Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala F · Causa 37.600-A
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar prescripta la acción del fisco para imponer penas. Costas a la DGA.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional AÑO DE LA RECONSTRUCCIÓN DE LA NACIÓN ARGENTINA Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2025-73638415-APN-VOCXVI#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Martes 8 de Julio de 2025 Reunidos los Sres. Vocales de la Sala “F”, Dres. Pablo A. Garbarino y Christian M. González Palazzo, para resolver el Expediente N° 37.600-A, caratulado “RAESA ARGENTINA SA c/ Dirección General de Aduanas s/ recurso de apelación”, y su acumulado N° 37.601-A, caratulado “SOTO ROMILDA MERCEDES c/ Dirección General de Aduanas s/ recurso de apelación”
El Dr. Garbarino dijo:
I. Que a fs. 10/25 se presenta, por apoderado, la firma RAESA ARGENTINA SA e interpone recurso de apelación contra la Resolución N° 933/2016 (AD PASO), dictada el 30/12/2016, por la cual se la condena al pago de una multa por la presunta comisión de la infracción prevista en el artículo 954 inc. c) del Código Aduanero. Relata los antecedentes del caso y explica que incurrió en un error al colocar una coma en el monto correspondiente al seguro, consignado en la DIT DIT 10042EC03000125D, que originó que se declaren U$S 28.303 en lugar de U$S 283,03. En primer lugar, plantea la prescripción de la acción del fisco para imponer penas. Asimismo, sostiene que el error cometido e informado era evidente e imposible de pasar inadvertido, por lo cual no constituye la infracción imputada. Indica que la multa debería ser reducida en un 75% puesto que dicho error configura la autodenuncia prevista en el art. 917 del mentado Código. Subsidiariamente, afirma que la sanción debería condonarse de pleno derecho en los términos de la ley 27.260. Cita jurisprudencia. Ofrece prueba. Hace reserva del caso federal. Solicita se revoque la resolución apelada, con costas a la contraria. Que, a su vez, a fs. 33/44 ref., se presenta la co-actora ROMILDA MERCEDES SOTO e interpone recurso de apelación contra la Resolución en controversia. Relata los hechos y plantea los mismos agravios que la actora. Cita doctrina y jurisprudencia. Ofrece prueba. Solicita se revoque la resolución apelada, con costas a la contraria.
II. Que a fs. 60/63 vta. se presenta la representación fiscal y contesta los traslados que le fueran conferidos, en idénticos términos. Efectúa un breve racconto de lo acontecido en sede aduanera y formula una negativa genérica de las afirmaciones vertidas por la actora. Sostiene que la infracción fue cometida y que la propia actora fue quien reconoció haber cometido un error al consignar el monto del seguro de manera incorrecta. Asimismo, resalta que el sistema aduanero se basa en la veracidad y exactitud de las declaraciones. Cita jurisprudencia. Ofrece prueba. Hace reserva del Caso Federal. Solicita se rechace la apelación interpuesta por la actora, con expresa imposición de costas.
III. Que las actuaciones administrativas SIGEA N° 12311-7699-2010 se inician a fs. 5/6 con la Nota N° 1256/2010 (REGS) formulada por la Aduana de Paso de los Libres como consecuencia del error cometido por la actora al declarar el seguro para la DIT 1004EC03001257D, autodenunciado por la co-actora el 17/11/2011. A fs. 11/12, en fecha 18/03/2011, se dispone la instrucción de sumario y se ordena la corrida de vista de lo actuado al despachante de aduana y a la firma importadora RAESA ARGENTINA SA por la infracción prevista y reprimida en el art. 954 inc. c) del Código Aduanero. A fs. 13 luce la notificación a la importadora en fecha 30/8/12. A fs. 14 ref. luce la contestación de vista del despachante de aduanas – correspondiente a las actuaciones n° 13289- 24883-2012-, donde plantea la litispendencia de los sumarios. A fs. 24 atento a lo planteado por la co-actora se deja sin efecto la apertura del sumario n° 216/2012, continuando el trámite del Sumario Contencioso n° 186/2011. A fs. 27/28 ref. la co-actora amplía su contestación de vista. A fs. 40 ref. consta la Orden de intervención N° 12242OE24001002K -correspondiente a las actuaciones n° 12311-12868-2011 - y a fs. 41/57 ref. luce la multinota de fecha 17/11/2011 presentada por la co-actora donde se menciona el error suscitado en la DIT 1004EC03001257D – la “autodenuncia” -, acompañando la documentación pertinente. A fs. 66/73 ref. luce la contestación de vista por parte de la actora – correspondiente a las actuaciones n° 12311-12868-2011 -. A fs. 122/124 ref. consta un nuevo descargo de la firma importadora. A fs. 168/171, con fecha 30/12/16, se dicta la resolución nro. 933/16 (AD PASO), aquí apelada.
Asimismo, a fs. ref. 172 luce la comunicación de la actora por la apelación ante el Tribunal Fiscal de la Nación - correspondiente a la actuación Nro. 12311-12868-2011/1 -.
IV. Que corresponde entonces, en primer lugar, tratar la excepción de prescripción planteada.
Que los artículos 934 y 935 del CA establecen que prescribe por el transcurso de cinco (5) años la acción del Fisco para imponer penas por las infracciones aduaneras, la que comienza a correr el primero de enero del año siguiente al de la fecha en que se hubiera cometido la infracción o, en caso de no poder precisársela, en la de su constatación.
Que, por aplicación de las citadas normas, resulta que la prescripción de la acción del Fisco comenzó a correr el 01/01/2011, toda vez que el hecho gravado – oficialización de la DIT 1004EC03001257D – tuvo lugar en el año 2010.
Que, por su parte, el artículo 937 del CA establece que "la prescripción de la acción para imponer penas por las infracciones aduaneras se interrumpe por: a) El dictado del auto por el cual se ordene la apertura del sumario; b) la comisión de otra infracción aduanera; c) la comisión de un delito aduanero; d) el dictado de la resolución condenatoria en sede aduanera.”
Que, de la compulsa de la documentación obrante en autos, surge que el auto de apertura del sumario tuvo lugar el 18/03/2011 – interrumpiéndose así la prescripción y dando origen a un nuevo plazo quinquenal con vencimiento el 18/03/2016 – y que recién el 30/12/2016 se dictó la resolución apelada, esto es fuera del referido plazo.
Que, en consecuencia, corresponde hacer lugar al planteo de prescripción de la acción del Fisco para imponer penas impetrado en la litis.
Por ello, VOTO por:
Declarar prescripta la acción del fisco para imponer penas. Costas a la DGA.
El Dr. González Palazzo dijo:
Que adhiere al voto del Dr. Garbarino.
Por ello, SE RESUELVE:
Declarar prescripta la acción del fisco para imponer penas. Costas a la DGA.
Regístrese. Notifíquese a la DGA (33-69345023-9), Dr. Jorge Omar Fornt (20-18136362-3) y Dr. Mateo Mc Cormack (20-26816065-6). Por Secretaría General de Asuntos Aduaneros, devuélvanse las actuaciones administrativas a la Dirección General de Aduanas y, oportunamente, archívese.
Suscriben la presente los Dres. Pablo A. Garbarino y Christian González Palazzo por encontrarse vacante la Vocalía de la 18° Nominación (art. 1162 del CA).
Date: 2025.07.04 17:22:18 ART Date: 2025.07.08 02:12:40 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Christian Marcelo Gonzalez Palazzo Pablo Adrian Garbarino Vocal Vocal Vocalía XVII Sala F Competencia Aduanera Vocalía XVI Sala F Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación ELECTRONICA - GDE Date: 2025.07.08 02:13:01 -03:00
Fin de la sentencia