Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Q 75961
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el que se concede (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Acordada 1790).
Q.75.961 “ATU CHICO S.A. C/ MUNICIPALIDAD DE EXALTACION DE LA CRUZ S/ PRETENSION RESTABLECIM. O RECONOCIM. DE DERECHOS. --RECURSO DE QUEJA POR DENEGACION DE REC. EXTR. (INAPL. DE LEY)—“
La señora jueza doctora Kogan y los señores Jueces doctores Torres y de Lázzari:
I. El Juez de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 1 del Departamento Judicial Zárate-Campana, en el marco de una pretensión de restablecimiento o reconocimiento de derechos promovida por Atu Chico SA, dictó un proveído por medio del cual declaró extemporánea la contestación de la demanda, dando por decaído el derecho de la Municipalidad de Exaltación de La Cruz a replicar el escrito de inicio (v. fs. 217, exp. principal).
A su turno, la Cámara de Apelación del fuero con asiento en San Nicolás rechazó el recurso de apelación interpuesto por la Municipalidad demandada y confirmó la decisión de primera instancia (v. fs. 231/235 vta., íd.).
Frente a ello, la apoderada del citado municipio dedujo recurso extraordinario de inacplicabilidad de ley (v. fs. 259/271 vta., íd.), cuya denegatoria (v. fs. 272 y vta., íd.), motivó la interposición de la presente queja (v. fs. 49/54 vta., del legajo).
II. Al respecto cabe señalar que los remedios extraordinarios son admisibles únicamente respecto de las sentencias definitivas, es decir aquéllas que, recayendo sobre el asunto principal objeto del litigio o sobre un artículo, producen el efecto de finalizar la litis haciendo imposible su continuación (doctr. causas A. 73.838, "Axion Energy Argentina S.A", resol. de 14-X-2015; Q. 74.865, "Cooperativa de Servicios Públicos Highland Park Ltda.", resol. de 11-X-2017; Q. 75.063, "PBB Polisur S.A.", resol. de 14-II-2018).
En efecto, cabe señalar que la resolución que tuvo por no contestado en término el escrito inicial resulta equiparable a definitiva, por cuanto, dadas par particularidades del caso, podría deparar un perjuicio de insusceptible reparación ulterior, con mengua de la defensa en juicio y el debido proceso (arts. 10, 15, Const. prov. y 18, Const. nac.; causas C. 95.000, "Pérez", resol. de 21-X-2009 y L. 120.769, "Toja", resol. de 19-X-2018).
Por lo que deberá hacerse lugar a la queja traída y -encontrándose reunidos los demás requisitos legales- concederse el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido.
El señor Juez doctor Soria dijo:
I. Como ya he señalado en otros precedentes asimilables al presente, no puede soslayarse que la notificación del traslado de la demanda reviste particular significación, en tanto -como ha dicho la Corte nacional- de su regularidad depende la validez constitucional de la relación procesal y la efectiva vigencia del principio de bilateralidad (CSJN, causa 405.XXXII, Fallos: 323:2653, sent. de 19-IX-2000; mi voto en causas Ac. 90.957, "Morán", resol. de I-III-2006; C. 95.000 "Pérez", resol. de 21-X-2009 y L. 120.769 "Toja", resol. de 19-X-2018).
II. Con tal consideración, adhiero al voto de los doctores de Lázzari, Torres y Kogan.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Hacer lugar a la queja traída y declarar mal denegado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, el que se concede (arts. 278 y 292, CPCC; 60, CCA y Acordada 1790).
Regístrese, notifíquese, acumúlese, procédase a su refoliatura y en virtud del estado de la causa, llámase los autos para resolver el remedio extraordinario concedido (arts. 283 y 284, CPCC).
Las costas se difieren para el momento en que se resuelva el mérito de los recursos que se conceden y la regulación de honorarios para su oportunidad.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 01/09/2020 17:10:37 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/09/2020 09:45:15 - DE LAZZARI Eduardo Nestor - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/09/2020 10:30:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 02/10/2020 14:57:31 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 05/10/2020 07:54:22 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia