Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Q 76495
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja traída (arts. 168 y 171, Const. prov.; 292 y 296 del CPCC; 60 CCA; Acordada 1790).
Costas al recurrente (art. 31, ley 14.967)
Q.76.495 “SOSA, ENRIQUE EDUARDO C/ MUNICIPALIDAD DE LANUS S/QUEJA POR DENEGATORIA DE RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD”
I. Conforme surge de las presentes actuaciones, el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo n° 1 del Departamento Judicial de Lomas de Zamora, rechazó la demanda promovida por el señor Enrique Eduardo Sosa contra el Municipio de Lanús por la que reclamó el pago de pesos 6.000 en concepto de indemnización por los daños sufridos como consecuencia de la permanente inundación del inmueble de su propiedad sito en calle Del Valle Iberlucea 4012 de Remedios Escalada, Partido de Lanús.
A su turno, la Cámara de Apelación del fuero con asiento en La Plata confirmó la sentencia de grado (v. sent. de 21-IV-2020).
Frente a lo así decidido, el accionante articuló recurso extraordinario de nulidad (v. presentación de fecha 21-V-2020), el que denegado (v. resol. de 28-V-2020) dio lugar a la presente queja (v. presentación de fecha 6-VII-2020).
II. Liminarmente cabe aclarar que las consideraciones vertidas por la Cámara para fundar la denegación de la concesión del recurso, exceden el límite de las facultades que le otorga el artículo 281 del Código Procesal Civil y Comercial con relación al examen de las condiciones formales de admisibilidad, al incursionar en materia que es privativa de esta Suprema Corte (doctr. causas A. 73.752, "Pardo S.A.", resol. de 12-VIII-2015; Q. 73.907 "Banco", resol. de 11-V-2016; Q. 75.149 "Gerez", resol. de 9-V-2018; Q. 76.404, "Ayala", resol. de 1-VII-2020; A. 76225, "Aibe", resol. de 29-XII-2020).
No obstante lo señalado, ingresando al análisis del carril impugnatorio, dable es señalar que la vía prevista en el art. 161 inc. 3 ap. "b" de la Constitución de la Provincia, sólo puede fundarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (conf. doctr. A. 73.031 "Prieto", resol. de 16-VII-2014; A. 74.956 "Di Francisco", resol. de 8-XI-2017; A. 71.821 "Luna", sent. de 6-XII-2017; A. 75.279 "Odisa", resol. de 27-VI-2018; Q. 76.323, "Golfer's", resol. de 1-X-2020).
En lo que aquí interesa destacar por ser motivo de agravio, la Cámara expresó que "[…] el actor en su demanda de daños y perjuicios solicitó, oportunamente y como medida precautoria, la intimación a la comuna demandada para que realice los trabajos correspondientes para mitigar los daños denunciados en ese escrito" y que "esa petición fue rechazada por decisión confirmada por este Tribunal a fojas 111/112, por pronunciamiento firme. Luego, su reedición carece de posibilidad. No obstante, cabe aclarar que el rechazo de la pretensión por daños comprende cualquier contingencia accesoria, más allá que el resultado pretendido por el apelante se exhiba ajeno al marco procesal del artículo 12 de la ley 12.008 (t. seg. ley 13.101)."
En la impugnación en abordaje el actor aduce que la sentencia es nula pues sostiene que la Cámara omitió expedirse sobre el agravio atinente a la realización de obras y medidas para evitar las constantes inundaciones y los perjuicios derivados de las mismas.
Al respecto, cabe recordar que la omisión en el tratamiento de cuestiones esenciales que genera la nulidad del fallo no es aquélla en la que la materia aparece desplazada o tratada implícita o expresamente, pues lo que sanciona con nulidad el art. 168 de la Constitución provincial es la falta de tratamiento de una cuestión esencial por descuido o inadvertencia del tribunal y no la forma en que ésta fue resuelta (conf. doctr. A. 73.443 "Bentaberry", resol. de 17-XII-2014; A. 71.558 "Gonzalez", sent. de 4-VIII-2016; A. 74.732 "Gonzalez", resol. de 28-VI-2017; A. 75.107, "Arrieta", resol. de 6-XI-2019).
En autos no se advierte la trasgresión denunciada, desde que el agravio denunciado fue expresamente tratado por la Alzada, solo que en sentido desfavorable a los intereses del recurrente.
Finalmente, cabe destacar que el quebrantamiento de las garantías consagradas por el art. 171 de la Constitución provincial sólo se produce cuando el pronunciamiento carece de toda fundamentación jurídica, faltando la invocación de los preceptos legales pertinentes. Por ello es que se ha dicho que cumple con la exigencia que impone tal norma constitucional, el fallo que, como en el caso, está fundado en expresas disposiciones legales (doctr. causas A. 75.413, "Maldonado", resol. de 5-XII-2018; A. 75.642, "Bellino", resol. de 24-IV-2019; A. 76040, “Rossi”, resol. de 19-VIII-2020).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Desestimar la queja traída (arts. 168 y 171, Const. prov.; 292 y 296 del CPCC; 60 CCA; Acordada 1790).
Costas al recurrente (art. 31, ley 14.967)
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. art. 1 acápite 3 "c", resol. Presidencia SCBA 10/20) y archívese.
Suscripto y registrado por el actuario, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de su firma digital (Ac.SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 04/03/2021 16:30:22 - PETTIGIANI Eduardo Julio - JUEZ
Funcionario Firmante: 04/03/2021 19:24:42 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 07/03/2021 18:25:12 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/03/2021 13:47:57 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/03/2021 17:56:51 - MARTIARENA Juan Jose - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia