Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 29279 2020
Expte. Nº 29279.-
Autos: LA FALCE HECTOR JOSE Y OTROS C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO.-
Mercedes, de Junio de 2020.CS
Estos autos caratulados "LA FALCE HECTOR JOSE Y OTROS C/ MUNICIPALIDAD DE MORENO S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO", expediente Nº 29279, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que a fs. 33/50, se presentan Héctor José La Falce, Claudia Roxana Folgueira y Marcelo Mauro Gradin por derecho propio y con el patrocinio letrado de la Dra. Marisa Alejandra Boquete a iniciar demanda contra la Municipalidad de Moreno, a fin de obtener el reconocimiento de sus derechos conforme art. 12 inc 2 CCA en virtud de una deuda que la comuna mantiene con ellos en relación a la liquidación final operada el 10/12/2015 con motivo de sus respectivas renuncias.-.
A dicho fin relatan, que el señor Héctor José La Falce, ingresó al municipio de Moreno, por primera vez el 02/01/1984 y por segunda vez el 01/02/2012, cumpliendo al momento del cese por renuncia, la función de secretario de seguridad (Decreto 3048).
Refieren que, la Sra. Claudia Roxana Folgueiras, ingresó al citado municipio con fecha 10/12/2003, cumpliendo al momento del cese, la función de Coordinadora General del Programa de Administración de Recursos Humanos (Decreto 3062).-
En cuanto al Sr. Marcelo Mauro Gradin, indican que ingreso al Municipio por primera vez el 02/02/1996 y por segunda vez el 01/07/2008, cumpliendo al momento del cese por renuncia, la función de Secretario de Gobierno (Decreto 3064).-
Señalan que renunciaron el día 10/12/2015 y dichas renuncias fueron aceptadas conforme decretos indicados ut supra.
Refieren que, la primer cuestión a tener en cuenta, es que tuvieron que pasar cinco meses desde que cada una de las renuncias fueron aceptadas, hasta que en el mes de abril, se procedió a abonarles una escueta parte de la liquidación de los rubros por días trabajados y parte de vacaciones no gozadas, encontrándose vencidos todos los plazos legales, con el agravante de que hasta ese momento no se había realizado ningún tipo de comunicación con relación al pago de dichos haberes.-
Hacen saber que, se adeudan aun los rubros correspondientes a vacaciones no gozadas anteriores al año 2015 y los intereses moratorios sobre las sumas adeudadas.
Declaran que renglón aparte merece el descuento de "retenciones varias al personal" de los que no se tiene ninguna razón, ni fue dada ninguna explicación de donde surge dicho descuento.
Más aun, señalan que, dicho proceder no fue acompañado de ninguna decisión por parte de nadie, no se realizó expediente alguno ni se les dio la posibilidad de descargo, tratándose de un abuso de autoridad por inexistencia de acto administrativo que haya receptado tal decisión.-
Manifiestan que, del mismo modo, tampoco corresponde retención del impuesto a las ganancias en el año 2016, con la alícuota del año 2015, toda vez que la liquidación final se encuentra exenta del pago de impuestos de cualquier índole.-
A continuación indican que, respecto a las vacaciones no gozadas, el acto interadministrativo que se le notificara de fecha 07/03/2016, estimó que el reclamo requería un trato particular, pero que dicho procedimiento al momento en que se les contestaba aun no había sido elevado al Tribunal de Cuentas, a pesar de que habían pasado tres meses de la desvinculación.-
Indican que, al efectivizarse el pago se optó directamente por desconocer el reclamo y sin que medie respuesta alguna se resolvió el no pago del rubro vacaciones no gozadas.-
Destacan que, las cuentas correspondientes a ese período ya se encuentran aprobadas por el Tribunal de Cuentas sin que se haya hecho ninguna observación sobre el particular.
No obstante, advierten que, no debe confundirse vacaciones proporcionales con vacaciones no gozadas, ya que sobre estas últimas, la administración pretende hacer valer el decreto 727/12 el cual quedó absolutamente derogado.
Señalan que, el no pago, pretende escudarse en una eventual consulta realizada al Honorable Tribunal de Cuentas, pero dicho organismo tiene ya emitida una pacífica jurisprudencia que hace referencia al respecto en respuesta a consultas realizadas por otros municipios.
Adunan al respecto, el hecho que, el mismo fallo que determina la obligatoriedad del pago de las licencias adeudadas, establece que los decretos del Departamento Ejecutivo son los actos de la administración por excelencia y están por encima de cualquier otro tramite o formulario conformando en sí mismos, elementos de prueba harto suficientes, por lo que el mandato de realizar la liquidación final por parte de cada uno de los decretos con un mandato excluyente a la contaduría municipal no se puede soslayar y el computo de cada uno de los períodos de vacaciones que surge de los decretos tampoco (sic. pag.37vta.).
En otro apartado, se refieren al aguinaldo sobre vacaciones proporcionales, solicitando el pago del mismo, en la inteligencia de que, cuando un trabajador se toma efectivamente las vacaciones, el período contabiliza para el pago de la antigüedad y aguinaldo; y dicha naturaleza no cambia ante la ruptura del vínculo laboral ya que lo que se modifica es que en lugar de hacerla efectiva en días, corresponde sea abonada, adicionándose a las mismas la doceavas partes que representa el sueldo anual obligatorio por las vacaciones no gozadas.
Asimismo, reclaman los correspondientes intereses desde la fecha de mora 11/12/2015 hasta el momento del pago de los rubros que hizo efectivo y de los restantes hasta su efectivo pago.
Y solicita que, en base al art. 38 de la ley 14.656 se aplique la tasa activa que fija el banco de la Pcia. de Bs. As. para las operaciones en descubierto de cuenta corriente.
Por otra parte, impugnan la actividad material de la administración, en virtud de la cual descontó a algunos de los secretarios una suma que no ha sido identificada en el recibo de la liquidación final, limitándose a colocar la leyenda "descuento por retenciones varias al personal", todo lo cual entiende que carece de correlato jurídico y fáctico.
Destacan que los descuentos que se practican sobre los haberes, nada tienen que ver con dicha naturaleza jurídica, ya que necesitan de un aval, un procedimiento y un acto administrativo concreto y motivado, pues de otro modo, el accionar se transforma en ilegítimo.-
Sobre este rubro, también solicitan los intereses de la tasa activa por todo el tiempo que los mismos no se restituyan, agregando que hasta el 10/12/2015 no existía procedimiento alguno iniciado por esa situación, de modo tal que para el supuesto que quisiera sustanciarse en el poder reglamentario, el mismo debe desarrollarse con un procedimiento que permita a todos los involucrados cuestionar el accionar de hecho de la administración.-
En otro apartado, ponen de resalto que, todo lo expresado precedentemente, fue reclamado oportunamente ante la Municipalidad de Moreno, siendo la primer presentación pluri individual, efectuada en febrero de 2016 dando origen al legajo de Recursos Humanos 3862/3863/2016, fecha para la cual, aún no se había cobrado nada de la liquidación final.
Refieren que dicha presentación, concluyó con un dictamen de fecha 7/3/16 que les fue notificado a sus patrocinantes con fecha 17/3/16, mediante notificación realizada a Norberto Descarrega con quien se había unificado personería.
Señalan que la respuesta textual del ente dice: "Corresponde expediente 1-3862/3863- 2016. Esta asesoría entiende pertinente notificar a los interesados, todos ellos ex funcionarios políticos de esta Municipalidad, que la situación descripta (liquidación final pendiente) se debe a cuestiones de organización administrativa, y que las mismas estarán a disposición en un plazo razonable. Solo resultaría de trato particular, lo presuntamente adeudado en concepto de vacaciones no gozadas, rubro por el cual se elevará consulta al Honorable Tribunal de Cuentas mediante expediente N°4078-172337-c-16 y de cuya resolución nos encontramos al aguardo, todo ello por no resultar del todo preciso que el procedimiento de denegación que pudiera dar lugar a su cobro, haya sido ajustado a lo dispuesto por Decreto N°727 de fecha 20 de marzo de 2012. Firmado Mauro Tanos. Subsecretario Legal y Técnico Moreno Municipio".-
Indican que, dicha respuesta, adolece de severos defectos legales y administrativos tomando en consideración, que se trata de un acto interadministrativo, sobre el cual no cabe ningún tipo de recurso, por lo cual no se notifican, toda vez que no son la decisión.
Señalan que, refuerza este argumento el hecho que el Subsecretario de Legal y Técnico, no tiene facultades para resolver cuestiones como las planteadas.
Advierten que, no obstante, el decisorio reconoce la deuda y determina, que se liquidará en un plazo razonable.
Continúan su relato manifestando que, en el mes de abril, sin que medie notificación alguna, les liquidan y finalmente les abonan de manera sesgada la liquidación de cada uno de sus patrocinados, pero a tenor de lo incompleto de los rubros liquidados, con fecha 11 de mayo de 2016 se realiza el reclamo concreto por las diferencias, el cual fue identificado como NOTA RRHH 1-3921.
Hacen saber que, al momento de interposición de la demanda esos montos se encuentran impagos.
Destacan que, con fecha 13 de junio, el Sr. Descarraga, a la sazón sobre quien se unificaba la personería del reclamo, hizo por todos una presentación de pronto despacho la que fue desoída por el municipio y no respondida, lo cual hace incurrir a la comuna en silencio administrativo y en consecuencia dejó expedita la acción.
En otro apartado se detienen en los fundamentos jurídicos y en la legislación vigente que da sustento a su reclamo, para finalmente practicar liquidación por cada uno de sus patrocinados.
A la postre, ofrecen prueba y peticionan.
II. Con fecha 06/03/2019, se presenta la Dra. Estefanía Borzi, en su carácter de apoderada de la Municipalidad de Moreno y luego de cumplir con el imperativo legal de negar cada uno de los hechos vertidos en la demanda, procede a contestarla.
Resalta que, no es materia controvertida que los actores se desempeñaban en el Municipio, como tampoco las fechas de ingreso y egreso y la causa de su egreso (renuncia), ni lo son los rubros e importes efectivamente abonados.
Refiere que, en ese orden, no existiendo deuda alguna con los reclamantes es que se impugnan las liquidaciones que practican las cuales no contienen parámetros para calcular los importes que se asignan a los rubros reclamados.
Señala que, los rubros aguinaldo sobre vacaciones no gozadas, retención del impuesto a las ganancias e intereses desde la fecha de renuncia carecen de sustento jurídico alguno y caen por su propio peso.
Indica que los actores pretenden que por su renuncia se les abone una indemnización la cual está integrada por rubros distintos a los de una liquidación final, motivo por el cual el SAC sobre vacaciones no gozadas debe ser rechazado in limine.
Continúa señalando que, por ser un salario, la liquidación final está gravada por el impuesto a las ganancias con las alícuotas que no son fijadas por el Municipio, por lo cual también este rubro ha de ser rechazado.
Afirma que, otro error de la demanda es pretender que la liquidación final se adeuda desde el día de la renuncia, cuando la liquidación final proveniente de la renuncia, conforme ley, es debida recién al 4° día hábil de pago del mes en que se presentó la renuncia, por lo que la liquidación, debía hacerse efectiva con el próximo recibo de sueldo cuyo pago es del 1 al 10 del mes siguiente con mas los 4 días hábiles posteriores a esa fecha
Indica que la misma, no pudo ser efectuada en esa fecha, habida cuenta de la presentación que ante el municipio efectuaran los actores, en la que peticionaban el abono de supuestas vacaciones no gozadas correspondientes a años anteriores al de la renuncia, lo cual motivo que su mandante iniciara un expediente que fue elevado al Tribunal de Cuentas.
Señala que, la orden de pago fue emitida por el Municipio con fecha 31/03/2016 con lo cual las sumas estuvieron disponibles desde ese día, por lo que ese rubro también debe ser rechazado.-
Al referirse al reclamo efectuado por la actora de vacaciones no gozadas correspondientes a años anteriores, sostiene que debe ser rechazado por el principio de no compensación de las vacaciones en dinero, siendo voluminosa la jurisprudencia en dicho sentido, en cuanto a que quien no goza de sus vacaciones las pierde, la ley no admite compensación en dinero.-
Manifiesta que asimismo, el decreto municipal N° 0727/2012 que establece el régimen de licencias anuales ordinarias de los agentes y funcionarios de la municipalidad de Moreno dispone que ".las licencias anuales ordinarias deben ser obligatoriamente gozadas en el año inmediato posterior a la generación del derecho,.las vacaciones en ningún caso son compensables con otro beneficio."(Art. 6).-
Luego, hace saber que en el caso de autos, a los actores les fueron denegadas las vacaciones en las fechas solicitadas "por razones de servicios", pero que en modo alguno ello importaba que no pudieran ser solicitadas para otra fecha.-
Señala que, su mandante no confunde vacaciones no gozadas con vacaciones proporcionales, puesto que estas últimas se refieren a la cantidad de días a que tiene derecho una persona conforme la antigüedad que ostenta, en tanto que las vacaciones no gozadas hacen referencia a las del año en curso que no fueron tomadas -en este caso- debido a la renuncia.
Aclara que, esas vacaciones no gozadas, le fueron abonadas en forma proporcional a los días que les correspondían por antigüedad y por el período del año efectivamente trabajado, por lo que el error de la actora, radica en pretender el pago de vacaciones respecto de las cuales venció su fecha de otorgamiento y por las cuales no ejerció el derecho de gozarlas y/o reclamarlas en tiempo oportuno.-
En cuanto al reclamo efectuado por el rubro "ajustes varios personal", señala que, de modo alguno dichas retenciones fueron arbitrarias o sin fundamento, sino que se trató de infracciones de tránsito en relación a los vehículos utilizados por los actores -que estaban a su cargo- y que llegaron con posterioridad a su cese.-
Así, advierte que la normativa vigente y conocida por las partes, dictada mediante decreto N° 2267/2013, estipula el régimen de utilización de vehículos oficiales de Municipio de Moreno, determinando en su art. 6 que los choferes de vehículos oficiales, serán personal y patrimonialmente responsables por las sanciones que apliquen al Municipio en ocasión de una contravención que les fuere imputable.-
Hace saber que, del informe evacuado por la Dirección de patrimonio del Municipio, surge que la asignación de los dominios MYS351, MYS352 y NMY968 a la fecha de las infracciones se encontraban a cargo de la secretaria de gobierno la cual se encontraba en cabeza de Marcelo Mauro Gradin, en tanto que el dominio MNY968 se encontraba asignado a la secretaria de seguridad a cargo de Héctor Lafalce, por lo que concluye que también este rubro debe ser rechazado.-
Finalmente, ofrece prueba y peticiona.-
III. Una vez producidas las pruebas ordenadas en la audiencia obrante a fs.118/119. y presentados los alegatos por las partes, se llama a autos para sentencia, y
1. Que liminarmente, la controversia en este pleito, debe centrarse en primer lugar, en torno a la procedencia o improcedencia de retribuir pecuniariamente vacaciones no gozadas a los funcionarios excluidos del régimen estatutario, refiriéndome en tal caso a vacaciones correspondientes al período anual 2014 que fueran reclamadas por los actores.
Entiendo conducente para la resolución del caso, establecer previamente la plataforma fáctica sobre la que se sustenta la misma.
a) Tengo por acreditado -por falta de controversia al respecto- que, los actores, funcionarios públicos municipales con cargo político, se encontraban en el año 2014 al frenteó como responsables de unidades ejecutorias dentro del municipio demandado, tales como ser la secretaría de gobierno, de seguridad y de recursos humanos.-
Que oportunamente, y conforme el procedimiento establecido para ello, en la municipalidad de Moreno, solicitaron hacer uso de los días que les correspondían por dicha licencia anual, pero tal autorización les fue denegada, tal como surge de las planillas agregadas en autos a fs. 16/18, 72vta, 76 vta.
Más aún, doy por acreditada dicha denegatoria, a hacer uso de las vacaciones, en tanto que la misma, fue reconocida por la comuna en su conteste de demanda al indicar: "En el caso de autos, a estos funcionarios, les fueron denegadas las vacaciones en la fecha solicitada "por razones de servicio", pero en modo alguno importaba ello que no podían ser solicitadas en otra fecha" (Sic Pfo. 1 Pto. B).-
b) Por su parte, el citado municipio al contestar demanda, justifica el rechazo a abonar dichas vacaciones no gozadas, en el hecho de que, tanto la doctrina como la jurisprudencia es unánime, respecto al espíritu consagrado en la legislación vigente, en cuanto a la no compensación en dinero de las vacaciones.
Ahora bien, esta es la regla general, ya que la licencia vacacional tiene por finalidad posibilitarle al trabajador un período de descanso reparador de su integridad física y psíquica, disfrutando plenamente de la vida familiar, del esparcimiento y protección de su salud; es decir que tiende a evitar que dicho derecho sea conculcado o denegado para ser compensado en dinero, privando al trabajador de su goce efectivo.-
Sin embargo, si bien el principio rector de esta norma es resguardar el descanso anual de los agentes, en modo alguno, pareciera haber sido el espíritu del legislador causar un perjuicio a aquel trabajador, que por alguna razón -en el caso que nos convoca "razón de servicio"- se hubiera visto imposibilitado de gozar de dicha licencia anual, privándolo, del derecho a cobrar en dinero, la suma equivalente a esos días no gozados.
De allí, que pueden reconocerse excepciones a aquel principio, fundadas en determinadas modalidades en que cierto tipo de tarea, aun cuando se desempeñan en relación de dependencia, que bien pueden reconocerse las funciones que tenían a su cargo los accionantes, los que formalmente ocupaban en la organización burocrática municipal, lugares de liderazgo que exigen per se, disponibilidades que la cultura organizacional muchas veces no permite relegar. Por ello mismo, este tipo de funcionarios se encuentran excluídos del régimen común.-
Por otro lado, la comuna, pretende robustecer su decisión, bajo el amparo del decreto municipal N° 0727/12, el cual luce agregado en autos a fs. 69/70.
Para tal fin, hace hincapié en el Art. 6 de dicho decreto, el cual reza: "Las Licencias Anuales ordinarias, deben ser obligatoriamente gozadas en el año inmediato posterior a la generación del derecho, de tal forma que para el supuesto que los agentes o funcionarios no las solicitaren formalmente, los Secretarios y Administradores Generales de los Institutos, evaluando las razones de servicios otorgarán las vacaciones correspondientes notificando a los involucrados.:Las vacaciones en ningún caso son compensables con otro beneficio y para el supuesto que los agentes o funcionarios no las hayan solicitado y el titular de la secretaria o Instituto Descentralizado no la haya otorgado de oficio, las mismas caducaran cuando haya transcurrido un plazo máximo de tres años desde que se generó el derecho.".-(La negrita es propia)
Es decir que aquella prueba de la que pretendió valerse la accionada, sella la suerte positiva de la demanda, en tanto se advierte, que este decreto deja fuera de dicho procedimiento a las cabezas de las unidades ejecutorias que so
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.