Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 11340 2019
Expte. Nº 11340.- Autos: RUFINO JULIETA YAMILA NOELIA y otro/aC/ MUNICIPALIDAD DE SALTO y otros S/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS.- Mercedes, de Octubre de 2019.CS
Estos autos caratulados "RUFINO JULIETA YAMILA NOELIA y otro/aC/ MUNICIPALIDAD DE SALTO y otros S/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", expediente Nº 11340, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que, RESULTA: 1.- Que a fs. 34/51 se presentan Julieta Yamila Noelia Rufino, por derecho propio y en representación de su hijo menor de edad, Patricio Anchorena Rufino y Mauricio Ariel Anchorena, en representación de su hijo menor antes mencionado, ambos con el patrocinio letrado del Dr. Ernesto Vicente Di Stilio, promoviendo demanda contra la Municipalidad de Salto y contra los Dres.
Fernando Portillo, Diana Miriam Dinoff y Gabriel Zerbarini, con el objeto de obtener el resarcimiento de los daños y perjuicios derivados del parto por cesárea de fecha 03/12/2007 del que resultó víctima el menor Patricio Anchorena y su madre.- A sus efectos, relatan en relación a los hechos acontecidos respecto a la actora, Julieta Yamila Noelia Rufino, que siendo las 20:21 hs. del día 2 de Diciembre de 2007, por indicación de su médico obstetra de cabecera -Dr. Fernando Portillo-, se internó en el Hospital Municipal Juan Domingo Perón de la ciudad de Salto, atento que se le había programado un parto por cesárea para el día 3/12/2007 a las 8hs. Refiere que, a las dos horas de haberse internado se le realiza monitoreo fetal el cual da cuenta que su bebé se encontraba en perfecto estado.
Indica que a las 9,00 horas del día 3/12/2007 la buscó el camillero y la ingresaron al quirófano, donde el Dr. Gabriel Zebarini -anestesista- la hace inclinar a fin de aplicar la anestesia peridural. Declara que la pinchó varias veces y que uno de esos pinchazos le provocó una sensación de corriente en el brazo y pierna derechos que le hizo mover los miembros involuntariamente, por lo que el anestesista retiró la aguja y volvió a pinchar. Señala que inmediatamente la acostaron y comenzó la cesárea. Hace saber que, ni bien se realiza la incisión la actora sintió un profundo dolor, haciéndoselo saber al médico en varias oportunidades, lo que generó que se descompense y reaccione, suplicando que no la tocara.
Indica que frente a ello, el Dr. Portillo preguntó al anestesista que sucedía a lo que el profesional contestó que debió esperar un tiempo más ya que la anestesia aún no había hecho efecto. Apunta que ante ello le colocaron una máscara y le realizaron anestesia total. Despertó cuando la retiraban del quirófano, sintiendo mucho dolor del lado izquierdo donde habían iniciado la operación cesárea y asimismo apunta que en ese momento el camillero que la llevaba le decía que apretara fuerte al bebé porque lo tenía acostado al lado suyo. Relata que se sintió muy mal durante toda la mañana y que a las 14 hs. aun no podía mover las piernas. Asimismo refiere que a las 17:30 hs. pese a no tener pérdidas sentía un fuerte dolor abdominal.
Resalta que a las 19:30 le faltaba el aire y al ser atendida por una enfermera que le tomó la presión arterial, se le informó que tenía la presión baja pero que ya se sentiría mejor. Alude que recién a las 20:30 llega el Dr. Fernando Portillo, a quien no veía desde la cesárea, y quien procede a revisarla presionando el lado izquierdo de su abdomen ante lo cual vuelve a sentir un tremendo dolor, por lo que el médico le manifiesta que hay una hemorragia interna y que debe reoperar, por lo que a las 21 hs de ese mismo 3/12/2007 es ingresada nuevamente al quirófano. Apunta que siendo las 24hs. el médico sale del quirófano e informa a la familia que a raíz de la hemorragia interna debió extirpar el útero.
Expresa que con fecha 10/12/2007 recibe el alta médica. En otro apartado relata la situación vivida respecto al bebe, Patricio Anchorena. A sus efectos indica que tal como adelantó, el bebe fue enviado con su madre a la habitación. Señala que desde que le entregaron al bebé, emitía un sonido que parecía un quejido, por lo cual a los 15 o 20 minutos de estar en la habitación fue retirado por una enfermera. Manifiesta que mientras se llevaron al bebe, ella y su pareja (padre del bebe) Mauricio A. Anchorena, son informados por la médica pediatra que recibió a Patricio, Dra. Diana M. Dinoff, que al momento de nacer el niño, sufrió un paro cardiorrespiratorio, manifestándoles que por eso quedaría en Neonatología con oxígeno porque tenía un quejido al respirar.
Indica que ante la insistencia de la abuela materna y del padre, Patricio fue trasladado a las 13 hs. con anoxia grave a la ciudad de Pergamino, siendo internado en grave estado, en el Hospital San José. Expresa que, el día 9/12/2007, los médicos de neonatología le informan que Patricio se encontraba muy grave y su vida en peligro, diagnosticándosele, hemorragia cerebral pequeña, siendo trasladado el 15/12/07 a la ciudad de La Plata en gravísimo estado. Apunta que en el Hospital Sor Maria Ludovica de La Plata se le diagnostica perforación de intestino y una hemorragia cerebral importante, infección en el riñón izquierdo y un absceso de pus en el hígado. Refiere que a los 14 días de vida fue sometido quirúrgicamente, debiéndosele extirpar casi la mitad del intestino grueso por las perforaciones que tenía, haciéndole una colectomía.
Señala que estuvo internado un mes con respiración artificial y a los tres meses y medio le hicieron la unión del intestino. En definitiva estuvo internado cuatro meses y medio en esta institución. En suma, resalta que Patricio como consecuencia de la falta de oxígeno luego de haber sufrido el paro cardiorrespiratorio al nacer, sufre toda una serie de dolencias siendo sometido a innumerables cirugías, tratamientos e internaciones, a causa de la actitud negligente del equipo médico que lo atendió al nacer. Luego dedica un apartado del escrito de demanda a cada uno de los demandados en autos con el fin de fundar la responsabilidad que se les endilga aludiendo a la negligencia, impericia e imprudencia con que actuaron los galenos.
En el rubro de daños reclama: 1.Lesiones psicofísicas: Por este rubro reclama la suma de $470.000,00 para ella y para su hijo la suma de $1.950.000,00 2.Daño moral: En este rubro indemnizatorio estima justo reclamar la suma de $210.000,00 a su favor, en tanto que para su hijo reclama por dicho concepto la suma de $450.000,00.- Finalmente ofrece prueba y peticiona. 2.- A fs. 52, el Juzgado Civil y Comercial N° 5 de Mercedes, se declara incompetente para entender en las presentes actuaciones, las que fueron enviadas a este Juzgado en lo Contencioso Administrativo N°1 del Dpto. Judicial de Mercedes, y recibidas con fecha 01/12/2009. 3.- A fs. 349/371, contesta demanda el apoderado de la Municipalidad de Salto, Dr.
Eduardo Osvaldo Gómez, quien luego de efectuar una negativa pormenorizada de los hechos y de la documental acompañada por la actora procede a relatar los hechos. A tal fin manifiesta que conforme surge de la Historia Clínica N°8.087 acompañada, el Dr. Fernando Portillo programa internar a la Sra. Rufino el dia 02/12/2007 para practicarle una cesárea el día 03/12/07. Destaca que al momento de la internación, la Sra. Rufino firma un documento de consentimiento informado para cesáreas programadas, con lo cual no solo consintió que se le realice la cesárea sino también tomo conocimiento de los riesgos que ello implicaba, indicando que lo expuesto se extrae de la misma historia clínica. Asimismo, subraya que la actora acusa de negligencia e impericia médica a los profesionales del hospital municipal de Salto sin hacerse mención al respecto de cual o cuales debieron haber sido los protocolos médicos que habrían tenido que seguir dichos profesionales ante el estado en que se encontraba la Sra.
Rufino. Continuando con el relato, refiere que el Dr. Portillo hizo constar en la historia clínica que se constató obstrucción distensivo doloroso a la palpación en zona clínica izquierda con paciente con hipertensión y se decide realizar asparotomía segmentaria. Apunta todos los controles médicos que se le efectuaron a la Sra. Rufino antes y después de la cesárea a fin de contradecir lo manifestado por la acora en cuanto a que después de la cesárea no se le efectuaron controles médicos. Asimismo, señala que aproximadamente a las 21hs del día 3/12/07 la Sra. Julieta Rufino entra en shock hopolorémico y debe ser nuevamente intervenida quirúrgicamente. Así, resultando que el diagnóstico preoperatorio con el que ingresa al quirófano es de asparotomía por absorción aguda se aplica anestesia general y se efectúa el detalle operatorio, por el que se decide intraoperatoriamente realizar histerectomía total con drenaje en espacio paretocólico y al cierre de pared por planos.
Indica que la Sra. Rufino fue internada en terapia intensiva, y luego continuó internada durante los ocho días siguientes hasta recibir el alta el 11/12/2007. En otro apartado se refiere al menor, Patricio Anchorena. Al respecto destaca que conforme la historia clínica del recién nacido, el mismo al nacer, es internado por SDR informándose que se trata de un recién nacido por cesárea que a los 3 minutos de nacido presenta binodicardio extremo y paro cardiorespiratorio que cede con estimulación externa, seguido con ropado con manta, presentando un APGAR de 7/5/9, presentando posteriormente quejido percibible sin estetoscopio. Recalca que en cuanto a la atención del bebé, de la hoja de enfermería se desprende que luego de su nacimiento y siguiendo el plan terapéutico previsto, a las 10:45 se lo coloca en incubadora con oxígeno.
Expresa que conforme hoja de evolución de fs. 34 a las 12:30 el niño presenta mayor dificultad respiratoria por lo que se resuelve su derivación al Hospital de Pergamino. Solicita el rechazo de la demanda alegando que todas las expresiones relatadas por la actora son falaces y contradictorias con los hechos realmente sucedidos, habiendo ocurrido las circunstancias que atravesaron a la Sra. Rufino y a su hijo en razón de los riesgos propios y complicaciones comunes que reviste todo nacimiento por cesárea. 4.- A fs. 377/397, se presenta a contestar demanda la Sra. Diana Miriam Dinoff con el patrocinio letrado del Dr. Diego Javier Guadalupe, quien luego de efectuar la respectiva negativa de los hechos relatados en la demanda, procede a relatar que, el día 3/12/07 se le había encomendado la recepción en quirófano de tres recién nacidos por cesárea programada para ese día.
Refiere que en segundo término, nació el bebé Patricio Anchorena Rufino, por cesárea programada por cesárea anterior, tercer hijo de 38,5 semanas de gestación, producto de un embarazo controlado. Señala que no recuerda que durante la operación se haya producido un evento negativo, sino que todo se desarrolló en la forma habitual. Apunta que recibió al recién nacido llorando en quirófano y lo trasladó a la sala de recepción contigua donde le realizó las maniobras básicas, indicando que al finalizar estos procedimientos constató pausa respiratoria con disminución de la frecuencia cardiaca por lo que inmediatamente apoyó con máscara de oxígeno al 100%. Afirma que mantuvo al bebé aproximadamente 30 minutos en recepción y 10:35 lo apoyó sobre la madre y lo envió junto con ella a la habitación de internación conjunta con saturación de 95%, sin oxígeno, rosado llorando con buen tono muscular y con deseos de alimentarse y cumpliendo con las normas correspondientes.
Alude que a los 10 minutos, el bebe comenzó con un quejido por lo que fue retirado del lado de su madre y al constatarse baja saturación se lo coloco inmediatamente en la incubadora con halo tapado de oxígeno y calor, con lo cual el niño respondió al instante elevando la saturación a 97% que se mantuvo hasta su derivación. Refiere que el niño quedó internado en incubadora al cuidado exclusivo de una enfermera y de la médica pediatra de guardia y si bien se mantuvo estable ya que no sufrió descompensaciones ni complicaciones, continuó con dificultad respiratoria, por lo cual previendo que pudiera agravarse y ante la carencia en dicha institución de UTI neonatal, se resolvió su derivación al hospital de Pergamino, acompañado por médico pediatra y enfermera sin sufrir descompensaciones ni eventos negativos durante el traslado, manteniendo la frecuencia respiratoria alta pero compensado y normotérmico.
Afirma que, debe descartarse que las lesiones que presenta el niño sean secuelas del evento perinatal, por su escasa duración, un segundo, que por su recuperación fue como reflejo vagal (evento habitual en la sala de partos ante los procedimientos de recepción) pues no volvió a repetirse y el bebe quedo con buena frecuencia respiratoria como para ser enviado junto a su madre. Refiere que, luego estando con su madre, el niño comenzó con quejido que fue interpretado como liquido pulmonar sin reabsorber vs. Hipertensión pulmonar como parte de la adaptación a la vida extrauterina que hacen los recién nacidos por cesárea no precedida de trabajo de parto y que normalmente les lleva de minutos a días.
Finalmente hace hincapié en que, el cuadro que motivó la derivación del bebé a los 12 días de vida fue una enterocolitis necrotizante perforada (ECN) que había sido previamente diagnosticada y seguida en el Hospital de Pergamino. Al respecto indica que aproximadamente el 70% de los neonatos que padecen ECN se controlan con tratamiento médico y evolucionan sin complicaciones para ello es necesario el diagnóstico oportuno y el tratamiento eficaz. Sin embargo, señala que el 30% de los pacientes afectados evolucionaran a estadios más avanzados y requerirán tratamiento quirúrgico. Concluye su conteste aludiendo que dado que el niño ingresó al Hospital Sor Maria Ludovica en grave estado, con perforación intestinal por su cuadro de ECN avanzada con requerimiento de cirugía, séptico a gérmen gram negativo, con evolución a absceso hepático y colestasis de ninguna forma puede relacionarse con el episodio de ínfima duración acontecido en la sala de recuperación con la secuela que se refiere padece el menor de autos.
A continuación impugna los rubros indemnizatorios reclamados, funda en derecho, cita en garantía a Seguros Médicos y peticiona. 5.- A fs. 406/430, se presenta el Sr. Fernando Carlos Portillo, por derecho propio y con el patrocinio letrado del Dr. Diego Javier Guadalupe, quien luego de efectuar una pormenorizada negativa de los hechos y documental traída por la actora, procede a contestar demanda. A tal fin señala que al momento de los hechos se desempeñaba como médico obstetra de planta del Hospital de Salto y que en tal función controló el embarazo de la Sra. Rufino según normativa perinatal y dado que tenía de antecedente una cesárea anterior, programó la realización de una cesárea para las 38-39 semanas de edad gestacional.
Considera resaltar que no se presentaron durante el embarazo intercurrencias dignas de mención. Refiere que el día 3/12/2007 el acto quirúrgico -cesárea- se desarrolló sin complicaciones, resultando totalmente falso lo que expone la actora en cuanto a que la cirugía se inició sin que la anestesia hubiese empezado a actuar. Manifiesta que "luego de la extracción fetal fue necesario realizar medicación sedante dado que la paciente se encontraba altamente emotiva" (Sic). Asimismo, hace saber que permaneció en el quirófano con la paciente hasta que la misma fue retirada y que el primer control resultó normal. Por otro lado señala que, la médica pediatra que había recibido al bebé le comunicó que luego de nacido el niño había presentado bradicardia extrema, por lo que lo consultó acerca de si la madre había presentado alguna complicación durante el embarazo a lo que le reiteró que no.
Señala que siendo aproximadamente las 19:30 lo llamaron a su celular desde el hospital porque la Sra. Rufino presentaba un intenso dolor, con lo cual retornó inmediatamente al nosocomio. Indica que encontró a la paciente con un cuadro doloroso importante y subinvolución uterina a pesar de que estaba recibiendo ocitocina y ergonovina, por lo que solicitó una ecografía de urgencia a lo que se le informó que la ecografista no se podría hacer presente en forma inmediata, debiendo entonces hablar con los familiares y la paciente acerca de la necesidad de realizar una laparotomía exploradora. Declara que durante la laparotomía encontró el útero sin involucionar, con infiltrado hemático y petequias y un hematoma que comprometía el parametrio izquierdo, por lo que realizo masaje para favorecer la retracción uterina, maniobra que no dio resultados.
Expresa que ante esa situación y siendo que la paciente se encontraba con una hemorragia obstétrica que podía poner en peligro su vida resuelve realizar la extirpación del útero y del anexo izquierdo que se encontraba comprometido con el hematoma. Concluye señalando que la histerectomía permitió salvar la vida de la paciente y que dicha complicación, imprevisible e inevitable, no guarda relación con la atención del profesional sino con las características del útero de la paciente que no pueden ser conocidas de previo. A posteriori, impugna los rubros indemnizatorios, funda en derecho, cita en garantía a Seguros Médicos SA y peticiona. 6.- A fs. 434/454, se presenta el Sr. Gabriel Zerbarini por derecho propio y con el patrocinio letrado de Diego Javier Guadalupe, quien luego de realizar la negativa de los hechos y de la documental de rigor procede a contestar demanda.
Refiere que al momento de los hechos que se ventilan en autos se desempeñaba como anestesiólogo de guardia del hospital de Salto y que el dia 3/12/2007 fue convocado para la realización de cesáreas programadas. Que realizó el procedimiento habitual en su especialidad, controló los signos vitales y realizo infusión rápida de 500ml de solución salina normal para evitar la hipotensión post bloqueo subaracnoideo. A continuación refiere que realizó la punción lumbar, no recordando haber tenido dificultades notables, si bien no resulta ajena a la práctica la repetición de la punción por las características anatómicas de las embarazadas. Refiere que tampoco recuerda la ocurrencia de episodio alguno que excediera el transcurrir habitual de ese tipo de operación.
Asegura que no aplicó anestesia general inhalatoria por innecesaria, aclarando que la mención de ella por la paciente podría deberse a la confusión derivada de que es práctica frecuente la colocación de una mascarilla facial con oxígeno, con el propósito de mejorar la oxigenación del binomio madre-feto. Indica que administró dosis suficientes de oxitocina para contraer el útero y evitar pérdida sanguínea excesiva y que permitió el egreso de quirófano con la paciente lucida normotensa respirando aire ambiente, siendo ese su último contacto con la misma. A continuación apunta que en horas de la noche fue llamado por urgencia para realizar una reintervención quirúrgica a la paciente. Refiere que la paciente al ingresar al quirófano con indicación de laparotomía exploradora post cesárea, presentaba evidentes signos de hipovolemia.
Destaca que realizó reposición rápida de soluciones cristaloides y anestesia general con intubación oro-tranqueal. Finaliza refiriendo que no existe relación alguna entre la practica anestésica efectuada por la mañana y el cuadro de atonía uterina que fuera diagnosticado a la paciente en horas de la noche. Por ultimo impugna liquidación, solicita la aplicación del art. 1069 del CC, cita en garantía y peticiona. 7.- A fs. 502/508, se presenta el Dr. Diego Javier Guadalupe en su carácter de letrado apoderado de Seguros Médicos SA, a fin de contestar la citación en garantía efectuada por Fernando Carlos Portillo, Gabriel E. Zerbarini y Diana Miriam Dinoff, señalando que la suma máxima asegurada por las pólizas acompañadas son de $100.000,00, las
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.