Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 6743 2018
Expte. Nº 6743.-
Autos: IBARRA LUISA ALIDA Y OTROS C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO Y OTROS S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA.-
Mercedes, de Septiembre de 2018.-GP
Estos autos caratulados "IBARRA LUISA ALIDA Y OTROS C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO Y OTROS S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", Expediente Nº 6743, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs. 10/27 se presenta la Dra. Patricia E. Barcala, en carácter de apoderada de Luisa Alida Ibarra, quien se presenta por sí y en representación de su hijo menor edad -Mario Rodolfo Coronel-, Luciana Soledad Coronel y José Antonio Coronel, iniciando demanda contra la Municipalidad de Moreno; Reserva Municipal "Los Robles"; Servicio de Emergencias Médicas REM; Dra. María del Pilar Peralta; Ignacio Healian; Héctor Cisneros; José Barreiro; Hugo Héctor Acuña y Roberto Ferrer, por los daños y perjuicios ocasionados por el fallecimiento de quien en vida fuera Mario Rodolfo Coronel.-
En cuanto a la legitimación pasiva, entiende que recae sobre el principal, Municipalidad de la ciudad de Moreno por cuanto los Sres. Héctor Cisneros, José Barreiro, Hugo Héctor Acuña y Roberto Ferrer, son guardaparques de la reserva "Los Robles" y por otro lado, la Dra. María Del Pilar Peralta y el Servicio de Emergencias Médicas REM, también son dependiente de la comuna.-
En cuanto a los hechos, relata que el Sr. Mario Rodolfo Coronel el día 23/4/05, se encontraba en su lugar de trabajo -Reserva Municipal "Los Robles" de Moreno- siendo su horario laboral de 8:00 hs a 18:00 hs.-
Que conforme testimonio de los guardaparques, Coronel se habría descompuesto por la tarde (17.56hs), motivo por el cual requirieron la presencia del servicio de emergencias médicas, concurriendo la ambulancia y la Dra. María del Pilar Peralta para su asistencia, quien habría informado que el paciente se encontraba alcoholizado, no procediendo a medicarlo ni trasladarlo al hospital.-
Que advirtiendo su esposa, que ese día que Coronel bo regresaba del trabajo, llamó por teléfono a la reserva en varias oportunidades sin tener contestación, y cuando lograron comunicarse le informaron que este estaba descompuesto, que habían llamado al servicio de emergencias médicas, pero continua igual.-
Por tal razón -continua relatando- la esposa se trasladó hacia la reserva y se entrevistó con un guardaparques, quién la conduce a una cabaña donde se encontraba Coronel, tirado en el suelo, con la boca llena de sangre y vomitado.-
En ese instante, la esposa solicita al personal del parque que llamen a una ambulancia en forma urgente, siendo negada esta asistencia por los guardaparques referidos, pero ante la insistencia de la familia se llamó nuevamente al Servicio de Emergencias Médicas REM, presentándose en el lugar e identificándose la ambulancia como móvil n° 56, patente EKB 656, a cargo de la Dra. Blanca Lilian Radulof, quien asiste al Sr. Coronel y ordena el traslado al Hospital Luciano y Mariano De La Vega de Moreno, donde lo internan en terapia intensiva e intervienen quirúrgicamente.-
Refiere que el estado del Sr. Coronel era gravísimo pues el mismo tenía antecedentes de hipertensión arterial y diabetes, situación no tenida en cuenta por el personal de la reserva.-
Entiende que en el proceder de las demandadas, es la clara omisión de asistencia al Sr. Coronel, pues no solo fue abandonado por los responsables de la reserva, sino que la asistencia médica del servicio REM no cumplió con lo necesario e imprescindible para salvar su vida.-
Considera que la principal responsable del fallecimiento posterior del Sr. Coronel Mario Rodolfo, es la Dra. María del Pilar Peralta, médica dependiente de la Municipalidad de Moreno, dado que la misma omite la principal regla del arte de curar, que es asistir al Sr. Mario Rodolfo Coronel cuando concurre a la Reserva Municipal "Los Robles" de Moreno, pues, si la médica nombrada hubiera trasladado al paciente a un centro asistencial como era su obligación y función específica, muy distinto hubiera sido su destino, dado que la descompensación sufrida, a la cual la misma médica confunde sin ningún rigor científico ni médico, produce como consecuencia, el fallecimiento de Coronel; dado que cuando ingresa al hospital, ya el cuadro de salud era terminal, gravísimo e irrecuperable.-
Hace hincapié en que el estado de salud, se agrava aún más luego del abandono de la Dra. Peralta que se niega a trasladarlo al hospital, porque los empleados de la reserva lo dejan tirado en una de las cabañas de madera ubicadas en el predio, durante horas, totalmente abandonado a su suerte.-
Los guardaparques Héctor Cisnero, José C. Barreiro y Hugo Héctor Acuña nada hicieron para acompañar a Coronel en su recuperación, sino muy por el contrario, lo dejaron tirado solo.-
Refiere también que Ignacio Healian - encargado de la reserva "Los Robles"- ni siquiera se presentó en el lugar para tomar una resolución acorde a los hechos sucedidos, omisiones que provocaron irreversiblemente la muerte del Sr. Coronel.-
Luego realiza un análisis de los hechos relevantes del accionar médico y puntualiza que:
a) el reproche a la profesional del servicio de emergencias médicas que asistiera al Sr. Coronel en horas de la tarde del día 23-04-05, en su lugar de trabajo, se debe centrar en que la profesional incurrió en un grave error diagnóstico al confundir un paciente con un accidente cerebro vascular con un paciente alcoholizado.-
b) el error diagnóstico cometido por la Dra. Peralta no estuvo motivado por una dificultad diagnóstica determinada eventualmente por el enmascaramiento del cuadro neurológico.-
c) de acuerdo a las constancias objetivas obrantes en la documentación médica, el grosero error de diagnóstico estuvo condicionado por una falta de interrogatorio y por una falta de examen médico. En efecto -aclara- no surge de la ficha médica que la Dra. Peralta haya interrogado al paciente, más allá de su nombre. No hace mención de sus antecedentes hipertensivos, de sus convulsiones, de su diabetes medicada, ni de su medicación antihipertensiva. Refiere que no hay constancia de que se haya realizado el más elemental examen semiológico neurológico.-
Sólo menciona que el paciente se encontraba alcoholizado, que tenía aliento etílico y como si ambos fueran sinónimos, la Dra. Peralta descarta cualquier otra posibilidad diagnóstica y presume que el cuadro neurológico estaba determinado por un supuesto alcoholismo, y allí se produce el fallo.-
e) se desprende que el error diagnóstico -en este caso- obedeció a un grosero desvío de los estándares habituales que la buena praxis exige para el diagnóstico diferencial en un paciente con signos y síntomas de alteración neurológica, y que este error fue posible por la actitud negligente con la cual la Dra. Peralta asistió a su paciente, al no interrogarlo ni examinarlo conforme con las reglas básica de la práctica de la medicina.-
f) dice que aún el supuesto de que el paciente, efectivamente hubiera estado alcoholizado en el primer examen, las escasas tres horas y media que transcurrieron entre ambos exámenes médicos (17.56 hs.- 23.38 hs.), nos obligan inferir -en un análisis causal y retrospectivo elemental- que el paciente en el primer examen realizado ya presentaba sintomatología propia de la hemorragia intracerebral diagnosticada a las pocas horas, y que si en la primera consulta hubiera sido internado y medicado convenientemente, es altamente probable que otro hubiera sido su destino.-
g) la hemorragia masiva intraparenquimatosa, ha tenido su inicio cuando el paciente se descompuso -en horas de la tarde- y que fueron profundizándose con el transcurso de las horas al no recibir ayuda especializada en un centro de salud.-
h) la hemorragia intracerebral diagnosticada, es un cuadro de extrema gravedad. Cuando esta se produce -generalmente- deja importantes secuelas e incluso la muerte. De allí la importancia de un diagnóstico y tratamiento precoz tendiente a la normalización de la tensión arterial. Realizar interconsultas especializadas, efectuar diagnóstico por imágenes de alta complejidad, internación urgente en unidades de terapia intensiva y llevar a cabo un precoz tratamiento antiedema y/o neuroquirúrgico descompresivo,etc.
i) el médico-cuando asiste a un paciente- contrae con este una obligación de medios consistente en la aplicación de su saber y de su proceder a favor de la salud del enfermo. Aunque no está comprometido a curar al paciente, sí lo está a practicar una conducta diligente que normal y ordinariamente pueda alcanzar la curación. En este caso la Dra. Peralta no cumplió con su obligación al actuar en forma negligente, con la mala evolución sufrida por el paciente como consecuencia directa de su accionar.-
j) la responsabilidad de la médica surge plena y categóricamente por ser la falta cometida derivada de la inobservancia de las reglas de prudencia y atención, y producto de un grueso error científico.-
k) el nexo causal entre el accionar negligente de la Dra. Peralta y el fallecimiento del Sr. Coronel está claramente delineado a través de la lectura de las planillas de atención por emergencia, y de la Historia Clínica. Su interrupción no se manifiesta en ninguno de los procedimientos diagnósticos terapéuticos realizados en el paciente. Es altamente probable que el fallecimiento no se hubiere producido de no haber existido el grosero error diagnóstico cometido por la profesional en su accionar negligente, ya que evitado este, se podría haber internado precozmente al paciente y tomado las medidas que el caso exigía.-
En cuanto a los rubros indemnizatorios, reclama el daño moral: Explica al respecto, que junto a Coronel, formaron su familia desde su casamiento en forma continua e ininterrumpida por veintiséis años, junto a sus tres hijos Luciana Soledad Coronel, nacida el 16 de noviembre de 1980, José Antonio Coronel, nacido el 27 de agosto de 1983, y Mario Rodolfo Coronel, nacido el 10 de octubre de 1987.-
Luego de los hechos sucedidos la familia se disgregó, no pudo soportar la pérdida del pilar y sostén familiar, así era considerado Mario para su familia, era un muy buen esposo, compañero de Luisa, un padre cariñoso, bueno, contenedor de todos sus hijos, de personalidad muy tranquila y amistoso, querido por todos, su esposa e hijos, como así sus familiares, amigos y vecinos.-
Luciana Soledad gracias al esfuerzo de sus padres, se desempeña como instrumentadora quirúrgica en la Clínica Mariano Moreno de la ciudad de Moreno.-
José Antonio, menor de edad, vive en pareja en otro domicilio, teniendo una hija Tiara, nacida el 21 de mayo de 2007, quien necesita ayuda económica, Luisa su madre colabora en lo que puede.-
Mario Rodolfo (hijo), vive en la misma casa de Luisa, en el fondo, junto a su pareja y su hija Milena, nacida el 25 de noviembre del año 2006, quien trabaja en la fábrica Avón de Moreno en un contrato provisorio.-
Todos sus hijos sufrieron el vacío y la pérdida de su padre.-
Luisa, esposa de Coronel por 23 años de matrimonio, es la más afectada por su fallecimiento. Se siente sola, sin el compañero que amaba, era una buena persona que la quería, respetaba y acompañaba, ahora está sola, mal, deprimida, angustiada, teniendo que reordenar su vida con esta ausencia que no puede resolver pese a sus grandes esfuerzos por salir adelante, tiene totalmente alterada su vida familiar, no puede dormir; lleva esta angustia a todos los ámbitos de su vida; no recibe ayuda económica de nadie y se vio obligada a salir a trabajar, así es que se levanta de lunes a viernes a las 5:00 de la mañana para ir a su trabajo en servicio doméstico de casas particulares, viaja en tren, dos horas de ida e igual de vuelta hasta Capital, al domicilio de su empleador Luis Alberto Hünicken, trabajando en el domicilio indicado todos los días de lunes a viernes y además en otros domicilios cercanos en caso de serle requerido.-
Por este rubro reclama la suma de $200.000, correspondiendo $50.000 a cada uno de los actores desde la fecha de los hechos objeto de autos.-
Peticiona también los gastos materiales: Afrontados a partir del hecho objeto de autos, el fallecimiento de Mario Rodolfo Coronel, tiene como consecuencia las gastos de sepelio, traslados al cementerio de toda la familia, construcción de un recordatorio en el lugar donde yacen sus restos y asumir los gastos de traslado por Cochería Santoni (recibo n° 24) desde el Cuerpo Médico Forense de General Rodríguez para realizar la autopsia con motivo de la instrucción de la I.P.P. 171.288 por homicidio culposo.-
Los actuales gastos de traslado de Luisa desde Moreno a Capital todos los días para su trabajo en tren y colectivo, gastos que antes no debía efectuar, más la comida diaria.-
Son innumerables los gastos de traslado originados desde el fallecimiento por toda la familia, siendo difícil cuantificar los mismos.
Reclama por este concepto la suma de $2.000, a la fecha de interposición de la demanda.-
Luego peticiona el lucro cesante: Relata que Mario Rodolfo Coronel al fallecer tenía 48 años de edad y una posibilidad de desarrollar su actividad habitual de albañil hasta los 65 años de vida útil laboral, por lo que se solicita una remuneración básica promedio de pesos quinientos ($500) mensuales y consecutivos como lucro cesante en forma de renta vitalicia a favor de su esposa Luisa Alida Ibarra y sus hijos menores desde el momento del fallecimiento de su esposo.-
Agrega que se ve truncada toda la posibilidad de crecer, sostenerse la familia, produciéndose su disgregación, de tener una vida digna familiar, pues el jefe de la familia pierde su vida, perjudicándose todo el equilibrio y la posibilidad de desarrollo familiar.
La actividad principal de Mario era oficial albañil, trabajó durante muchos años junto al Sr. Alberto Caumo desde los 14 años, donde se construyeron innumerables casas, mejoras y refacciones. Además realizó con distintas personas construcciones a vecinos o clientes que lo recomendaban.-
Con motivo de la crisis económica producida en el país en el año 2001/2002 y la paralización de la actividad de la construcción Mario se inscribe en el Plan Jefas y Jefes de Hogar, motivo por el cual se encontraba prestando servicio el día 23 de abril de 2005 en la Reserva Municipal Los Robles de Moreno, esta situación era transitoria, nótese en la actualidad del auge e incremento de la industria de la construcción, pudiendo Mario estar desarrollando su labor habitual de albañil, para lo cual estaba capacitado y era un oficial calificado por su esmero, cumpliendo profesional como sus condiciones personales de respecto, dignidad, honradez, que lo hacían ser elegido dentro del mercado laboral.
Reclama por este rubro la suma de $12.000 a la fecha de interposición de la demanda, calculados a razón de un valor de quinientos pesos mensuales desde la fecha abril de 2005 y por veinticuatro períodos hasta la fecha del presente cálculo, con más los períodos que se devenguen en iguales valores promedios mensuales y consecutivos y en concepto de renta vitalicia, reajustable de acuerdo con la curva inflacionaria a valores constantes del poder adquisitivo y que se prolongue durante el tiempo de vida útil.-
Asimismo peticiona los gatos futuros: Dice que de conformidad a la prueba a producirse en autos se determinará el costo de los tratamientos médicos y psicológicos de las patologías desarrolladas por los actores como consecuencia de los daños objeto de litis. Y deberá estimarse por V.S. el monto que corresponde al presente rubro de conformidad a la prueba a producirse en autos.-
Por ultimo peticiona el daño psicológico: Sostiene que la pérdida por fallecimiento originado en los hechos objeto de litis, produjo un daño psicológico cierto en todos los integrantes de la familia, actores de autos, síntomas depresivos, neurosis, psicosis, incapacidades psicológicas y patologías que serán especificadas y desarrolladas científicamente por la producción de la pericia psicológica ofrecida a tales efectos.-
Por el presente rubro reclama la suma de $80.000, correspondiendo a cada uno de los actores la suma de pesos $20.000 calculados desde la fecha de interposición de la presente acción.-
Todos los rubros con más los intereses y costas hasta su efectivo pago.-
Finalmente funda en derecho, ofrece la prueba de la que intenta valerse y peticiona.-
II. A fs. 111 se presenta la actora y desiste del codemandado Hugo Héctor Acuña.-
III. A fs. 138/152 se presenta contestando demanda el Dr. Alberto Longhi en carácter de apoderado de la codemandada María del Pilar Peralta.-
En primer lugar, efectúa una negativa pormenorizada de los hechos relatados por la actora.-
Afirma que la demanda contra su instituyente, está construida en base a un grave falseamiento de los hechos, unido a una grave deficiencia en la interpretación de los diferentes cuadros médicos que presentara el señor Coronel.-
Que el obrar médico de la Dra. Peralta en el momento en el que le tocó intervenir, fue el adecuado y correcto según las circunstancias de tiempo y lugar y por otro lado, no hay relación de causalidad adecuada, entre ese desempeño profesional de su mandante y el lamentable fallecimiento del señor Coronel.-
Relata que desde el mes de febrero de 2005 su instituyente, se desempeña como médica de la Red de Emergencias Médicas dependiente de la Municipalidad de Moreno.-
Lo hace como médica de guardia de dicha Red de Emergencias, cumpliendo una guardia de doce horas los días sábados entre las 10 y las 22 y los días domingos entre las 08 y las 20 horas.-
Que el 23/04/05, el operador de dicha red recibió un llamado telefónico solicitando un móvil a una dependencia de la Municipalidad de Moreno llamada "Parque Los Robles" para asistir a una persona que calificaron como "paciente descompuesto".-
El móvil en el que actuaba su instituyente, conducido por el chofer Juan Nieto salió de inmediato al lugar al que arribó a las 17:56.-
Al llegar al lugar se le indicó que debía trasladarse a una de las cabañas que existen en dicho parque donde halló a una persona en el piso, boca abajo, a pocos metros de la cabaña.-
La Dra. Peralta examinó de inmediato a dicha persona para verificar si presentaba indicios de haber recibido algún traumatismo lo que fue descartado; averiguó el nombre del paciente, informado por el único guardaparque presente el Sr. Barreiro.-
La Dra. Peralta le preguntó al paciente cómo se sentía y el mencionado fue contestando al interrogatorio que le fue formulado y a raíz de esa respuesta percibió un claro aliento etílico, por lo que le preguntó si había bebido alcohol y Coronel contestó afirmativamente.-
También le preguntó si tenía algún dolor y Coronel contestó que no. -
Al ver que no estaba traumatizado, que no tenía dolor y que tenía suficiente conciencia como para dar respuesta a preguntas simples, la Dra. Peralta requirió la colaboración del chofer y del guardaparques para sentar al paciente en una silla existente fuera de la cabaña.-
Si bien ayudado y con paso tambaleante, el señor Coronel se trasladó caminando por sus propios medios hasta la silla y allí quedó sentado, dato importante para evidenciar la inexistencia de un cuadró neurológico.-
De inmediato la Dra. Peralta efectuó un completo examen clínico teniendo en cuenta las circunstancias antes relatadas, le efectuó un control de los signos vitales: tensión arterial (130/80), frecuencia cardíaca (90 por minuto), frecuencia respiratoria (20 por minuto).-
Luego le efectuó un interrogatorio y el examen necesario para establecer lo que en medicina se denomina score Glasgow, que es una medición que el médico efectúa teniendo en cuenta tres componentes: apertura de ojos, mejor reacción motora y reacción verbal a los estímulos ordinarios.-
Esa escala tiene un máximo de 15 puntos, y la Dra. Peralta comprobó que el paciente tenía un Glasgow de 15/15, es decir, que no p
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.