Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 76243
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine del CPCC).
A.76.243 “ACCORDINO ROBERTO JULIO C/ MINISTERIO DE SEGURIDAD S/ PRETENSION ANULATORIA. ----RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPL. DE LEY—“
El señor Juez doctor Soria, la señora Jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Pettigiani y Torres dijeron:
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata confirmó la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda promovida por el señor Roberto Julio Accordino mediante la cual pretende la nulidad de la resolución 511/05 y su confirmatoria 1629/06 por las cuales se le denegó el cobro de la indemnización prevista en la ley 11.188 para el personal declarado prescindible, ello conforme la resolución 209/98.
Para así decidir, en lo que al recurso interesa, la Cámara destacó la circunstancia de la jubilación móvil extraordinaria que obtuviera el actor, y el régimen jurídico aplicable a su situación particular (leyes 11.880 y 12.155 y decreto reglamentario n° 4834/98).
Seguidamente sostuvo que la ley 12.155 supedita el derecho a retiro del personal declarado prescindible, entre otros requisitos, a la renuncia a la indemnización de la ley 11.880, de manera que el reclamo del actor para lograr las dos prestaciones (retiro e indemnización) no se ajustó a la normativa aplicable al caso.
Advirtió que tal situación no se veía modificada por el contenido del decreto reglamentario 4834/98 en cuanto discrimina la situación de los agentes que cuenten con 25 años de prestaciones policiales respecto de aquéllos que no alcancen ese lapso.
Señaló que contrariamente el particular daba cuenta del goce de una jubilación extraordinaria que resultaba incompatible con la compensación simultánea por prescindibilidad, en tanto en el particular sólo se produce el cambio en una situación de revista que de activa pasa a pasiva.
Recordó que el mantenimiento de la plataforma de empleo es condición del goce del beneficio de retiro o jubilación, mientras que su extinción es la que habilita la indemnización sustitutiva.
Sentado ello constató que la reparación económica que contempla el art. 6 la ley 11.880 no procede en la situación del actor.
Agregó que tampoco se observaba la presencia de discriminación relativa, pues tal planteo carecía de prueba a la vez que no se advertía de los textos normativos ni de su aplicación, un criterio que diferenciara al demandante, dentro del universo de destinatarios que lo comprende.
Confirmó de ese modo el decisorio apelado (v. sentencia de fecha 6-VIII-2019).
II. Frente a ello, el recurrente interpone recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por el cual denuncia la violación y errónea interpretación de los arts. 89, 92, 93 y concordantes del decreto ley 9.550/80; 472, 473 y 474 del decreto 1.675/80; 13, 57 y 58 de la ley 13.982; 152 del decreto 1.050/09; 57, 59 y 60 de la ley 12.155; 55 y 56 de la ley 13.201; decreto ley 7.647/80; 14, 14 bis, 17, 31 y 75 inc. 22 de la Constitución nacional; Pactos de la Organización Internacional del Trabajo; Pacto de San José de Costa Rica y los arts. 10, 11, 14, 25, 31, 39, 40, 45, 56, 57, 144 inc. 2 y 171 de la Constitución provincial.
Asimismo denuncia que la sentencia recurrida parte de una premisa falsa al aplicar en forma errónea las normas señaladas, al valorar las constancias obrantes en la causa al tiempo que invoca un error en la aplicación de la doctrina de esta Corte (v. presentación de fecha 6-IX-2019).
III. El remedio no debe prosperar, atento a la deficiencia técnica que porta (arts. 279, CPCC y 31 bis de la ley 5827).
IV. 1. Esta Corte tiene dicho que es requisito de ineludible cumplimiento para el recurrente en instancia extraordinaria la réplica concreta, directa y eficaz de los fundamentos estructurales del fallo, puesto que la insuficiente impugnatoria en este aspecto deja incólume la decisión que se controvierte. Deficiencia que se presenta, entre otros factores, como consecuencia de la falta de cuestionamiento idóneo de los conceptos o fundamentos sobre los que, al margen de su acierto o error, se asienta la sentencia del tribunal (doctr. causas A. 72.525, "Fiscalía de Estado de la Provincia de Buenos Aires", sent. de 16-III-2016; A. 73.960, "Gonzalez", resol. de 21-II-2018, entre otras), lo que acontece en la especie.
El recurrente ataca la decisión de la Cámara en cuanto confirma la sentencia de primera instancia que deniega el retiro del agente de conformidad al art. 60 de la ley 12.155 y el pago de la indemnización de la ley 11.880.
Dicho planteo importa no hacerse cargo del fundamento central en el que se apoya el Tribunal de Alzada para resolver, quién juzgó que el retiro que persigue obtener el accionante, de acuerdo a lo dispuesto por el art. 60 de la ley 12.155, implica siempre la renuncia a percibir la indemnización.
Sostuvo además que, la jubilación móvil extraordinaria otorgada por la Caja de Retiros de la Policía Bonaerense percibida por el agente, configuró una alternativa de sustitución de la estabilidad en el empleo. Argumento que tampoco ofreció por parte del recurrente un rebate suficiente.
IV. 2. No mejora la suerte de la impugnación la crítica formulada por el impugnante en cuanto refiere en forma genérica que "...los fallos que dieron fundamento a la decisión de la Cámara para denegar la prestación requerida, son inaplicables al caso atento que la situación de los años de servicio policial era por demás caótica y confusa por lo que la propia administración era quien generaba conflictos como el que trae a debate...", resultando ésta la única referencia respecto a la inaplicabilidad de la doctrina legal.
Al respecto, cabe recordar que para que un recurso extraordinario, en el cual se invoca la violación de la doctrina legal, sea suficiente éste debe cumplir la exigencia básica relativa a la indicación -en términos claros y concretos- de la ley o doctrina que se reputa violada o erróneamente aplicada. Por lo tanto, la insuficiencia resulta insalvable cuando se limita a la mera denuncia genérica sin individualización concreta, incumpliéndose de tal manera con la carga técnica que edicta el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial (cfr. causa A. 73.188, "Plaza", sent. de 28-XI-2018).
IV. 3. Ahora bien, respecto al planteo de inaplicabilidad e inconstitucionalidad del decreto 4.834/98, destaco que también éste resulta insuficiente.
En efecto, el recurrente reitera argumentos vertidos en las instancias anteriores, los cuales han sido tratados y desechados por la Cámara, acerca de la imposibilidad del actor de percibir las dos prestaciones -retiro e indemnización legal (ley 11.880)- en virtud de la expresa disposición legal -art. 60 de la ley 12.155- como así también por no cumplir con los recaudos exigidos en el reglamento invocado, esto es, los 25 años de servicio en la fuerza policial bonaerense.
Sobre este modo de proceder esta Corte tiene dicho que resulta insuficiente (art. 279 inc. 2, CPCC) el recurso de inaplicabilidad de ley que se limita a repetir objeciones expuestas en la expresión de agravios y correctamente desechadas por el Tribunal de Alzada, dejando sin réplica fundamentos esenciales del fallo atacado (conf. Ac. 83.742, sent. de 10-IX-2003; A. 68.826, sent. de 5-XI-2008 y A. 72.157, sent. de 6-XI-2013).
IV. 4. Por otra parte, tampoco es de recibo la arbitrariedad -o absurdo- invocada por el recurrente, pues pese haber sido alegada, no logra ser acreditada desde que solo se ha limitado a oponerse a la apreciación efectuada por la Cámara, consideraciones que se sustentan sólo en su propio criterio y que no traducen más que discrepancias subjetivas las cuales no permiten conmover el fundamento central en el que se apoya la decisión atacada.
Esta Corte ha expresado que el vicio de absurdo se configura con el desvío palmario y notorio de las leyes de la lógica o el razonamiento viciado de tal modo que lleve a conclusiones contradictorias o incongruentes con las constancias de la causa, no configurándose con la mera exhibición de un criterio discordante por parte del recurrente (conf. causas A. 74.440, "Amarillo", resol. de 10-X-2018; A. 74.622, "Martínez", resol. de 20-II-2019; A. 75.145, "Mariani", resol. de 7-VIII-2019, entre tantas).
IV.6. Lo expuesto, alcanza para rechazar la impugnación articulada (conf. art. 279, CPCC).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, atento que ha sido insuficientemente fundado (art. 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812), con costas (arts. 60 inc. 1, ley 12.008, texto según ley 13.101; 289 in fine del CPCC).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 29/06/2020 14:10:55 - PETTIGIANI Eduardo Julio
Funcionario Firmante: 29/06/2020 18:32:36 - KOGAN Hilda
Funcionario Firmante: 30/06/2020 14:03:32 - TORRES Sergio Gabriel
Funcionario Firmante: 01/07/2020 17:19:48 - SORIA Daniel Fernando
Funcionario Firmante: 01/07/2020 20:41:12 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia