Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa A 74272
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe los desestima (arts. 278 y 296, C.P.C.C.; 168 y 171, Const. prov. y 31 bis, ley 5827).
A.74.272 "GOMEZ CARLOS ESTEBAN C/ PODER JUDICIAL S/ PRETENSION RESTABLECIM. O RECONOCIM. DE DERECHOS. --RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD E INAPL. DE LEY--"
La Plata, 26 de octubre de 2016.
Los señores Jueces doctores Genoud, Kogan Negri e Hitters dijeron:
1. El Juzgado en lo Contencioso Administrativo N° 1 del Departamento Judicial La Plata hizo lugar a la acción contencioso administrativa promovida por Carlos Esteban Gomez contra la Provincia de Buenos Aires -Procuración General de la Suprema Corte de Justicia- y condenó, en consecuencia, a la demandada a abonar las diferencias salariales peticionadas, por haber desempeñado funciones como Agente Fiscal Titular (categoría 20) entre el 25-III-2002 y el 23-VIII-2006, período durante el cual percibió haberes como Agente Fiscal Adjunto (nivel 19.5), tomando como base para el cálculo de la deuda la remuneración vigente al momento del efectivo pago (fs. 161/167 vta.).
Por su parte, la Cámara del fuero con asiento en dicho departamento judicial -por mayoría- revocó el pronunciamiento de grado y rechazó la pretensión entablada en la causa (fs. 204/210).
Frente a lo así decidido, el actor articuló recursos de nulidad e inaplicabilidad de ley (fs. 214/227), los que fueron concedidos (fs. 229/230).
2. Los recursos deben ser desestimados en razón de su insuficiente fundamentación.
Si bien en el encabezado y al describir el objeto de la presentación el actor anuncia la interposición de los recursos de nulidad e inaplicabilidad de ley, a partir del acápite 11 -bajo la denominación de Recurso de Inaplicabilidad de Ley- hasta el 16 -Reserva- desarrolla agravios entrelazando los argumentos de ambos medios de impugnación. No cumple, así, con la carga de exponer con claridad y precisión los agravios que a cada uno le corresponde.
Al respecto, esta Corte ha sostenido que son de tal manera distintas las fuentes de los medios de impugnación a que se refieren los arts. 168 y 171 de la Constitución provincial y por su parte el art. 279 del Código Procesal Civil y Comercial, que el hecho de pretender fundarlos en los mismos argumentos o entrelazándolos -salvo supuestos excepcionales que en el caso no concurren- es totalmente inadmisible (conf. doct. Ac. 61.024, sent. del 7-VII-1998; Ac. 104.641, resol. del 10-IX-2008; A. 70.482, resol. del 28-XII-2010; C. 113.564, resol. del 4-V-2011; A. 72.873, resol. del 26-III-2014; C. 120.375, resol. del 2-III-2016).
Siendo ello así, corresponde el rechazo de los embates cuya promiscuidad argumental genera una confusión en la que no es posible desentrañar dónde comienza o finaliza uno u otro (conf. doct. Ac. 45.213, sent. del 27-XII-1991; Ac. 91.830, sent. del 3-V-2006; Ac. 104.641, C. 113.564, L. 110.896 y A. 72.873, cits.), no resultando función de este Tribunal suplir esta clase de deficiencias.
Es que los recursos extraordinarios tienen exigencias técnico-formales propias, de insoslayable cumplimiento, que la Suprema Corte no puede dejar de lado, pues de lo contrario, se infringen las normas de carácter constitucional y legal que lo sustentan (arts. 161, Const. prov.; 279 y 296, C.P.C.C.; Ac. 40.667, sent. del 6-VI- 1989; Ac. 44.744, sent. del 13-VIII-1991; Ac. 50.193, sent. del 22-III-1994; Ac. 57.323, sent. del 13-II-1996; Ac. 104.641, C. 113.564, L. 110.896 y A. 72.873 cits.), motivos por los cuales corresponde desestimar el medio revisor concedido por la Alzada (art. 31 bis, ley 5827).
Por ello, el Tribunal
En atención a que los recursos han sido insuficientemente fundados, se los desestima (arts. 278 y 296, C.P.C.C.; 168 y 171, Const. prov. y 31 bis, ley 5827).
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Luis Esteban Genoud Hilda Kogan
Héctor Negri Juan Carlos Hitters
Juan José Martiarena
Secretario
Fdo.: Ge-Ko-Ne-Hi
Reg. Nº 854
Fin de la sentencia