Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa ME 39875 2023
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar a la demanda, condenando a la Municipalidad de Luján a abonar al actor los haberes adeudados, correspondientes al mes de noviembre de 2019, el proporcional de los nueve (9) días trabajados en el mes de diciembre de 2019 y segundo SAC de 2019, a valor actual con mas sus intereses, los que deberán liquidarse de conformidad a lo establecido en el considerando VI.-
2Las sumas resultantes deberán abonarse dentro de los 20 (veinte) días desde que quede consentido o firme el auto de aprobación de la liquidación respectiva (art.163 inc.7° CPCC; art. 63 y 77 C.P.C.A.).-
3Rechazar el rubro referido a la petición de licencias anuales no usufructuadas.-
4Condenar a la Municipalidad de Luján a entregar el certificado de trabajo correspondiente al actor Marcelo Gutierrez.-
Expte. Nº 39875 .-
Autos:"GUTIÉRREZ MARCELO ENRIQUE C/ MUNICIPALIDAD DE LUJAN S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO".-
Mercedes, en el día de su firma digital.-ES
Estos autos caratulados "GUTIÉRREZ MARCELO ENRIQUE C/ MUNICIPALIDAD DE LUJAN S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - EMPL.PUBLICO", Expediente Nº 39875, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que,
I. Que en fecha 20/04/2021 se presenta el señor Marcelo Enrique Gutiérrez con el patrocinio letrado de la Dra. Silvia A. E. Comand, promoviendo demanda contra la Municipalidad de Lujan, por la suma de $ 474.198,93.
Ello, con el objeto de iniciar demanda contra la Municipalidad de Lujan, a fin de que se le reconozca el derecho a percibir salarios adeudados correspondientes al mes de noviembre de 2019, el proporcional del mes de diciembre de 2019, aguinaldo 2019 y la compensación de licencia por descanso anual no gozada, como así también que se le entregue "certificado de trabajo". Dicha solicitud, la funda en razón de haberse desempeñado como Secretario de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad demandada, desde el día 10/12/2015 y hasta el día 9/12/2019, fecha en que fuera aceptada su renuncia al cargo. -
Por otra parte, solicita que todo lo adeudado sea abonado actualizado conforme el monto de los haberes a la fecha de la pericia (de acuerdo a la legislación vigente y la actual escala remunerativa), y con los intereses correspondientes hasta la fecha del efectivo pago y en consonancia con la suma que resulte de la prueba a producirse en autos.-
Seguido a ello comienza a relatar los hechos. A su respecto, refiere que con fecha 10 de diciembre de 2015, asume por Decreto N°1974 del Intendente de Luján el cargo de Secretario De Obras y Servicios Públicos de dicho municipio. -
Relata que desempeñó su cargo sin interrupciones hasta el día 9 de diciembre de 2019, fecha en que presentó su renuncia y la misma es aceptada por Decreto nº 2272.
Aduce que desde el momento de su designación y hasta algunos meses antes de su renuncia, los pagos de los salarios se realizaron siempre en tiempo y forma.-
Expone que a partir de mediados del año 2019 aproximadamente, comienzan los problemas para percibir su salario, el mismo era abonado fuera de término o en cuotas, hasta que definitivamente en el mes de diciembre de 2019 no le es abonado el mes de noviembre trabajado ni el proporcional del mes de diciembre, lo que debía ser saldado conjuntamente con la liquidación final, dada la renuncia al cargo presentada oportunamente.-
Refiere que desde esa fecha y atento el resultado de las elecciones generales del año 2019, efectuado el cambio de Intendente y junto con él, del gabinete en pleno, comenzó a requerir el pago de lo adeudado, atento a que los salarios y liquidación final, tienen carácter alimentario. Expone que luego de varias promesas incumplidas, esas sumas nunca le fueron abonadas.-
Relata que con fecha 24 de agosto de 2020, inicia reclamos formales mediante nota administrativa, asignándosele el número de expediente administrativo 4069-5755-2020. Dice que el mentado expediente se encontró por meses detenido entre la Oficina de Gobierno y la Oficina de Economía, incumpliéndose todos los plazos previstos legalmente.-
Concluye que, agotados los plazos estipulados legalmente, el día 29 de diciembre de 2020 presenta un pedido de pronto despacho. Luego de ello, y cumplidos todos los recaudos establecidos, presenta nuevo escrito de fecha 23 de febrero de 2021 dando por finalizada la etapa administrativa.-
Finalmente, ofrece prueba y peticiona.-
II. Que en fecha 15/10/2021 se presenta la Dra. Florencia Sandra Noemí Larralde, en su carácter de apoderada de la Municipalidad de Lujan y contesta demanda. -
Luego de efectuar una negativa pormenorizada de los hechos, comienza con su versión de los mismos.-
Así, refiere que en el caso de autos, si bien se trata de deuda originada por la omisión del pago de los salarios del mes de noviembre y proporcional de diciembre 2019 y liquidación final en la relación a la función de empleo público del Sr. Marcelo Enrique Gutiérrez, lo cierto es, que tratándose de salarios del mes de noviembre y proporcional diciembre de 2019, siendo su compensación una deuda originada en el ejercicio 2019, debió procederse conforme el artículo 123 de la Ley Orgánica Municipal para el reconocimiento de deudas de ejercicios anteriores.- Señala que el artículo 130 bis de la LOM establece la autorización al Departamento Ejecutivo a compensar deudas fiscales de ejercicios anteriores y corrientes, con aquellos contribuyentes de la Municipalidad que a la vez sean acreedores de la misma por créditos impagos, resultantes de la prestación, venta de bienes o servicios efectuados.
Deja en claro que la Comuna no desconoce el derecho que le asiste al señor Gutiérrez, pero afirma que la falta de pago se debió a la demora en la administración, como consecuencia de un caso fortuito o fuerza mayor motivada por la situación de emergencia que viene atravesando hace años el Municipio de Lujan y que conforme los Decretos que acompaña, la misma fue declarada en situación de Emergencia (Decreto N° 2367 /2020 y Decreto N°1818/2020).
Dice que a lo expuesto, debe sumarse la situación sanitaria a la cual tuvo que hacer frente (COVID 19), invirtiendo recursos económicos para tales fines no previstos y que fueron destinados áreas dependiente de la Comuna y en todo el partido de Lujan (entre ellas el Hospital Municipal Nuestra Señora de Lujan).
Afirma que el reclamo efectuado por el señor Gutiérrez debía elevarse al HCD para que el mismo autorice el pago de la deuda, aunque la elevación al HCD no ha sido posible, por la situación antes mencionada y en virtud de la iniciación de la presente acción, lo que imposibilitó la continuidad de dicho trámite, atento que con fecha 9 de agosto de 2021 se notificó de las actuaciones judiciales que fueron iniciadas por el actor ante el presente juzgado, no pudiéndose lograr la culminación del trámite administrativo, siendo su consecuencia, la imposibilidad del pago correspondiente por la vía normal administrativa.
Destaca que ante la imposibilidad de continuar las actuaciones administrativas, por la vía normal que corresponde para el pago de la deuda reclamada en ejercicios anteriores por el actor y ante el caso fortuito o fuerza mayor alegado, siendo que la imposibilidad de continuar con el tratamiento de las actuaciones administrativas sustanciadas en el expediente 4069-5557/20, en el cual se debía aprobar la ordenanza que autorizaba el pago reclamado en estos autos, lo ha sido como consecuencia del caso fortuito o fuerza mayor (Declaración de Emergencia del Municipio de Lujan y situación Sanitaria COVID 19 ).
Luego de afirmar que las mentadas situaciones alegadas no resultan imputables a la Comuna, solicita el rechazo de la presente demanda en todas sus partes.-
III. Transitada la etapa de prueba conforme lo dispuesto en la audiencia realizada conforme el art. 41 del CPCA, en fecha 04/05/2022 se llama autos para alegar, presentando su alegato la demandada en fecha 12/05/2023 y la parte actora en fecha 29/05/2023. Finalmente, en fecha 27 de junio de 2023, se llama autos para sentencia, y
I. Que el actor demanda el pago salarios adeudados por parte de la Comuna de Luján: el mes de noviembre de 2019, el proporcional de los días trabajados en el mes de diciembre de 2019, aguinaldo 2019 y compensación de licencia por descanso anual no gozada, como así también entrega de certificado de trabajo.
Ello, en razón de haberse desempeñado como Secretario de Obras y Servicios Públicos de la Municipalidad demandada desde el día 10/12/2015 y hasta el día 9/12/2019, fecha en que fuera aceptada la renuncia al cargo que detentaba.-
II. A su respecto, cabe poner de resalto que, al momento de contestar su demanda la apoderada municipal refiere que ". el caso de autos.se trata de deuda originada por la omisión del pago de los salarios del mes de noviembre y proporcional de diciembre 2019 y liquidación final en la relación a la función de empleo público del Sr. Marcelo Enrique Gutierrez .que no es menor destacar y resulta necesario dejar en claro V.S que la Comuna no desconoce el derecho que le asiste al Señor Gutiérrez."
Ello, se refuerza con lo que se desprende de las actuaciones administrativas -agregadas por la propia demandada en archivo pdf adjunto en fecha 15/10/2021-, donde a fs. 15 se solicita a la contadora municipal que informe si existe deuda contabilizada relativa a los salarios del mes de noviembre y proporcional del diciembre de 2019 y liquidación final del actor, en la que se informa (en fs. 16) los haberes pendientes de pago. Allí se consigna que se adeuda: sueldo del mes de noviembre de 2019, 9 días de sueldo de diciembre de 2019 y proporcional de 2do sueldo anual complementario (en adelante SAC).
Entonces queda reconocido por parte de la Municipalidad de Luján, que adeuda al aquí actor: el salario del mes de noviembre, el proporcional a nueve días del mes de diciembre y el segundo SAC.-
III. Lo demás expuesto por la demandada, no son más que las razones que llevaron a que la Administración no cumpla con tal derecho, aduciendo un caso fortuito o fuerza mayor motivada por la situación de emergencia que "viene atravesando hace años el Municipio de Lujan" a lo que agregó, el COVID 19. Todo ello, sin prueba alguna producida en autos, de los extremos fácticos y financieros que obstaron en el caso, a cumplir con el pago de haberes adeudados.
Así, el único argumento que queda en pie y con el que intenta la comuna desvirtuar el derecho del accionante, es el de sostener que el trámite administrativo quedó trunco al tener que remitir las actuaciones administrativas a este órgano jurisdiccional, con motivo del inicio de la presente acción y que fue por ello que no se continuó con el trámite.-
Que al respecto, cabe señalar que dichos argumentos no son suficientes para desconocer en esta instancia judicial el derecho que el accionante para su reclamo. Ello así, pues ese valladar formal no puede ser de recibo, para impedir el reconocimiento de un derecho que en lo sustancial, la propia administración ya le ha reconocido -en su sede- al administrado.
Y así lo entiendo, en razón que las actuaciones administrativas de marras, no revelan ningún impedimento intrínseco para su continuación, permitiendo la satisfacción -extraprocesalmente- de la pretensión aquí reclamada.
Sin embargo, en la especie, nada de ello ha ocurrido.
Y no puede ser atendible, como motivo justificante la remisión del expediente a esta sede judicial, en tanto que, con la simple petición de su devolución a los fines de su resolución final -favorable al actor- tal obstáculo hubiera sido fácilmente sorteable o bien pudo la administración remitir, a los efectos de cumplir con la manda judicial, fotocopias certificadas de las actuaciones administrativas, para así continuar con el trámite y proceder al pago.-
Que es por todo lo expuesto, no cabe sino concluir en el derecho del actor el de percibir por parte de la Comuna, el salario del mes de noviembre, el proporcional a nueve días del mes de diciembre, y el segundo SAC. Asimismo, deberá otogar al accionante el certificado de trabajo correspondiente.-
IV. Fijado ello, resta ahora ingresar en la petición relacionada al pago de la compensación pecuniaria sustitutiva de las vacaciones correspondientes al año 2019 y que no fueron gozadas con motivo del cese dispuesto a través del decreto Nº 2272.-
Liminarmente corresponde analizar la normativa que resulta aplicable al caso. Al respecto, el art.1º de la ley 10921 establece: "Tendrán derecho a partir de la vigencia de esta ley, a la compensación establecida en el art. 25 inc. 2 de la ley 10.430, los funcionarios mencionados en el art. 1 incs. a y b de la misma ley". Por el art.2º se extiende el derecho precedente enunciado a los funcionarios municipales sin estabilidad.
Es claro entonces que la compensación a la que alude el art.25 inc 2 de la ley 10.430 (actual 27 inc.2), es aquel importe que percibirá el agente que no gozare efectivamente de licencia por descanso anual, por haberse producido su cese cualquiera fuera la causa del mismo. Esta compensación será por el monto equivalente a los días de licencia anual que correspondan al agente, al que deberá adicionarse, cuando así corresponda, la parte proporcional a la actividad registrada en el año calendario en que se produce el cese del agente.-
A su vez, en cuanto a los funcionarios municipales a los que se refiere la Ley 10.921 en su art.2, cabe señalar que resultan ser aquellos expresamente excluidos de la Ley 14.656, referenciados en los arts. 47 inc.b (Secretarios del Departamento Ejecutivo) y 67 inc.b (funcionarios y el personal con designación política de los Departamentos Ejecutivo y Deliberativo).
V. Que fijada la normativa que rige el caso, corresponde verificar si el actor encuentra amparo en dichas normas y para ello habrá que determinar, en primer término, que el accionante resultó ser unos de los funcionarios mencionados en las normas de referencia, y en segundo lugar, si efectivamente se produjo su cese no pudiendo gozar de la licencia anual y en su caso, si ha quedado acreditado que las mismas se mantienen impagas.
Que al respecto, teniendo a la vista las actuaciones administrativas, se desprende que el actor resulta ser unos de los funcionarios a los que se refiere la ley 10.921 (art.2). Que no existen dudas, -en cuanto a que el Ing. Marcelo Gutierrez se desempeño como Secretario de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, con cese fundamentado mediante Decreto Nº 2272/2019, donde se consigna el cargo que el accionante tenía.-
En cuanto a la segunda cuestión, esto es que el accionante no gozó de las licencias cuya compensación reclama, cabe analizar la pericia contable producida en autos. A su respecto, en el informe acompañado en fecha 26/10/2022, el perito contador Leonardo Ciampi expone que se constituyó en el domicilio de la Municipalidad de Lujan, donde fue atendido por el Dr. Juan José Araya -Director de Recursos Humanos- quién le brindó información y documentación que allí detalla (copias recibos de sueldos del actor correspondientes a los meses de octubre, noviembre, diciembre 2019 y Liquidación final, nota de jefa del Departamento de Dirección de Recursos Humanos y del sector Contaduría Municipal, planilla salarial correspondiente al mes de octubre 2022, nota del director del Departamento de Recursos Humanos, en la que consigna: fecha de inicio y cese de la relación laboral; y cumplimiento de licencias anuales y fotocopia decreto N.º 2272). Que en el sector de contaduría, es atendido por la contadora Andrea Vanesa Russo.
Ingresando en la respuesta de los puntos de pericia ofrecidos por la parte actora, informa que la fecha de ingreso del actor al Municipio -el 10/12/2015- y la de egreso -el 9/12/2019-. Refiere también a la nota expedida por el Director del Departamento de Recursos Humanos, que expresa que el actor gozó de la totalidad de las licencias anuales correspondientes al periodo trabajado, y que este se desempeñó como Secretario de Infraestructura, Obras y Servicios Públicos, Legajo 6667.
Entonces, según expone el perito, el Director del Departamento de Recursos Humanos le ha informado mediante nota, que el actor gozó de la totalidad de las licencias anuales correspondientes al periodo trabajado.-
Sin embargo, este punto pericial, ha sido impugnado por la actora en su escrito de fecha 11/11/2022, aduciendo que el experto se ha basado para responder en notas entregadas por la demandada, entendiendo con ello que no ha verificado la documentación obrante en manos del empleador, basándose en notas y dichos entregados por los mismos demandados, lo que deviene -según entiende- totalmente reprochable ante la falta de objetividad y la parcialidad existente en detrimento de su parte.-
Sin embargo, cabe adelantar que dicha impugnación no puede ser de recibo, toda vez que si bien es cierto que el perito se ha pronunciado sobre notas y no sobre constancias registrales que obren en poder de la Comuna demandada, lo que debilita el valor probatorio de la pericia -al menos en esta parcela-, lo cierto es que esas notas han sido emitidas por un funcionario público, no habiéndose opuesto ninguna prueba en contrario de este indicio, que ilustre respecto de que el actor no ha gozado de sus licencias anuales. En su consecuencia y ante tal orfandad probatoria, no cabe más que el rechazo del rubro en cuestión, lo que así dejo decidido.-
VI. Retomando lo expresado en el considerando III y a los fines de determinar la suma que deberá abonar la accionada, ha de tomarse el sueldo neto actual correspondiente al cargo que ocupaba el actor al momento de la finalización del vinculo laboral (doc. SCBA, A. 73.454, "Arguilla Maria Silvina c/ Municipalidad de Lincoln s/ pretensión de restablec. o reconoc. de derechos", sent. del 13/11/2019; A. 74.235, "Mesiano, Alejandra S. C/ Municipalidad de San Fernando s/ Pretensión de Restablecimiento o Reconocimiento de Derechos. Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley o doctrina legal", sent. del 23/12/2020; causa B. 62.523 "Fernández" sentencia de fecha 31/08/2021).
El crédito reconocido devengará intereses a la tasa del seis por ciento (6%) anual (arts. 772 y 1.748, Cód. Civ. y Com.) desde el día de su cese como funcionario de la Comuna y hasta el dictado de la presente y de allí en más, resultará aplicable la tasa de interés según la tasa pasiva más alta fijada por el Banco de la Provincia de Buenos Aires en sus depósitos a treinta (30) días, vigente al inicio de cada uno de los períodos comprendidos y, por aquellos días que no alcancen a cubrir el lapso señalado, el cálculo debe ser diario con igual tasa (arts. 622 y 623 del Código Civil de Velez Sarsfield, 7 y 768 inc "c", Código Civil y Comercial de la Nación; 7 y 10, ley 23.928 y modif. conf. Doctrina fallo SCBA C.119.176, 15/06/2016 "Cabrera, Pablo David c/ Ferrari, Adrian Rubén. Daños y Perjuicios", causa B. 62.488, "Ubertalli" -sent. de 18-V-2016).-
Dicha liquidación, deberá practicarse por parte de la demandada, puesto que es la propia administración la que cuenta que mayores elementos para confeccionar la liquidación respectiva (art.500 y 501 del CPCC). Todo ello, bajo apercibimiento de adoptar las acciones que se estimen convenientes para el cumplimiento de lo ordenado (art. 63 del CPCA).-
VII. Costas: En orden a lo dispuesto por el art. 51 inc. 1 del C.P.C.A. (texto según ley 14.437) las costas se imponen a la comuna vencida.
POR ELLO, en mérito a las consideraciones precedentemente expuestas y con fundamento en lo dispuesto por los arts.166 último párrafo y 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires; Arts. 1, 2 ult. párrafo, 50, 63 y 77 del C.P.C.A.; art.163 C.P.C.C.; ley 10.921 y parte pertinente de la ley 10.430; y demás citas legales dadas,
1.-Hacer lugar a la demanda, condenando a la Municipalidad de Luján a abonar al actor los haberes adeudados, correspondientes al mes de noviembre de 2019, el proporcional de los nueve (9) días trabajados en el mes de diciembre de 2019 y segundo SAC de 2019, a valor actual con mas sus intereses, los que deberán liquidarse de conformidad a lo establecido en el considerando VI.-
2. Las sumas resultantes deberán abonarse dentro de los 20 (veinte) días desde que quede consentido o firme el auto de aprobación de la liquidación respectiva (art.163 inc.7° CPCC; art. 63 y 77 C.P.C.A.).-
3. Rechazar el rubro referido a la petición de licencias anuales no usufructuadas.-
4. Condenar a la Municipalidad de Luján a entregar el certificado de trabajo correspondiente al actor Marcelo Gutierrez.-
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.