Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 34073 2020
Expte. Nº 34073.- Autos: PORTESI JUAN ANTONIO Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE NAVARRO S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS.- Mercedes, de Julio de 2020.-ES
Estos autos caratulados "PORTESI JUAN ANTONIO Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE NAVARRO S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", expediente Nº 34073, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que RESULTA: I.- Que a fs. 82/95 se presentan los Dres. Juan Antonio Portesi y Juan Pablo Portesi, ambos en causa propia, iniciando demanda contra la Municipalidad de Navarro, con el objeto de obtener el cobro de una suma de dinero -que en este estadio inicial califican como indeterminado-, con más sus intereses, gastos y costos del juicio.- Comienzan su relato diciendo que son copropietarios por partes iguales de un inmueble rural denominado "Los Cuervos", ubicado en el Cuartel IV del partido de Navarro.
Dicho predio, linda según explican con el frente de una calle pública que denominan "camino que desde la red vial secundaria de la Provincia de Buenos Aires (ruta 44) y en proximidades de la que fuera Estación Anasagasti, recorre el Partido de Navarro con rumbo norte, hacia Ingeniero Williams".- Expone que la Municipalidad accionada, en marzo de 2018 decidió ensanchar la parte transitable de la calle mencionada y profundizar las zanjas que dan al frente su campo, lo que no merecería ningún reproche en sí mismo, si no fuera porque la maquinaria municipal con su retroexcavadora destrozó -según afirman- literalmente trescientos cincuenta (350) metros de frente del alambrado perimetral de la mejor porción de su campo, desenterró y afectó gravemente a varios ejemplares de una añosa arboleda (más de 100 años le asignan vecinos de la zona) de las típicas cina-cina, habiéndose hecho tan mal la tarea que prácticamente "comió" (sic) parte su inmueble, siendo necesario abandonar el frente del terreno, para colocar los postes unos 50 a 60 centímetros más adentro, puesto que no se podían sostener en la línea original por falta de terreno.
Refiere que el alambrado destruido, se encontraba en óptimas condiciones y cumplía adecuadamente con las funciones que tiene que tener un alambrado perimetral en cuanto a la cantidad y calidad de hilos, posteado y varillas; ello en consonancia -según refieren- con las disposiciones que al respecto prevé el Código Agrario. Expone que el trabajo efectuado por el Municipio, fue de pésima ejecución, sin que exista razón alguna que justifique el desastre efectuado, que no lo sea el desinterés en el resultado o la deliberada intención de dañar, lo que puede justificar que se haya dejado totalmente inutilizado, destruido literalmente, el alambrado existente. Dice que el mismo fue reparado y continúa cumpliéndose esa tarea a la fecha que inició la demanda, pero que los sembradíos estuvieron expuestos al ingreso de animales y terceros que dañaron la cosecha.
Aduce que a su vez, al carecer de alambrado, en dichos lotes no se pudo dejar pastar a ningún animal una vez levantada la cosecha. Aclaran que su campo estaba arrendado al Ing. Agrónomo Jorge Calviño, quien había sembrado con soja y que siendo la mejor zona de su campo, se destina habitualmente con esa finalidad, de donde surge el peligro expuesto hasta que no sea reparado el alambrado, subrayando los accionantes que "ni que hablar si hubiera hacienda, que es otro de los destinos de la locación cuando se rota la producción, como también que se permite así el acceso a cualquier intruso que quiere ingresar con su vehículo a sustraer objetos de la modesta propiedad que allí tienen".- Por el daño sufrido y a fin de no tener problemas con el arrendatario, exponen que debieron comprar material y contratar personal para reparar el alambrado, con una erogación que manifiestan no poder aún determinar exactamente dado que no se han terminado las tareas y los pagos.
Refieren que ante el tórpido accionar municipal, remitieron carta documento al Sr. Intendente Municipal de Navarro, respecto de la cual refieren que jamás fue respondida, implicando el silencio opuesto al justo requerimiento una presunción de responsabilidad (o al menos un severo y categórico indicio en su contra) por el hecho que se le atribuye a la Municipalidad a su cargo, ya que en su carácter de funcionario público y máximo responsable del Municipio tenía la obligación de expedirse .- Aclaran que antes de demandar realizaron gestiones ante el Dr. Marcos J. Aguilar, Asesor Letrado de la comuna demandada, sin tener éxito alguno.- Por todo lo expuesto, solicitan se condene a la demandada a indemnizar el daño sufrido con más intereses y costas de la presente ejecución.- Inician un capítulo dedicado a la responsabilidad.
Al respecto, invocan normativa provincial y municipal al respecto, concluyendo que el Municipio tiene un deber impuesto respecto a su intervención en materia de seguridad de los espacios públicos y en la forma en que deben ser realizadas las obras públicas, recayéndole la función de policía de control de calles, caminos y veredas exclusivamente en el Departamento Ejecutivo municipal (art. 107 LOM). Citan también la Ley de Obras Públicas y el Código Rural de la Provincia, refiriéndose a varios artículos, entre ellos al art. 25, que establece que los cercos construidos dentro de las zonas expropiadas para caminos públicos podrán ser retirados por la Provincia o las municipalidades, haciendo a su costa los cercos y pagando solo la indemnización que corresponda por el terreno desalojado y por las construcciones que existieran en él, el que entiende se relaciona con el art. 30° que consigna que las obligaciones mencionadas en el artículo 26 sólo podrán exigirse previo aviso al propietario con un plazo no menor a cinco días hábiles, resaltando que no hubo ningún aviso ni puesta en conocimiento de parte de empleados municipales del desastre que se haría en su propiedad.
Luego de transcribir otros artículos, tales como el art. 28, 29 y 36, concluye que resulta indubitablemente que el orden jurídico vigente impone al Estado Municipal una conducta positiva en relación al control del mantenimiento y conservación de las calles, caminos y veredas municipales e inclusive un aviso previo al propietario de lo que se va a hacer y que en el caso no ocurrió, de donde tales tareas deben ser realizadas con respeto y sin dañar a los vecinos-contribuyentes. Inician un capítulo dedicado a los rubros reclamados, comenzando primeramente con el daño material. A su respecto, reclaman un total de $60.661,40, con sus intereses correspondientes, para lo que acompañan presupuestos a los fines de su probanza.- En otro punto, peticionan gastos y pagos efectuados a terceros, por un total de $44.575,49, y detallan en esos gastos: una actuación notarial del Escribano Público de Navarro Don Pablo Martín Pachamé por la suma de $7.350, una actuación realizada por el Ingeniero Berri por la suma de $9.330, seis viajes Mercedes- campo y vuelta, en total 300 km. en auto particular a fines de tomar conocimiento del daño y gestionar las reparaciones y tomar los recaudos pertinentes por la suma de $1.500, Carta Documento Andreani por $235,49.
Acompañan también dos presupuestos de alambrador, uno por $26.660 de Francisco Belacortú (a quien finalmente, según exponen se contrató) y otro de José María Andorno por $25.000, ambos de fecha 11/6/18. Solicitan daño emergente para el lote afectado, exponiendo que a causa de la destrucción de la arboleda existente y ante la necesidad de llevar el alambrado más adentro del campo por no existir espacio para reponerlo en el sitio en que se encontraba, por causa de la imposibilidad de sustento de los postes del nuevo alambrado, más allá de que dicen que la Municipalidad no se ha apropiado de superficie alguna, sino que al avanzar con la zanja contra el límite del predio, quitó superficie para la apoyatura del nuevo alambrado, hubo que hacer este más adentro, desperdiciando parte de la superficie del predio.
Puntualiza que esas tareas fueron realizadas con maquinaria (retroexcavadora) municipal y por empleados de la Municipalidad de Navarro (Sres. Héctor Jorge Almeyra y Juan Pedro Manzione, bajo la dirección del Sr. Alfredo Traboni) con el objeto de evitar de que dicho camino se inundara, ya que se formaba en una zona "pantanosa" y obstaculizaba la circulación de vehículos por dicha arteria. Que así las cosas, se realizó el alteo y nivelación del camino rural aludido, y la limpieza de las malezas existente en las zanjas aledañas al mismo, extrayendo también la arboleda considerada plaga que allí se encontraba, preponderantemente de la denominada "tala", la cual prolifera de manera cuantiosa en la zona de los campos.
Relata que, varios contribuyentes que circulaban frecuentemente por la zona, habían efectuado reclamos a la Comuna, para que se nivelara el camino en frente al campo arrendado por los actores, en virtud de que se formaba un "pantano" en el mismo, impidiendo la circulación normal de vehículos, debido a las frecuentes lluvias y que los árboles (talas) que había en el lugar impedían el secado rápido de la calle. Que el camino pantanoso en esa zona, impedía -según refiere- que transitaran por allí las maquinarias agrícolas, razón por la cual se realizó el trabajo de alteo y nivelación, no solamente en la zona que da frente al terreno de presunta propiedad de la actora, sino en un tramo de 5 (cinco) kilómetros.
Dice que ninguno de los demás contribuyentes directamente (frentistas) e indirectamente beneficiados, ha efectuado queja y/o reclamo indemnizatorio alguno y/o iniciado demanda alguna a la Comuna; sin perjuicio del extenso tramo en el cual fue realizado el trabajo.- Continúa su relato diciendo que entonces, la Comuna procedió a sacar con la máquina motoniveladora las plantas (talas) que obstaculizaban el traspaso de la luz solar y que impedían el secado del camino, las cuales se encontraban al límite externo del presunto campo de la actora, encontrándose el alambrado perimetral en muy mal estado de conservación, prácticamente en ruinas y en algunos sectores derrumbado, sólo con algunos hilos de alambre, que incluso, dado lo añejo de los mismos, estaban incrustados en los troncos de dicha arboleda; conforme surge de las fotografías que se acompañan como prueba.
Dice que prueba de ello, es que el campo en cuestión poseía instalado interiormente un alambre eléctrico, ya que el alambre añejo existente no podía cumplir su función por tal motivo, sin perjuicio que aún se encuentran en buena parte del frente del campo. Aduce que la actora parece pretender obtener un enriquecimiento sin causa, al intentar prefabricar un perjuicio y tratar así de obtener el importe de dinero necesario para cambiar los alambres perimetrales de su campo, cuandoéstos se hallaban realmente en total ruina, razón por la cual y entendiendo su parte que no existen daños y perjuicios de parte de la Municipalidad a la actora, solicita el rechazo de la demanda instaurada, con expresa imposición de costas.
Luego de ello, procede a impugnar los daños reclamados por la actora, ofrece prueba y peticiona.- III.- Que transitada la etapa de prueba conforme lo dispuesto en la audiencia realizada conforme el art. 41 del C.P.C.A., en fecha 04/12/2019 se llama autos para alegar, presentando su alegato la parte actora en fecha 18/12/2019. Finalmente en fecha 10/02/2020, se llama autos para sentencia, y
Dice también, que la comuna procedió a sacar con la máquina motoniveladora las plantas (talas) que obstaculizaban el traspaso de la luz solar y que impedían el secado del camino -las cuales se encontraban al límite externo del presunto campo de la actora- encontrándose el alambrado perimetral en muy mal estado de conservación, prácticamente en ruinas y en algunos sectores derrumbado, sólo con algunos hilos de alambre, que incluso, dado lo añejo de los mismos, estaban incrustados en los troncos de dicha arboleda, conforme surge -según sostiene- de las fotografías que se acompañan como prueba.- 3.- A fin de resolver el entuerto, debo señalar liminarmente, que no existe controversia sustancial entre las partes, acerca de que la accionada, en el mes de marzo de 2018, ejecutó tareas de alteo, nivelación y limpieza de zanjas en el camino con frente al campo de la actora.
Lo afirmado viene por abonado el propio reconocimiento por parte de la Comuna de haber ejecutado tareas en el camino que lindaba con el predio de los actores, refiriendo que "...se realizo el alteo y nivelación del camino rural aludido, y la limpieza de las malezas existente en las zanjas aledañas al mismo, extrayendo también la arboleda considerada plaga que se encontraba en la misma, preponderantemente de la denominada "tala", la cual prolifera de manera cuantiosa en la zona de los campos que asimismo, varios contribuyentes que circulaban frecuentemente por la zona, habían efectuado reclamos a la Comuna para que se nivelara el camino en frente al campo por este arrendado en virtud de que se formaba un "pantano" razón por la cual se realizó el trabajo de alteo y nivelación, no solamente en la zona que da frente al terreno de presunta propiedad de la actora, sino en un tramo de 5 (cinco) kilómetros.
Que entonces esta Comuna navarrense, procedió a sacar con la máquina motoniveladora las plantas (talas), las cuales se encontraban al límite externo del presunto campo de la actora...". 4.- Respecto del estado del cerco antes de ser removido y la longitud afectada, de las fotografías acompañadas por la propia demandada, puede verificarse a ojos vista que si bien se trataba de un alambrado de larga data, este se encontraba en condiciones de cumplir perfectamente su finalidad, de conformidad al artículo 15° del Código Rural, que dispone que todo establecimiento rural deberá cercarse por su límite y frente a caminos públicos, como también al art. 19, que establece la obligación de los colindantes mantener los cercos divisorios en buen estado y repararlos en caso de deterioro o destrucción.
El estado del alambrado también puede acreditarse con el testimonio de Jorge A. Calviño -arrendador del campo-, quien al ser preguntado sobre el estado del mismo, a fs. 106 vta., refiere que "era un alambrado que tenía su tiempo, no se exacto cual, tenía cinco hilos y estaba en condiciones que sobre los rastrojos de la agricultura pastaba hacienda y no había problemas en la salida hacia la calle" (sic, ver rta. primera de la ampliación), para contestar luego, al ser preguntado respecto de la longitud del alambrado afectado, que no sabe con exactitud pero cree que fueron unos 350 metros.- 5.- En cuanto al estado del indicado alambrado luego de la intervención de la demandada, ilustra sobre tal extremo el Ingeniero Civil Alberto Daniel Berri, -quien realiza el informe técnico del alambrado luego de sucedido el hecho, agregado a fs. 56/57- quien en su declaración testimonial, al ser preguntado respecto de cómo encontró el lugar al momento de realizar el informe, este expone "...encontré la línea de alambre descripta volcada o rota en alambres, poste, varillas y árboles o plantas, de las cuales estaban caídas, son tres cuadras de árboles y la gran mayoría estaban volcadas y tiradas al piso, los alambres estaban rotos y cortados y los postes también, los árboles se encontraban derivados del mismo lado e inclinación, eso a mano es muy difícil haberlo hecho, debe haber ver sido con alguna máquina, alguna excavadora.
Si fuera un fenómeno climático, presuntamente no sería tan selectivo". El testimonio brindado resulta conteste con el de Norberto Revoltel, (empleado del arrendatario del campo propiedad de los actores) quien refiere al ser preguntado sobre si puede describir en qué consistieron las tareas y la maquinaria que se utilizó para realizarlas, que "las motoniveladoras iban zanjeando la calle", exponiendo, en cuanto a las consecuencias para el alambrado perimetral, que se arrancó parte del alambrado, al arrancar plantas y zanjear, se rompió el alambrado donde se empieza el campo hasta la tranquera. La parte más afectada fueron unos 150 metros, en donde todo el alambrado quedó dentro de la zanja, e incluso muchos palos se fueron con las plantas de los camiones.
La otra parte también resultó afectada pero no adentro de la zanja, con muchos palos quebrados. Al quebrarse los palos el alambrado ya no se sostiene (respuesta 3 y 4 de fs. 107). En el testimonio de Francisco Belacortu -alambrador- que luce a fs. 113, este manifiesta que fue a ver el trabajo encargado por Jorge Calviño y su hija, y allí vió todo el alambrado caído dentro de la zanja del canal que habían hecho. En parte estaba roto, muchos palos quebrados porque habían sacado unas plantas, "estimo que cuando hicieron el canal muy en contra, el alambre ahi se cayo todo. Yo tuve que desarmar todo lo viejo y hacer todo lo nuevo". Finalmente, el acta de constatación notarial realizada por el escribano Pablo Martín Pachamé, también da cuenta de lo expuesto -con las fotografías que incorpora al protocolo- en cuanto al estado de los alambrados luego del actuar municipal, por cuanto el acta consigna que frente a la propiedad de los actores, a lo largo de 350 metros contados desde la tranquera de acceso en dirección hacia Anasagasti, se han desarraigado y tronchado árboles centenarios y se ha destruido el alambrado perimetral que da a la calle (ver fs. 47).- Y valorados en su conjunto las declaraciones brindadas por los testigos propuestos -cuya idoneidad no ha sido puesta en tela de juicio- la que concuerdan con las demas constancias probatorias allegadas, permite establecer el esquema cronologico -el antes y el despues- de la intervención de la comuna demandada y el desenlace dañoso por el cual aqui se reclama.
Determinado entonces que el alambrado fue removido a consecuencia de los trabajos llevados a cabo por la Municipalidad demandada, corresponde determinar entonces, si es posible activar responsabilidad imputa
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.