Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 74922
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido (art. 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, Cód. cit.).
A.74.922 “AGUIRRE MARIA NORA C/ CAJAS DE RETIROS JUB. Y PENS. DE LA POLICIA DE LA PROV DE BS AS S/ PRETENSION ANULATORIA. --RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPL. DE LEY—“
La Plata, 14 de noviembre de 2018.
Los señores Jueces doctores de Lázzari, Negri, Soria y la señora Jueza doctora Kogan dijeron:
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata hizo lugar al recurso incoado y revocó la sentencia de primera instancia que, a su turno había hecho lugar a la demanda de reconocimiento de derechos deducida por la señora María Nora Aguirre contra la Caja de Retiros, Jubilaciones y Pensiones de la Policía de la Provincia de Buenos Aires por la que perseguía obtener el beneficio de pensión en virtud del fallecimiento del señor Carlos Fernando Risso.
Para así decidir, el Tribunal de Alzada comenzó por anticipar que la cuestión a dilucidar versaba en determinar si el juez de grado había valorado adecuadamente la prueba producida en las presentes, por la que tuvo por configurada la convivencia invocada por la actora durante el plazo determinado en la ley de cinco años hasta la fecha del fallecimiento del agente en el caso de no existir hijos fruto de esa unión (art. 43 inc. b) de la ley 13.236).
En tal camino, la Cámara interviniente entendió que la convivencia en aparente matrimonio a partir del año 2006 tal como la acciononante alegaba, constituyó un extremo que sólo surgía de las declaraciones de los testigos por ella ofrecidos tanto en sede administrativa como judicial, las cuales, aclaró, en forma aislada no resultaban suficientes para acreditar la cohabitación durante el lapso exigido por la norma.
Ello por cuanto, tales aseveraciones no aparecían respaldadas por otros medios de prueba idóneos, a la vez que se contradecían tanto con la información sumaria brindada por el propio agente Risso en el mes de julio de 2008, en la que había manifestado convivir a esa época con la señora Elsa Fentanes Alvarado, como con las afirmaciones de esta última corroborando dicha circunstancia, elementos que el a quo consideró como evidencia crucial a los fines de dilucidar la cuestión temporal controvertida.
Consideró entonces que era la propia realidad comprobada en el expediente la que evidenciaba la ausencia de otros elementos convictivos coincidentes que permitieran tener por configurados los presupuestos fijados por la normativa del caso y con ello nacía la imposibilidad de reconocer el beneficio de pensión pretendido.
Concluyó así que la impugnación tratada resultaba atendible y revocó el decisorio apelado (v. fs. 435/442).
II. Frente a ello, la actora vencida interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual esgrime que el fallo atacado comete vicios del mecanismo lógico de evaluación e interpretación de los hechos y prueba en un grado tal que queda descalificado como acto razonado incurriendo en absurdo.
Continúa por cuestionar la ponderación y valoración de unos medios probatorios por sobre otros a la vez que ensaya un intento de calificación propio que concluya en la realidad fáctica que intenta plasmar.
Finalmente denuncia conculcados los derechos constitucionales de propiedad e igualdad ante la ley así como la garantía del debido proceso y el principio de congruencia (v. fs. 448/459 vta.).
III. El remedio no debe prosperar, atento la deficiencia técnica que porta (arts. 279, CPCC y 31 bis de la ley 5827).
En tal sentido, los argumentos esbozados por la recurrente no pasan de expresar un mero criterio divergente respecto a la valoración hecha por el órgano sentenciante de la efectiva configuración o no de la relación concubinaria por el lapso alegado, sin desarrollar de manera adecuada una crítica a los fundamentos dados por el Tribunal de Alzada para resolver la cuestión del modo en que lo hizo.
Por ello, resulta de aplicación la doctrina de esta Suprema Corte que prescribe que si el quejoso limita su labor impugnativa a expresar su mera disconformidad con lo decidido por el tribunal de grado, sin cumplir con las directivas que involucra el tránsito por la instancia extraordinaria, y en momento alguno de su desarrollo argumental propone una réplica concreta y directa a los fundamentos esenciales del fallo, va de suyo que la insuficiencia recursiva deja incólume la decisión controvertida (doctr. causas A. 70.261, "Levaggi", sent. de 5-X-2011; A. 74.493, cit. entre otras).
De ahí que el desarrollo expositivo debe ser autosuficiente, esto es, demostrar los errores jurídicos que a juicio del recurrente padece el fallo que impugna (doctr. causas A. 70.225, "Tejerina", sent. de 1-VI-2011; A. 70.986, "Transportadores Unidos S.A", sent. de 28-XII-2016, entre otras).
IV. 2. Con mayor razón ello resulta de estricta aplicación cuando, como sucede en el caso, los argumentos del recurrente más que evidenciar un yerro de índole normativa se dirigen a enrostrarle a la Cámara una equívoca fijación de los hechos y valoración de la prueba agregada a la causa, todas circunstancias privativas de los jueces de las instancias ordinarias cuya impugnación, sabido es, solo puede ser eficazmente esgrimida mediante la denuncia y demostración de absurdo en la respectiva apreciación del sentenciante (doctr. causas A. 70.683, "Sforza", sent. de 31-VIII-2011; A. 71.891, "Valentini", sent. de 3-XII-2014; A. 70.165, "García Urcola", sent. de 4-XII-2016).
Sin embargo, tal agravio no se configura con la mera discrepancia de criterio, sino cuando media una cabal demostración de su existencia, que implica acreditar un error palmario, grave y manifiesto que conduzca a conclusiones contradictorias, inconciliables e incongruentes con las constancias objetivas de la causa (doctr. causas A. 70.716, sent. de 4-XII-2013; C. 116.914, sent. de 19-III-2014; A. 72.514, "Visa Argentina S.A.", sent. de 21-XII-2016).
IV. 3. Asimismo deviene inidónea para mejorar la suerte adversa del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, la denuncia de infracción de cláusulas constitucionales, que sería eventual consecuencia de haberse infringido preceptos legales de la materia de que se trata, si esto último no es previamente demostrado (conf. causas A. 71.682, "Casado", sent. de 22-X-2014; A. 72.672, "Regner", sent. de 14-VI-2017; A. 72.052, "Benítez", sent. de 17-V-2017).
IV. 4. Por último deviene también insuficiente el tópico vinculado con el principio de congruencia, en tanto no se ha desarrollado argumento alguno que permita visualizar el apartamiento del juzgador del razonable equilibrio dentro de la bilateralidad del contradictorio, mostrándose la sentencia atenta a la pretensión jurídica que forma el contenido de la controversia (doctr. causas A. 71.806, "Comolli", sent. de 7-IX-2016; A. 73.515, "Katz Jora", sent. de 13-IX-2017, A. 74.065, "Civale", resol. de 11-IV-2018, entre otras).
Lo expuesto alcanza para rechazar la impugnación articulada (conf. art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido (art. 289, CPCC).
Costas a la recurrente vencida (art. 68, Cód. cit.).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-Ne-So-Ko
Reg. Nº 568
Fin de la sentencia