Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 22237 2022
Expte. Nº 22237 .-
Autos:"JAUREGUI MIGUEL AGUSTIN Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE MERCEDES Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS ".-
Mercedes, en el día de su firma digital. CS
Estos autos caratulados "JAUREGUI MIGUEL AGUSTIN Y OTRO/A C/ MUNICIPALIDAD DE MERCEDES Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", Expediente Nº 22237, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs.33/49, se presentan los Sres. Miguel Agustín Jauregui y Marianela Oxacelay, por derecho propio y con el patrocinio letrado del Dr. Javier Fernando Guevara, promoviendo demanda indemnizatoria contra la Municipalidad de Mercedes y contra el Sr. Gustavo Salomone por los daños y perjuicios que le causaran los acontecimientos de marras.
Relatan que, en mayo del año 2008, tal como surge de la copia simple de escritura que acompañan, adquirieron un predio en calles 126 entre 21 y 23 que formaba parte de un loteo autorizado por la Municipalidad de Mercedes, que en la época estaba siendo comercializado por distintas inmobiliarias locales.
Agregan que, en noviembre del año 2013, conforme nota que presentaron ante mesa de entrada de la Municipalidad de Mercedes, expresaron su desconocimiento de que dicha zona era conocida como "La laguna de la Feria Spinetta", por lo que jamás pensaron que se trataba de una zona inundable, máxime por encontrarse lejos geográficamente de cualquier canal de agua y porque el loteo había sido autorizado.
Continúan su relato señalando que, con mucho esfuerzo y con la intención de llevar una vida en común, construyeron en el lote una vivienda, tomando para ello un crédito hipotecario.
Indican que al tiempo de iniciar la obra, comenzaron a sufrir las inundaciones, siendo la primera de ellas en enero del año 2012, pero en octubre de dicho año, ya instalados en la vivienda, debieron padecer duras consecuencias por el ingreso del agua al flamante domicilio; multiplicándose durante los meses posteriores los reclamos generales e informales, hasta que el 29/11/2013 se formalizó un reclamo mediante nota dirigida al Municipio, dando inicio al expediente N°4.628, transcribiendo los términos en que el mismo fue redactado.
Señalan que ante el silencio de la administración, el 7/05/2014, presentan una nueva nota sin obtener respuesta alguna.
Refieren que, el agua caída el 29/10/2014, los afectó en lo patrimonial, en lo psicológico y en lo moral, siendo terribles las consecuencias sufridas por su inmueble donde ingresaron 15cm de agua, la que se mantuvo durante varios días.
Adunan a lo expuesto que, con fecha 18/03/2015 solicitaron ante el Municipio de Mercedes un resarcimiento por $3.000.000 en concepto de daño material, moral y lucro cesante, dando lugar a la formación de un nuevo expediente administrativo N°1074/2015, obteniendo como respuesta, que acompañáramos un certificado del Departamento de obras privadas en el que se acredite fehacientemente la fecha exacta del inicio de obra, constancias de adquisición de materiales, pago de jornales y contrato de profesionales, además de una constatación de los daños por un profesional de la materia.
Denuncian que, el requerimiento municipal era además de una burla, claramente dilatorio y de cumplimiento imposible. Indican que, por un lado de los propios registros municipales, se podía verificar que habían abonado los derechos de construcción el 28/02/2012, en tanto que el 01/03/2012 el Jefe de obras privadas les aprobó el plano de obra; pero por el otro, la solicitud de documentación en cuanto a compra de materiales y pago de jornales resulta de cumplimiento imposible, nadie espera que un ciudadano guarde las facturas de compra de materiales por un lapso mayor a un año.
Manifiestan que, a la fecha de interposición de la demanda, no solo no los han reparado económicamente sino que tampoco se han llevado a cabo obras para mejorar la situación, ni controles que permitan evitar que el cuadro se agrave, por lo que frente a cada día de lluvia, el agua se desliza y acumula en la misma zona.-
Apartado siguiente, imputan la responsabilidad del estado comunal, la cual enmarcan en el art. 1112 del CC y en el art. 3 de la ley 26944, fundando su reclamo en doctrina y jurisprudencia.
Afirman que, el municipio nunca debió haber autorizado el loteo tal cual como salió a la venta, entendiendo que asimismo, la ausencia de obras y servicios fue determinante cuando comenzó a llover, ya que si el municipio hubiera realizado las obras reclamadas por nota de noviembre de 2013 y reiteradas en mayo de 2014, el agua no hubiera producido el daño que produjo. Señalan que prueba de ello fue que luego de las obras realizadas por la municipalidad a partir de noviembre de 2014, el agua comenzó a escurrir rápidamente; pero lo que cuestionan es la ausencia de tareas de mantenimiento mínimo en los desagües pluviales que hubieran alivianado la situación.
Mencionan que, en la provincia de Bs. As. la Ley Orgánica de las Municipalidades, delimita las competencias y las atribuciones de los municipios bonaerenses.
Insisten en que la Municipalidad de Mercedes no cumplió con su obligación de prestar el servicio de limpieza de los desagües pluviales a pesar de contar con fondos para ello, indican que son servicios por los cuales la Municipalidad de Mercedes percibe una tasa "Conservación de la vía pública", que según la ordenanza fiscal impositiva vigente en el 2013 -momento del hecho dañoso- comprende riego, conservación de pavimentos, ornatos de calles, plazas y/o paseos, calles de tierra, zanjas, alcantarillados como sus reparaciones y mejoras".-
Por otro lado, también imputan responsabilidad a los funcionarios sobre la base del art. 9 de la ley 26.944, art. 1112 del CC y art. 241 de la LOM.
Señalan que, en el caso de marras, si los funcionarios responsables hubieran actuado de acuerdo a las normas señaladas, el hecho dañoso no se hubiera provocado, puesto que los funcionarios actuantes a la hora de verificar el loteo que se sacó a la venta, ejercieron funciones delegadas sin tomar los recaudos necesarios, por lo que entienden que si los funcionarios públicos designados para realizar las verificaciones, debían cumplir con lo normado en el decreto ley 8912/77 y de tal forma los propietarios originales del loteo, no hubiesen comercializado los mismos o bien habrían realizado el terraplamiento sugerido por el ingeniero Salomone como una solución al conflicto.
En relación a los daños reclaman:
Daño material: Indican que como consecuencia de la inundación de octubre 2014 su inmueble sufrió un deterioro importante (pintura, pisos, daños estructurales en muebles y en el propio inmueble), reclamando por ello la suma de $1.500.000,00.-
Daño Moral: Refieren que el daño moral es intenso en razón de tratarse de un grupo familiar que luego de muchos años de sacrificio logró construir una vivienda la cual no pueden disfrutar por hechos ajenos a ellos, reclamando por tal concepto la suma de $1.500.000,00
Daño Psicológico: Refieren que han sufrido una profunda excitación psicomotriz y consecuencias psíquicas cada vez que se producen precipitaciones y mas aun tomando en cuenta que a la fecha siguen padeciendo la ausencia de servicio del estado, configurándose un hecho traumático grave e inesperado que les altera su equilibrio psíquico y motiva notorios trastornos de conducta. En consecuencia estiman que dicho daño debe serles indemnizado en la suma de $500.000,00.-
A continuación, ofrecen prueba y peticionan.-
II. A fs. 187/199 se presenta en su carácter de apoderado de la Municipalidad de Mercedes el Dr. Luis Alberto Costilla, con el patrocinio del Dr. Roberto Eduardo Flores, quien luego de efectuar la negativa de rigor, procede a contestar demanda, solicitando el rechazo de la misma.-
Comienza su relato de los hechos, haciendo hincapié en el régimen legal estatuido por la Ley 10.106, en cuanto dispone la competencia provincial sobre los estudios, anteproyectos, proyectos, ejecución y financiación de obras de drenaje rural, desagües pluviales urbanos así como cualquier otro trabajo relacionado con el sistema hidráulico provincial, cuya autoridad de aplicación es el Ministerio de Obras Públicas, el cual podrá delegar en los Municipios el poder de policía hasta los límites de capacidad de los cuerpos receptores que a juicio de la misma, no comprometan el normal funcionamiento de los sistemas de drenaje zonal y total.
Refiere asimismo que la citada ley dispone que en materia de desagües pluviales urbanos, las Municipalidades podrán ejecutar las obras pertinentes en la medida en que cuenten con la aprobación del Ministerio de Obras Públicas, salvo que las mismas comprendan mas de un partido de la Provincia en cuyo caso la ejecución y financiamiento de los trabajos corresponderá a la Provincia.
Señala que de la normativa aplicable, se desprende con claridad que las obligaciones generales de diseño, planificación y construcción de la infraestructura hidráulica es competencia de la Provincia de Bs. As. y que el poder de policía sobre tales obras puede ser eventualmente delegado a los municipios en la medida en que ello no obste al normal funcionamiento de los sistemas de drenaje zonal y total.
Menciona que, los episodios de inundaciones producidos en la zona de la actora, se relacionan con el agua que ingresa desde el nuevo trazado de la Ruta Nacional N°5 intersección de calle 11, de una cuenca hídrica rural de una superficie aproximada de 560 hectáreas que cruza la ruta por un alcantarillón de doble celda de 1mt x 1,5mt, que inunda y satura los pluviales urbanos de la ciudad, agua que debe seguir por los prestamos o zanjones de la Ruta Nacional N°5, proyecto aprobado y efectuado por Hidráulica de la Provincia de Bs. As desde calle 11 hasta Arroyo Las Pulgas, el cual data del año 1994 y su ejecución no puede ser realizada por la Municipalidad de Mercedes por no tener jurisdicción ni legal, ni operativa sobre la traza de la ruta nacional.
Apunta que, la Municipalidad de Mercedes ha reclamado al Ministerio de Obras Públicas de la Pcia. de Bs. As, respecto de dicha problemática, destacando que se incorporó dicho estudio hidráulico al proyecto de la Autovía Mercedes - Carlos Casares en el año 2010 y reiterado en el año 2013 con el cambio de concesión de la propia autopista H5, no ejecutado ni por el estado Nacional, ni por el Provincial.
Agrega a lo expuesto que, dicha obra ha sido solicitada al Director de Hidráulica de la Pcia. de Bs. As. mediante nota de fecha 09/01/2015, enviando el Municipio, el 01/04/2015 carta documento a la gobernación de la Pcia. de Bs. As. intimando la ejecución de la obra sobre la traza de Ruta Nacional N°5 entre calle 11 y Arroyo Las Pulgas.
Indica que el Municipio, ha efectuado trabajos en este sector a fin de evitar el ingreso de líquido en estos predios, profundizando y desobstruyendo el canal de calle 19, efectuando incluso trabajos de zanjeo y alcantarillados en la calle 126 e/ 25 y 23 a fin de liberar el agua entrante por deficiencias en el proyecto de autopista.
Manifiesta que, conforme resulta del Expte. N°3531/2012, el Municipio de Mercedes en el año 2014, ante la magnitud de la situación después de las lluvias caídas el 29/10/2014 y días posteriores, con la colaboración de vecinos de la zona, obtuvo el permiso para reabrir dicho zanjón, hecho relevante y contundente para que la zona afectada empezara a escurrir a los desagües pluviales existentes en calle 114 y acceso, logrando que el agua acumulada, escurriera cuenca abajo hasta ir desagotando los predios anegados.-
A continuación, detalla los trabajos realizados por el Municipio para aliviar la situación de ingreso de agua a la cuenca alta rural convergente en Ruta Nacional N°5 en intersección con calle 11, indicando que con los mismos, entre los años 2011, 2013 y 2014, se habían efectuado obras hidráulicas y se han atendido los reclamos vecinales que estaban a su alcance, ello a fin de intentar encausar la gran masa de agua que ingresa por la alcantarilla bajo Ruta Nacional 5 y calle 11, de una sección de doble celda de 1x1,5 con una sección hidráulica de 3mts cuadrados.-
Resalta que con ese panorama, es inevitable que los canales urbanos se vean desbordados en su capacidad de absorción y cuando esto ocurre, las zanjas abiertas se llenan, se desbordan y comienzan los anegamientos en la zona.
Quiere destacar que, con los regímenes de lluvia producidos en el año 2014 (un 74% por encima de la media de los últimos 50 años) y en particular en el mes de octubre, quedó un 25% del partido de Mercedes bajo agua, el río totalmente taponado con crecidas de 3mts, por encima del régimen normal, con la imposibilidad de desagote de los propios desagües de la ciudad, fueron motivos suficiente para padecer las consecuencias ocurridas en la zona.
Manifiesta que por otra parte y no obstante lo señalado, es conocido que las inundaciones constituyen fenómenos naturales que pueden revestir el carácter de eventos catastróficos.
A continuación, se refiere a la tramitación del plano de obra, el cual tramito bajo el Expte. N°429/2011, ingresando por mesa de entrada el 14/02/2011 y fue aprobado el 01/03/2012. Sin embargo, apunta que el inicio de construcción según declaró la actora fue en Enero de 2012, lo que implica un inicio clandestino.-
Apunta que en dicho plano, el profesional actuante, Maestro Mayor de Obra, no contempló el dato más importante para esta cuestión, que fue el nivel del piso de la obra que se pretende construir, ni del terreno definitivo, siendo que en el Partido de Mercedes, los propietarios y los profesionales actuantes en la construcción, están sometidos al Código de Edificación de la Ciudad de Bs. As. el cual dicta las obligaciones de los propietarios, usuarios, profesionales y empresas.
Asimismo anota que, surge de dicha normativa que a pedido del interesado la Dirección expenderá una certificación donde conste la cota de nivel que le corresponde al predio, el cual no surge en el legajo de obra y debería haber sido pedido a fin de construir la casa a niveles que eviten el anegamiento del propio predio. Por otro lado, señala que de dicha normativa surge que, en los casos que el predio tenga un nivel de suelo bajo al nivel oficial, el propietario deberá efectuar el terraplenado del sector a edificar.
Que seguidamente, indica que tampoco puede responsabilizarse a la Municipalidad de Mercedes por un supuesto incumplimiento en relación al visado del plano de loteo.
Al respecto refiere que, en todos los planos de mensura y división del loteo (Chacra 193), no se registra la existencia de ningún canal de escurrimiento, lo que hace presumir que la sangría detrás de la estación de servicio, habría sido efectuada en forma casera y sin respaldo legal.
A renglón seguido apunta que, la altura del loteo visado por el Municipio en calle 126 y 25 es superior a +38.00 respecto del nivel del mar en el faro de Mar del Plata, con lo cual indica que se está en presencia de tierras altas, equiparables con las tierras del centro cívico de la ciudad.
Aduna a ello que, las tierras sometidas a cuestionamiento, están inmersas en la Ordenanza de Zonificación elaborada en el año 1999 y puesta en vigencia en el 2003, en la que Chacra 193 es zona apta para lotear. Mas aun, advierte que el profesional agrimensor interviniente, no efectuó ninguna observación en el plano como la supuesta zona inundable del lugar, como así tampoco surge ninguna referencia en tal sentido del boleto de compraventa suscripto por los actores y la vendedora.
Finalmente, impugna los rubros indemnizables reclamados por la actora, solicita la citación como terceros de la Pcia. de Bs. As. y de los titulares del loteo en cuestión y peticiona.
III. A fs. 200, se presenta el Sr. Gustavo Ricardo Salomone, con el patrocinio letrado del Dr. Rogelio L. Falabella, interponiendo excepción de falta de legitimación pasiva.
A tal fin refiere que, en el momento de los hechos que se ventilan, él se desempeñaba como funcionario del municipio de Mercedes y que, para que exista responsabilidad de los funcionarios se debe probar que estos actuaron con dolo o culpa, sin que de la demanda instaurada se desprenda con claridad cuales serían las irregularidades que habría cometido en el cumplimiento de sus funciones.
IV. Que corrido el traslado de la excepción opuesta, la actora responde que la responsabilidad que se le endilga al funcionario actuante, es la de haber ejercido sus funciones de manera irregular, ya que fue él quien permitió que se realice el loteo en cuestión.-
V. Que con fecha 07/08/2017, se dicta interlocutorio en el cual se difiere el tratamiento de la excepción interpuesta para el momento de dictar sentencia y además, en dicho interlocutorio se ordena la citación como terceros de la Fiscalía de Estado y de la Sra. Dora María Spinetta, tal como fuera peticionada por la Municipalidad de Mercedes.
VI. A fs. 231/234, se presenta el Dr. Ricardo Gerónimo Uncal, en su carácter de Abogado Relator de Fiscalía de Estado y luego de efectuar la negativa de rigor, procede a contestar demanda.
Indica que, para el supuesto en que el actor logre probar los hechos que alega, habrá que preguntarse, a quien le correspondía la realización de las obras para el drenaje de los excesos, entendiendo que dicha tarea correspondía al Municipio, quien al momento de realizar los visados y demás trámites para la aprobación del loteo debió haber realizado las obras necesarias para solucionar tal extremo.
Destaca que, la Dirección Provincial de Hidráulica no ha intervenido en el visado del plano por medio del cual se aprobara el loteo, ni cuenta con antecedentes de proyectos de desagües por parte de la actora.
Entiende que la causa adecuada del daño, fue la realización del loteo en una zona que no tuvo previamente la ocurrencia de anegamiento y finalmente solicitar el proyecto de una obra que desvíe las aguas y evite los anegamientos, advirtiendo que lo correcto hubiera sido realizar una evaluación previa de la situación hídrica de la zona y, dado que la zona era anegable, decidir si se descarta su loteo o si se decide ejecutar la obra que transforme esa zona en no inundable para finalmente lotear.
Señala que la causa de la inundación fue la ejecución del loteo en un lugar donde naturalmente escurren excedentes de una importante zona.
Apunta que, en lo único que ha intervenido su mandante es en la realización de un proyecto para trasvasar dichos excesos hídricos por el préstamo de la ruta nacional N°5 hacia el arroyo Las Pulgas, lo cual no lo vuelve responsable por los padecimientos sufridos por los actores, sino que dicha responsabilidad debe recaer sobre el Municipio por haber autorizado la construcción en dicha zona.
Refiere asimismo que, otro factor que seguramente pudo haber inferido en la causa del daño es lo relativo a lo extraordinario y el caudal de las lluvias ocurridas en el período señalado en la demanda.
Señala que en todo caso, deberá la parte que alega, probar que la provincia de Buenos Aires (por intermedio de la Dirección de Hidráulica), obró de manera ineficiente y que ello fue la causa adecuada del daño reclamado.
A continuación, impugna los daños reclamados, ofrece prueba y peticiona.
VII. Con fecha 26/11/2017, el Sr. Gustavo Ricardo Salomone, luego de cumplir con el imperativo legal de la negativa de los hechos, procede a contestar demanda, adhiriendo a todo lo expresamente manifestado en el Capítulo "V).- CONTESTA DEMANDA - REALIDAD DE LOS HECHOS", del escrito de contestación de demanda presentado por la Comuna Local.
Manifiesta que, la actora realiza un notable esfuerzo para intentar endilgarle una responsabilidad de carácter objetivo, sin imputarle ninguna conducta específica ni concreta, entendiendo que dicha estrategia resulta una consecuencia, lógica por cierto, de la circunstancia de que no hay conducta alguna de cará
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.