Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 13571 2020
Expte. Nº 13571.- Autos: HAEDO PATRICIA INESC/ ROMERO ALFREDO y otro/a S/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS.- Mercedes, de Diciembre de 2020.-GP
Estos autos caratulados "HAEDO PATRICIA INES C/ROMERO ALFREDO Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA", Expte.13.571, en trámite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que, RESULTA: I.- Que a fs.16/26 se presenta Patricia Inés Haedo, por sí, con el patrocinio letrado del Dr. Ángel Daniel Guarnieri, iniciando demanda contra la Municipalidad de General Las Heras, Alfredo Romero, Enrique Torrellas, Clínica Privada Provincial S.A., Clínica Merlo y contra el Instituto de Obras medico Asistencial (IOMA), con el objeto de obtener el resarcimiento de los daños derivados de la deficiente prestación medico asistencial brindada.- Relata que el día 27 de junio de 2007, mientras circulaba en bicicleta por la calIe Buzzi (casi esquina Arozarena), en la ciudad de general Las Heras y siendo aproximadamente las 19,30 hs. pisa una piedra y se cae, allí la asisten hasta que llega una ambulancia del Hospital Pedro Arazorena y la llevan al referido nosocomio, donde en primer lugar es atendida por un médico de guardia, que le da unos calmantes por el gran dolor que tenía, luego la llevan a rayos y comienza a atenderla el traumatólogo Dr.
Alfredo Romero, pues padecía de una quebradura grave de tibia y peroné, con luxación de tobillo de pierna izquierda.- El Dr. Romero le dice que necesitaba cirugía, pero que había que colocar una prótesis y tal material lo otorgaba la obra social, a quien se lo requeriría.- Es así entonces, que el Dr. Romero le coloca un yeso en la pierna y tobillo, y le dice que esto es solo por 12 horas, hasta que llegara la prótesis para operar, especificando que a las 72 horas había que realizar la operación sí o sí.- Continúa relatando, que cuando le coloca el referido yeso, no acomodó bien el pie, porque estaba luxado, de allí que queda en mala posición.- Refiere que quedó internada tres días en el Hospital.- Aclara, que el material para la operación lo ponía la obra social -IOMA-, pero cuando el Dr.
Romero hace la orden del pedido, no pone solicitud de manera urgente, lo que considera una omisión importante.- Afirma que la obra social no remitió el material y fue así que esperando la prótesis, eI yeso que era de colocación por 72 horas, se lo deja por 72 días, pues se lo saca recién el día 08/09/2007 y la prótesis aún no había llegado.- Cuando le saca el yeso, le dice el Dr. Romero que ahora no era ya necesario operar, porque no tenía sentido quebrar eI pie para acomodarlo, y tan solo le manda a hacer rehabilitación.- El pie -dice- había quedado torcido para afuera, en una posición totalmente viciosa, a tal punto que para acomodarlo había que quebrarlo (consolidación viciosa).- Siguiendo las instrucciones del profesional, concurre al Centro Médico Las Heras, y allí realiza 10 días de rehabilitación, no obteniendo los resultados esperados, porque el pie se inflamaba y aparecía gran dolor.- Por todo ello, decidió consultar a otro profesional, y acude a Emergencias Marcos Paz a ver al Dr.
Torrellas, esto fue en octubre de 2008 -debió decir 2007.- La asiste, le da calmantes, le hace estudios, hasta que finalmente, le dice que tiene que operar, y de esa forma pide el material en Diciembre de 2007 y la opera en la Clínica Privada Provincial de Merlo el 18/01/08 quedando internada 2 días y colocándole un yeso que mantuvo por dos meses.- La operación consistió en colocarle dos tutores en la tibia y peroné. Luego a los dos meses, el Dr. Torrellas la opera nuevamente en la Clínica de Merlo a los fines de sacarle los tutores que había colocado en la pierna y le coloca otro yeso por dos meses, que finalmente retira el 27/05/2008.- Refiere que, como consecuencia de todo ese peregrinar médico, hoy el pie le duele de manera intensa, impidiéndole caminar, le duele el tobillo, no puede estar parada mucho tiempo, quedaron cicatrices y edema, perdió la movilidad y funcionalidad del pie y deI cuerpo, dice tenerle fobia a los médicos y hospitales, presentando por ello, una minusvalía del 40% de capacidad total, y ello como consecuencia de un actuar negligente de los médicos e Institutos donde fue atendida.- En cuanto a la responsabilidad del médico, entiende que resulta palmaria, pues colocar un yeso en un pie luxado y dejar el pie torcido, durante tanto tiempo como lo hizo (72 días), viabilizó una consolidación viciosa.- Del mismo modo, al pedir la prótesis a la Obra Social, no consignó en el pedido el carácter de urgente del mismo y finalmente ante el resultado final, al ver cómo había quedado el pie, indicó realizar una rehabilitación que en nada mejoraría la situación, sino que la agravaría.- En cuanto a las demás intervenciones quirúrgicas efectuadas por el otro profesional, dice que, "también podrán tener relación causal con el daño, de allí que también se los demanda".- Apartado seguido cita doctrina y jurisprudencia.- Respecto a la responsabilidad de la Municipalidad de General Las Heras, la Clínica Privada Provincial S.A y la Clínica Merlo, dice que surge a raíz del actuar negligente de los médicos que allí la asistieron.- Respecto del hospital municipal, apoya su postura en que, el deber del nosocomio se originó en la existencia de una obligación tacita de seguridad, que funciona con carácter accesorio de la obligación principal de prestar asistencia médica por intermedio de las facultades del cuerpo médico.- En esa explicación, agrega que será necesario probar la culpa médica, pero no con el fin de poner en marcha el deber reflejo del ente sanatorial, sino para patentizar la transgresión de la obligación de seguridad por parte del ente.- Cita doctrina y jurisprudencia.- Respecto del IOMA, alega que la Seguridad Social, está constituida por el conjunto de instrumentos políticos y sociales que se interponen entre la contingencia social y el hombre, tendiendo a que éste se sienta protegido, seguro, con bases en aquellos instrumentos cuya carga económica soporta la colectividad toda, y en ese marco nacen y funcionan las obras sociales.- Agrega al respecto, que entre la obra social y el afiliado, existe un contrato por el cual, ante la falta de suministro, debe responder, pues asume una obligación tacita de seguridad por la eficacia del servicio de salud.- En el caso de autos, afirma que la obra social, no cumplió en forma con las obligaciones a su cargo, pues, ante el pedido formulado de otorgar una prótesis, no la suministró en tiempo y forma, y esa demora, ese incumplimiento, fue la causa del daño.- Luego transcribe los artículos 25, 27, 32 y 33 de la ley 23.661 que considera aplicables al caso.- Cierra esta parcela, poniendo de resalto que la interrupción de las prestaciones convenidas -sin causa justificada- se considera infracción en los términos del inc.b del art. 42 de la Ley 23.661.- Luego agrega que, en virtud de los términos en que acciona, podría darse el supuesto de culpa concurrente de los accionados, para el eventual e hipotético caso de que se entienda que existió culpa de los demandados en forma compartida.- En cuanto a los daños, peticiona en primer lugar la Incapacidad sobreviniente: Pone de resalto que como consecuencia de los hechos relatados, el pie le duele de manera intensa, no puede caminar, le duele el tobillo, no puede estar parada mucho tiempo, le quedaron cicatrices y edema, perdió la movilidad y funcionalidad del pie y del cuerpo, le tiene fobia a los médicos y hospitales, generándole una minusvalía del 40% de su capacidad total y ello como consecuencia del actuar negligente de los médicos e instituciones que la atendieron.- Teniendo en consideración las dificultades que ello implica para insertarse en el mundo laboral y que tiene 43 años de edad y estando casada, reclama como reparación la suma de $160.000.- Peticiona también el daño moral: Dice que como consecuencia del hecho narrado, vio afectados sus sentimientos y afecciones legitimas padeciendo un menoscabo incuestionable en valores relevantes de su vida, por lo cual sufrió un daño moral que estima importante, reclamando para su reparación la cantidad de $80.000.- Reclama también el daño psíquico (su tratamiento): Refiere haber atravesado un trauma psíquico, pues vivió una situación límite, presentando en la actualidad temores, sueños, pesadillas reiteradas, insomnio, ansiedad, angustia, inseguridad para circular con su familia, etc..
Por ello sostiene la necesidad de un tratamiento psicológico, el cual estima como mínimo dos sesiones por semana, por un lapso de dos años, a un valor de $60 la sesión, por lo cual el total reclamado asciende a $11.520.- Reclama por otro lado los gastos asistenciales: Dice que debió afrontar gastos en medicamentos, estudios, radiografías, consultas médicas, por lo que debió efectuar erogaciones, que estima en la suma de $1.800.- A continuación solicita la perdida de chance: Expone que la incapacidad que padece, originada en los motivos descriptos, le provocó, además de los daños referidos, la perdida de obtener un ascenso o mejor ocupación en la larga vida productiva que tenía por delante al acaecer el siniestro.- Asimismo, se ha producido la pérdida total de la chance de obtener un trabajo mejor o eventualmente, un nuevo empleo de cualquier tipo, o capacitarse para adquirir mayor destreza en sus tareas, ya que para ello se requiere de total salud y plenitud física, atento a la recesiva oferta de empleos.- Peticiona en consecuencia por este rubro, la suma de $25.000.- Todo ello, con más sus intereses y costas.- Por último, funda en derecho, ofrece la prueba de la que intenta valerse y peticiona.- II.- A fs. 46/48, se presenta el Dr.
Hector Alfredo Bani, en carácter de apoderado de la Municipalidad de General Las Heras, interponiendo revocatoria contra el autos de fecha 02/07/2009 y solicitando se declare la incompetencia.- III.- A fs. 56/68 se presenta a contestar demanda Alfredo Fernando Romero, a través de su apoderada, la Dra. Isabel Graciela Calligo, realizando en primer lugar una negativa de los hechos alegados en la demanda y afirmando que estos no ocurrieron como los relata la actora.- Alega que es exacto que su representado al momento de los hechos se desempeñaba como médico de consultorios externos del Hospital Municipal "Dr. Pedro Arozarena" de la localidad de General Las Heras, institución dependiente de la Municipalidad de ese partido.- Aclara que el hospital no contaba con el servicio de traumatología.- Con fecha 27/06/2007 su mandante -que en ese día no desempeñaba actividad en el Hospital por no corresponder a su jornada laboral- fue llamado por la guardia del nosocomio, a fin de que evaluara a una paciente que había consultado por un tratamiento del tobillo izquierdo.- En esas circunstancias, concurrió al hospital donde asistió a Patricia Inés Haedo, quien presentaba una fractura desplazada e inestable del tobillo, con edema y sin compromiso vascular ni nervioso.- Luego de examinarla y ver las radiografías que había obtenido en el establecimiento, procedió a explicarle a la Sra.
Haedo que el tratamiento indicado era quirúrgico y que no podía realizarse en el hospital por no contar con el servicio pertinente.- Por su parte -continúa diciendo- la actora manifestó que, dado que en anteriores oportunidades -por su patología de diabetes y por una cirugía abdominal- había sido atendida en la Clínica Güemes de la localidad de Luján, realizaría el tratamiento quirúrgico en la mencionada institución.- Con el objetivo de aliviar el dolor hasta tanto fuera derivada a la Clínica Güemes, su parte procedió a confeccionarle una bota de yeso. Asimismo, le indicó que mantuviera el miembro inferior elevado hasta que se realizara el traslado a la otra institución.- Luego de ello, dice que se retiró del nosocomio, dado que no era su día de consultorio, quedando la paciente al cuidado y atención de los profesionales del establecimiento.- A las 72 horas -30/06/2007- su mandante fue nuevamente convocado desde el Hospital, a fin de efectuarle otra evaluación a la accionante y al igual que en la fecha anterior, la convocatoria se realizó fuera del horario de su labor.- Conforme le manifestaron, la paciente había permanecido en el establecimiento desde la fecha de ingreso y en razón de inconvenientes con la documentación de su obra social IOMA, no había podido ser derivada y por ende, tampoco se le había efectuado la cirugía.- Luego de examinar a la paciente, reiteró la necesidad de realizar la cirugía y que la misma no podía llevarse a cabo en el Hospital por las razones indicadas.- Por ese motivo, se evaluó con la Sra.
Haedo, la posibilidad de intervenirla en la Clínica Provincial de la localidad de Marcos Paz por intermedio de su obra social.- En cuanto a la actora, hizo saber que aún no había conseguido la documentación necesaria para solicitar el material de osteosíntesis y para gestionar la internación por intermedio de la obra social, manifestó que estimaba tenerla a la brevedad y que en tal caso lo haría llegar al profesional.- Que transcurrieron dos semanas hasta que la Sra. Haedo, por intermedio de un familiar, remitió la mencionada documentación, pudiendo recién entonces su parte, concretar el pedido del material de osteosíntesis necesario para la cirugía (placa y tornillo).- A las tres semanas de producida la fractura, la actora hizo saber a su mandante que había sido autorizado la provisión del material de osteosíntesis y la cirugía en la Clínica Provincial de Marcos Paz.- Como medida previa a extender la orden de internación en dicha institución, solicitó a la accionante una nueva radiografía del tobillo con la que pudo comprobar que la fractura había sufrido mayor desplazamiento, con luxación tibio astragalina, a la vez que presentaba signos de consolidación.- Merituando estos datos, así como el tiempo transcurrido desde la fractura -más de tres semanas- el desplazamiento que presentaba y los signos de consolidación, en función de ellos y los antecedentes diabéticos y de infecciones por anteriores cirugías abdominal y de columna, procedió a explicar a la paciente las posibles complicaciones del tratamiento.- Le propuso en consecuencia, continuar con la inmovilización para, una vez retirado el yeso y de acuerdo al dolor, realizar una cirugía de fijación del tobillo denominada "artrodesis"-.
La actora estuvo de acuerdo con este tratamiento y procedió de ese modo, con lo cual, una vez retirado el yeso, la actora comenzó a deambular y a realizar kinesioterapia.- Sin embargo, la actora decidió proseguir su atención con otro profesional quien, en definitiva, le realizó el tratamiento ya indicado por su parte.- Dedica el apartado siguiente a las consideraciones medicas a tener en cuenta.- Es por ello que aclara conceptos a los efectos de acreditar que el accionar ético de su parte se ajustó en un todo a la lex artis y que la demanda incoada resulta infundada en sus cuestionamientos al obrar de su mandante.- Refiere que la fractura luxación o luxo fractura de tobillo es una lesión grave que compromete la estabilidad y funcionalidad de la articulación del tobillo.- Las fracturas intraarticulares, en general, por comprometer la integridad del cartílago articular, evolucionan hacia la artrosis con pérdida o disminución severa de la funcionalidad de la articulación y esta es una consecuencia inevitable de la patología.- Que el carácter -intraarticular- que tienen estas lesiones, determina que las mismas provoquen muy frecuentemente pérdida o disminución severa de los movimientos de flexo extensión del pie, que no es atribuible al tratamiento efectuado sino a la propia factura.- Las luxaciones deben ser tratadas lo antes posible, toda vez que las luxaciones por la pérdida del contacto del cartílago articular, independientemente del tratamiento realizado, provocan lesiones (del cartílago) que suelen ser irreversibles.- En el caso que nos ocupa, y por razones completamente ajenas a la voluntad y accionar de su mandante, no fue posible realizar el tratamiento quirúrgico precoz, el que se vio demorado por más de tres semanas.- Lamentablemente, luego de ese lapso y de acuerdo a la radiografía realizada, ya se observaban signos de consolidación de la fractura y en consecuencia, para realizar el tratamiento quirúrgico se debía provocar una manipulación excesiva de los trazos fracturarios parcialmente consolidados, con elevados riesgos de complicación, los que en el caso de la actora se incrementaban porque tenía diabetes.- Continúa explicando, que el tratamiento quirúrgico, a esa altura de la evolución, no iba a conseguir restituir la anatomía y movilidad normal.
Es por ello que le propone a la actora una intervención quirúrgica distinta a la indicada inicialmente, cuando precozmente hubiera sido posible obtener la reducción de la fractura y que consistía en fijar la articulación del tobillo.- Esta cirugía se denomina "artrodesis" y en definitiva, fue la que posteriormente se le realizó a la actora por intermedio de otro profesional, de acuerdo a lo dichos en la demanda.- Finalmente, la actora continuó su tratamiento con otro profesional, por lo cual el estado actual de la misma no es consecuencia del accionar de su parte, sino de terceros, que actuaron en el tobillo de la Sra. Haedo en forma posterior a la intervención de su representado y que le realizaron más de una intervención quirúrgica según los dichos de la propia actora.- A continuación, expone los aspectos jurídicos, de la obligación médica, citando bibliografía al respecto.- Luego hace un análisis del nexo causal, como elemento indispensable de la responsabilidad médica.- En lo sustancial, considera que no puede atribuírsele conducta antijurídica, por cuanto no existe imputación subjetiva y tampoco existe nexo de causalidad y/o efecto entre la presunta falta adjudicada y la conducta de su parte.- Continúa analizando los daños reclamados por la actora.- En relación en la incapacidad sobreviniente, niega que el supuesto daño físico -el cual niega- en la actora, haya configurado una merma en la capacidad productiva de dicha persona.
De igual modo, impugna el porcentaje de incapacidad estimado, por carecer de todo sustento objetivo y científico que lo justifique.- Pone de resalto, que tampoco la actora ha indicado y ni siquiera mencionado que desarrollara actividad remunerativa al momento de los hechos de autos, y por lo tanto se debe tener en cuenta que sus agravios se refieren a una mera posibilidad futura y por ende hipotética.- Con relación al daño moral y entendiendo a éste como un resarcimiento para el ofendido y no como un castigo para el ofensor, el monto a fijarse en el hipotético caso de condena, debe ser ajustado a la mínima expresión, extremando la prudencia y rechazando por excesiva y carente de fundamento la suma que en este concepto se pretende.
Cita jurisprudencia.- En cuanto al daño psicológico, solicita su rechazo.- En lo fundamental, hace hincapié en que la actora, no explica cuál es la perturbación patológica de la personalidad de a reclamante que haya alterado sus equilibrios básicos o agravado un desequilibrio precedente. Cita doctrina y jurisprudencia.- De igual modo afirma que resulta improcedente reclamar el daño psíquico por un lado y el costo de tratamiento por otro lado, porque tales conceptos son excluyentes entre sí.- En cuanto a la perdida de chance, solicita también su rechazo. Cita jurisprudencia.- De igual modo, impugna los gastos asistenciales, por resultar abultada la suma exigida y por no indicar cuales son los presuntos gastos, y tampoco se han acompañado tickets, facturas, recibos y/o comprobantes fehacientes que acrediten la erogación a la que hace referencia.- Finalmente funda en derecho, ofrece la prueba de la que intenta valerse.- Seguidamente, cita en garantía a Federación Patronal Seguros S.A, conforme al póliza N°
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.