Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 80714 P
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Ac. 4068) y llamar autos para resolverlo (arts. 283 y 284, CPCC).
A.80.714-P "SOCIEDAD RURAL DE AZUL C/ MUNICIPALIDAD DE AZUL S/ PRETENSION DECLARATIVA DE CERTEZA - OTROS JUICIOS"
I.1. La Sociedad Rural de Azul, por derecho propio, en defensa de los intereses de sus asociados y en representación de las personas individualizadas en la demanda, promovió pretensión declarativa de certeza contra la Municipalidad de Azul, en los términos de los arts. 12 inc. 4 del Código Contencioso Administrativo y 322 del Código Procesal Civil y Comercial, procurando la inaplicabilidad de la denominada “Tasa por Servicios Esenciales”, regulada en el Código Tributario del Partido de Azul -ordenanza 4.909/2023- y en la ordenanza impositiva 4.910/2023, respecto de las partidas inmobiliarias rurales alcanzadas por dicho tributo (v. present. electr. de 9-II-2024).
I.2. El Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 1 del Departamento Judicial de Azul hizo lugar parcialmente a la pretensión, declarando la ilegitimidad e inexigibilidad del tributo impugnado en la proporción que excediera el 50% del monto liquidado en cada caso.
Para así decidir, en lo que interesa destacar, consideró que no se observaban deficiencias en cuanto a la presencia de los elementos estructurantes de la tasa como categoría tributaria y que buena parte de los servicios incluidos en el hecho imponible referían a tareas concretamente divisibles, cuya efectiva prestación había sido acreditada por la Municipalidad. Sin embargo, entendió que la demandada no había logrado brindar total certidumbre sobre la prestación de otras tareas municipales incluidas como hecho generador del tributo respecto de los contribuyentes rurales, en tanto ciertos servicios aparecían estructurados como comunes e indivisibles, sin que fuera posible advertir de qué modo se enlazaban directa o concretamente con dichos sujetos pasivos. Sobre esa base, declaró la ilegitimidad e inexigibilidad de la tasa en la proporción indicada (v. sent. de 26-II-2025).
I.3. Frente a lo así decidido, la Municipalidad demandada dedujo recurso de apelación (v. present. electr. de 11-III-2025), el que fue concedido por el juez de grado bajo las reglas del Código Procesal Civil y Comercial, en razón del trámite sumario impreso a la pretensión declarativa de certeza promovida (conf. arts. 12 inc. 4, CCA; 322 y 484, CPCC; v. prov. de 13-III-2025).
I.4. A su turno, la parte actora interpuso recurso de apelación contra la sentencia definitiva. El juez de primera instancia declaró inadmisible dicho recurso, por extemporáneo, al considerar que, tratándose de una pretensión declarativa de certeza a la que se le había impreso el trámite del juicio sumario regulado por el Código Procesal Civil y Comercial, resultaba aplicable el plazo de cinco días previsto en el art. 244 de dicho ordenamiento (v. present. de 13-III-2025 y resol. de 19-III-2025).
I.5. Asimismo, la sociedad actora dedujo reposición con apelación en subsidio contra el proveído que había concedido el recurso de la demandada bajo las reglas del Código Procesal Civil y Comercial, sosteniendo que el régimen recursivo aplicable era el previsto en el Código Contencioso Administrativo, que contempla un plazo de diez días para apelar sentencias definitivas. Dicho planteo también fue desestimado por el juez de grado (v. present. de 18-III-2025 y resol. de 19-III-2025).
II.1. Contra dicha decisión, la parte actora dedujo recurso de queja ante la Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en Mar del Plata, cuestionando la denegatoria de la apelación deducida contra la sentencia definitiva y de la apelación subsidiaria interpuesta contra el proveído de fecha 13 de marzo de 2025. En lo sustancial, sostuvo que correspondía aplicar el régimen recursivo previsto en el Código Contencioso Administrativo, que establece un plazo de diez días para apelar las sentencias definitivas, y no el plazo de cinco días contemplado en el Código Procesal Civil y Comercial (v. queja de 27-III-2025).
II.2. El Tribunal de Alzada desestimó la queja y, en consecuencia, declaró correctamente denegados los recursos de apelación interpuestos por la parte actora contra la sentencia definitiva de grado y contra el proveído de fecha 13 de marzo de 2025.
Para así decidir, sostuvo que mediante el pronunciamiento de fecha 23 de agosto de 2024 el magistrado de grado había dispuesto que la causa tramitaría conforme las previsiones de los arts. 12 inc. 4 del Código Contencioso Administrativo y 322 del Código Procesal Civil y Comercial, decisión que se encontraba firme y consentida. Añadió que las referencias efectuadas durante el trámite a normas del ordenamiento contencioso administrativo no importaban entremezclar regímenes procesales ni modificaban el cauce ritual fijado, por lo que correspondía examinar la admisibilidad de la apelación con arreglo al Código Procesal Civil y Comercial. Sobre esa base, consideró aplicable el plazo de cinco días previsto en el art. 244 de dicho ordenamiento y reputó extemporánea la apelación interpuesta por la actora. Asimismo, entendió que el planteo dirigido a cuestionar el régimen procesal aplicable no podía prosperar en esa etapa, por encontrarse alcanzado por el principio de preclusión (v. resol. de 23-X-2025).
III. Frente a lo así resuelto, la actora interpuso recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. present. de 6-XI-2025), el que denegado -con sustento en la falta de definitividad del pronunciamiento atacado- (v. resol. de 12-III-2026), motivó la presente queja (art. 292, CPCC; v. present. de 19-III-2026).
IV. Requeridos los autos principales mediante notificación directa el 1 de abril de 2026, éstos fueron recibidos en formato digital el 10 de abril de 2026.
V. La queja prospera.
Ello así, pues, si bien esta Corte tiene dicho que los recursos extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir, aquellas que, recayendo sobre el asunto principal objeto del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis haciendo imposible su continuación (doctr. causas Q. 77.313, "Ionni", resol. de 3-XI-2021; Q. 77.349, "Higueras", resol. de 27-XII-2022; Q. 77.828, "Asoc. para la Protección Medioambiental", resol. de 8-XI-2023; Q. 79.135, "Paredes", resol. de 11-IX-2025), tal principio en este supuesto debe ceder.
Es que la decisión impugnada que desestimó la queja por apelación denegada y, en consecuencia, declaró correctamente denegado -por extemporáneo- el recurso de apelación interpuesto por la actora contra la sentencia definitiva de grado que hizo lugar parcialmente a la demanda, reviste carácter de definitiva en los términos del art. 278 del Código Procesal Civil y Comercial a los fines de la admisibilidad del canal intentado, por impedir la revisión de la cuestión de fondo.
VI. Entonces, sin perjuicio de lo que en su oportunidad se resuelva respecto de la procedencia de la vía intentada, hallándose reunidos los restantes requisitos de admisibilidad del remedio incoado, corresponde admitir la queja traída y conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Acordada 4068)
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída, conceder el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Ac. 4068) y llamar autos para resolverlo (arts. 283 y 284, CPCC).
Regístrese y notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20 y resol. SCBA 921/21).
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 05/06/2026 12:27:05 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 09/06/2026 11:53:22 - MANCINI HEBECA Fernando Luis Maria - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/06/2026 14:40:20 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/06/2026 17:51:59 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/06/2026 12:37:45 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 10/06/2026 12:42:00 hs. bajo el número RR-459-2026 por MARTIARENA JUAN JOSE.
Fin de la sentencia