Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 20558 2019
Expte. Nº 20558.- Autos: MARTINEZ DANS JOSE MANUEL C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO S/PRETENSION ANULATORIA.- Mercedes, de Abril de 2019.CS
Estos autos caratulados “MARTINEZ DANS JOSE MANUEL C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO S/PRETENSION ANULATORIA - OTROS JUICIOS - OTROS JUICIOS", expediente Nº 20.558, en trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que, RESULTA: I.- Que a fs. 32/34 se presenta el Sr. José Manuel Martínez Dans, por derecho propio y con el patrocinio letrado de la Dra. Rosalía Pinto, promoviendo demanda anulatoria contra la Municipalidad de Moreno, con el objeto de que se dejen sin efecto los decretos municipales por los cuales se le deniega el pago del rubro “actividad crítica”, por resultar contrarios a la Constitución Nacional y a la Ley 14.656.
II. Para ello, refiere que, prestó servicios en la planta permanente del Municipio demandado desde el 18/12/1991, realizando tareas técnicas, teniendo a su cargo, el mantenimiento eléctrico y de aires acondicionados del municipio. Indica que, desde el año 1994 de manera ininterrumpida entre los rubros que integran sus haberes, percibía el de “actividad crítica”, rubro que le fue suspendido desde septiembre de 2014 hasta octubre de 2015. Manifiesta que, a raíz de un accidente cerebro vascular, gozó de licencia médica desde el 14/08/2014 hasta el 27/08/2015, fecha ésta en la que, el Departamento de Juntas Médicas-Dirección Médica Ocupacional, aconsejó disponer su cese a los fines jubilatorios; de lo cual fue notificado conjuntamente con el rechazo al reclamo por reintegro de actividad crítica, el 20/10/2015.
Continúa relatando que, con fecha 10 de agosto de 2015, efectuó el correspondiente reclamo administrativo para que cese la retención y le reintegren las sumas por el rubro actividad crítica de las que fue privado hasta esa fecha, y que ante el silencio de la demandada el 13/10/2015 presentó el pertinente pronto despacho. Refiere que, en esa misma fecha, se resolvió el rechazo de lo peticionado, fundado en los decretos N°3163/13, N°1515 registrado el 01/06/2014, N°1517 registrado el 19/06/2014 y reglamentado por decreto N° 3335/14 vigente desde el 01/01/2015. Relata que, estos decretos se encuentran en absoluta contradicción con lo establecido en el art. 83 de la ley 14.656 y que asimismo violan lo previsto por el art.14bis de la C.N.
En otro apartado practica liquidación, la cual asciende, a la suma de $30.823,19. Por último, ofrece prueba y peticiona. III.- Que, habiéndose agregado en autos el Expediente Administrativo N° 1-3796-2015, el cual se encuentra incorporado al legajo del actor N°4940 y que fuera puesto en conocimiento de la accionante mediante acto notificatorio de fs.50, se procede a realizar el respectivo examen de admisibilidad, en el cual se advierte que la instancia administrativa no se encontraba agotada, por no constar en autos la existencia de un acto administrativo que cause estado. Así las cosas, se ordenó, a fs. 53, intimar al actor para que en el plazo de 90 días acredite el agotamiento de la vía administrativa.
Finalmente, se acompañó en autos el expediente administrativo N°4078-180504-J-2016, en el cual obra el acto administrativo N° 845 de fecha 19/04/2017, que fuera dictado por el Intendente Municipal y por el cual se rechaza el recurso de apelación interpuesto por el actor, quedando así acreditado el agotamiento de la vía administrativa y declarándose a fs. 72 la admisibilidad de la demanda. IV.- Corrido el traslado de ley, a fs. 81/84, se presenta a juicio la Municipalidad de Moreno, argumentando a favor de la legitimidad de la decisión de denegar al actor el pago del rubro en cuestión, para culminar su conteste solicitando el rechazo de la demanda.- Refiere que, el actor yerra, al considerar que el rubro “actividad crítica”, forma parte de su remuneración y en base a ello plantea la contradicción con el art. 83 de la ley 14.656.
Manifiesta que la actividad crítica, es un adicional, que se crea en base a distintas características de diferentes sectores del personal municipal, y que su fundamento conforme decreto N°1515 del 18/6/2014 radica en las condiciones de riesgo y peligrosidad que caracterizan al ejercicio de cada actividad y que por ello si la actividad no se realiza el riesgo no existe. Asimismo, hace saber que, si se tratare de una licencia anual o por una enfermedad o accidente laboral, sí hubiera correspondido su pago puesto que ese sería el caso en que el empleado no asiste a cumplir sus tareas por una causa generada por su propio trabajo, lo cual entiende que no aconteció en autos. A continuación en el apartado V, al que titula ENFERMEDAD PROFESIONAL VS.
ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR, refiere al concepto de enfermedad profesional, para luego referirse a la ley 24.557 y concluir que el Accidente Cerebro Vascular no está contemplado como enfermedad laboral en el listado al que refiere la ley citada, ya que no se produce como consecuencia de un suceso vinculado con el trabajo. Continúa exponiendo que, resulta ser carga del empleado probar mensualmente a través de la firma de planillas emitidas y controladas por RRHH, que continúa desarrollando la actividad por la que se le reconoce el adicional. Refiere que de los antecedentes de la causa, surge que la bonificación en cuestión revistió características de transitoriedad y sectorialidad, por lo cual no implica un derecho adquirido a su inclusión en el salario.
Señala que, el accidente cerebro vascular, es ajeno a la actividad que desarrolla la persona, y es por ello que no se considera una enfermedad laboral. Concluye que, el adicional, no corresponde cuando la licencia no se otorga por enfermedad o accidente laboral, tal como surge del decreto que se pretende anular. Impugna la liquidación efectuada por la actora, ofrece prueba y peticiona. V.- Una vez producidas las pruebas ordenadas en la audiencia obrante a fs.89, y agregados los alegatos presentados electrónicamente por la actora con fecha 07/11/2018 y la demandada con fecha 14/11/2018, se llama autos para sentencia, y
1. Que el accionante de autos, pretende por medio de la presente acción, el reconocimiento y pago de las diferencias de haberes entre los meses Septiembre 2014 y Octubre 2015, período en el cual se encontraba de licencia por haber sufrido un Accidente Cerebro Vascular. Concretamente, las diferencias demandadas, están dadas en el adicional “actividad crítica” que no se le abonó durante el período mencionado. 2.- Que ha quedado acreditado en autos, por no ser un hecho controvertido, que el actor prestaba servicios laborales en la Municipalidad de Moreno, habiendo ingresado a trabajar en la planta permanente de dicha comuna con fecha 18/12/1991. Asimismo, tampoco resulta ser un hecho controvertido, que el actor hasta el mes de septiembre del 2014 percibió el adicional correspondiente a “actividad crítica”.
Conforme surge del propio escrito de contestación de demanda, la Municipalidad de Moreno, fundamenta la falta de pago de dicho adicional durante el período de licencia (sept.2014-Oct. 2015), en el Decreto Municipal N°1515, el cual establece que dicho adicional solo se abona, si la ausencia al lugar de trabajo se produce por una licencia anual ordinaria o por una enfermedad o accidente laboral. Lo expuesto condujo a que, la autoridad administrativa resolviera, en su sede, rechazar el reclamo de pago de “adicional por actividad critica”, mediante acto administrativo N°845 de fecha 19/04/2017, por considerar que la licencia del agente obedece a una enfermedad inculpable que no se encuentra alcanzada por el referido decreto Municipal. 3.- En consecuencia, corresponde analizar, si en la especie, se verifican en la decisión administrativa, los vicios de ilegitimidad acusados por el accionante, y para ello, considero que resulta imprescindible, efectuar una reseña de la normativa en juego.
En tal sendero, he de señalar, que la ley vigente aplicable a la relación de empleo público municipal, al momento de los hechos ventilados en autos, era la ley 11.757 y no la Ley 14.656 citada por el accionante (Publicada en el BO 06/01/2015 entrando en vigencia con fecha 05/07/2015). Que la ley 11.757, en su art. 14, inc. "q" prevé entre los derechos laborales de los agentes públicos: "... q) El Departamento Ejecutivo podrá instituir con carácter permanente o transitorio, general o sectorial, otras bonificaciones" Por tal motivo, en el marco de dichas competencias, la autoridad pública comunal dictó el decreto N°1515 de fecha 18/6/2014, por el que se ratifica el sistema de bonificaciones creado por la ordenanza N°5396/2013, entre las cuales se encuentra la "bonificación por actividad crítica" (conf. art.26 de la misma, v. fs.24/27).
Sentado ello, habré de referirme al Art.83 de la ley 14.656 citado por la actora en amparo de su pretensión, advirtiendo que en virtud de que dicha ley al momento de los hechos, aún no había entrado en vigencia, corresponderá el análisis de su equivalente en la ley 11.757 cuyo texto se encuentra en el art. 33, el cual prevé: “Cada accidente o enfermedad inculpable que impida la prestación del servicio no afectará el derecho del agente a percibir su remuneración durante un periodo de tres meses, si su antigüedad en el servicio fuere menor de cinco años, y de seis meses si fuera mayor….”. Es decir que claramente, la norma se refiere a una enfermedad inculpable. De allí que en estos casos, el principio que rige es que la remuneración del agente no sufra menoscabo.
Por su parte, el decreto N°1515/14 en su art. 5 señala: “El derecho a la percepción de la bonificación no se suprimirá cuando el agente goce de las siguientes licencias: anual ordinaria, por enfermedad o por accidente de trabajo”. Bajo ese escenario, puede concluirse que la ley 11.757, se refiere, genéricamente, a los casos de enfermedad inculpable, en tanto que el citado decreto, siguiendo la estela normativa de aquel, reconoce el derecho a la percepción del adicional por “actividad crítica”, en los casos de licencia por enfermedad o accidente de trabajo. Ahora bien, las diferencias en las expresiones utilizadas en sendas normas, han sido saldadas por la administración comunal a partir de una interpretación del decreto local, a contrario sensu, reñida –a mi juicio-con una interpretación armónica con los principios que rigen en la especie (Art. 39 Const.
Pcia. De Bs. As), desalojando la posibilidad de reconocimiento de percepción del adicional, en base a un razonamiento que, deviene irrazonable y que me habrá de conducir, conforme las razones que seguidamente expongo, a reconocer el derecho que aquí se reclama. 4.- Considero útil, apuntar en esta instancia los términos vertidos por Miguel Ángel Maza “…la tradición normativa argentina se caracteriza por la proliferación de los decretos reglamentarios y resoluciones administrativas aún más particularizadas dirigidas a regular aspectos específicos de cada materia. Usualmente, ese tipo de resoluciones son adoptadas en virtud de delegaciones del Poder Ejecutivo, o bien como consecuencia de la autoridad delegada a determinado organismo que opera como autoridad competente…” (conf.
Régimen de Contrato de Trabajo comentado, Tomo I, ed. La Ley, p33.). Pues tal es el caso de marras, atento que se trata de un decreto dictado por el titular del Poder Ejecutivo Comunal que, conforme interpretó dicho municipio, se encuentra en pugna con la ley 11.757 y en dicha inteligencia, cabe señalar que las normas jerárquicamente subordinadas deben interpretarse, de manera que no se excedan los géneros legales. En este sentido, las facultades del órgano administrativo se encuentran regladas, cuando una norma jurídica predetermina en forma concreta una conducta, es decir, cuando se establece de antemano qué es lo que el órgano administrativo debe hacer en el caso concreto, la autoridad debe ajustar su actuar a lo dispuesto por dicha norma.
Es que la existencia del orden jerárquico de las normas impone una disciplina de pensamiento indicando un orden de prelación, que no puede ni debe desconocerse en la tarea de interpretación, imponiéndose preferir la inteligencia que de mejor modo armonice las normas en juego, antes que otra que las haga irreconciliables entre sí. En esta senda de marcha, el Alto Tribunal Provincial ha sostenido que en atención a la presunción de coherencia que reina en el sistema normativo, la interpretación debe efectuarse de manera que los preceptos armonicen entre sí, y no de modo que se produzcan choques, pugnas o exclusiones entre ellos (conf. SCBA, Ac. 46.992, sentencia del 15/3/94; 47.812, sentencia del 31/8/93, conf. esta Cámara, en la causa nº 22/04 “Comper”, del 23/9/04).
Ahora bien, del examen de la cuestión traída a debate, se advierte que la ley 11.757 regula los principios básicos generales en materia de empleo público municipal estableciendo las pautas que deben ser especialmente consideradas al momento de efectuar la interpretación de la norma, por lo cual, derivando lo expuesto en la especie, la interpretación que se haga del art. 5º del decreto 1515 no puede efectuarse en forma aislada o desintegrada de aquellos principios, sino que necesariamente, debe ajustarse a ellos. En tal sentido, “La antinomia que implican dos normas aplicables al mismo caso que dan soluciones contrarias o contradictorias ha de resolverse según un criterio jerárquico, en el sentido de que la norma superior desplaza a la de rango inferior”.
(SCBA. Ac 75.492, 03/11/04, "Insurance Company of North American c/Fortino, Antonio Carlos y otra s/Cobro de pesos. Sumario") En definitiva, en el caso de autos, la confrontación de ambos preceptos, conducen a concluir que la interpretación dada a lo dispuesto en el decreto N°1515, no se compadece con lo establecido en la ley de fondo en lo atinente al goce del adicional durante el período de licencia por enfermedad, en tanto que conforme lo decide la comuna demandada, queda exceptuado del pago de dicho adicional el caso de licencia por enfermedad inculpable. Sin perjuicio de lo expuesto, quiero precisar que, en rigor, no surge de la propia letra del decreto la exclusión de la que intenta valerse la comuna demandada, en tanto y en cuanto el mentado art. 5° solo señala “El derecho a la percepción de la bonificación no se suprimirá cuando el agente goce de las siguientes licencias: anual ordinaria, por enfermedad o por accidente de trabajo” y al referirse a enfermedad no parece distinguir entre enfermedad laboral o inculpable.
En conclusión, se hace un deber interpretar el decreto N°1515 a la luz de lo dispuesto por el Art.33 de la ley 11.757, tanto por el orden jerárquico que esta última impone sobre el decreto, como por el principio de “In dubio pro operario” (Art. 39.3 CP), corresponde hacer lugar a la pretensión del actor respecto al pago del adicional por actividad crítica, cuyo cobro se le negó durante el período en que se encontraba de licencia por enfermedad inculpable. 5.- Que por lo demás, es doctrina de la SCBA que, para considerar a un adicional como parte de la remuneración, es necesario que el mismo cumpla tres caracteres: habitualidad, regularidad e inherencia a la función desempeñada (doct. causa B. 60.899, "Vázquez", res. del 13-XI-2012, entre otras).
Un adicional tiene el carácter de habitual siempre que constituya una asignación de dinero de monto uniforme para la totalidad de los agentes, determinado o determinable (doct. causa "Bardi", "Acuerdos y Sentencias", 1995-II, pág. 493; B. 60.469, "Vázquez", sent. del 24-XI-2003; B. 60.890, "Weber", sent. del 23-XI-2005; B. 63.257, "Marrero", sent. del 3-III-2010), previsto para ser abonado en forma periódica (v.gr., Mensualmente, semestralmente) y permanente (B. 65.466, "Strático", sent. del 3-IX-2008). En torno al requisito de la regularidad, ese Tribunal ha dicho que un suplemento tiene tal carácter cuando constituye una asignación en dinero de monto determinado o determinable, uniforme para cada categoría de beneficiarios (conforme doctrina causas B. 57.018, "Mostajo", sent. del 12-IX-2001; B. 58.307, "Seminara", sent. del 22-X-2003; entre otras).
Conforme estos parámetros, se advierte, que conforme el decreto N°1515, el adicional reclamado en autos, cumple con dicha condición en tanto que ha sido previsto en beneficio de todos de todos los agentes de la planta personal permanente de la Municipalidad de Moreno que ocupen cargos en su Departamento Ejecutivo y que realicen tareas o cumplan funciones específicas consideradas “Actividad Crítica”, en forma exclusiva, exceptuando únicamente al personal perteneciente a la Carrera Municipal de Asistencia Social y Sanitaria. (v. Art.1 Dec. 1515) (La negrita es propia). Asimismo el mentado decreto establece que el monto de dicho adicional será un porcentaje de cada básico de revista del agente, indicando a tal fin cual es el porcentaje correspondiente a cada función.
Por tal razón y conforme se encuentra acreditado en autos, el actor se desempeñaba en el Municipio de Moreno, realizando tareas técnicas que implicaban tener a su cargo el mantenimiento eléctrico y de aires acondicionados de la comuna, percibiendo el rubro “bonificación por actividad crítica”, mes a mes como parte de su remuneración, beneficio que obtuvo hasta el mes de Septiembre del año 2014, fecha en que, a raíz del accidente cerebro vascular sufrido, debió tomar licencia laboral por el término de un año. A la postre, y para dar fin a este segmento del resolutorio, he de recurrir nuevamente a la norma establecida por el Art. 33 de la Ley 11.757, en cuanto señala específicamente, que en lo atinente al salario durante un accidente o enfermedad inculpable, la remuneración al trabajador se liquidará conforme la que percibía al momento de la interrupción de los servicios.
Véase, que nuevamente se advierte el carácter sublegal de la actividad administrativa en cuanto debe someterse y/o sujetarse a la ley que ya consagra derechos adquiridos por el trabajador que no pueden ser modificados y/o afectados por una norma inferior –en el caso- por un decreto municipal; y en este sentido, siendo el adicional, parte del salario, durante la licencia por enfermedad inculpable deberá ajustarse a lo dispuesto por el art. 33 de la ley 11.757 en concordancia con el art. 208 de la LCT. (Conf. Causa L.75.565 “Cagliero” Sent. 6-IX-2002) Como corolario, entiendo que, la decisión administrativa que denegó el pago del adicional durante el periodo de licencia del accionante, resulta irrazonable, puesto que se desconoció arbitrariamente la situación de hecho existente y configurada en la norma contenida en el Art. 33 de la ley 11757, todo lo cual me induce a la anulabilidad del acto, reconociendo el derecho del actor al pago del adicional por actividad crítica durante el tiempo de licencia por enfermedad inculpable. 6).- Capital e Intereses: En orden que la pericia contable realizada en fecha 16/07/2018, da cuenta de las diferencias adeudadas, sin que la misma, haya merecido reproche de ambas partes, cabe reconocer como capital las sumas allí indicadas.
Respecto a los intereses, corresponde que se fijen a partir del día 01/09/2014 y hasta su efectivo pago, los que han de liquidarse según la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días, vigente al inicio de cada uno de los períodos de aplicación (arts. 622 y 623, Código Civil de Vélez Sarsfield; 7 y 768, inc. "c", Código Civil y Comercial de la Nación; 7 y 10, ley 23.928 y modif... Conf. Doctrina fallo SCBA C. 119.176, 15/06/2016 "Cabrera, Pablo David c/ Ferrari, Adrián Rubén. Daños y perjuicios"). A tales fines, deberá elaborarse -dicha liquidación- con los coeficientes que surgen del sitio web de la SCBA: www.scba.gov.ar/servicios/ContieneMontos.asp, correspondiente al índice de tasa pasiva digital -Plazo Fijo en pesos a 30 días.- La suma re
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.