Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa md 19508
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Rechazar la defensa de preclusión intentada por el letrado de la aseguradora.-
2Dejar sin efecto la medida cautelar decretada en fecha 04/02/2020, para garantizar los honorarios regulados al Dr. Oscar Fernando Pardo, rechazando en consecuencia la ampliación del embargo solicitado por el letrado.-
3Liberar la suma a favor del actor y en concepto de capital, por la suma de $201.859,00.-
4En atención al modo en como se resuelve la presente, y teniendo en cuenta la naturaleza de las cuestiones puestas en debate, se imponen las costas por su orden.-
5Firme o consentida la presente, procédase a liberar los fondos a favor del actor, librándose el oficio electrónico a la entidad bancaria.-
Estos autos caratulados "CARACOCHE GERMAN ALBERTO C/ LAGOS WALTER ALBERTO Y OTROS S/PRETENSION INDEMNIZATORIA - OTROS JUICIOS", Expediente Nº 19.508, que tramitan por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo y de los que;
I. Que mediante decisorio de fecha 30/11/2017, se dictó sentencia, distribuyendo la responsabilidad por el hecho acaecido en un 70% a la parte actora y en un 30% a la parte accionada. De igual modo, fueron distribuidas las costas de primera instancia.-
II. Recurso de apelación mediante, la Alzada confirmo la sentencia dictada, limitándose solo a modificar parte del monto indemnizatorio otorgado e imponiendo las costas por la labor de los profesionales en Cámara, a la parte accionada.-
III. En fecha 18/09/2019 el Dr. Oscar Fernando Pardo -como apoderado de la accionada y de la citada en garantía- depositó en concepto de capital indemnizatorio a su cargo, la suma de $175.199,41 suma que luego -en fecha 24/10/2019- fue finalmente depositada a plazo fijo.-
IV. En fecha 10/10/2019, se aprueba liquidación por la suma de $583.998,06 y al mismo tiempo se regulan honorarios de los profesionales intervinientes.-
V. En fecha 04/02/2020, se ordenó embargo preventivo en los términos del art. 212 del C.P.C.C. para asegurar los honorarios regulados al Dr. Oscar Fernando Pardo, conforme fuera requerido por el letrado mediante presentación electrónica de fecha 23/01/2020.-
VI. Encontrándose los honorarios cuestionados por sendos recursos de apelación interpuestos, fueron elevadas las actuaciones nuevamente a la Alzada, la cual en fecha 19/05/2022, resuelve modificar los honorarios regulados en esta instancia y al mismo tiempo, procede a regular los honorarios de los profesionales por la labor ante la Cámara.-
VII. Desafectado el plazo fijo por petición del actor, este en fecha 29/09/2022 peticiona la transferencia del capital depositado en autos, a lo que se le proveyó -en fecha 03/10/2022- que, teniendo en cuenta el modo en que fueron impuestas las costas (recordemos nuevamente: 70% a su cargo, a lo que se debe agregar el 100% también al actor por la incidencia de incompetencia, debiendo en consecuencia abonar en esa proporción los honorarios regulados, sus aportes y el IVA si correspondiera y que asimismo, resultaba solidariamente responsable por el 100% de los honorarios regulados a sus letrados en ambas instancias) y que por otro lado, se trabó embargo por el Dr. Oscar Fernando Pardo por la suma de $6.864,00 (a los fines de resguardar sus honorarios), correspondiéndole ademas al actor abonar la Tasa de Justicia y su contribución en proporción a la imposición de cosas; es que, por todo ello, considerando la suma depositada en autos (suma dada en pago por la citada en garantía, la cual luego de la desafectación del plazo fijo, asciende a $296.459,00) es que no correspondía realizar libranza alguna, por cuanto no surge saldo a favor del actor.-
Por lo expuesto, se le requirió que aclare la actitud procesal a seguir.-
VIII. Mediante presentación electrónica de fecha 17/11/2022, se presenta nuevamente el actor y manifiesta, que en relación al proveído de fecha 03/10/2022 advierte que no se ha tenido en consideración -ni tampoco su parte al solicitar el giro- la circunstancia que el actor tiene otorgado un beneficio de litigar sin gastos en estos actuados -en forma total-, conforme sentencia de fecha 09/06/2017, dictada en el marco de la causa "CARACOCHE GERMAN ALBERTO C/ LAGOS WALTER ALBERTO Y OTROS S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS - OTROS JUICIOS", Expediente N°21804, la que se encuentra consentida y vigente.-
Explica al respecto, que en consecuencia de ese beneficio, el actor está exento del pago de las costas judiciales, hasta tanto no mejore de fortuna en los términos que prescribe el art.84 del C.P.C.C., situación que no ha cambiado interpretándolo de consuno con el art. 81 del C.P.C.C., que edicta que no obsta a la concesión del beneficio el hecho que el destinatario tenga lo indispensable para subsistir. Y agrega al respecto que la indemnización que tiene a cobrar de $296.459,00 supone un monto de subsistencia.-
Pone de relieve al mismo tiempo, que el embargo trabado a favor del Dr. Oscar Fernando Pardo, ha sido indebidamente trabado, por lo que pide sea dejado sin efecto.-
Por lo expuesto, aclara que no está obligado hoy a hacerse cargo de los honorarios de los letrados y peritos intervinientes, como así tampoco de las costas y gastos de justicia, salvo lo que se expone en función del art. 84 del C.P.C.C.-
En ese sentido, dice que como vencedor en el pleito, deberá abonar "las causadas en su defensa hasta la máxima concurrencia de la tercera parte de los valores que perciba".-
Y siendo que los únicos profesionales que intervinieron en su defensa y que obtuvieron regulación por ello resultan ser la Dra. Mabel Lassi y el Dr. Fabian Grosso por la suma de $86.000, correspondiendo entonces retener por tal concepto dicha suma más el 10% de aportes, toda vez que representa una suma inferior a la tercera parte del capital indemnizatorio; debiéndose liberar el saldo restante en su favor.-
IX. Habiéndose corrido traslado de la presentación realizada por el actor a la totalidad de los profesionales intervinientes en fecha 28/11/2022 se presenta el Dr. Oscar Fernando Pardo como apoderado de la parte demandada y de Provincia Seguros S.A., manifestando que se le ha corrido traslado de una petición de fecha 17 de noviembre, en la cual parece ser que se han olvidado los términos "preclusión" y "plazos".-
Pone de relieve en primer lugar, que el actor ha mejorado de fortuna evidentemente siendo acreedor de una indemnización, pero su defensa no ha sido tan buena ya que solamente le corresponde el 30 %, toda vez que su responsabilidad en el evento ha sido del 70 % .-
Mas allá de ello, dice que no es intención discutir un instituto que -a su criterio- teniendo en cuenta el general empobrecimiento de la población, ha quedado obsoleto y contrario al derecho de igualdad.-
Sin perjuicio de ello, explica que la parte actora, ha consentido expresamente la regulación de honorarios de fecha 10 de octubre de 2019 y la subsiguiente del Superior que la modificó y también ha consentido el embargo trabado el 4 de febrero de 2020 que no mereció reposición ni apelación.-
Por otra parte, pone de relieve, que se dictó un auto con fecha 3 de octubre de 2022, notificado el 4 de octubre de 2022 y ese auto, ha quedado firme puesto que su notificación es automática y la intimación que contenía no fue contestada.-
A su entender, todo ello ha precluido y se encuentra firme.-
Y de ese modo, la actora no puede hacer oposición a nada que haya quedado firme y precluido en el citado auto de fecha 3 de octubre de 2022.-
Agrega a lo expuesto, que no solo es acreedor de la suma de 3,15 JUS a valor actual según jurisprudencia, sino también la suma de $10.000,00 con más sus interés, aportes e IVA (incompetencia) y $12.600,00 más aportes e IVA regulados por actuación en primera instancia.-
En razón de ello, formula oposición a cualquier intento de retiro de fondos por parte del actor o de sus abogados.-
Asimismo, dado el tiempo transcurrido y habiendo adquirido firmeza todas las resoluciones de autos procede a ejecutar los honorarios regulados y modificados por la Cámara interviniente, pidiendo el embargo de la suma de $ 42.558,40 con más IVA, aportes e intereses que debe hacerse efectivo sobre los fondos existentes en la cuenta de autos, citándose de venta al deudor.-
X. Corrido el traslado al actor de la defensa opuesta por la accionada, se presenta nuevamente en fecha 14/12/2022, manifestando que la oposición a la extracción de los fondos es inatendible.-
En cuanto a la preclusión planteada, refiere que en nada se relaciona a la cuestión debatida.-
Hace hincapié en que cuenta con el beneficio de litigar sin gastos, que se apoya en la idea de que las personas carentes de recursos tengan la posibilidad de acceder al servicio de justicia sin tener que hacer frente a los gastos que genera el proceso judicial. Ello así en respeto de dos garantías de raigambre constitucional: el derecho a la igualdad y el de defensa en juicio, con base de sustentación en el postulado preambular de "afianzar la justicia" (cita doctrina y jurisprudencia).-
Explica que en un caso análogo, se resolvió que encontrándose vigente el beneficio de litigar sin gastos concedido a la parte actora, debía levantarse el embargo preventivo trabado sobre sus bienes en los términos del artículo 212, inc. 3°, del Cód. Proc. Civil y Comercial, pues la actual imposibilidad de iure para ejecutar las costas contra ella, deja huérfana de sustento en derecho la pretensión cautelar. (cita jurisprudencia).-
En ese entendimiento considera que el principio de preclusión traído como argumento basal por el oponente, es inconducente, pues no puede vulnerar los derechos del reclamante, que ha sido declarado pobre.-
Pone de relieve, que resulta cuestionable que quien se opone a la libranza e incluso formula pedimento de ampliación de la cautelar, sea el letrado que representa a una aseguradora, que como tal cuenta con estructura y entidad económica suficiente para solventar su actuación en sedes judiciales, con lo que los derechos del letrado a sus emolumentos profesionales están categóricamente garantizados.-
Que el único remedio que existe a la pretensión del opositor, esto es para neutralizar el beneficio de pobreza del actor, está claramente edictado en el art. 83 del digesto ritual como mejoramiento de fortuna, lo que no fue invocado por aquél ni mucho menos puede inferirse que ello haya sucedido con el otorgamiento de la indemnización sentenciada, como lo da cuenta la exigua suma de dinero que resulta de la liquidación, que para más se envilece diariamente a consecuencia de la espiral inflacionaria que azota la economía nacional.-
Conforme a ello, solicita se rechace sin más trámite cualquier oposición a las libranzas a su favor y se rechace o deje sin efecto cualquier pedido de medida cautelar sobre los fondos depositados en autos, y se haga efectiva la sentencia ordenándose el pago al beneficiario. Con costas.
XI. En fecha 19/12/2022 en atención a las cuestiones planteadas, pasan los autos a despacho para resolver y;
1. Visto como ha quedado planteada la cuestión, corresponde en primer término dar tratamiento al planteo realizado por el letrado de la aseguradora, en cuanto a la inoponibilidad del beneficio de litigar sin gastos por haber precluido la posibilidad de hacerlo, al haber quedado firme tanto el resolutorio que otorgó el embargo preventivo en favor del Dr. Oscar F. Pardo, como así también el proveído que denegó la libranza en favor del actor.-
2. En primer lugar y conforme surge de los autos "CARACOCHE GERMAN ALBERTO C/ LAGOS WALTER ALBERTO Y OTROS S/ BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS - OTROS JUICIOS" Expediente N°21.804, se ha dictado sentencia concediendo al actor el beneficio de litigar sin gastos para actuar en los presentes actuados, con el alcance de los arts.84 y 85 del C.P.C.C., en tanto no mejore de fortuna. Sentencia que notificada a las partes, ha quedado consentida.-
Bajo ese piso de marcha, pretender que al no haberse opuesto esta franquicia durante el proceso, ya sea al denegarle la libranza peticionada o al haberse dispuesto el embargo preventivo, hace perder al actor los derechos reconocidos por aquel decisorio, no tiene ningún respaldo legal que lo ampare, como pretende el accionado.-
Cabe recordar al respecto que el beneficio de litigar sin gastos concede al peticionante esta franquicia para no cargar con las costas del proceso hasta tanto mejore de fortuna.-
Que este derecho expresamente reconocido, no obsta a que el actor, pese al mismo, cumpla con las obligaciones a su cargo dispuestas por una sentencia, es decir, que más allá de ser un derecho expresamente reconocido, solo será oponible cuando el beneficiario del mismo así lo considere.-
Y esta oponibilidad de la franquicia, naturalmente aparecerá a partir del momento en el que se pretendan poner en marcha las acciones de cobro respecto de las costas a cargo del beneficiario.-
De este modo, la defensa de preclusión que el letrado pretende oponer, no resulta de recibo, en tanto la defensa del actor resulta oportuna, ello asimismo en consonancia con la doctrina consolidada de que los efectos del beneficio de litigar sin gastos perduran, hasta tanto mejore de fortuna, extremo que no ha ocurrido en autos.-
3. Ahora bien, en vista del planteo realizado por ambas partes, relacionadas al embargo preventivo ordenado en autos -en fecha 04/02/2020- en resguardo de los honorarios del Dr. Oscar F. Pardo, solicitando por un lado el actor se deje sin efecto el mismo y requiriendo el letrado por su lado la ampliación de aquel embargo y el inicio de la ejecución, me permito adelantar que asiste razón al accionante.-
Cabe señalar al respecto, que al concederse el beneficio de litigar sin gastos a un litigante, queda descartada la posibilidad de que se le traben medidas cautelares o que se deduzca ejecución de honorarios -como se intenta en la presente- hasta tanto el pronunciamiento jurisdiccional que lo otorgó no sea dejado sin efecto a través del respectivo incidente.-
En este sentido se ha expresado la jurisprudencia provincial, al decir "Los efectos de la carta de pobreza no obstan a que se resuelva la imposición de costas y sean determinados los estipendios profesionales, sino que la exigibilidad de las erogaciones se ve impedida. En otros términos, se ha afirmado que, gozando del beneficio de litigar sin gastos, queda descartada la posibilidad de que se traben medidas cautelares o deduzca ejecución de honorarios por costas hasta tanto el pronunciamiento jurisdiccional que concedió el beneficio de litigar sin gastos no sea dejado sin efecto" (CC0203 LP 120180 RSD-121-17 S 27/06/2017 "González Luis Antonio y otro/a c/ Bravo Jorge s/ Interdicto).-
En el mismo sentido, se ha dicho que "Al concederse el beneficio de litigar sin gastos a un litigante, queda descartada la posibilidad de que se le traben medidas cautelares o que se deduzca ejecución de honorarios, hasta tanto el pronunciamiento jurisdiccional que otorgó el beneficio no sea dejado sin efecto a través del respectivo incidente, apareciendo prematura y abusiva la inhibición general de bienes decretada y, fundamentalmente, alejada del encuadramiento legal del instituto" (arts. 1071 del Código Civil; 82 y 84 del Código Procesal) (CC0201 LP 113828 RSD 250/14 S 18/11/2014 "Echevarría, Betina y otro c/ Consorcio s/ Daños y perjuicios).-
En ese andarivel, y teniendo en cuenta el pronunciamiento del beneficio de litigar sin gastos que se pretende oponer, encuentro que el embargo preventivo trabado en los términos del art.212 del C.P.C.C., resulta al menos hoy -ante la oponibilidad del beneficio- prematuro y alejada del instituto (art. 82 y 84 del C.P.C.C.).-
Consecuentemente, en atención a esta circunstancia opuesta por la parte actora, quien ha sido amparada por el beneficio de litigar sin gastos, sin la existencia hasta la fecha, de un pronunciamiento que haya hecho cesar el mismo, corresponde dejar sin efecto la medida cautelar decretada para garantizar los honorarios regulados al Dr. Oscar Fernando Pardo, lo que así habré de resolver.-
4. Resta dar tratamiento a la libranza solicitada por la parte actora, ante el resguardo de honorarios practicado en autos en fecha 03/11/2022, a fin de cubrir las costas a su cargo.-
Cabe recordar nuevamente en esta parcela, que quien resulte ser beneficiado con la concesión del beneficio de litigar sin gastos -sea o no condenado en costas- se encuentra eximido total o parcialmente -dependiendo el alcance de la franquicia- al pago de los gastos y costas del proceso judicial hasta tanto mejore de fortuna; y a quien se le exija el pago de los honorarios profesionales puede oponer como defensa la existencia de la resolución que confiere la franquicia hasta la mejora de fortuna (CC0100 SN 8788 I 15/08/2019 "Sup Filomena Beatriz c/ Vega Melisa y otro/a s/ Desalojo).-
En ese andarivel y teniendo en cuenta el pronunciamiento del beneficio de litigar sin gastos, el cual hasta la fecha se mantiene vigente, encuentro que el resguardo de la suma estimada a fin de cubrir las costas a cargo de la propia actora (honorarios regulados a sus letrados y a los letrados de la contraria, como así también a los peritos, en razón de las costas a cargo de la actora -70%-), debe quedar sin efecto como consecuencia de encontrarse exceptuado -por el momento- el actor de cargar con la obligación de pago.-
5. Ahora bien, sin perjuicio de ello, conforme presentación realizada en fecha 17/11/2022, quedaron exceptuados de dicha franquicia -por petición del propio actor- y en orden a lo dispuesto por el art.84 del C.P.C.C., los honorarios de los profesionales que lo han representado -Dra. Mabel Lassi y Dr. Fabian Grosso- por la suma de $86.000, entendiendo que corresponde entonces retener esta suma por tal concepto, más el 10% de aportes, toda vez que representan una suma inferior a la tercera parte del capital indemnizatorio ($296.459,00); debiéndose liberar el saldo restante a su favor es decir la suma de $201.859,00.-
POR ELLO, en mérito de las consideraciones precedentemente expuestas, y lo dispuesto en los arts. 78 y cctes. del C.P.C.A., art.161 CPCC y demás citas legales dadas,
1. Rechazar la defensa de preclusión intentada por el letrado de la aseguradora.-
2. Dejar sin efecto la medida cautelar decretada en fecha 04/02/2020, para garantizar los honorarios regulados al Dr. Oscar Fernando Pardo, rechazando en consecuencia la ampliación del embargo solicitado por el letrado.-
3. Liberar la suma a favor del actor y en concepto de capital, por la suma de $201.859,00.-
4. En atención al modo en como se resuelve la presente, y teniendo en cuenta la naturaleza de las cuestiones puestas en debate, se imponen las costas por su orden.-
5. Firme o consentida la presente, procédase a liberar los fondos a favor del actor, librándose el oficio electrónico a la entidad bancaria.-
REGISTRESE. NOTIFIQUESE.-
Fin de la sentencia