio al Juzgado Nacional en lo Civil nro. 17, siendo retirado con fecha 15 de ese mes y año.
Ahora bien, conforme surge de las constancias adjuntas en formato .pdf con el escrito de fecha 7 de Febrero de 2020 (información que es corroborada, en este acto, mediante la compulsa de las constancias electrónicas obrantes en los autos "COSMELLI, JOSE TOMAS s/SUCESION AB-INTESTATO", del Juzgado Nacional en cuestión, en el sitio web oficial del Poder Judicial de la Nación) durante el mes de Septiembre de 2019 se llevó a cabo actividad encaminada a dar cumplimiento a lo allí requerido, dictándose con fecha 6 de Septiembre el proveído respectivo.
Además de ello, en el mes de Diciembre de 2019, y conforme las mismas constancias electrónicas, también se llevó a cabo actividad procesal en el Juzgado Civil y Comercial nro. 7 de San Isidro, en orden a cumplimentar lo requerido mediante el oficio que le fuera librado en el mes de Julio de ese año (información que es corroborada, también, mediante el uso del sistema MEV de la SCBA) dando cuenta de que se proseguía con la búsqueda del expediente sucesorio allí mencionado (actividad, claro está, que solo era resorte del tribunal y trascendía lo que pudiera hacer la parte actora).
Luego, es claro que, al momento de dictarse la caducidad de instancia, no había trascurrido el plazo trimestral de inactividad .
En virtud de todo lo expuesto, lo antedicho -observado a través del cartabón del criterio de restrictividad ya recordado- nos lleva a revocar el auto apelado y a mandar a continuar la tramitación del proceso.
Por ello, el Tribunal RESUELVE: REVOCAR el auto apelado en cuanto ha declarado la caducidad de instancia, debiendo continuar la tramitación del proceso.
Sin costas de Alzada, atento la índole de la resolución y la ausencia de bilateralización (arts. 68 2° p. y 274 CPCC)
REGISTRESE. DEVUELVASE, ENCOMENDANDOSE A LA INSTANCIA DE ORIGEN LAS PERTINENTES NOTIFICACIONES
Firmas
Funcionario Firmante: 30/07/2020 12:56:39 - JORDÁ Roberto Camilo ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 30/07/2020 12:56:49 - GALLO José Luis ([email protected]) -
Funcionario Firmante: 30/07/2020 12:57:01 - QUADRI Gabriel Hernan ([email protected]) -
Fin de la sentencia