Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 79954
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes para seguir interviniendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le radicará la causa para la prosecución de su trámite. Hágase saber lo resuelto al Juzgado de Paz Letrado de Bragado, mediante oficio electrónico.
B.79.954 "GASTALDI MARCELA ALEJANDRA C/ MUNICIPALIDAD DE BRAGADO S/ PRETENSION DECLARATIVA DE CERTEZA. OTROS JUICIOS - CUESTIÓN DE COMPETENCIA ART. 7 INC. 1 LEY 12.008"
I. La señora Marcela Alejandra Gastaldi promueve acción declarativa de certeza contra la Municipalidad de Bragado, con miras a que se aclare su situación jurídica respecto de la multa que le fue impuesta como corolario de una infracción de tránsito por circular con exceso de velocidad. En concreto, solicita que se declare prescripta cualquier vía de reclamo -administrativa o judicial- en favor de la comuna referida, mediante la cual se pueda hacer efectivo el cobro de la acreencia en cuestión.
En cuanto al plazo de prescripción, requiere que se declare la inconstitucionalidad del art. 89 de la ley 24.449 y que, por consiguiente, se aplique el plazo bienal previsto en el art. 65 inc. 4 del Código Penal de la Nación.
II. La causa se inició ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes. Sin embargo, su titular se declaró incompetente para intervenir en el asunto en la inteligencia de que la pretensión esgrimida, dada su naturaleza infraccional y en virtud de lo establecido en el art. 40 de la ley 13.927, debía tramitar ante el Juzgado de Paz Letrado de Bragado.
De este modo, ordenó la radicación del expediente ante dicho órgano jurisdiccional, para que allí continuara su trámite (v. resol. de 26-II-2025).
No obstante, la jueza de paz interviniente rechazó la competencia que se le endilgara. Para así resolver, ponderó que en el caso no se verifica impugnación alguna dirigida contra un pronunciamiento emanado de la justicia de faltas —tal como lo exige la ley citada para habilitar la vía recursiva jurisdiccional—, sino que lo pretendido por el actor es que se declare prescripta la acción en favor de la demandada para reclamar un crédito derivado de una multa (v. proveído de 20-III-2025).
Devuelto el expediente al órgano remitente, su magistrado mantuvo su posición primigenia, dejando planteado así un conflicto de competencia que elevó a esta Suprema Corte con el objeto de que sea dirimido (art. 7 inc. 1, CCA; v. proveído de 31-III-2025).
III. El art. 166, párrafo final, de la Constitución de la Provincia consagra las bases de la materia administrativa, cuyo conocimiento confía a órganos judiciales especializados. Y el código procesal aprobado por la ley 12.008, con sus reformas, despliega los alcances del sistema de enjuiciamiento de los casos administrativos.
Con arreglo a tales normas, compete a los tribunales contencioso administrativos el conocimiento y decisión de las pretensiones que se deduzcan en los casos originados por la actuación u omisión, en el ejercicio de funciones administrativas, de los órganos de la Provincia, los Municipios, los entes descentralizados y otras personas (arts. 166, Const. prov. y 1 inc. 1, CCA).
La actividad de tales sujetos provinciales o municipales se presume realizada en el desempeño de funciones públicas y regida por el derecho administrativo; presunción legal que opera con alcance general, a falta de norma expresa en contrario, incluso cuando para discernir la contienda deban emplearse normas de derecho privado o principios generales de derecho en ellas contenidos (arts. 1 inc. 2 y 2 inc. 4, cód. cit.).
El señalado criterio solo puede ser franqueado por vía de excepción, cuando la cuestión a resolver se encuentre regida exclusiva o primordialmente por el derecho privado o laboral, o en aquellos supuestos regulados por normas legales expresas (art. 4, cód. cit.).
IV. Pues bien, sobre la base de esas directrices normativas y tomando en consideración lo expuesto por la reclamante en su escrito postulatorio, cabe afirmar la competencia del juez del fuero especializado para seguir conociendo en el asunto.
Ello así, dado que resulta evidente que la voluntad de la actora es la de recurrir a la justicia con el solo objeto de que se clarifique su situación jurídica respecto de la multa que le fue impuesta el día 3 de enero de 2018, por conducir su vehículo con exceso de velocidad (v. archivo PDF adjunto a la presentación electrónica de 3-II-2025). En particular, lo que pretende es que "se declare prescripta cualquier acción, sea de naturaleza administrativa o judicial, que ostente la comuna demandada" en relación a la acreencia derivada de la infracción cometida.
De este modo, se observa que si bien la controversia se suscita a partir de un acta de infracción labrada por la demandada, lo cierto es que la acción intentada -declarativa de certeza, tal como se la denomina en la demanda- no se dirige a impugnar la multa en sí ni ninguna otra decisión previa de la justicia de faltas, sino a que se determine -como se dijo supra - que los canales de reclamo en favor del municipio traído a juicio para hacer efectivo su cobro se encuentran perimidos.
Las mencionadas circunstancias denotan una contienda que involucra el conocimiento y decisión de cuestiones relativas a acciones y/u omisiones atribuidos a sujetos que ejercen funciones estatales, entre las cuales se encuentra el hacer efectivo en tiempo y forma el pago de aquellas acreencias en su favor derivadas de la imposición de multas por infracciones de tránsito.
V. Por lo expuesto, corresponde que sea el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes el órgano que continúe entendiendo en el presente pleito.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Declarar la competencia del Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo N°1 del Departamento Judicial de Mercedes para seguir interviniendo en el asunto (art. 7 inc. 1, CCA). Por Secretaría, se le radicará la causa para la prosecución de su trámite. Hágase saber lo resuelto al Juzgado de Paz Letrado de Bragado, mediante oficio electrónico.
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 06/02/2026 11:36:17 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 06/02/2026 18:35:41 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/02/2026 11:50:03 - KOHAN Mario Eduardo - PRESIDENTE DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL
Funcionario Firmante: 12/02/2026 10:55:52 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/02/2026 12:03:00 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 12/02/2026 12:17:45 hs. bajo el número RR-72-2026 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia