Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 80518
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine , CPCC).
A.80.518 "BAROFFIO MARIA LAURA C/ MINISTERIO DE SEGURIDAD PCIA. BS. AS. S/ PRETENSION ANULATORIA. EMPL. PUBLICO - RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY"
Los señores Jueces doctores Torres y Soria, la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Mancini dijeron:
I. El juez del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 de Bahía Blanca, hizo lugar a la demanda interpuesta por María Laura Baroffio contra la Provincia de Buenos Aires declarando la nulidad de las Resoluciones RESO-2023-1243-GDEBA-MSGP y RESO-2023-2609-GDEBA-MSGP dictadas por el Ministro de Seguridad de la Provincia de Buenos Aires. Consecuentemente, reconoció a la actora el derecho al cobro del suplemento por riesgo especial previsto por el art. 45 inc. “c”, apart. 8 de la ley 13.982 y art. 61, inc. “b”, apart. “d” del decreto reglamentario 1.050/09, condenando al Estado provincial a abonar las diferencias salariales correspondientes con más intereses (v. sent. de fecha 10-II-2025).
II. A su turno, la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en la ciudad de Mar del Plata, desestimó el recurso de apelación interpuesto por Fiscalía de Estado y confirmó la sentencia de primera instancia (v. sent. de fecha 15-VII-2025)
Para así decidir, sostuvo que el desarrollo argumental esbozado a través del primer y segundo segmento de la apelación no traducía más que una mera reiteración de los argumentos defensivos ya sometidos a consideración del magistrado de grado.
Indicó que la apelante se desentendió del razonamiento a partir del cual el a quo , desestimando tales planteos defensivos, dio por acreditados los hechos que definían la situación laboral y tareas desempeñadas por la actora (aspecto este no controvertido) y consideró aplicable al caso la doctrina sentada por este Tribunal en los autos A. 75.649, "Vasirani", análogo al presente.
Señaló entonces que el embate así intentado distaba de patentizar una crítica concreta y razonada del fallo de grado, requisito impuesto por el art. 56 inc. 3 del CCA que exige, primordialmente, hacerse cargo de los fundamentos de la sentencia a través de un memorial que exponga en forma seria, fundada, concreta y objetiva sus errores, punto por punto, junto con la cabal demostración de los motivos para considerarla errónea, injusta o contraria a derecho.
Por último sentenció que la escueta afirmación de la recurrente en torno a que “...el hecho que el suplemento no le corresponda a la actora en modo alguno resulta contrario al principio de igualdad…” —sin más apoyo que un par de citas jurisprudenciales cuya eventual preeminencia en el caso, por sobre el criterio de esta Corte allí seguido, la quejosa prescindía de justificar— no podía valorarse más que como una mera expresión subjetiva de disconformidad con lo resuelto, inhábil como tal para fundar válidamente el remedio intentado.
III. Frente a lo así decidido, la parte demandada dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el que denuncia absurdo y la violación de las normas y de la doctrina legal emanada de los fallos que cita (v. presentación electrónica de fecha 20-VIII-2025), el que fue concedido por la Cámara actuante con fecha 13-XI-2025.
IV. El remedio no puede prosperar, atento la deficiencia técnica que porta (arts. 279, CPCC y 31 bis, ley 5827).
V. En el caso, la recurrente sostiene que la Cámara ignoró de manera dogmática los argumentos de su apelación e incurrió en un exceso ritual manifiesto. Sin embargo, no cuestionó idóneamente la declaración efectuada por el Tribunal de Alzada que expuso la insuficiencia de la apelación articulada, concluyendo que tal falencia recursiva bastaba para sellar la suerte adversa del recurso (art. 56 inc. 3, CCA).
Como es sabido, la apreciación de la suficiencia de la expresión de agravios constituye una típica cuestión de hecho, ajena, en principio, al conocimiento de esta Corte y sólo susceptible de ser revisada mediante denuncia y demostración de absurdo (doctr. causas A. 72.368, "Cipulli", sent. de 23-XI-2016; A. 72.880, "Frigorífico y Matadero La Foresta S.C.A.", sent. de 21-IX-2016; A. 80.380, "Ricarte", resol. de 12-II-2026; e.o.).
Si, como en el caso, la a quo , en ejercicio de facultades que le son propias, hizo una valoración del escrito de apelación arribando a la conclusión de que no constituía una crítica razonada y concreta de lo resuelto por el juez de grado, señalando que las argumentaciones traídas resultaban insuficientes para desvirtuar el razonamiento efectuado en la anterior instancia, resulta ineficaz el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que no demuestra que esa conclusión del Tribunal de Alzada sea producto de un razonamiento absurdo (doctr. causas A. 73.294, "Bettoli", sent. de 11-III-2015; A. 73.444, "Voirin", sent. de 22-VI-2015).
El escrito de impugnación en abordaje resulta insuficiente, ya que la demandada se limitó —como se anticipó— a manifestar su disconformidad con la conclusión de la Cámara, sin efectuar un ataque eficaz a las señaladas razones por las cuales la Alzada desestimó su impugnación.
En consecuencia, sus afirmaciones no pueden ser consideradas como base idónea de agravios para configurar el absurdo que dé lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, puesto que dicha anomalía requiere una cabal demostración de su existencia, lo que implica poner de relieve el error palmario y fundamental que autoriza la apertura de la instancia extraordinaria (conf. causas A. 73.294 y A. 73.444, cits.).
Siendo ello así, el remedio en tratamiento debe ser rechazado, toda vez que la recurrente no ha logrado acreditar el mencionado defecto, ni la consecuente infracción del art. 56 inc. 3 del Código ritual (doctr. causas A. 77.179, "Cadícamo", resol. de 28-XII-2022; A. 78.733, "Placenave", resol. de 14-II-2024; A. 78.838, "Piacquadio", resol. de 26-II-2024; A. 77.986, "Alejandro", resol. de 26-VI-2024; A. 78.787, "Paz", resol. de 11-VII-2024, entre muchas otras).
VI. Lo expuesto, alcanza para rechazar la impugnación articulada (conf. art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5.827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine , CPCC).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art.1. acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 18/06/2026 16:00:54 - MANCINI HEBECA Fernando Luis Maria - JUEZ
Funcionario Firmante: 23/06/2026 14:42:45 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 26/06/2026 17:20:19 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2026 10:14:24 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 29/06/2026 11:34:06 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 29/06/2026 11:37:46 hs. bajo el número RR-560-2026 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia