Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 75696
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley interpuestos (arts. 278, 279, 299, 300 y conc., CPCC y 31 bis ley 5827, texto según ley 13.8121). Las costas se imponen a las recurrentes vencidas (arts. 60 inc.1, CCA; 68, 289 in fine , 303 in fine , CPCC).
|
A.75.696 "MARONI SUSANA EDITH Y OTROSC/ FISCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES Y OTROS S/ PRETENSION RESTABLECIMIENTO O RECONOC. DE DERECHOS- EMPL. PUBLICO (347)"
La Plata, 20 de marzo de 2019.
Los señores jueces doctores Pettigiani, de Lázzari, Soria y la señora jueza doctora Kogan dijeron:
I. La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en La Plata, en lo que al caso interesa, rechazó el recurso de apelación interpuesto por la parte actora y, en consecuencia, confirmó la sentencia de primera instancia que había desestimado la pretensión de restablecimiento o reconocimiento de derecho promovida por las señoras Argentina Susana Quagliara y Alicia Rosa Scarafiocca (v. fs. 567/575 vta.).
Señaló que correspondía remitir al criterio sentado en casos análogos resueltos por ese Tribunal de Alzada -causas 14.131,"Actis Goretta" y 15.301, "Conde"-.
Conforme a tales precedentes puntualizó que el pronunciamiento de primera instancia dispuso el principio general referido a que el régimen legal aplicable al beneficio correspondía al vigente a la fecha de cese y del carácter contributivo del sistema, en función del cual deben entenderse los alcances de las prestaciones reconocidas, determinadas al momento de su otorgamiento y que carecían de variable modificatoria en lo sucesivo, pues la extensión de los beneficios así alcanzados siempre guarda relación directa con los requisitos de acceso a ellos.
Consideró que la ley 11.761 resultaba de aplicación a un bloque que incluye la base de cálculo del haber y así el porcentual correspondiente, sin perjuicio de la movilidad, ésta sí fuera de los alcances de esa consolidación por tratarse de una derivación siempre abierta a modificaciones futuras.
Con relación al art. 21 inc. "e" de la mencionada ley, descartó el carácter confiscatorio del porcentaje de descuento allí previsto, el cual, al no superar el límite del 33 % sobre las remuneraciones de los activos en la determinación del haber de los pasivos, resulta constitucional a la luz de los arts. 10 y 31 de la Constitución provincial. En apoyo de su postura citó precedentes de este Tribunal -causas A. 69.664, "Gónzalez", sent. de 6-V-2009 e I. 2024, "Velurtas", sent. 10-VI-2009- y reprodujo fundamentos expuestos de otros casos resueltos por el Tribunal de Alzada en tal sentido.
Concluyó que los agravios vertidos por las recurrentes en esa parcela son insuficientes para revertir la solución adoptada, poniendo de manifiesto el deber de los jueces de aplicar la doctrina legal sentada por esta Corte (cfr. arts. 160 y 161, de la Constitución provincial).
II. Contra tal pronunciamiento las coactoras Argentina Susana Quaraglia y Alicia Rosa Scarafiocca interponen recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley (escrito en soporte electrónico de fecha 21/9/2018, 17:25:27 en el sistema Augusta), los que fueron concedidos (v. fs. 582/583).
III. Con relación al primer remedio las recurrentes se agravian porque el a quo , al resolver, omitió la aplicación de los casos "Badaro" y "Sanchez" fallados por la Corte Suprema de Justicia de la Nación y, por ende, no interpretó la ley 11.761 conforme a la doctrina federal constitucional de índole previsional.
Alegan que impugnan el cuerpo legal mencionado en orden a la forma de liquidar sus haberes jubilatorios y tal planteo debió ser analizado por la Cámara a tenor de lo previsto en los códigos de fondos, Constitución nacional, leyes del mismo orden y la normativa local.
III.1. Esta Corte tiene dicho que por vía del recurso extraordinario de inconstitucionalidad sólo cabe cuestionar la validez de leyes, decretos, ordenanzas o reglamentos locales frente a disposiciones de la Constitución de la Provincia (cfr. arts. 161 inc. 1 de la Constitución local y 299 del Código Procesal Civil y Comercial; doctr. causas Q. 71.952, "Lardelli", resol. de 1-VIII-2012; Q. 72.011, "Bernuzzi", resol. de 2-V-2013; A. 71.833, "Papi", sent. de 12-III-2014; A. 71.563, "Ferro", sent. de 28-XII-2016; A. 71.776, "Cementos Avellaneda S.A.", sent. de 16-VIII-2017; e.o.).
Asimismo cabe destacar que el objeto de este remedio extraordinario es el de corregir errores in iudicando cometidos al apreciarse el apego de una norma local a la Constitución provincial (arts. 161 inc. 1, Const. prov.; 299 y 300, CPCC).
De allí que la impugnación efectuada por este carril debe ser en su desarrollo expositivo autosuficiente y referirse a las motivaciones esenciales del pronunciamiento objetado que dan sustento a la declaración de constitucionalidad o de inconstitucionalidad, según el caso, demostrando su desacierto (doctr. causas A. 68.436, "Giannino", sent. de 25-VIII-2010; A. 69.574, "Saavedra Zapata", sent. de 30-V-2012; A. 72.897, "Fredes", resol. de 12-III-2014; Q. 70.953, "Morón", sent. de 14-X-2015; e.o.). Dicha impugnación además debe ser concreta, directa y eficaz (doctr. causas Ac. 83.866, "Village", sent. de 16-IV-2003; A. 68.446, "Russo", sent. de 12-VIII-2009 y A. 70.688, "Teixido", sent. de 29-X-2014).
Ello no acontece en autos en tanto las recurrentes omiten impugnar concretamente los fundamentos medulares sobre los cuales se estructura el fallo atacado acerca de la validez del precepto sobre el que se ha pronunciado.
III.2. Por otra parte, no resultan audibles por este remedio los cuestionamientos vinculados con la invalidez de la sentencia misma en cuanto a criterio del recurrente la interpretación de la ley 11.761 debió efectuarse conforme a la Constitución nacional, códigos de fondo, normativa provincial, cuestión por cierto ajena a este canal.
Esta Corte ha señalado reiteradamente, tanto frente a recursos de nulidad como en el caso de recursos de inconstitucionalidad, que los agravios vinculados con supuestos errores de juzgamiento resultan ajenos a la vía intentada y propios del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (conf. doctr. causas Ac. 88.091, "G.,P.G. resol. de 2-VII-2003; Ac. 88.282, "C.G.G. y C.V.H.", resol. de 4-II-2004; Ac. 98.014, resol. de 28-II-2007; Ac. 100.108, resol. de 9-V-2007; Q. 70.953,"Morón",sent. de 14-X-2015; A. 71.403, "Fisco de la Provincia de Buenos Aires c/ Leroux", sent. de 29-III-2017; e.o.).
III.3.Por lo expuesto y ante el incumplimiento de las cargas técnicas exigidas por el ordenamiento procesal aplicable, el recurso extraordinario de inconstitucionalidad debe ser rechazado (arts. 299 y concs., CPCC; 31 bis, ley 5827, texto según ley 13.812).
IV. Pasando a analizar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, corresponde señalar que el art. 31 bis de la ley 5.827 -texto según ley 13.812- faculta a esta Corte a proceder a su rechazo cuando en ellos se plantean agravios que hubieran sido desestimados en otros casos análogos, potestad que puede ejercer en cualquier estado de su tramitación.
Los reproches esgrimidos en autos resultan sustancialmente análogos a los ya resueltos y desestimados por este Tribunal en las causas A. 72.826, "Actis Goretta", sent. de 16-VIII-2017; A. 74.236, "Rugolo" y A. 73.519, "Conde", ambas sent. de 11-IV-2018; A. 74.413, "Rougier", sent. de 29-VIII-2018; A. 73.666, "Parma", sent. de 21-XI-2018; A.74.624, "Ariza", resol. de 20-II-2019 y los antecedentes en ellas citados.
Por tal razón, y en virtud de los argumentos brindados en los precedentes aludidos, corresponde rechazar el recurso en tratamiento (arts. 279, CPCC; 31 bis, citado).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de inaplicabilidad de ley interpuestos (arts. 278, 279, 299, 300 y conc., CPCC y 31 bis ley 5827, texto según ley 13.8121). Las costas se imponen a las recurrentes vencidas (arts. 60 inc.1, CCA; 68, 289 in fine , 303 in fine , CPCC).
| Regístrese, notifíquese y devuélvase.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI DANIEL FERNANDO SORIA
HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: Pe-dLa-So-Ko
Reg. Nº 92
Fin de la sentencia