Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa me 36551 2022
Expte. Nº 36551 .-
Autos:"GOBET ALICIA ESTER C/ MUNICIPALIDAD DE SUIPACHA Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS ".-
Mercedes, en el día de su firma digital.-MD
Estos autos caratulados "GOBET ALICIA ESTER C/ MUNICIPALIDAD DE SUIPACHA Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", Expediente Nº 36551, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs. 46/65 de fecha 26 de abril de 2019, se presenta el Dr. Juan Pablo Portesi en representación de la Sra. Alicia Ester Gobet con el patrocinio letrado de la Dra. Ethel Ruth Echave, promoviendo formal demanda por daños y perjuicios contra el Sr. Daniel Pascual Bellusci y la Municipalidad de Suipacha, por la suma de PESOS UN MILLÓN TRESCIENTOS TREINTA MIL ($1.330.000), con más los intereses, gastos, costos y costas desde la fecha del hecho, hasta su efectivo pago.
En cuanto a los hechos relata, que dado que en el mes de junio de 2016 la Sra. Alicia Ester Gobet tuvo cólicos renales, su médica de cabecera, la Dra. Gricelda A. Moroni le indica realizarse una TAC. para descartar alguna secuela. Desde allí -continua diciendo-, al sacar turno en D.I.O. (Diagnóstico por Imágenes del Oeste) para el día 13 de julio de 2016, se le indico por teléfono que al hacerse el estudio, debía aplicarse Duodecadrón un día antes y tomar Benadryl, ello a efectos de evitar alguna reacción alérgica con el material de contraste.
Agrega que en fecha 12 de julio de 2016, la actora concurre a la Sala periférica de primeros auxilios del Barrio Suipacha, a fines de aplicarse la inyección intramuscular de Duodecadrón, donde concurrió con el medicamento, siendo atendida por el enfermero Daniel Pascual Bellusci a quien le explica la situación, le comenta lo que le habían indicado "verbalmente" en D.I.O. y el mismo, sin contar con orden médica alguna -según afirma la actora- ni asesoramiento médico le indica que le aplicaría el medicamento en forma de inyección intramuscular, que no habría inconveniente alguno. Ante ello, sabiendo la actora que no era alérgica a dicho medicamento y basándose en la confianza que le dio el profesional de la salud, accede a ser inyectada.
Continua el relato de los hechos manifestando que le llamó la atención tanto que el enfermero no usara guantes, como tampoco que el mismo no cambiara la jeringa con la que extrajo, por otra para colocarlo. Sigue diciendo que "...Ya desde el comienzo de la aplicación de la inyección siente un intenso dolor desde el glúteo izquierdo hasta el pie con sensación de "electricidad", advirtiendo ella allí que algo no anduvo bien; pero no obstante más allá de manifestarle el dolor al enfermero e irse con cierta dificultad para caminar, firmó el libro de guardia o de atención en donde consta la práctica que se le realizó y se retiró, porque francamente desde su ignorancia.¿Qué tan malo le podía pasar con una simple inyección?... Pues bien los hechos demostrarán que ello no era así..." [textual].
Expone que al día siguiente se realiza la T.A.C, con mucho dolor en la pierna y que los días posteriores los dolores se volvieron cada vez más intensos y al levantar temperatura, su marido decide ir a la casa del enfermero Bellusci para comentarle la situación, a lo que él le responde que se aplique hielo en la zona y le afirma que la fiebre no tiene nada que ver con la inyección.
Aduce que siguió empeorando, por lo que el lunes 18 de julio va al consultorio de la Dra. Gricelda A. Moroni, donde le dicen que se le había formado un absceso, por lo que concurre al Hospital Municipal para ser atendida por un cirujano -siendo atendida por el Dr. Basso Dastugue (cirujano)- ahí le explican que el absceso era profundo, que no iba a erupcionar y en fecha 21/07/2016 le dan el alta, para evitar contagios intrahospitalarios, con una orden para una próxima ecografía el 26/07.
Refiere que luego de realizada la ecografía, le indican que el absceso había aumentado de tamaño, por lo que le ordenan un drenaje con anestesia local, dejándole colocada una lámina de goma por tres días y luego el 13 de agosto, una nueva ecofrafía en donde le señalan una consulta con un neurólogo y allí le informan, que los síntomas se debían a que se le había afectado el nervio ciático.
Continua relatando que el 30 de enero de 2017, el Dr. Walter Adrían Crema, la vuelve a operar en el Hospital de Suipacha con anestesia local, por cuanto otra ecografía indicó que se le había formado un granuloma debajo de la cicatriz del drenaje, que antes le habían realizado por el absceso.
Suma a lo expuesto, que se realiza una resonancia que indica una bursitis de cadera, por lo que prosigue su atención médica con el Dr. Domínguez -médico traumatólogo- quien prescribe sesiones de kinesiología, por tener falta de movilidad y fuerza, ademas de una atrofia debido a la inflamación del nervio ciático y posterior tratamiento con neurólogo.
Manifiesta que la actora tiene dolor intenso, sensación de calambre permanente en el miembro inferior y pérdida de fuerza muscular con renguera, generando -según afirma- un 20% de incapacidad física. Además de daño psíquico por reacción vivencial neurótica anormal de tipo II (10 % de incapacidad parcial y permanente).
En otro apartado cita fallos jurisprudenciales a fin de fundamentar la responsabilidad endilgada y plantea los rubros reclamados. A tal fin, solicita como daño indemnizables los siguientes:
Incapacidad sobreviniente: Expone que la actora sufrió importantes daños en su salud, que de la documentación médica que acompaña y la de los oficios librados son elocuentes de las lesiones padecidas. Afirma que "...La actora tiene una lesión en el nervio ciático que le generó dolor intenso en su pierna, sensación de calambre permanente y pérdida de fuerza muscular, renguera, etc. Estimándose por ello que la misma padece una incapacidad física no menor al 20% TO..." [textual].-
Que, asimismo la actora presenta la necesidad de tratamiento psiquiátrico permanente, atento que la misma sufre de una reacción vivencial neurótica anormal de tipo II, que le ha generado una incapacidad parcial y permanente no menor al 10%.
Refiere que a raíz del daño provocado por la mala atención del demandado, ella se ve imposibilitada de autosustentarse tanto física como económicamente, no puede trasladarse por sus medios, no puede hacer nada que involucre el uso de sus piernas sin ayuda.
Agrega que tiene problemas para dormir, que no concurre a reuniones sociales, e incluso esta situación agravó problemas de pareja, que la llevaron a separarse.
Por lo expuesto, estima una indemnización para este rubro en la suma de $700.000.
Daño moral: Refiere que a tenor del relato de los hechos, es mas que evidente que la actora se vio limitada física y psíquicamente, a raíz de un acto tan mínimo como la aplicación de una inyección.
Por lo expuesto, reclama en este rubro la suma de $250.000.
Gastos: Manifiesta sobre la multiplicidad de gastos, como adquisición de muletas, compra de medicamentos, gastos médicos, viajes y otros gastos no documentados que son una consecuencia directa del accidente padecido.
Reclama la suma de $30.000.
Tratamiento psiquiátrico y psicológico: Señala que las dolencias de índole psicológicas que sufrió la actora provocaron que tuviera que tener tratamiento psiquiátrico con ingesta de medicamentos.
Por todo ello, expone que el costo de las sesiones de psicología y psiquiatría juntamente a los medicamentos que debería comprar, se estima prudente indemnizar este ítem en la cantidad de $250.000.-
En otro apartado, ofrece prueba, funda en derecho y peticiona.-
II. Habiéndose corrido el respectivo traslado de demanda, se presenta en fecha 24/10/2019 la Dra. María Carla Parada como apoderada de la Municipalidad de Suipacha, y tras efectuar una pormenorizada negativa de los hechos y documentos alegados en la demanda, procede a contestar la misma.
Al respecto, refiere que la actora se presenta en la sala de primeros auxilios de la localidad de Suipacha, la cual está a cargo de enfermeros diplomados quienes no recetan medicamentos, solo realizan atención primaria como tomar la presión, colocar inyecciones o si alguien sufre un accidente le practican primeros auxilios.
Expone que aplicar inyectables por vía intradérmica, subcutánea e intramuscular, le es permitido y están habilitados para ello, no solo los enfermeros diplomados, sino también a los auxiliares de enfermería, de acuerdo a la legislación provincial vigente (decreto 17062/57). Así, la actora se presenta con la indicación médica que debía serle colocada una inyección intramuscular de Duodecadrón y es ella quien provee la medicación, la jeringa y aguja.
Refiere que el Sr. Daniel Bellusci tiene una impecable trayectoria profesional y que el legajo del mismo no cuenta con ningún tipo de llamado de atención.
Alega que el Duodecadrón solo puede ser adquirido (al igual que el Benadryl que también manifiesta la actora que debió consumir) por prescripción médica y que según los dichos relatados por la actora, ella nunca tuvo prescripción médica ya que se lo comunicaron por teléfono.
Continua diciendo que no existe prueba alguna que determine el nexo de causalidad entre las dolencias que supuestamente padeció la Sra. Gobet y la inyección colocada por Bellusci. En su criterio expone "..Ninguna de las pruebas aportadas prueban que el absceso haya sido generado por ESA inyección, vale resaltar que la actora ya venía en tratamiento por su dolencia de cólicos renales puesto lo cual pudo haber sido inyectada en otra oportunidad. Nada acompaña la actora respecto a su patología, seguramente porque del simple estudio de la misma surge la posibilidad de dolencias, malestares, fiebre que ella imputa a la inyección colocada..."[textual].
Aduce que la actora en ningún momento manifiesto cual sería el perjuicio que la Municipalidad de Suipacha le habría generado, ya que como se indica no existe prueba alguna del nexo que pretende generar, solo especulaciones. Asimismo, no existe constancia de que la aplicación de la inyección aun aplicándose con la técnica, cuidados y demás, pudo igual haberse infectado. Sigue afirmando que los abscesos tras inyecciones intramusculares, son una complicación típica aunque muy poco frecuente y las causas son múltiples, sin que sea achacable a una mala praxis.
Seguidamente impugna cada uno de los rubros indemnizatorios pretendidos por la actora, ofrece prueba y peticiona.-
III. Que en fecha 11/11/2019 se presenta el Sr. Daniel Pascual Bellusci con el patrocinio letrado del Dr. Daniel Ernesto Scarlassa, solicitando el rechazo de la demanda, con expresa imposición de costas a la actora.-
Asimismo, manifiesta adherirse a lo expresado por la Municipalidad de Suipacha en su escrito de contestación de demanda en los aparatados III, IV, V, VI, VII, VIII, y IX.
IV. Sustanciada la prueba ofrecida por las partes, conforme la audiencia de fecha 05/06/2020 y presentados los alegatos -por la parte actora en fecha 30/05/2022 y la demandada en fecha 31/05/2022- se encuentran los autos en estado para dictar sentencia; y
1. Que la actora promueve formal demanda contra el Sr. Daniel Pascual Bellusci y la Municipalidad de Suipacha, por daños y perjuicios, provocados - según afirma -por la mala aplicación de la inyección del enfermero de mención, que le ocasionaron un absceso en el glúteo y una lesión en el nervio ciático.
Al mismo tiempo responsabiliza a la Municipalidad de Suipacha, por ser titular de la Sala de Atención Médica, toda vez que el hecho en cuestión fue realizado por unos de sus dependientes.
Por su lado, la comuna accionada afirma que ninguna de las pruebas aportadas prueban que el absceso haya sido generado por la inyección colocada por el enfermero Bellusci, que la actora ya venía en tratamiento por su dolencia de cólicos renales, puesto lo cual -según manifiesta- pudo haber sido inyectada en otra oportunidad.
También, refiere que no existe constancia de que la aplicación de la inyección no se realizara con la técnica correcta y aun aplicándose con la técnica, pudo igual haberse infectado.
Asimismo, el co-demandando al contestar demanda se adhiere a la contestación efectuada por la comuna.
2. Ingresando en la cuestión debatida y analizada la prueba producida, cabe dejar fijados los siguientes hechos:
a) Que es un hecho acreditado por no verificarse controversia entre las partes, que la Sra. Alicia Ester Gobet, se coloco una inyección intramuscular.
b) Asimismo es un hecho probado que la actora concurrió a la salita municipal, donde es atendida por el enfermero Daniel Bellusci, quien le aplica la inyección intramuscular (ver la testimonial de fs. 97/98 respuestas segunda y tercera de los testigos).
Por ello, en lo que aquí respecta el enfermero Daniel Bellusci se desempeñaba al momento de los hechos como enfermero de la Sala periférica de primeros auxilios del Barrio Suipacha Chico, sito en Balcarce nro. 333 de Suipacha, extremo que viene afirmado por la propia demandada (conf. contestación de demanda de fecha 24/10/2019 y ver también la contestación de oficio acompañada en archivo PDF en la presentación electrónica de fecha 31/08/2020).
c) Se encuentra acreditado, que con la colocación de la inyección, la actora sale rengueando de la salita. Ello conforme a la testimonial de fs. 97 en donde la testigo Maria Noelia Monsalvo, manifiesta en la respuesta quinta, que la actora salio rengueando, dolorida y la acompaña hasta el corralón de materiales del hijo y expone a su vez, que la Sra. Alicia Gobet se encontraba pálida y muy dolorida. Asimismo, afirma en la respuesta séptima, que la actora antes de la colocación de la inyección se encontraba bien y que luego salio rengueando y dolorida.
d) Que a la actora se le formo un absceso en el glúteo, lugar donde se le aplico la inyección (ver a fs. 06 de la Historia Clínica N°2091 del Hospital Municipal de Suipacha "Esteban Iribarne, suscripta por la Dra. Gabriela Maria Zbucki -reservada en Secretaria conforme el "deja nota" de fecha 24/06/2019, toda vez que fue solicitada como prueba anticipada-).
Que en fecha 18/07/2016 la Dra. Gricelda A. Moroni, le indica ver un cirujano por el absceso (surge de la orden médica de fs. 42 de estas actuaciones, no siendo desconocida de formar particularizada por los demandados).
e) Que en fecha 18/07/2016 la actora permaneció internada en el Hospital Municipal de Suipacha hasta el 21/07/2016 (ver la Historia Clínica N°2091 -reservada en Secretaria- a fs. 3/5).
Que el 26/07/2016 se realiza una ecografía en el Hospital Municipal de Suipacha por el Dr. Carlos De Gaetani, mostrando la imagen hipoecoica lobulados (ver fs. 13/15 de actuaciones, no siendo desconocida de forma particularizada por los demandados).
f) Es un hecho acreditado que a la actora se le realizó un drenaje del absceso (ver la Historia Clínica N°2091-reservada en Secretaria- ).
g) Que se le indica una interconsulta con un neurólogo - ver orden médica de fecha 22/8, fs.41 suscripta por el Dr. Walter Adrián Crema, cirujano del Hospital Municipal de Suipacha "Esteban Iribarne"-.
Que el neurólogo del Hospital Municipal de Suipacha "Esteban Iribarne" le ordena un electromiograma en fecha 26/08/2016 (ver orden médica de fs.37 suscriptas por el Dr. Hernán Aloiso).
Que se le hace electromiograma, estudio neurofisiologico, realizado por el Dr. Hugo A. Fagnani, especialista en neurología en Chivilcoy (ver fs. 44/45- toda la documental de referencia sin ser desconocida de formar particularizada por los demandados).
3. Responsabilidad del enfermero: Liminarmente he de apuntar que, la responsabilidad de cualquier profesional se configura cuando este despliega, en concreto, una conducta no acorde con los principios reguladores de su status, que no son sino los relativos a su respectiva lex artis, o conjunto de prescripciones que marca las pautas de ejercicio de cada profesión y consecuentemente, causa un daño (cfr. Lafaille Héctor "Derecho Civil - Tratado de las obligaciones, actualizado por Bueres Alberto J. y Mayo Jorge A." Buenos Aires, 2009, La Ley - Ediar, Tomo II, p. 760, nº 1303 bis) .
En el caso de los enfermeros, la Ley Provincial 12245, establece en su artículo 2: El ejercicio de la enfermería comprende las funciones de promoción, recuperación y rehabilitación de la salud, así como la prevención de enfermedades, realizadas en forma autónoma dentro de los límites de competencia que deriva de las incumbencias de los respectivos títulos habilitantes.
Como así también, especifica la Ley Nacional 24.004 del ejercicio de la enfermería y su decreto reglamentario 2497/93, en su Articulo 3º que "...Es de competencia específica del nivel profesional lo establecido en las incumbencias de los títulos habilitantes de licenciado/a en Enfermería y Enfermero/a. A todos ellos les está permitido lo siguiente:...", inc. 18.J) Realizar todos los cuidados de enfermería encaminados a satisfacer las necesidades de las personas en las distintas etapas del ciclo vital, según lo siguiente:...Planificar, preparar, administrar y registrar la administración de medicamentos por vía enteral, parental, mucosa, cutánea y respiratoria, natural y artificial, de acuerdo con la orden médica escrita, completa, firmada y actualizada.
Así, cabe precisar que la responsabilidad profesional es aquella en la que se incurre al faltar a los deberes especiales que la actividad impone, y por lo tanto, para su configuración juegan los elementos comunes a cualquier responsabilidad civil. Ello equivale a decir que cuando el profesional médico incurre en la omisión de las diligencias correspondientes a la naturaleza de su prestación asistencial, ya sea por impericia, imprudencia o negligencia, falta a su obligación y se coloca en la posición de deudor culpable (v. SCBA, Ac. 62.097, sent. del 10-3-1998; Ac. 65.802, sent. del 13-4-1999; Ac. 71.581, sent. del 8-3-2000 en "La Ley Buenos Aires", 2001-65; Ac. 75.676, sent. del 19-2-2002; Ac. 76.152, sent. del 17-12-2003; Ac 92771 S 8-3-2007, "Alcaraz"; C 94325 S 13-2-2008, "Romero"; C 98936 S 10-9-2008, "Ceija"; C 102615 S 11-2-2009, "Panelo"; C 96308 S 30-9-2009, "González", entre otros).-
Con ello y examinadas las presentes actuaciones, me permito adelantar, que de las pruebas aportadas, arrojan elementos suficientes para afirmar la mala praxis del enfermero, toda vez que la pericia presentada por el perito medico legista Miguel Ángel García Ramis, en fecha 22/06/2021 con su respectiva ampliación de fecha 12/07/2021, no deja margen de duda sobre la existencia del hecho que le provoco la incapacidad a la actora y la mala praxis del enfermero.
En efecto, en atención a lo respondido en fecha 22/06/2021, a los puntos de pericia presentado por la actora, a la pregunta tres, sobre si la inyección fue mal colocada, respondiendo que si, basando sus dichos en la EMG de fs. 44 a 45 y que, ademas, 48 horas después de la administración de la inyección, la actora desarrollo un absceso en el glúteo. A su vez, interrogado respecto de si las lesiones que experimento la actora se daban a una mala aplicación de la inyección, responde que si, que la causa de las lesiones fue producida por la inyección administrada -ver respuesta cuatro de la presentación electrónica de fecha 22/06/2021-.
En otro orden, el experto responde las preguntas de la demandada, en la presentación electrónica de fecha 12/07/2021, a las cuales transcribo los siguientes puntos: 3) Indique si la patología que sufre el actor puede tener relación causal con la colocación de una inyección y si sufre alguna incapacidad. Indique en que porcentaje y si resulta de carácter permanente o transitorio. -Respuesta: Mi respuesta es por la afirmativa, y taxativamente se estableció en la HC de la documentación reservada en el juzgado (ver respuesta del punto 4° de parte actora) [textual]. 9) Señale, de acuerdo a sus conocimientos si pude d
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.