Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 10023 2019
Expte. Nº 10023.-
Autos: CACERES ESTEFANIA AYLEN C/ HOSPITAL MARIANO Y LUCIANO DE LA VEGA Y OTRO/A S/ PRETENSION INDEMNIZATRIA.-
Mercedes, de Junio de 2019.-GP
Estos autos caratulados "CACERES ESTEFANIA AYLEN C/ HOSPITAL MARIANO Y LUCIANO DE LA VEGA s/ PRETENSION INDEMNIZATORIA" Expte. N°10.023, en trámite por ante el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1, del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs. 122/137 se presenta Teotista Caceres Sanchez en representación de su hija menor -conforme aclaración de fs. 139- y con el patrocinio letrado del Dr. Cesar Francisco Guerrero, iniciando demanda contra la provincia de Buenos Aires por ser titular del Hospital Mariano y Luciano de La Vega de Moreno, con el objeto de que se lo condene al pago de la indemnización de daños y perjuicios derivados de la deficiente prestación médico asistencial brindada.-
II. Sobre los hechos en particular relata que Estefanía Aylen Caceres sufre una caída de su propia altura, en el colegio al que concurre a cursar sus estudios primarios.-
Que el 11/11/2007 es internada formándose la Historia Clínica N°626.958 de la cual afirma que surge: "En su primer evaluación presenta síndrome febril, tos y dolor con impotencia funcional en su miembro superior izquierdo. Especialmente en el hombro y brazo. Se le realizan diversos exámenes complementarios en sangre y orina. Hemocultivos. Radiografías de la zona afectada y tórax. Electrocardiogramas, se le realiza tratamientos con sueroterapia y antibióticos (primero penicilina intravenosa y luego imipenem junto a vancomicina intravenosa) analgésicos, inmovilización de su miembro superior izquierdo y controles de signos vitales".-
Continúa relatando -conforme afirma se desprende la Historia Clínica- que: "la paciente evoluciona en forma desfavorable. Con eritema edema. Dolor y calor en la zona del hombro y brazo izquierdo. Con mayor impotencia funcional y mal estado general. Evaluada la paciente en diferentes oportunidades por el servicio de Ortopedia y Traumatología, se considera necesario el día 13/11/2007, dado el empeoramiento de su estado, realizarle una punción articular en su miembro superior izquierdo, para estudio, diagnóstico y tratamiento. Y el servicio de anestesiología del Hospital que debía realizarle la anestesia a la niña, a fin de poder hacer la punción articular sugerida, con la firma de los médicos anestesiólogos Dr. Gustavo Lacoste MP. 222925 M1V. 83716 y el Dr. Francisco Fierras Rodríguez MN 75537 MP 222104, evolucionan la Historia Clínica y el día 13/11/2007 dicen que la paciente de 7 años requiere cirugía de hombro izquierdo, síndrome febril y cursa con neumonía en tratamiento con antibióticos, requiere derivación a un centro hospitalario pediátrico de mayor complejidad (la paciente podría requerir asistencia respiratoria mecánica post operatorio). Por lo cual es derivada al Hospital Sor María Ludovica de la localidad de La Plata el 13/11/2007 a las 15:00 horas".-
Dice, que ese mismo día ingresó al Hospital Sor María Ludovica, formándose la Historia Clínica 270.234 con diagnóstico de neumonía izquierda y osteomielitis de humero izquierdo. Es medicada con Cefriaxona y ese mismo día con carácter urgente se le efectúa un drenaje de la Colección Humeral izquierda (Absceso subperiostico).-
Que el día 14/11/2007 desarrolla un síndrome compartimental y shock séptico, ingresando de urgencia al quirófano para realiza fasciotomia. Luego pasa a unidad de cuidados intensivos pediátricos, donde es medicada con inotrópicos por 48 Hs.-
Que los informes bacteriológicos dieron resultado positivo para los hemocultivos: Estafilococo aureus. Meticilino resistente. Suspendiéndose cetriaxona y agregado al esquema terapéutico rifampicina.-
Sigue describiendo, que la paciente evoluciona con derrame pleural izquierdo que amerita una toraconcentesis evacuadora, posteriormente fue evaluada por el servicio de infectología, quien suspende la vancomicina y continúa con rifampicina y TMP-SM.-
Luego es intervenida quirúrgicamente por el servicio de ortopedia y traumatología, que le realiza un toilette quirúrgico, amplia la herida quirúrgica, ya que presenta una dehiscencia de la misma en el hombro, por lo que se realizan incisiones de descarga. Se le coloca una férula de yeso en su brazo lesionado. Tolerando bien la misma.-
La neumonía basal izquierda evoluciona bien con el tratamiento antibiótico.-
Apartado seguido, desarrolla las lesiones que padece Estefanía Cáceres a consecuencia de los hechos relatados: a) en posición de pie, presenta una asimetría de ambos hombros estando el izquierdo más abajo (2 cm), con respecto del plano sagital corporal; b) cicatriz de 15 cm. de longitud lineal, desde el hombro hasta el antebrazo izquierdo. Hiliana-queloidea- hipertrófica. Discrónomica, hipercronica eritematosa. Dolorosa en forma espontánea y a la palpación superficial; c) Cicatriz de 32 cm. de longitud lineal, desde el antebrazo hasta la región palmar izquierda. Hiliana-queloidea- hipertrófica. Discrónomica, hipercronica eritematosa Dolorosa en forma espontánea y a la palpación superficial; d) Severa limitación en el miembro superior izquierdo. No pudiendo realizar flexión anterior completa del antebrazo sobre el brazo. Llegando solamente a los 80°. Además presenta una limitación importante para realizar abducción completa del hombro izquierdo y la rotación completa del mismo; e) Dolor en todo el miembro superior izquierdo en forma permanente; f) Parestesias en la mano izquierda en forma persistente; g) Dificultad para realizar acciones cotidianas. Como peinarse. Utilizar utensilios como tenedor, vasos, vestirse, bañarse etc.; h) Daño estético importante ya que las cicatrices arriba descriptas, afean su aspecto y se hallan en zonas que normalmente se encuentran descubiertas en primavera y verano.-
En base a lo expuesto, sostiene la necesidad de realizar una nueva cirugía, en este caso, estética y reparadora, para disimular las cicatrices que presenta y poder mejorar la movilidad de su miembro superior izquierdo.-
Asimismo, considera que deberá ser evaluada por traumatología para poder considerar una mejor funcionalidad de ese miembro, el cual padeció de infección localizada y de un síndrome compartimental que lesionó la normal fisiología muscular de la región afectada.-
Pone también de relieve, la necesidad de continuar la rehabilitación fisioinesica intensiva, a razón de tres sesiones por semana durante por lo menos tres meses.-
Finalmente sostiene que la menor presenta una incapacidad parcial y permanente del (32%) de Total Obrera.-
En cuanto a la responsabilidad que endilga, manifiesta que en el caso de producirse abscesos, como el que padeció la menor, es fundamental, realizar un amplio drenaje de la colección purulenta, a fin de impedir su diseminación a zonas contiguas y alejadas.-
Dice que en este caso, se produjo una celulitis perilesional focal que trajo aparejado un síndrome compartimental con posterior shock séptico por diseminación de la bacteria y sus toxinas a todo organismo, poniendo en peligro la vida de la menor. Destaca que no le fue realizado el drenaje en el Hospital Mariano y Luciano de la Vega.-
Considera que la actitud correcta tendría que haber sido la resolución de su foco infeccioso localizado en su hombro y brazo izquierdo, drenando convenientemente la zona para impedir la producción de un síndrome compartimental y posterior sepsis.-
Que la tardanza en realizarle la cirugía -alegando no tener traumatólogo y anestesista infantil y que la menor podría necesitar asistencia respiratoria mecánica post quirúrgica- fue el motivo de la progresión de un cuadro local circunscripto a uno generalizado y grave.-
Entiende, que ha habido un "ejercicio irregular de la prestación médica, ya sea por falta de respirador y/o la tardanza en la derivación de la menor y de no haber sido intervenida quirúrgicamente en tiempo propio".-
Y en tal sentido -afirma- se halla comprometido el derecho a la salud de raigambre constitucional. Cita jurisprudencia.-
Destaca que los aspectos que configuran el conjunto de falencias en que incurre la demandada en su accionar, para constituir causa adecuada en la producción del suceso dañoso fue la tardanza en realizarle la cirugía a la menor, porque fue motivo de la progresión de su foco.-
Pone de resalto, que la infraestructura hospitalaria era deficiente, por falta de respirador con asistencia mecánica, falta de traumatólogo y anestesista infantil.-
Sostiene que la orfandad de equipamientos en el área de pediatría, no puede constituirse en causa de exoneración de responsabilidad de la accionada, pues la ausencia de infraestructura idónea no es imprevisible y menos irresistible.-
Asimismo sostiene, que el hecho de no haberle realizado la cirugía a la menor, como así la lentitud en el traslado a otro centro hospitalario, ponen en evidencia que el servicio no funcionó o funciono mal o tardíamente o de forma irregular, quedando atrapada la responsabilidad del Estado, pues se parte de una situación objetiva de falta o deficiencia del servicio que el Estado por mandato Constitucional debe garantizar. Cita jurisprudencia.-
En cuanto a los rubros indemnizatorios, peticiona:
Incapacidad sobreviniente: Pone de manifiesto que la menor al momento del hecho, tenía 7 años de edad y se hallaba cursando sus estudios primarios. Si bien la misma no cumple ninguna actividad lucrativa, ello no es una valla a los fines del resarcimiento, pues aun cuando por su corta edad, en principio no se configuraría un perjuicio económico actual, afirma, es indemnizable el daño patrimonial futuro, si es previsible que la disminución de aptitudes se prolongara más allá del periodo en que habrían comenzado los logros productivos o materiales de la menor.-
Considera que toda disminución de la integridad física de una persona, todo daño a su salud corporal y mental, es materia obligada de resarcimiento, independientemente de la disminución de la capacidad de trabajo y su incidencia patrimonial, porque la ley ampara la personalidad íntegramente considerada. Cita jurisprudencia.-
Por tales argumentos, reclama por este concepto la suma de $180.000.00, en lo más en lo menos que resulte la prueba a producirse en autos.-
Daño moral: Dice que la comprensión de cualquier monto indemnizatorio no será suficiente ni apto para borrar el dolor, pero no debe llevar a la mezquindad en su fijación, sino todo lo contrario. Cita Jurisprudencia.-
Y siendo que el daño Moral tiene entidad propia independiente de los daños materiales padecidos, peticiona por este rubro la suma de $80.000.00.-
Daño estético: Habida cuenta de la lesión corporal que padece la menor, consistente en cicatrices en brazo y hombro izquierdo con motivo de la mala praxis, reclama en tal concepto la suma de $ 25.000.00. Cita doctrina y jurisprudencia.-
Costo de cirugía reparadora y gastos kineseológicos: Refiere que el costo de la cirugía reparadora de las cicatrices que padece la actora, debe quedar englobado dentro de los gastos terapéuticos futuros, los cuales son resarcibles acorde a la índole de la lesión y si existe seguridad en cuanto a la necesidad de efectuar operaciones o tratamientos para completar la curación, corresponde fijar una suma global a tal efecto. Cita jurisprudencia.-
Solicita por este rubro la suma de $12.000, en concepto de cirugía estética reparadora de las cicatrices que posee la menor, ya sea en más o menos de lo que resulte de la prueba pericial a practicarse.-
En idéntico sentido, reclama los gastos por rehabilitación, para lo cual reclama en tal concepto la suma de $3.500.-
Daño psicológico: En primer término cita doctrina y jurisprudencia como abono de su reclamo.-
Pone de relieve que en el caso en estudio, la menor ha experimentado como consecuencia del evento, un grave deterioro psíquico, lo que le ha provocado insalvables perturbaciones en la esfera intelectual volitiva, encontrándose en pos profundo de depresión.-
En consecuencia, reclama por tal concepto la suma de $25.000.00, en lo más en lo menos que resulte la prueba a producirse en autos.-
Gastos por tratamiento: Relata que a raíz del daño psicológico experimentado, se hace necesario un tratamiento que, aunque no extinga, al menos mitigue las secuelas traumáticas.-
Refiere que el costo de la terapia debe ascender a la cifra que resulta de multiplicar lo que razonablemente estén costando las sesiones en el momento de la sentencia.-
En merito a lo expuesto estima un tratamiento no menor a dos años, con sesiones semanales, por lo cual reclama en tal concepto a razón de ($70 por sesión), lo que arroja un total $ 6.720.00.-
Gastos realizados: Integra este rubro, con aquellas erogaciones efectivamente realizadas durante el periodo de reposo y convalecencia y los gastos colaterales que se han debido realizar con motivo del suceso dañoso, como tratamientos en consultorios externos, control y evolución de las lesiones sufridas, los calmantes, antibióticos que debieron ser asistidos y oblados por la progenitora de la menor y algunos otros gastos que se debieron realizar.-
Y si bien es cierto -refiere- que casi es imposible adjuntar la documentación probatoria de los gastos incurridos por la dificultad de obtener los respectivos comprobantes, se debe considerar que si ha habido daño, se tienen que haber producido esos gastos. Cita jurisprudencia.-
Por ello en razón de los argumentos esgrimidos reclama la suma de $1.500.-
Finalmente, funda en derecho, ofrece la prueba de la que intenta valerse y peticiona.-
III. A fs. 160/160 se presenta a contestar demanda la Dra. Ana María Tarsia en carácter de apoderada de la Fiscalía de Estado.-
En primer término, realiza una descripción sucinta de los hechos relatados por la actora, en cuanto a su cronología.-
Luego desarrolla un capitulo dedicado a la responsabilidad profesional, diciendo que es aquella en la que incurre todo individuo que ejerce una profesión cuando incumple las obligaciones que su incumbencia le impone.-
Entiende que para poder considerar configurada la responsabilidad médica, resulta menester demostrar que la prestación a cargo del profesional, ha sido cumplida de una manera deficiente, con omisión de las diligencias que la naturaleza de su desempeño impone, de conformidad con las circunstancias del caso, ya sea que haya incurrido en imprudencia, impericia o negligencia. Cita jurisprudencia.-
Y es a través de la necesaria determinación de un nexo de causalidad adecuada, y con arreglo a los principios que rigen la materia, que cabe investigar si el resultado dañoso puede, objetivamente, ser endilgado a la acción u omisión del profesional médico.-
Expresa que en estos casos, el profesional médico asume tan sólo una obligación de medios y el fundamento de tal responsabilidad es la culpa, por lo que la responsabilidad queda exonerada en caso de que la parte actora no pruebe esa culpa profesional.-
Destaca que, al momento del ingreso de la menor al Hospital de Moreno, se le efectuó un diagnóstico correcto, solicitando la derivación a un centro de mayor complejidad y por lo tanto, afirma que la atención fue correcta y oportuna.-
Que no hubo demora en la realización de los estudios correspondientes, como tampoco hubo demora en la realización del diagnóstico ni en la derivación, extremo que afirma, se desprende de las fechas en que fueron desarrollándose los acontecimientos.-
Por otro lado, sostiene que las secuelas que padece la actora, tiene su causa en la afección sufrida y no derivan de la atención brindada, pues la atención de los profesionales de ambos hospitales provinciales fue adecuada y tuvieron por objeto salvarle la vida.-
Que el diagnóstico desde el comienzo y en ambos hospitales, fue "osteomielitis de humero izquierdo y neumonía de la comunidad izquierda" y así fue tratada, motivo por el cual cree, no hubo un accionar imprudente por parte de los profesionales de la salud que la atendieron.-
Apartado seguido, desarrolla la responsabilidad de los establecimientos asistenciales.-
Con cita de jurisprudencia, sostiene que si no media culpa en el médico interviniente no cabe responsabilizar al establecimiento asistencial como base de su obligación de seguridad, porque la existencia de aquella -la culpa del médico- es la demostración de la violación de ese deber de seguridad.-
Pone de resalto, que ni la actora sabe a qué atribuir la responsabilidad que endilga y es evidente entonces, que demanda por demandar, porque sabe además que como tramita beneficio de litigar sin gastos, aun en el caso de que se rechace la demanda, ninguna consecuencia tendrá su temerario accionar, pero si tiene suerte algo va a cobrar.-
Y hace hincapié en que la actora demanda por demandar, por lo difuso de su relato que dice: "que ha habido un ejercicio irregular de la prestación médica YA SEA por falta de respirador Y/O la tardanza en la derivación de la menor y de no haber sido intervenida quirúrgicamente en tiempo propio; para más adelante, decir que debe resolverse si la responsabilidad de la Provincia es solo refleja por el hecho de sus dependientes O SI PUEDEN EXISTIR factores de atribución independientes que solo a la misma se pueden imputar, O SI fue cumplido en forma irregular y/o tardíamente el servicio de salud que presta".-
En cuanto a los rubros reclamados, y ante el hipotético e improbable supuesto de prosperar total o parcialmente la demanda incoada, impugna uno por uno cada uno de ellos y montos peticionados, por resultar los mismos improcedentes. Cita jurisprudencia.-
Agrega que, además de ser improcedentes por no tener vinculación causal con el reclamo en que se fundan con el actuar profesional, los montos pedidos son exageradamente excesivos respecto de la pretensión deducida y los hechos que eventualmente podrían justificarla.-
Finalmente, ofrece prueba y peticiona.-
IV. Que una vez transitada la etapa de prueba conforme lo ordenado en la audiencia obrante a fs.189/190 y habiendo hecho uso de su derecho de alegar la actora mediante presentación de fs. 458/459 y la Fiscalía de Estado, conforme presentación electrónica de fecha 13/10/2017- se llama con fecha 23/11/2018, autos para sentencia y;
1. Como quedó expuesto en la demanda, se persigue el resarcimiento de los daños padecidos por Estefanía Aylen Caceres, como consecuencia de la deficiente atención médica que dice haber recibido en el hospital provincial "Mariano y Luciano de La Vega" de la localidad de Moreno.-
Recuerdo aquí, que la actora cementó sus dichos en una serie de aciertos tales como que "no se le realizó a la menor el drenaje en el Hospital Mariano y Luciano de La Vega" (ver fs. 124vta último párrafo), "que la tardanza en realizarle la cirugía -por no tener el establecimiento asistencial traumatólogo y anestesista infantil y que la menor podría necesitar asistencia respiratoria mecánica post quirúrgica- fue el motivo de la progresión de un cuadro local circunscripto a uno generalizado y grave" (ver fs. 125 primer párrafo) para finalmente hacer hincapié, en que ha habido un ejercicio irregular de la prestación médica ya sea, "por falta de respirador y/o por la tardanza en la derivación de la menor y de no haber sido intervenida quirúrgicamente en tiempo propio" (ver fs.125 segundo párrafo).-
De ese modo, el eje principal sobre el que transita este decisorio se encamina sobre la necesidad de esclarecer si, el tratamiento dado al paciente y los daños que presenta, fueron consecuencia directa de una atención médica deficiente que pueda serle imputable al Hospital Provincial, o por el contrario, si la complicación del cuadro médico responde no ya con un agravamiento provocado por la demora en el tratamiento -tardanza en el traslado a otro hospital, demora en realizar la cirugía-, sino como consecuencia de la mala evolución del cuadro médico presentado, por factores propios de la enfermedad.-
Cabe poner de resalto que no se c
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.