Abriendo la norma
Juzgado en lo Contencioso Administrativo de Mercedes · Causa me 14638 2020
Expte. Nº 14638.- Autos: ROMERO IRMA ARGENTINA C/ CENTRO EDUCATIVO COMPLEMENTARIO Nº 801 Y OTROS S/PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - PREVISION.- Mercedes, de Marzo de 2020.CS
Estos autos caratulados "ROMERO IRMA ARGENTINA C/ CENTRO EDUCATIVO COMPLEMENTARIO Nº 801 Y OTROS S/PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS - PREVISION", expediente Nº 14638, en tramite por ante este Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo Nº 1 del Departamento Judicial de Mercedes, a mi cargo, que se encuentran en estado de dictar sentencia y de los que, RESULTA: I.- Que a fs. 12/17 se presenta la Sra. Irma Argentina Romero conjuntamente con su letrado patrocinante Dr. Sergio Federico Cesar Piñeiro, promoviendo demanda contra el Centro Educativo Complementario N°801, contra la Asociación Cooperadora del Centro Educativo Complementario N°801, contra la Municipalidad de San Andrés de Giles, contra la Sra.
Stella Gobetti y contra la Sra. Graciela Maria Crinigan, por incumplimiento contractual.- Relata que el Centro Complementario N°801 de San Andrés de Giles, organizó una rifa en el año 2008 la cual repartía premios semanales, mensuales y un premio final de $30.000.- Refiere que, el valor de la rifa era de $180 dividido en 12 cuotas mensuales de $15 cada una.- Asimismo, hace saber que adquirió el número 2647, que participaba en los sorteos de cuatro cifras y en sorteos que solamente tomaba las últimas tres cifras, es decir el N°647, siendo el premio final la suma de $30.000, participando todos aquellos que tuvieran las cuotas al día, lo cual se acreditaba con el respectivo recibo.- Indica que todos los sorteos se hicieron por Lotería de la Pcia. de Buenos Aires y que el premio final de $30.000 tendría lugar el último sábado del mes de diciembre de 2009, a través del sorteo que realice la lotería de la Pcia.
Nocturna. Continúa relatando que el último sábado del mes de diciembre de 2009 fue el día 26 de diciembre y en el sorteo nocturno salió en primer lugar el N° 2647.- Señala que en los días subsiguientes fue a reclamar el premio pero la Sra. Stella Gobetti presidenta de la asociación cooperadora se negó a entregarle el mismo, con lo cual el 29/12/2009 le remitió carta documento N°91762778 intimando a la entrega del mismo.- Hace saber que con fecha 06/01/2010 y mediante CD 088584851 el CEM801 rechaza su carta documento, la cual fue contestada por ella con fecha 13/01/2010 ratificando su intimación al pago del premio.- Manifiesta que el día 15/01/2010 el CEC801 mediante CD 088585066 contesta su misiva en los siguientes términos: "El contrato social-condiciones generales en el punto establece: "El sorteo final se realizara el último sábado del mes de diciembre de 2009 por la lotería nocturna de la Pcia de Bs.
As. En caso de que la lotería nocturna de la Pcia. de Bs. As. suspendiera alguno de los sorteos programados se tomará como válida la fecha siguiente que ésta indique en su reemplazo". Y el punto 9 refiere: "El solo hecho de adquirir la presente rifa señala el precedente inexcusable por parte del adquirente de conocer y aceptar íntegramente las cláusulas de estas condiciones generales enunciadas". Conforme términos generales que condicionan la rifa organizada por la institución el día 30 de diciembre se llevó a cabo y se adjunta el respectivo extracto para identificar el número ganador así como también se aclare la distinción entre lotería nocturna de la Pcia. de Bs. As y Quiniela".- Refiere que el reglamento de condiciones generales, habla en todo su articulado, que los sorteos se harían por la Lotería de la Pcia. de Bs.
As. y que el sorteo que realiza la Lotería de la Pcia, lleva el nombre de Quiniela.- Indica que de tal modo, todos los sorteos semanales y mensuales en los que el reglamento dice que se realizarían por Lotería de la Pcia. de Buenos Aires, se realizaron por la Quiniela que esta organiza, y aclara que Lotería es la Institución y Quiniela es el nombre del juego que esta organiza.- Con ello concluye que todos los sorteos fueron realizados a través de la Quiniela que la Lotería de la Pcia. de Bs. As. organizó.- Y señala que si bien el contrato es más que claro y dice que el sorteo final sería el del último sábado del mes de diciembre de 2009 por Lotería nocturna de la Pcia. de Bs. As.; el CEC dice que no corresponde percibir el premio atento a que el sorteo es el del día miércoles 30 de diciembre de 2009 (sorteo extraordinario), lo cual afirma es desacertado atento que el sorteo por el cual es acreedora del premio de $30.000 es el que se llevó a cabo el día 26/12/2009.- A lo expuesto agrega que el contrato dice expresamente sorteo nocturno sin dejar lugar a hesitación alguna de que el sorteo es el de la quiniela nocturna de la Lotería de Bs.
As, y dicha aclaración no tendría sentido si se tratara del sorteo extraordinario que es único no hay matutino vespertino y nocturno, como sí hay en la quiniela.- Finalmente hace saber que radicó la correspondiente denuncia penal en el Destacamento policial de Villa Ruiz-Carlos Keen, cuya IPP tramita ante la UFI N°7 del Departamento Judicial Mercedes.- En otro apartado reclama daño moral en la suma de $20.000 el cual funda en derecho y jurisprudencia.- Luego hace hincapié en la legitimación pasiva del Fisco de la Pcia de Bs. As., la cual entiende tiene fundamento en su incumplimiento del deber de control de la actividad del CEC801 y de su Asociación cooperadora y en la legitimación pasiva de la Municipalidad de San Andrés de Giles en tanto sostiene que procedió a autorizar la rifa mediante decreto N° 934/08, con lo cual su responsabilidad tiene fundamento en la ley 9403/79.- Finalmente ofrecer prueba y peticionar.- Todo ello ante el Juzgado Civil y Comercial N°6 del Departamento Judicial Mercedes.- II.- A fs. 21/23 se presenta por Fiscalía de Estado el Dr.
Juan Pablo Portesi quien plantea la nulidad de la notificación y asimismo interpone excepción de incompetencia.- III.- A fs. 42/44 viene el Dr. Alberto Salaberry en su carácter de apoderado de la Municipalidad de San Andrés de Giles quien también plantea excepción de incompetencia como de previo y especial pronunciamiento.- IV.- A fs. 49/52, se presenta a contestar demanda la Sra. Stella Maris Gobetti con el patrocinio letrado del Dr. Leopoldo Gold, quien luego de efectuar la negativa de rigor, refiere que se encontraba desempeñándose como Presidenta de la Cooperadora del Centro Educativo Complementario N°801 cuando comenzó la organización de la rifa.- Señala que conforme lo manifestado en su carta documento fechada el 06/01/2010, niega rotundamente cualquier hecho que implique responsabilidad alguna sobre la autorización, circulación y venta de dicha rifa.- Pone en conocimiento que, no ha suscripto ni firmado contrato alguno como así también que la firma que obra al pie de la rifa no ha sido realizada de su puño y letra, sino que ha sido fotocopiada de algún lugar.- Destaca que, según nota fechada el 16/03/2009 dirigida al Consejo Escolar, por quien fuera directora del CEC N°801, la deslinda de todo tipo de responsabilidad cuando aclara específicamente que ella tomaba las decisiones sin consultarla como presidenta de la Cooperadora.- Asimismo hace saber que la actora menciona un contrato social para luego referenciar que la cláusula 2 enuncia: "El sorteo final se realizara el último sábado del mes de Diciembre del 2009, por Lotería Nocturna de la Provincia de Buenos Aires", pero no acompaña contrato social alguno.- En otro apartado cita como terceros al Consejo Escolar y a la Municipalidad por la responsabilidad en la autorización, contralor y cumplimiento sobre las rifas que circulan en la ciudad.- Finalmente ofrece prueba y peticiona.- V.- A fs. 65/68, se presenta a contestar demanda la Sra.
Graciela María Crinigan conjuntamente con su letrada patrocinante Dra. Maria Laura Sánchez, quien tras efectuar una pormenorizada negativa de los hechos planteados en la demanda, se circunscribe a citar como terceros a "todos los organizadores que celebraron el contrato con la Cooperadora y percibieron" (Sic).- VI.- A fs. 69/72, el Sr. Juez del Juzgado Civil y Comercial N°6 de Mercedes, se declara incompetente para entender en las presentes actuaciones, siendo remitidas las mismas a este Juzgado en lo Contencioso Administrativo, las que son recibidas con fecha 09/02/2012.- VII.- A fs. 132/136 el representante de Fiscalía de Estado, Dr. Juan Pablo Portesi interpone excepciones de falta de legitimación pasiva e inadmisibilidad de la pretensión.- VIII.- A fs. 189/193 se presenta la apoderada de la Municipalidad de San Andrés de Giles, Dra.
Julieta Faiad, y luego de proceder a la negativa de los hechos, procedió a contestar demanda, solicitando el rechazo de la acción incoada.- A tenor de ello refiere, que el Decreto ley 9403/79 confiere a las Municipalidades la facultad de otorgar autorización para organizar rifas cuando medie ajuste a esa misma legislación.- Por su parte, señala que se encontraba vigente la ordenanza N°1.115 cuya copia acompaña.- Aclara que no puede admitirse que por el solo hecho de haber autorizado la rifa el municipio al que representa sea corresponsable en el pago del premio, entendiendo que la municipalidad resulta ajena a la relación contractual entre la actora y la entidad organizadora.- Reitera que no hay responsabilidad de la comuna, atento que no existieron irregularidades en el acto aprobatorio de la rifa, habiéndose cumplido los requisitos estipulados por el decreto ley 9403/79 y la ordenanza 1115.
Asimismo, hace saber que la entidad organizadora por tratarse de una cooperadora escolar y en virtud de que la propia institución llevó a cabo por sí misma la organización, venta y cobranza de la rifa, quedó exceptuada del deber de abonar al Consejo Escolar de San Andrés de Giles la suma del 5% del monto total de los billetes autorizados, ello de conformidad con lo previsto en el art. 6 de la citada ordenanza.- De igual modo, transcribe el art. 5° del decreto autorizante: "La entidad organizadora deberá brindar a los adquirentes de la rifa la debida protección en cuanto a las obligaciones asumidas, en especial la entrega de los premios en las fechas indicadas, garantizándole al comprador una publicidad veraz y suficiente de la rifa".- Asimismo, indica que en el marco del decreto 4767/92 las cooperadoras escolares deben contar para funcionar con el reconocimiento oficial del Ministerio de Educación, haciendo saber que el art. 24 inc. b de dicho decreto especifica que las asociaciones cooperadoras integrarán sus fondos, entre otros, con el producto de las rifas, estableciéndose las funciones de control que dicho ministerio ejerce a través de la Dirección de Cooperación Escolar, la que tienen a su cargo la fiscalización directa de las funciones específicas y administrativas de las cooperadoras.- Con ello concluye que la responsable, en caso de acreditarse los extremos invocados en la demanda, resulta ser la cooperadora de la Institución organizadora como así también la Dirección General de Escuelas de la Provincia de Bs.
As.- A continuación, ofrece prueba, funda en derecho y peticiona.- IX.- Con fecha 02/02/2017, se resuelve el rechazo de las excepciones opuestas por Fiscalía de Estado, decisorio confirmado por la Alzada con fecha 12/12/2017.- X.- El día 6 de marzo de 2018 el Dr. Juan Pablo Portesi, procede, luego de efectuar una pormenorizada negativa de los hechos, a contestar demanda como representante de Fiscalía de Estado.- Refiere que no existe relación jurídica material que haya obligado a la administración respecto de la actora por la rifa que se dice habría sido adquirida por ésta a la cooperadora del Centro Educativo Complementario N°801 de San Andrés de Giles, ello así porque no cabe imputar al fisco provincial las eventuales deudas que haya asumido una asociación cooperadora; aclarando asimismo que tampoco existe responsabilidad estatal por omisión.- Indica que, no ha mediado un acto administrativo de la DGCyE que autorizara ni promoviera la rifa que se cuestiona en autos, advirtiendo que en sus relaciones jurídicas la administración provincial no se obliga informalmente sino a través de actos administrativos, documentados por escrito, celebrados por funcionarios competentes y de conformidad con los procedimientos establecidos.
Reitera que la Provincia no fue parte sustancial de ninguna rifa que organizara la Cooperadora escolar, la cual en efecto fue realizada por iniciativa de la Asociación Cooperadora del Centro Educativo N°801, ante un pedido de la Comisión Directiva de dicha Asociación, y en su caso autorizada por la Municipalidad de San Andrés de Giles mediante decreto N°934 del 09/10/2008.- Agrega que no cabe tampoco atribuir responsabilidad a la autoridad educativa por la eventual contratación -bajo la modalidad rifa- que haya podido vincular a la actora con una asociación cooperadora, desconociendo la existencia de dicho contrato de rifa y en su caso de existir no compromete la responsabilidad de autoridades educativas ni de la Pcia. de Bs.
As.- Refiere que la cooperadora escolar resulta ser una asociación civil no gubernamental que tiene entidad propia e independencia funcional respecto de la estructura orgánica y patrimonial de la administración pública provincial.- Señala que en efecto que conforme decreto 4767/72, cooperadoras escolares no son órganos de la administración directa, ni tienen naturaleza estatal, resaltando que cumplen una función comunitaria de ayuda escolar pero que no tienen injerencia en asuntos de Dirección de Escuelas, teniendo su propia organización, estatuto, autoridades, bienes fondos y patrimonio.- Insiste en que en autos, no se ha alegado, ni surge demostrado que la autoridad educativa demandada haya autorizado expresamente a la cooperadora la gestión de un fin específico del estado, no bastando el hecho de que la tarea cumplida por la cooperadora sea de interés común, como para trasladar responsabilidad al estado.- Por otro lado refiere que la obligación que pesa sobre la administración de controlar la actuación de la Cooperadora a través de inspecciones o cualquier otra medida de policía, no puede ser omnicomprensiva de toda la actividad que desarrollen dichas instituciones.- Indica que en el caso, no se configura un supuesto de falta de servicio derivada del irregular cumplimiento de las funciones administrativas por parte del órgano responsable del ejercicio del poder de policía, que suscite la responsabilidad provincial.- Apunta que la actora, no identifica las omisiones en que habría incurrido la autoridad provincial y solo genéricamente aduce que la Provincia es responsable.- Eventualmente manifiesta, que no le asiste derecho a la actora al premio pretendido toda vez que la Cooperadora organizadora entendió que no resultó adjudicataria del mismo por lo que corresponde el rechazo de la demanda.
En otro apartado sostiene que resulta improcedente el reclamo de daño moral.- Finalmente cita a la Asociación Cooperadora Escolar del Centro Educativo Complementario N°801 de San Andrés de Giles en tanto que a ella se le imputa la celebración del contrato y la falta de reconocimiento del premio. Ofrece prueba y peticiona.- XI.- Una vez producidas las pruebas ordenadas en la audiencia obrante a fs.240/241, y agregados los alegatos presentados electrónicamente por ambas partes, se llama autos para sentencia, y
1. Ab initio, y a fin de resolver esta contienda, considero necesario destacar que ambas partes intervinientes reconocen haberse vinculado a través de un contrato de rifa caracterizado como "un contrato del Derecho Civil, aleatorio, oneroso, sinalagmático y de adhesión, reglado por el derecho común y por las normas administrativas y reglamentarias establecidas por el poder administrador, por delegación del legislador" (confr. Ghersi Carlos A., "Contratos Civiles y Comerciales", Tº 1, p. 616 y jurisprudencia citada; Cám. 1º Apel. Mar del Plata, LL, Tº 126, p. 577; Cám. Civ. y Com. de Rosario, 18/12/81, voto Dr. Luis O. Andorno, en "Derecho del Consumidor", T. 1-110, ed. Juris, con comentario de Roberto A.
Vazquez Ferreyra; C. Fed., Bahía Blanca, 26/8/60).- Dicha adhesión, está dada en el hecho de que los apostadores aceptan las condiciones predispuestas y el reglamento de juego como contenido del acuerdo. Es decir que, el adquirente de una rifa ingresa al contrato comprando un número, y adhiere, sin posibilidad alguna de discusión, a las condiciones previamente estipuladas por el otro contratante.- Asimismo y en lo que respecta al marco normativo, el Código Civil -vigente al momento del hecho (art.7 Cód. Civ. y Com- Ley 26.994)- ha delegado la reglamentación de rifas y loterías a las leyes locales (Art. 2069), sin perjuicio de lo cual, por aplicación analógica, cabe aplicar las normas relativas al contrato de juego (arts. 2051 y sigs.
Código Civil). Sentados estos lineamientos corresponde verificar, si la actora reunía en el caso los requisitos para considerarse acreedora del premio que reclama.- A tal fin, habrá que detenerse en los términos y condiciones generales del contrato de rifa (v. fs.7).- Y he aquí, donde se advierte que el sorteo fue organizado por el Centro Educativo Complementario N° 801 de San Andrés de Giles y autorizado por Decreto Municipal 934/08 (v. fs. Precitada). Véase asimismo, que se establecía como el "Gran obsequio final" la suma de $30.000, cuyo sorteo se realizaría "el último sábado del mes de diciembre de 2009, por la Lotería Nocturna de la Pcia. de Buenos Aires".- Por otro lado, no se encuentra discutido que la actora fue legítima tenedora del cupón número 2647, como tampoco lo está que, en la jugada del sábado 26/12/2009 -emisión número 7837- el primer premio correspondió al número 2647.
Certifica lo expuesto, la respuesta al oficio emitido al Instituto Provincial de Loterías y Casinos de la cual textualmente surge "cumplo en informar los resultados de la Quiniela nocturna N°7837 de Lotería de la Provincia de Buenos Aires el cual se realizó el día 26 de diciembre del año 2009, los cuales constan en el acta adjunta a la presente.". Y del Acta obrante a fs. 262 se lee claramente "Premios del Sorteo de Quiniela N°7837.Primer Premio Número 2647.".- En suma, la actora, tal como surge de su postulación inaugural, decidió participar del sorteo aludido bajo las condiciones preestablecidas y de conformidad a las bases y condiciones del concurso las cuales resultaban claras y precisas, en cuanto a que, la entrega del "gran obsequio final", estaba programada para la jugada nocturna del último sábado del mes de diciembre de 2009.- Sin embargo, cuando la actora reclama su premio al Centro Educativo Complementario N°801, recibe como primera respuesta que "de conformidad con las circunstancias analizadas, Ud. carece de derecho de percibir el premio cuya entrega demanda".
Respuesta que fue suscripta por la Sra. Stella Gobetti, en su carácter de presidenta de la Cooperadora del Centro Educativo Complementario N°801 (Sic. V. fs. 3 y fs. 48).- Que frente a ello la actora remite nueva carta documento intimando a la demandada Centro Educativo Complementario N°801 a que haga efectivo el pago del premio bajo apercibimiento de accionar judicialmente, y dicha misiva obtuvo la siguiente respuesta suscripta por la Revisora de cuentas del citado Centro Educativo, Sra. Graciela Maria Crinigan "Contrato Social - Condiciones generales en el Punto 2 establece: Sorteo final se realizará el último sábado del mes de diciembre de 2009 por la Lotería Nocturna de la Provincia de Buenos Aires.
En caso de que la Lotería Nocturna de la Provincia de Buenos Aires suspendiera alguno de los sorteos programados se tomará como válida la fecha siguiente que esta indique en su reemplazo. Conforme términos generales que condicionan la Rifa organizada por la Institución se ratifica el sorteo que el día 30 de diciembre se llevó a cabo y se adjunta el respectivo extracto para identificar el numero ganador como también se acla
El texto que publicó el tribunal llega hasta acá.