Abriendo la norma
Cámara II Civil y Comercial de La Plata, Sala II · Causa 119192
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe dejan sin efecto los honorarios regulados en la resolución del día 2/9/2019 y se establece que la tarifación de los nuevos estipendios debe realizarse tomando el valor del terreno libre de mejoras, conforme lo indicado en los puntos 3 y 4 del presente. Costa de Alzada en el orden causado (art. 68 del C.P.C.C.) .
L. de Sentencias INTERLOCUTORIAS N° LXXVII
Causa N° 119192; JUZGADO EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº18 - LA PLATA
SCORZA ROSANA CLAUDIA C/ NAUM ALBERTO GABRIEL Y OTRO/A S/PRESCRIPCION ADQUISITIVA VICENAL/USUCAPION
REG. INT.: Sala II - FOLIO:
La Plata, 11 de mayo de 2021.
AUTOS Y VISTOS: CONSIDERANDO:
1. La resolución del día 2/9/2019 establece la base regulatoria del presente juicio y fija los honorarios profesionales.
Ese decisorio viene apelado por la actora el día 24/10/2019, por considerar altos los emolumentos como así por entender que debe aplicarse el artículo 730 del Código Civil y Comercial de la Nación, habiéndose fundado en el mismo escrito el recurso, que fue concedido el día 31/10/2019, sin réplica alguna de parte interesada.
También recurrió la legitimada pasiva el día 10/12/2019 por considerar altos los honorarios, impugnado también la base regulatoria. El recurso se concedió el día 10/12/2019 en virtud de lo dispuesto en el art. 57 de la ley 8904 (ley de honorarios de abogados) y 18/2/2021 en los términos del artículo 242 del Código Procesal Civil y Comercial –en adelante CPCC- (v. providencia del día 8/2/2021), sin réplica de parte interesada (v. providencia del 30/3/2021).
La mediadora interviniente interpuso apelación el 10/11/2020 por considerar bajos sus honorarios, que fue concedido el día 12/11/2020.
2. En lo que nos interesa, se trata de una acción de prescripción adquisitiva de dominio y la sentencia dictada hizo lugar a la demanda declarando adquirido el mismo a favor de las actoras e impuso las costas por su orden, difiriendo la regulación de honorarios hasta la oportunidad prevista en los arts. 21 y 27 de la ley 8904.
Liminarmente cabe señalar que tratándose de tareas profesionales llevadas a cabo con anterioridad a la entrada en vigencia de la ley 14.967 y, por ende, consumadas bajo la vigencia del régimen anterior, corresponde aplicar en la especie el decreto ley 8904/77 (arts. 3, C.C., 7, C.C.C.N.), tal como lo ha decidido la señora Juez de grado y que no ha sido impugnado por los interesados.
3. La demandada impugna la base regulatoria tomada en cuenta para establecer los honorarios profesionales.
Conforme surge del escrito de demanda, hechos alegados que no fueron controvertidos, al momento del ingreso en el bien que las accionantes prescribieron, el mismo era un terreno baldío, alegando que todas las mejoras denunciadas fueron realizadas posteriormente por las legitimadas activas (v. fs. 73/79, capítulo 4, fs. 111 y 216; arts. 330, 354 y conc. del CPCC).
En una prescripción adquisitiva de un lote de terreno a la que se ha hecho lugar, es el valor del lote libre de mejoras lo que constituye la base regulatoria del proceso (art. 27 y conc. dec. ley 8904) y no el valor de lo edificado sobre el mismo sumado a éste, toda vez que ello implicaría una doble imposición para quienes resultan propietarios de las mejoras introducidas. A su vez, porque debe tenerse en cuenta los efectos retroactivos de la sentencia dictada, que reconoce desde el inicio de la posesión el derecho del poseedor, por lo que las mejoras no han formado –entonces- parte de los derechos en litigio (cfme. SCBA, Ac. 35923 del 17/11/1987).
Atento lo expuesto, el valor del terreno es el importe que debe ser tomado en cuenta para establecer los honorarios profesionales y no el total del valor del bien que incluye las mejoras, pues ha sido aquél concretamente lo puesto en juego, en tanto las mejoras han sido realizadas por las accionantes (cfme. esta Sala, Causa 122794 RSD 271/2018 del 25/9/2018).
4. En la hipótesis se ha tomado en cuenta el monto total de la valuación fiscal informada y acompañada con el escrito electrónico del día 9/5/2019 y no el valor tierra que discrimina la misma.
Consecuentemente, más allá de los diversos planteos que efectúan las partes intervinientes en sus recursos, estando impugnada la base regulatoria que debe ser única y que en el caso corresponde revocar, debe dejarse sin efecto la regulación de los honorarios establecidos en el resolutorio apelado y disponerse –entonces- que en la instancia de origen se efectúe nueva tarifación conforme las pautas establecidas del presente decisorio.
Las costas de Alzada ha de imponerse a las partes en el orden causado por no revestir ninguna de las partes el carácter de vencida (art. 68 segunda parte del C.P.C.C.).
POR ELLO: En virtud de las consideraciones que anteceden, se dejan sin efecto los honorarios regulados en la resolución del día 2/9/2019 y se establece que la tarifación de los nuevos estipendios debe realizarse tomando el valor del terreno libre de mejoras, conforme lo indicado en los puntos 3 y 4 del presente. Costa de Alzada en el orden causado (art. 68 del C.P.C.C.) . REGISTRESE. NOTIFIQUESE en los términos del art. 1 de la Ac. 3991 del 21/10/20. DEVUELVASE.
DR. LEANDRO A. BANEGAS DR. FRANCISCO A. HANKOVITS
JUEZ PRESIDENTE
(art. 36 ley 5827)
Fin de la sentencia