Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa rc 125872
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar su par de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
Frente a ello, los accionantes interpusieron recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley, los que fueron concedidos (v. escritos electrónicos de 31-V-2022 y resols. de 7-VI-2022 y de 23-VI-2022).
II. Pasando a analizar la vía de nulidad otorgada, es del caso recordar que ella solamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov. de Bs. As.; conf. doctr. causas C. 122.755, "Dortona", resol. de 17-X-2018; C. 123.590, "Martínez", resol. de 13-XI-2019; C. 123.760, "Perugini", resol. de 12-II-2020; C. 123.417, "Morgan", resol. de 4-III-2020; C. 123.872, "Arato", resol. de 28-IX-2020; C. 124.158, "Batafarano", resol. de 4-XI-2020; C. 125.278, "Peumayen Agropecuaria SRL", resol. de 11-V-2022).
En el caso, en la presentación articulada se advierte que no se han expuesto ni desarrollado agravios apoyados en el contenido normativo de los arts. 168 y 171 de la Constitución de la Provincia cuya vulneración se predica. En ese sentido, los reproches traídos por los impugnantes, mediante los cuales denuncian que la Cámara no dio tratamiento a las constancias documentales que mencionan, constituyen, en verdad, alegaciones referidas a la valoración de la prueba, las que, conforme lo ha dicho este Tribunal en numerosas ocasiones, no son temas que puedan someterse a juzgamiento por medio del carril intentado. Tales críticas importan en rigor, un cuestionamiento al acierto jurídico del fallo y, en consecuencia, resultan extrañas a la vía intentada, pues reposan sobre el mérito de la decisión (art. 296 CPCC; conf. doctr. causas C. 120.738, "Caraceni,", resol. de 26-X-2016; C. 121.984, "Cufre", resol. de 30-V-2018; C. 124.034, "Micucci", resol. de 23-IX-2020 y C. 124.005, "De Luca", resol. de 18-II-2021).
De tal modo, el recurso de nulidad incoado resulta inadmisible y ha sido mal otorgado (art. 296, CPCC). Se impone, asimismo, reputarlo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967; conf. doctr. causas C. 121.635, "Rodríguez Vigo", resol. de 28-VI-2017; C. 121.913, "Portela", resol. de 4-IV-2018 y C. 124.153, "Manzo", resol. de 1-XII-2020).
III. Ingresando al estudio del restante medio revisor por el que se denuncia absurdo e infracción a los arts. 34 inc. 4, 384, 385, 391 incs. 2 y 3, 422 y 456 del Código Procesal Civil y Comercial, se anticipa que éste no puede prosperar, en virtud de la insuficiencia técnica que porta (conf. art. 279, CPCC).
Ha dicho este Superior Tribunal que la determinación de las cuestiones fácticas de la litis y la valoración de los elementos de convicción aportados al proceso, así como también si quien pretende adquirir el dominio por prescripción ha demostrado que a su respecto concurren los requisitos legales, son temáticas de hecho propias de los jueces de la instancia ordinaria, que sólo a través de una indiscutida acreditación de que ha mediado un razonamiento absurdo, permite su reexamen en casación (conf. causas C. 121.147, "Perez", resol. de 11-X-2017; C. 122.864, "Abeledo", resol. de 26-XII-2018 y C. 123.457, "Guanini", resol. de 27-XI-2019), vicio lógico que, no obstante haber sido alegado, no se observa configurado en la especie.
En efecto, los fundamentos expuestos por el Tribunal de Alzada que -a la luz de las constancias obrantes en la especie- le permitieran confirmar el pronunciamiento de primer grado, en relación a la falta de demostración de los extremos necesarios para usucapir (v. págs. 7/27), no logran ser conmovidos por los escuetos reproches expuestos en las págs. 2/15 del escrito electrónico, en tanto su detenida lectura deja advertir que los mismos (vinculados con la demostración de la posesión, la valoración de la prueba y la congruencia del sentenciante) se han limitado a reiterar lo expuesto ante el órgano anterior que ha sido tratado y desechado, omitiendo atacarse de modo directo y eficiente las afirmaciones y conclusiones vertidas por la Cámara. Con tal proceder, el impugnante ha desinterpretado el contenido de lo resuelto sin realizar un ataque hábil sobre los pilares jurídicos que lo fundamentan (v. escrito electrónico de fecha 16-XI-2021; conf. art. 279, cit. y doctr. causas C. 118.323, "Gaetan", resol. de 4-III-2015; C. 120.474, "Botta", resol. de 24-II-2016; C. 121.700, "Galli", resol. de 20-IX-2017; e. o.).
En este sentido, ha dicho esta Suprema Corte que un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que enarbola un relato que desconoce el camino lógico del pronunciamiento, se aparta de la idea rectora del mismo y de sus bases esenciales surgidas de la evaluación integral de los elementos habidos en la causa, parcializándose el ataque, deviene -indefectiblemente- ineficaz a los fines de rever lo resuelto (conf. art. 279, CPCC y doctr. causas C. 119.419, "Fernández", resol. de 1-IV-2015; C. 120.573, "Cabrera", resol. de 31-VIII-2016 y C. 120.848, "Fisco Nacional", resol. de 8-II-2017; entre tantas).
Lo dicho, basta para desestimar el intento impugnativo y permite, además, descartar las infracciones legales expuestas a lo largo del mismo (arts. 279 y 289, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
1. Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad incoado (art. 296, CPCC), reputándolo inoficioso a los fines regulatorios (art. 30, ley 14.967) y 2) ante la insuficiente fundamentación, rechazar su par de inaplicabilidad de ley (arts. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812 y 279 y 289, CPCC).
Costas a los recurrentes vencidos (art. 68, CPCC).
Regístrese y notifíquese por medios electrónicos (conf. resol. SC 921/21 y Ac. 4013/21 y sus modif. -t.o. por Ac. 4039/21-) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 28/03/2023 12:42:54 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 28/03/2023 13:59:14 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 28/03/2023 17:25:39 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 30/03/2023 08:59:21 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 31/03/2023 13:30:02 - CAMPS Carlos Enrique - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 03/04/2023 13:13:25 hs. bajo el número RR-148-2023 por CAMPS CARLOS ENRIQUE.
Fin de la sentencia