Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 39009 2023
Expte. Nº 39009 .-
Autos:"SERRANO MARIA RAQUEL C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION S/ PRETENSION ANULATORIA -EMPL.PUBLICO. ".-
Mercedes, en el día de su firma digital. CS
Estos autos caratulados "SERRANO MARIA RAQUEL C/ DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION S/ PRETENSION ANULATORIA -EMPL.PUBLICO.", Expediente Nº 39009, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
1. A Fs. 26/29, en fecha 26/12/2019, se presenta la Sra. María Raquel Serrano por derecho propio y con el patrocinio letrado del Dr. Eugenio Luis Mariano, a promover demanda contra la Dirección General de Cultura y Educación de la Pcia. de Bs. As., atento haber sido destinataria de una medida consistente en el Relevo Transitorio de Funciones en fecha 14-09-2018, medida que procede a impugnar por provocarle un grave perjuicio, solicitando asimismo, se decrete el final del proceso disciplinario por sobreseimiento del docente.
Señala que con fecha de 14/09/2018, se inicia una investigación por hechos y circunstancias que de ningún modo la tuvieron como autora, agregando que nada de lo que se le imputa, ha sido cierto.
Descarta totalmente cualquier tipo de transgresión que se le atribuye como cierta, dado que todas y cada una de las enumeradas en la etapa presumarial, son y han sido falsas, agregando que siempre ha desempeñado su profesión de docente con lealtad, vocación de servicio, probidad y profesionalismo.
Manifiesta que, con fecha 16/07/2019, se le notifica el inicio de un sumario administrativo que se estancó, habiendo transcurrido en exceso todos y cada uno de los plazos previstos en la normativa vigente, para instrumentar un sumario, a fin de dar curso a una investigación que acredite su absoluta inocencia en los hechos.
Denuncia que, dicha situación es sin dudas ilegal, encontrándose soportando una sanción anticipada indebida y repugnante a todo el ordenamiento jurídico legal, provincial y nacional vigente, además de ser ilegítima, dado que ha operado de pleno derecho la caducidad procesal, por haberse vencido los plazos legales, correspondiendo el dictado inmediato del sobreseimiento y su desvinculación del mismo.
Señala que, si bien es cierto que la extinción de la facultad disciplinaria de la Administración debe determinarse por una Resolución que firma el Director General de Cultura y Educación y que antes de firmarla, se debe consultar a Asesoría General de Gobierno para que emita su dictamen, estos extremos nunca van a ser operativos por la inacción propia que acarrea este singular proceso, solicitando en consecuencia, se dé por concluido el procedimiento disciplinario administrativo por haber operado la prescripción que es de un (1) año para las faltas leves.
A continuación, fundamenta, ofrece prueba y peticiona.
2. En fecha 30/09/21, la actora procede a ampliar demanda, solicitando la Nulidad del Sumario Administrativo iniciado bajo Expte. Nº 0580229116442018000 caratulado "Vera, Viviana Violeta y otros S/ Investigación Presumarial", por considerar que vulnera los Principios de Legalidad y del Debido Proceso.
Solicita la anulación total del acto administrativo de alcance particular que consistió en el Relevo Transitorio de Funciones (14-09-2018) y consiguientemente, el restablecimiento del derecho tutelado, colocándosela en sus funciones habituales, todo ello, en función del silencio administrativo en las defensas articuladas en el propio expediente administrativo y la desconsideración total de los mismos en derecho.-
Nuevamente, funda en derecho, ofrece prueba y peticiona
3. Corrido el traslado de rigor, en fecha 13/07/2022, se presenta el Dr. Pablo Guidi en representación de Fiscalía de Estado, quien procede a contestar demanda, solicitando su rechazo.
Comienza por señalar que, las actuaciones administrativas vinculadas a estos autos -Expediente Nº 5802-2911644/18- tratan acerca de las presuntas irregularidades endilgadas a las docentes Graciela Viviana Vera, en su desempeño en funciones jerárquicas como Directora Provisional y a la aquí actora, María Raquel Serrano, en su desempeño como Maestra de Grado Suplente, ambas de la Escuela de Educación Primaria N° 14 del distrito de Chivilcoy.
Refiere que, las actuaciones sumariales se iniciaron a partir de denuncias verbales formuladas por padres de alumnos de la Escuela de Educación Primaria N° 14 del distrito de Chivilcoy en el marco del Encuentro "ABC Padres" (fs. 33/34 del expediente administrativo), siendo las faltas endilgadas a la docente Serrano: "No desempeñar digna, eficaz y responsablemente funciones inherentes al cargo: 1) No cumplir completamente el horario laboral y no consignar faltas de puntualidad en los estados administrativos, configurando presunta transgresión a lo normado en el Artículo 6 incisos a), b) y f) de la Ley N° 10.579 y Artículo 38 inciso 11) del Decreto N° 2.299/11, 2) No cumplir adecuadamente con el Plan de Continuidad Pedagógica, configurando presunta transgresión a lo normado en el Artículo 6 incisos a), b) y f) de la Ley N° 10.579 y Artículo 72 inciso 5) del Decreto N° 2.299/11, y 3) Burlarse de un alumno con tartamudez, configurando presunta transgresión a lo normado en el Artículo 6 incisos a), b) y f) de la Ley N° 10.579 y Artículo 41 inciso 15) del Decreto N° 2.299/11".
Agrega que, en fecha 14/09/2018 -fs.43-, se procedió a relevar transitoriamente de funciones a la actora, ad referéndum del pertinente acto administrativo, pasando a cumplir tareas administrativas, agregando que dicha medida preventiva se sustentó en la denuncia de los siguientes hechos: Cuando la docente de primer ciclo falta, no atiende los alumnos de la maestra ausente, no permitiéndoles la entrada a la escuela, sin aviso a las familias, muchos viven en campos no muy cercanos teniendo en consecuencia que quedarse en domicilios no autorizados; en que la docente Serrano habría indicado a alumnas de 5° y 6° que den actividades a niños de primer ciclo; en una oportunidad en que se habría incendiado una garrafa dentro de un salón la docente Serrano se habría refugiado en su auto, sin evacuar a los niños.
Agrega que, también se le sindica, el no entablar comunicación con los padres y no implementar dispositivos para recomponer la relación "familia- escuela", que en situaciones en que alumnos habrían resultado lastimados no solicitó presencia médica, ni llamado a emergencias, ni avisó a los padres y que, en días en que se retuvieron actividades, la docente no permitió el ingreso de los alumnos al establecimiento educativo.
Continúa su relato señalando que, por DI-2018-244-GDEBA-DEPDGCYE de fecha 6/12/2018, la Dirección de Educación Primaria ordena una investigación presumarial a las docentes nombradas, manteniendo el relevo transitorio de sus funciones y que finalizada la investigación pre-sumarial, se elevó informe final a la Dirección de Legal y Técnica Educativa, concluyendo que las docentes Vera y Serrano se encuentran incursas en presunta falta grave, entendiendo que resulta oportuno mantener el relevo transitorio de funciones de las encartadas, en atención a lo normado en el Artículo 140 apartado II inciso a) de la Ley N° 10.579 y su reglamentación.
Manifiesta que por RESOL-2019-515-GDEBA-SSEDGCYE de fecha 5 de julio de 2019 - fs. 142-, se ordena el sumario administrativo disciplinario y se mantiene el relevo de funciones, y que fue designado para la sustanciación de las actuaciones el Dr. Eduardo De Landanburu, habiéndose librado la respectiva cédula a fin de notificar a las docentes de la designación del instructor y permitir el planteo de recusación en caso de corresponder.
Apunta que asimismo, fue designada por el Director de Sumarios, la Dra. Cecilia Diotto, avocando la competencia sumarial a partir del 9 de mayo de 2022 en el estado en que se encontraban las actuaciones (notificación de instrucción y posterior apertura a prueba de cargo), procediéndose a la incorporación de las declaraciones rendidas y en forma concurrente, se integró la prueba documental agregada, siendo notificadas con fecha 3 y 6 de junio de 2022, las docentes Serrano y Vera respectivamente de la designación de la Instrucción y otorgamiento de plazo de 3 días hábiles para plantear recusación, y que cumplimentado dicho plazo se las citó a efectos de recabar declaración indagatoria, presentándose ambas docentes el día 14 de junio de 2022, encontrándose las actuaciones -a la fecha- en proceso de análisis por parte de la Instrucción actuante.
Destaca que, el acto que dispone el relevo transitorio de funciones -aquí discutido- implica el ejercicio de facultades previstas legalmente que, en un espacio de discrecionalidad, puede adoptar la autoridad a los fines de garantizar el buen trámite del procedimiento. Ausente cual prueba de arbitrariedad, su control judicial es nulo y en esa inteligencia, la normativa aplicable califica dicho acto de irrecurrible (art. 139 y 140 decreto 2485/92 reglamentario Ley 10579).-
Refiere que, a diferencia de lo que interpreta la actora, la caducidad de los sumarios ante la duración supuestamente "excesiva", no es una causal específica de extinción de la potestad disciplinaria prevista legalmente, advirtiendo que la accionante, parece confundir institutos - al sostener la caducidad procesal por haber operado la prescripción de un año para las faltas leves- cuando el ordenamiento jurídico aplicable no impone la caducidad de los procedimientos, ni la extinción o archivo de los sumarios.
Agrega que, si se considerase que la demora en la sustanciación de los sumarios administrativos permite declarar caduco el procedimiento, ello conduciría a un resquebrajamiento sustancial del régimen disciplinario de la Administración Pública, desde que, ante la inexistencia de normas legales expresas que establezcan la duración del procedimiento y las consecuencias de su incumplimiento, dependería del puro arbitrio del juez determinar en cada caso concreto cuál sería la "duración razonable" del procedimiento administrativo disciplinario, y si las eventuales sanciones que se dicten en sumarios de larga duración deben o no anularse por violación del "debido proceso adjetivo".
Asimismo aclara que, las disposiciones que ordenan la investigación presumarial o sumarial, como ser el relevo transitorio de funciones no configuran una sanción y son irrecurribles.-
Menciona que, considerando que se trata de una presunta falta grave y por tanto susceptible de ser sancionada con pena expulsiva, en el caso no ha transcurrido el plazo de tres años necesario para la extinción de la potestad disciplinaria por dicha causal, agregando que, la Autoridad demandada se encuentra cumpliendo con el desarrollo de la actividad procedimental necesaria a los fines de la dilucidación de los hechos, con actos que inequívocamente configuran causal interruptiva del término fijado en el citado art. 144 de la ley 10.579, sin que se verificara la necesaria inactividad por el plazo de 3 años establecido por dicha normativa, razón por la cual es evidente que el órgano actuante se encuentra ejerciendo las potestades disciplinarias en el marco del límite temporal previsto legalmente, circunstancia que excluye la subsunción del caso en el supuesto de extinción del poder disciplinario por transcurso del tiempo.-
Señala que, debe tenerse en cuenta que por razones de emergencia sanitaria derivada de la declaración de pandemia, se resolvió la suspensión de los plazos administrativos y más allá de la demora en que hubiese podido incurrirse a raíz de la suspensión dispuesta, lo cierto es que la accionante tampoco puede esgrimir agravio válido alguno, desde que se encuentra cumpliendo tareas administrativas sin menoscabo de sus condiciones salariales.
Finalmente ofrece prueba y peticiona.
4. Visto que la prueba ofrecida por los litigantes consistió únicamente en las constancias del expediente administrativo y demás documental, pasaron los autos para alegar y agregados los alegatos presentados por cada una de las partes, se llamó en fecha 19/10/2022 autos para sentencia y
I. La actora inicia demanda contra el Estado Provincial, la Dirección General de Cultura y Educación, Jefatura Distrital Chivilcoy, solicitando la nulidad del sumario administrativo que le fuera instruido mediante el "Expte. Nº 0580229116442018000 caratulado "Vera, Viviana Violeta y otros S/ Investigación Presumarial", a su vez, pretende la anulación total del acto administrativo de alcance particular, que consistió en el relevo transitorio de funciones dictado en fecha 14/9/2018 y consecuentemente, el restablecimiento de su derecho tutelado con relación a sus funciones habituales de docente, requiriendo además, la prescripción del procedimiento administrativo.-
Principiaré el presente, destacando la prueba arribada a estas actuaciones que se subsume en el Expte. Nº 0580229116442018000, del cual resultan los siguientes datos relevantes para la resolución del caso:
a) A raíz de una serie de quejas y disconformidades realizadas por familias en el marco del ABC Padres, por presuntos maltratos a los alumnos (v. fs. 1/31), surge que a fs. 36 y con fecha 27/08/2018, la inspectora jefe regional y la Inspectora Jefe Distrital, solicitan iniciar investigación simple en la EP N°14 de la localidad de Ramón Blas, sobre presunta falta grave cometida por la directora y docente a cargo del grupo de alumnos de primero y segundo ciclo, Viviana Vera y Raquel Serrano, considerando la conveniencia del relevo transitorio de funciones de ambas docentes dada la naturaleza y gravedad de los hechos imputados (v. fs.39/40).
b) A fs. 43 obra Acta de relevo transitorio de funciones, que data de fecha 14/09/2018, en el cual la inspectora Jefe Distrital, le comunica a la docente -hoy actora- que conforme lo establecido en el art. 139 del estatuto docente Ley N°10.579, se dispuso su relevo transitorio de funciones, siendo sustentada dicha medida preventiva en la investigación de las siguientes conductas: 1) Cuando la docente de primer ciclo falta, no atiende a los alumnos de la maestra ausente, no permitiéndoles la entrada a la escuela, sin aviso a las familias, siendo que muchos viven en campos no muy cercanos teniendo en consecuencia que quedarse en domicilios no autorizados. 2) La docente Serrano en varias oportunidades indicó a las alumnas de 5° y 6° año que den actividades a los niños de primer ciclo. 3) En la oportunidad que se incendió una garrafa dentro del salón, la docente Raquel Serrano se refugió en un auto y el portero evacuó a los alumnos. 4) No hay comunicación con los padres, la docente no ha implementado dispositivo alguno para recomponer la relación familia escuela. 5) En situaciones donde algunos alumnos se han lastimado, no se llamó a emergencias, ni se avisó a los padres, estos dicen que la docente no se entera, que vuelven a sus casas lastimados. 6) En cuanto a la Retención de Actividades, por el no depósito del sueldo docente, Serrano estaba en el servicio, no permitiendo el ingreso de los alumnos a los que por ende no atendió.
c) A fs. 44, se le notifica a la actora el relevo transitorio de funciones que se dispuso.
d) A fs. 58/59 obra disposición DI2018-244-GDEBA de fecha 06/12/2018 de la Directora de la Dirección de Educación Primaria, de la Dirección General de Cultura y Educación, que dispone Instruir investigación presumarial a la docente Ma. Raquel Serrano y mantener el relevo transitorio en su desempeño como maestra suplente de la Escuela de Educación Primaria N°14 del Distrito de Chivilcoy.
e) Que finalizada la investigación presumarial, a fs. 132 y de fecha 23/04/2019, obra providencia N°PV-2019-10033635-GDBA-DEPDGCYE, de la Dirección del Tribunal de Disciplina por la cual, coincidiendo con el informe final de la instructora presumariante de fs. 120/130, se consideró que los hechos atribuidos a la docente Serrano se encuentran probados y pueden catalogarse como graves, entendiendo que en virtud de los mismos es conveniente mantener el relevo transitorio de funciones aplicado oportunamente.
f) A fs.142/143, obra resolutorio 515/19 de fecha 05/07/2019, del Subsecretario de Educación de la Dirección General de Cultura y Educación de la Pcia. de Buenos Aires que dispone la instrucción de sumario administrativo a la docente Ma. Raquel Serrano por su desempeño como maestra de grado suplente de la Escuela de Educación Primaria N14 de Chivilcoy, mantener el relevo transitorio de funciones, pasando a cumplir su carga horaria en la Escuela de Educación Secundaria N7 y en la Escuela de Educación Secundaria N3, en ambos casos debiendo cumplir tareas administrativas y girar las actuaciones a la Dirección de Coordinación de Actuaciones Judiciales dependiente de la Dirección Provincial de Legal y Técnica para la sustanciación del sumario.
g) A fs. 146 obra notificación -en disconformidad- del Res. 515/19 efectuada por la Sra. Ma. Raquel Serrano en fecha 16/07/2019.
II. Relevados los antecedentes del caso y establecida la plataforma fáctica en la que ha quedado encuadrado el reclamo, cabe en primer termino recordar que el relevo de funciones, implica el desplazamiento transitorio del docente, tratándose de una medida preventiva y que no constituye sanción.
Y autorizada esa medida preventiva en los artículos 139 y 140 de la ley 10.579 -Estatuto del Docente-, su reglamentación por el Decreto 2485/1992 viene a precisar que el relevo de funciones implica el desplazamiento transitorio del docente, pudiendo disponerse durante la etapa presumarial y/o sumarial, tratándose de una medida preventiva que no constituye sanción, siendo irrecurrible.
Asimismo la reglamentación establece que tal medida puede dictarse: (a) si la imputación se trata de una falta grave que por su naturaleza torna incompatible la permanencia del docente en las tareas habituales; y (b) si por la naturaleza del hecho investigado, la permanencia del docente en el lugar de tareas pudiera obstaculizarla.
Seguidamente, la norma agrega que este relevo no puede: (1) exceder el horario del cargo y/u horas-cátedras, relevados, (2) afectar la unidad familiar del agente, o (3) producir situaciones de incompatibilidad con otros cargos y/u horas-cátedras; con todo, el docente continuará percibiendo su remuneración habitual, incluidas las bonificaciones por todo concepto que estuviere percibiendo, a excepción de las previstas en el art. 75, inc. 4.11 del decreto reglamentario.
De allí que, a partir del principio de irrecurribilidad que postula la norma, no se advierte extremo alguno que habilite una excepción a aquel, en la medida que de las constancias relevadas en autos, ningún rasgo de arbitrariedad y/o irrazonabilidad exhibe la decisión administrativa cuestionada.
Repárese que el Acta de relevo transitorio, refiere los hechos que la motivaron, las normas que se consideraron -prima facie- transgredidas y las razones por las cuales se estimó necesario el relevo transitorio de funciones de la actora. Con lo cual, la exigencia de fundamentación suficiente de la medida preventiva se halla a primera vista cumplida, no advirtiendo en la especie una extralimitación de lo autorizado por las normas legales indicadas, en lo dispuesto como consecuencia de la investigación presumarial, constituyendo, insisto, una medida que no implica sanción (SCBA, B 55993 S 14-6-2000, carátula: García de León, Juan C. c/ Pcia. de Bs. As. (Dirección. Gral. de Educación y Cultura) s/ Demanda Contencioso Administrativa" y B 59905 S 9-5-2001, carátula: Muñoz, María C. c/ Pcia. de Bs. As. (Dirección. Gral. de Cultura y Educación s/ Demanda Contencioso Administrativa)).
Por lo demás, tampoco se ha alegado -y menos probado- una situación que afecte el horario, unidad familiar o produzca incompatibilidad con otros cargos, de manera que gravite sobre el acto atacado, tornándolo como ilegal o arbitrario, sin que se advierta una extralimitación del margen de apreciación con
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.