Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 78197
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado en lo Correccional N°3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca para seguir interviniendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite.
B.78.197 “LONGOBARDI CRISTIAN ARIEL C/ MUNICIPALIDAD DE BAHIA BLANCA S/ PRETENSION ANULATORIA - OTROS JUICIOS -CUESTION DE COMPETENCIA ART. 7 LEY 12.008-“
I. El señor Cristián Ariel Longobardi promovió demanda contra la Municipalidad de Bahía Blanca, a fin de que se declare la nulidad de la resolución dictada el día 8 de abril de 2021 por el Juzgado de Faltas N°1 de aquel partido, mediante la cual se le impuso una multa que asciende a la suma de $37.668, una sanción accesoria de inhabilitación para conducir por el plazo de seis (6) meses y se ordenó la entrega de su licencia de conductor, en virtud de la infracción vial que habría cometido el día 14 de diciembre de 2019.
Asimismo, peticiona que cautelarmente se suspendan los efectos de la decisión atacada, hasta tanto se dicte sentencia definitiva en el proceso.
Relata que si bien tal pronunciamiento fue revisado y confirmado por el Juzgado en lo Correccional N°3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, adquiriendo firmeza luego de que la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal departamental rechazara el recurso interpuesto por inadmisible, tal temperamento merece ser reexaminado ante la presunta violación a su derecho de trabajar –por ser chofer y transportista- consagrado en los arts. 14 de la Constitución nacional, 23 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 6 del Pacto Internacional de los Derechos Económicos Sociales y Culturales, 37 de la Declaración Americana sobre Derechos y Deberes del Hombre y 27 y 39 de la Carta local.
II. La causa se inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 de aquel departamento judicial, cuyo titular se inhibió de intervenir en el asunto. Para así decidir, sostuvo que tanto en materia de faltas municipales como provinciales se encontraba previsto un régimen específico que asigna competencia a los órganos del fuero penal o de paz letrados, según corresponda (v. resol. de 28-IV-2022).
De esta manera, las actuaciones pasaron al Juzgado en lo Correccional N°3 departamental. Sin embargo, su magistrado también se rehusó a entender en la controversia, por estimar que al adquirir firmeza la sentencia dictada en el marco del juicio denunciado por el actor, había concluido la competencia que había sido atribuida al órgano a su cargo. Así, aseguró que el caso de autos se trataba de una nueva pretensión enderezada contra una “nueva” resolución del ente administrativo, por lo que debía sortearse entre todos los juzgados del mismo fuero departamentales (v. resol. 29-IV-2022).
Fue así que resultó designado el Juzgado en lo Correccional N°1. No obstante, su titular también se abstuvo de conocer en el litigio en la inteligencia de que la instancia de revisión prevista en el art. 23 inc. 3 del Código Procesal Penal se encontraría agotada, tras el derrotero procesal seguido en el marco del primer pleito deducido por el actor (v. resol. de 30-VI-2022).
Devueltos los obrados al juzgado en lo contencioso administrativo de origen, éste mantuvo su primigenia postura. En consecuencia, planteó formalmente la contienda negativa y la sometió ante esta Suprema Corte de Justicia para que la dirima con arreglo a la facultad que le confiere el art. 7 inc. 1 de la ley 12.008 -texto según ley 13.101-.
III.1. En primer lugar, corresponde señalar que la jurisdicción en materia de faltas municipales, según lo establece el decreto ley 8751/77, será ejercida por los jueces de faltas en aquellos partidos en los que el Departamento Deliberativo hubiere dispuesto su creación, o por los intendentes en los municipios donde no se hubiesen creada tales juzgados o cuando, existiendo ellos, sus titulares se hayan excusado de actuar.
En relación a la competencia de alzada, el plexo citado establece que la ejercerá el "Juez en lo Correccional en turno de la jurisdicción, o de Paz Letrado en aquellos partidos de la Provincia que no sean cabecera de Departamento Judicial", quien entenderá en los recursos de apelación y nulidad que se interpongan contra las "sentencias definitivas" emanadas de los juzgados de faltas municipales (art. 54), pudiéndose recurrir en queja directamente ante ese órgano cuando se denieguen los recursos interpuestos o cuando se encuentren vencidos los plazos legales para dictar sentencia (art. 57).
III.2. Sentado ello, cabe recordar que, en principio, si una determinada normativa sectorial con arreglo a la Constitución prevé un canal específico de impugnación en materia de faltas, la competencia quedará de ese modo fijada y sólo habrá de ceder si del relato de los hechos surge de modo indubitable que la cuestión debatida excede el marco estrictamente contravencional (doctr. causas B. 73.566, "Valdata", resol. de 16-III-2016; B. 74.502, "Vepez SA" y B. 74.498, "CFA Compañía Fiduciaria Americana SA", ambas resol. de 7-XII-2016 y B. 75.289, "Banco de la Provincia de Buenos Aires", resol. de 15-VIII-2018).
De allí que este Tribunal haya sostenido tanto en casos de análoga configuración al presente como en el ámbito de conflictos resueltos en ejercicio de la atribución que le confiere el artículo 161 inc. 2 de la Constitución de la Provincia, que compete a los jueces en lo correccional -o de Paz, según corresponda en función del territorio- entender en los casos en los cuales, al margen de su procedencia o viabilidad adjetiva, se peticionan medidas suspensivas de sanciones adoptadas por jueces de faltas en el ámbito del procedimiento reglado por el decreto ley 8751/77 -en virtud de su accesoriedad-, como así también en las impugnaciones deducidas contra esas sanciones (doctr. causas B. 68.506, "Juzgado en lo Correccional N°2 del Departamento Judicial de Dolores", resol. de 31-V-2006; B. 69.026, "Shoines SRL", resol. de 2-V-2007; B. 71.482, "Radisol SA", resol. de 31-VIII-2011; B. 72.196, "Solfima SA", resol. de 8-V-2013; B. 74.352, "Asociación Mutual de los Trabajadores del Estado", resol. de 26-X-2016; B. 74.502, B. 74.498 y B. 75.289, cit.; B. 75.542, “Moto Club Mercedes”, resol. de 10-VII-2019 y B. 77.029, “Vives”, resol. de 12-VII-2021, e.o.).
IV. A la luz de lo expuesto, el modo en que ha quedado trabada la contienda y sin perjuicio de lo que quepa decidir sobre la admisibilidad del nuevo planteo articulado por el actor -a través del cual pretende reeditar un debate ya zanjado en torno a la legalidad de la sanción impuesta, cuestión que deberá ser resuelta por el magistrado de la causa-, es dable concluir que el presente caso es ajeno a la competencia de los juzgados del fuero contencioso administrativo y resulta propio de la jurisdicción que le ha sido confiada a los órganos del fuero correccional.
Así las cosas, corresponde que sea el Juzgado en lo Correccional Nº3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca quien continúe conociendo en la litis .
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado en lo Correccional N°3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca para seguir interviniendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se radicará electrónicamente la causa para la prosecución de su trámite.
Hágase saber lo aquí resuelto al Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 departamental.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 26/10/2022 20:52:57 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2022 09:37:47 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 27/10/2022 10:26:41 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2022 14:00:05 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 27/10/2022 17:55:33 - MARTIARENA Juan José - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 27/10/2022 17:58:05 hs. bajo el número RR-1113-2022 por DO\jmartiarena.
Fin de la sentencia