Abriendo la norma
Cámara Civil de la 2º Circunscripción · Causa 7799
Provincia: Santa Cruz Localidad: Caleta Olivia Fuero: Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Mineria de la Segunda Circunscripción Judicial Instancia: Segunda Expte. Nº:7799 Sentencia: 3014 Actor: QUINTANA, SANDRA MARIELA Demandada: PROVINCIA DE SANTA CRUZ Objeto: Daños y Perjuicios Fecha:3/08/2023 Texto:
En la ciudad de Caleta Olivia, Provincia de Santa Cruz a los tres de Agosto de 2023, se reúnen los integrantes de la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circunscripción Judicial para dictar sentencia en los autos: “QUINTANA, SANDRA MA-RIELA C/PROVINCIA DE SANTA CRUZ S/ DAÑOS Y PERJUICIOS”, Expte. Nº 15304 del año 2011 que tramitan en el Juzgado de Primera Instancia en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería Nro. 2 de esta ciudad, que tuviera ingreso en la instancia bajo el Nº 7799/21. A estos fines se estable-ció el siguiente orden de estudio: Griselda Isabel Bard, Humberto Eduardo Monelos, Jorge O. Alonso para responder a las siguientes cuestiones: PRIMERA: ¿Es justa la sentencia recurrida? SEGUNDA: ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar? A LA PRIMERA CUESTIÓN la Dra. Bard dijo:
I. Se presenta a fs. 1/44 el Dr. Ramón César Amaya en representación de Sandra Mariela Quintana promueve demanda laboral por daños y perjuicios generados por un accidente de trabajo contra la Provincia de Santa Cruz por la suma que estima en $ 690.000, más intereses y costas.
Argumenta que la actora trabajaba en el Registro Civil de Caleta Olivia y que el día 12 de ma-yo de 2008 en ocasión en que regresaba de cerrar la puerta de ingreso tropieza con un pozo existente en el suelo correspondiente a una tapa de inspección del servicio de cloacas. Refiere que la caída la hizo golpear fuertemente en la cadera, brazo y pierna derecha y termina lesionando sus cervicales. Señala que fue auxiliada por sus compañeros en forma inmediata derivada luego al Hospital Meprisa donde es atendida por el Dr. Mario Pedernera. Menciona que realizó una exposición policial en la sec-cional primera de Caleta Olivia y que remitió una carta documento el día 11 de noviembre de 2008 al Ministerio de Trabajo de Gobierno de la Provincia y otra a las autoridades del Registro Civil el día 3 de abril de 2009 por la obligación de reparar el infortunio. Relata que la empleadora tuvo una actitud omisiva ante sus reclamos y por tal razón acude al servicio de justicia. Detalla los daños pretendidos y el monto de la indemnización. Plantea inconstitucionalidades de artículos de la ley 24557, ofrece prueba y solicita se admita la demanda.-
II. Corrido traslado a fs. 78/95 se presenta el Dr. Norberto M. Castelo en representación de la Provincia de Santa Cruz, opone excepción de prescripción, niega los hechos y da su versión de lo su-cedido. Respecto de la prescripción sostiene que se operó al haber transcurrido el plazo de dos años desde el accidente, aún computando la suspensión que podría acontecer por la intimación de la carta documento. Niega todo tipo de responsabilidad en el evento, impugna los rubros pretendidos, sostiene la improcedencia de la inconstitucionalidad, ofrece pruebas, funda en derecho, hace reserva del caso federal.-
III. Se difiere el tratamiento de la excepción de prescripción y a fs. 137 se ordena la produc-ción de pruebas sobre cuya producción certifica la actuaria a fs. 453. A fs. 473/480 se dicta sentencia que admite la excepción de prescripción, declara abstracto el tratamiento del pedido de inconstitucio-nalidad, desestima la demanda con imposición de costas, regula los honorarios profesionales y deter-mina la tasa de justicia.-
IV. El actor interpone y funda recurso de apelación con el escrito de fs. 494/501 que se con-cede libremente y con efecto suspensivo, la parte demandada no contestó el traslado. En agravios lue-go de transcribir parte de la sentencia recurrida la parte actora hace referencia a jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación. Seguidamente hace mención que se encuentra agregada en el Beneficio de Litigar sin gastos una carta documento del Ministerio de Gobierno que podría tratarse de la respuesta a la enviada oportunamente por la actora y que ello no fue apreciado por el Juzgador. Transcribe el contenido de dicha CD en que Sandra Quintana intima a la indemización por las conse-cuencias dañosas de su accidente. Aclara que dicha misiva no fue argüida de falsa y constituye una clara interrupción de la prescripción de la acción que el Juez no valoró correctamente. Hace referencia a las normas que tratan la prescripción y su interpretación, como así también al cómputo de los plazos concluyendo que la acción no se encontraría prescripta al momento de interponer la demanda. Segui-damente se explaya sobre el rechazo de la demanda, ya que el juez no se expidió sobre el fondo de la cuestión reitera los argumentos expuestos en el escrito de inicio, deber de seguridad de la empleadora, las lesiones sufridas y su prueba. Se agravia por la imposición de costas y honorarios, hace reserva del caso federal.-
V. Siendo que la sentencia declara prescripta la acción y no trata en consecuencia los demás puntos propuestos en la demanda habré de analizar el argumento ensayado por la recurrente en este aspecto en cuanto a que existiría una carta documento que habría suspendido el curso de la prescrip-ción y podría dar otra solución al caso. Coincide el recurrente al igual que lo desarrollado en la sen-tencia de grado que el plazo prescriptivo de la presente acción es de dos años. El accidente de la acto-ra se produjo el día 12 de mayo de 2008 y la interposición de la demanda fue el día 4 de noviembre de 2011. En agravios se insiste en sostener que la carta documento enviada a la empleadora en no-viembre de 2008 tendría efecto suspensivo de la prescripción de conformidad con lo normado por el art. 3986 última parte del Código Civil.
La CD a que se hace referencia se encuentra agregada en el incidente de Beneficio para litigar sin gastos (fs. 40), y tal como señala el juez de grado carece de constancia de recepción, lo que es de vital importancia para otorgarle la validez de acto suspensivo del plazo por la naturaleza recepticia propia de esta comunicación. No obstante ello, y aún en el caso que pudiera darse validez a dicho acto el plazo prescriptivo también estaría cumplido, ya que habría trans-currido el plazo de más de dos años desde la fecha de dicha carta documento. También comparto el argumento del juzgador en cuanto a que el beneficio de litigar sin gastos tampoco resulta una demanda idónea para lo requerido, ya que se habría deducido después de más de dos años del accidente (27/5/2010), y los actos suspensivos o interruptivos se aplican a la prescripción en curso y no a la vencida.- Por último cabe señalar que al contestar la excepción de prescripción se refiere a la posibilidad de computar el plazo prescriptivo desde la consolidación del daño, pero no se indica en que fecha habría ocurrido ello.
En agravios dice que el alta médica fue el 30 de abril de 2009. Este argumento no fue introducido anteriormente, no se mencionó especificamente en el escrito de demanda, tampoco se ha producido prueba idónea de cuando se otorgó el alta médica por el accidente a la actora, ya que la propia pericia médica refiere a cirugías anteriores al hecho aquí cuestionado y no expresa cuando ha-bría sido el alta médica. Por otro lado resulta contradictorio este argumento con el hecho de que en fecha 11 de noviembre de 2008 se intimó para el pago de las indemnizaciones (en el sentido que ya estaría en condiciones de reclamar), lo que genera una incertidumbre y contradicción en los argumen-tos que vulnera el adecuado derecho de defensa (art. 18 Constitución Nacional).
Sin perjuicio de lo cual falta producción de prueba concreta en tal sentido, y la oportunidad en que se aporta este dato al proceso (agravios) hace que este argumento no puede ser atendido en esta instancia. Por la forma en que me expresé en forma precedente los demás agravios ensayados devienen abstractos y así también los correspondientes a costas y honorarios por ser justo lo decidido.- Por estas razones entiendo que la sentencia recurrida es justa y debe confirmarse (conf. arts. 256 LCT, 3986 y ccs. CC, 44 LRT). Sin imposición de costas por no haber sido contestados los agra-vios.-
A LA PRIMERA CUESTIÓN el Dr. Monelos dijo:
VI. Que comparto con la primer votante en que la acción por cobro de daños y perjuicios por accidente de trabajo se encuentra prescripta conforme el cómputo que realiza en su voto y por ello es abstracto considerar los agravios vertidos para defender una acción que fue alcanzada por la prescrip-ción. Adhiero pues al voto que antecede y voto en el mismo sentido. A LA SEGUNDA CUESTIÓN la Dra. Bard dijo:
VII. En función de lo expuesto en mi voto al responder a la primera cuestión propongo al Acuerdo dictar el siguiente pronunciamiento que pongo en consideración de mis colegas: 1º) Desesti-mar los agravios de la parte actora y confirmar la sentencia de recurrida en cuanto ha sido materia de agravios. 2º) Sin imposición de costas en la instancia por no haber sido contestados los agravios. 3º) Regular los honorarios del Dr. Ariel Darío Silva en la suma de $ 40.000, dejando constancia que no contiene el IVA (arts. 13, 24 y ccs. ley 3330). 4º) Tener presente la reserva del caso federal. 5º) Regis-trar, notificar y oportunamente devolver los autos al Juzgado de origen. A LA SEGUNDA CUESTIÓN el Dr. Monelos dijo:
VIII. Que adhiero a la propuesta formulada precedentemente por considerarla justa y equitati-va.
Por ello se dicta la siguiente sentencia:
Caleta Olivia, 03 agosto de dos mil veintitrés
Y
Lo deliberado y conclusiones establecidas en el Acuerdo transcripto precedentemente, resultado de la votación, citas legales y lo dispuesto por el art. 44 de la ley 1 Orgánica del Poder Judicial la Excma. Cámara de Apelaciones en lo Civil, Comercial, Laboral y de Minería de la Segunda Circuns-cripción Judicial F A L L A:
1. Desestimar los agravios de la parte actora y confirmar la sentencia de recurrida en cuanto ha sido materia de agravios.
2. Sin imposición de costas en la instancia por no haber sido contestados los agravios.
3. Regular los honorarios del Dr. Ariel Darío Silva en la suma de $ 40.000, dejando constan-cia que no contiene el IVA (arts. 13, 24 y ccs. ley 3330).
4. Tener presente la reserva del caso federal.
5. Registrar, notificar y oportunamente devolver los autos al Juzgado de origen.
El Dr.Jorge O. Alonso no suscribe la presente sentencia por no existir disidencia y constituir mayoría. FDO. Humberto Eduardo Monelos -Juez de Cámara -, Griselda I. Bard -Jueza de Cámara Presidenta-, Ante Mi: Carolina M. Lima -Secretaria de Cámara Protocolización: A201026S.231 Tomo: XCIX Sentencia: 3014 Folio Nº: 001/004 Secretaria: 1
Fin de la sentencia