Abriendo la norma
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaHacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y, por ende, declarar la improcedencia del recurso deducido en autos, con costas a la actora.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional 2021 - Año de Homenaje al Premio Nobel de Medicina Dr. César Milstein Informe Firma Conjunta Transferible Número: IF-2021-91048256-APN-VOCXIII#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Domingo 26 de Septiembre de 2021 En Buenos Aires, reunidos los Vocales miembros de la Sala “E”, Dres. Juan Manuel Soria y Cora M. Musso (por encontrarse en uso de licencia el doctor Héctor H. Juárez) con la presidencia de la Sra. Vocal nombrada en segundo término, a fin de resolver en los autos caratulados EX-2020- 83456184-APN-SGASAD#TFN- “RAFAELA MOTORES S.A.s/recurso de apelación”.
El Dr. Soria dijo:
I. La actora, por apoderada, interpone, con fecha 01.12.2020, recurso de apelación contra la Resolución PRLA Nº 5092 de fecha 14.08.17, dictada por el Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros de la Dirección General Aduanera en las actuaciones SIGEA 12197-1892-2013. Mediante dicha resolución se le formula cargo por la suma de Dólares Estadounidenses Mil Setecientos Noventa y Siete con 13/00 (u$s 1.797,13) en concepto de tributos adeudado y la suma de Pesos Tres Mil Trescientos Ochenta y Uno con 90/100 ($ 3.381,90) en concepto de percepciones del IVA adicional y del impuesto a las ganancias; todo ello por la presunta comisión de la infracción prevista en el art. 970 del Código Aduanero (“CA”) con respecto a la mercadería ingresada temporalmente mediante la DIT 06001IT14001204S. Manifiesta la actora que, debido al Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio dictado por el gobierno nacional y la consecuente feria administrativa de la AFIP-DGA (Resolución General –AFIP- 4856/2020) no pudo acceder a tomar vista de las actuaciones administrativas, por lo que no contaba con algunos datos fundamentales para presentar su apelación ante este tribunal. Asimismo, explica que, teniendo en cuenta que la feria administrativa seguía prorrogándose desde el mes de marzo, decidió presentar el recurso de apelación, ya que el curso de los intereses sobre los tributos adeudados seguía devengándose pudiendo ocasionar un perjuicio económico. Ofrece prueba, formula reserva del caso federal y solicita que se revoque la resolución apelada.
II. El 19.02.21 se intima a la actora a que acompañe copia de la cédula de notificación de la resolución apelada, lo que fue cumplido el 02.03.21. El 30.03.21 se intima a la representación fiscal a que acompañe las actuaciones administrativas, lo que fue cumplido el 19.04.21. Con fecha 18.05.21 se tiene por presentada a la actora y se corre el pertinente traslado a la Aduana. El 29.06.21 la representación fiscal contesta el traslado del recurso que le fuera oportunamente conferido, planteando excepción de cosa juzgada toda vez que la actora se notificó de la Resolución el 08.09.2020, mediante SICNEA 20001NOTI092713Z, en cuyo estado figura “Notificado” y por lo tanto es una notificación válida. Subsidiariamente contesta los agravios de la actora solicitando se rechacen. Realiza la reserva del caso federal, acompaña como prueba las actuaciones administrativas y la cédula de notificación, y solicita se confirme la resolución recurrida, con costas.
III. El 16.07.21 se tiene por contestado el traslado del recurso de apelación, por acompañadas las actuaciones administrativas y se corre traslado de la excepción opuesta por la representación fiscal a la actora, que lo contesta el 13.08.21. Manifiesta que, al momento de notificarse la resolución apelada, el Departamento de Procedimientos Legales Aduaneros se encontraba de feria y, en consecuencia, no podía acceder a tomar vista de las actuaciones administrativas. Expresa que, por ello, al momento de presentar la apelación, no contaba con algunos datos fundamentales para su defensa, como ser la fecha de apertura de sumario o la liquidación de la multa y de los tributos determinados por la Aduana. Explica que si bien es cierto que mediante la Resolución 29/2020 el Tribunal Fiscal resolvió dejar sin efecto la suspensión de plazos para los expedientes electrónicos en trámite, ello no obstaba a que la actora siguiera impedida de acceder a las actuaciones administrativas por encontrarse los plazos del procedimiento administrativo suspendidos y no podía, por tanto, apelar una resolución cuyos antecedentes desconocía. Solicita que se rechace la excepción de cosa juzgada opuesta por el Fisco.
IV. Las actuaciones administrativas 12197-1892-2013 se inician a fs. 3 con el acta de denuncia 1655/2013 por la presunta infracción al art. 970 del CA. A fs. 7 obra la liquidación de los tributos. A fs. 9, con fecha 10.10.13 se dispone la instrucción de sumario en los términos del art. 1090 inc. c) del CA. Previo, se da intervención al contador del Departamento a fin de que liquide los montos de multa y tributos a reclamar. A fs. 10 obra la determinación de los tributos y la liquidación de la multa. A fs. 11 se deja constancia que la importadora no tiene antecedentes que la inhiban del tratamiento de la Instrucción General 02/07 (DGA) y sus ampliatoria y modificatorias. A fs. 13 se dicta la resolución apelada en autos.
V. Con fecha 14.09.2021 se elevan los autos a la sala “E” y pasan a sentencia.
VI. Corresponde analizar la procedencia formal del recurso de apelación interpuesto en autos por la firma “RAFAELA MOTORES S.A.”.
El artículo 1132 del CA dispone que contra las resoluciones definitivas del administrador dictadas en los procedimientos para las infracciones se podrá interponer, en forma optativa y excluyente, recurso de apelación ante el Tribunal Fiscal o demanda contenciosa ante el juez competente, y el art. 1133 del CA establece que la apelación o la demanda previstas en el art. 1132 del CA deberán interponerse dentro del plazo de quince días hábiles contados desde la notificación de la resolución. A su vez el art. 1139 del CA dispone que si no se interpusiere recurso de apelación ni demanda contenciosa cuando fueren viables, la resolución se tendrá por firme y pasará en autoridad de cosa juzgada.
VII. La recurrente al interponer el recurso de apelación de autos, en el formulario F4 denuncia que la fecha de notificación de la resolución recurrida acaeció el día 08.09.2020.
VIII. Surge de las actuaciones administrativas que la resolución aquí apelada (Resolución de PRLA 5092/17) fue notificada a la firma RAFAELA MOTORES S.A. mediante el SICNEA Comunicación Nro. 20001NOTI092713Z el día 08.09.2020.
IX. Mediante la Acordada de fecha 29.07.2020 (IF 2020-49323851-APN-TFN#MEC) publicada por Resolución 2020-30 APN-TFN#MEC en el Boletín Oficial, este tribunal resolvió levantar la feria extraordinaria (ver punto 2) el 10.08.2020, dejando sin efecto la suspensión de plazos dispuesta oportunamente respecto de los expedientes electrónicos y sin perjuicio de las facultades del juez instructor de disponer nuevamente su suspensión de modo fundado. De conformidad con ello, el 09.09.2020 (al día siguiente de la notificación de la resolución definitiva) iniciaba el cómputo del plazo de quince días (art. 1133 del CA) para interponer el recurso de apelación del art. 1132 del CA, conforme lo resuelto en la Acordada referida precedentemente. El plazo legal para interponer el recurso de autos se inició el 09.09.2020 y venció el 29.09.2020. Habiéndose interpuesto el recurso de apelación el 01.12.2020 (ver formulario F4 y recurso de apelación interpuesto en autos) se encontraba vencido el plazo de quince días fijado por el CA (arts. 1132 y 1133). En razón de que la Resolución de PRLA Nº 5092/17 no fue recurrida en término ha quedado firme y pasado en autoridad de cosa juzgada (arts. 1139 y 1183 del CA) en cuanto resuelve condenar a la firma importadora en virtud de la infracción tipificada en el art. 970 del CA en relación al DIT Nro. 06 001 IT14 001204S.
X. Por lo expuesto, corresponde hacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y declarar la improcedencia de la apelación deducida en autos, con costas a la actora.
XI. Que por lo expuesto voto por:
Hacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y, por ende, declarar la improcedencia del recurso deducido en autos, con costas a la actora.
La Dra. Musso dijo:
Que adhiero al voto que antecede.
Que en virtud de la votación que antecede, por unanimidad, SE RESUELVE:
Hacer lugar a la excepción de cosa juzgada opuesta por la representación fiscal y, por ende, declarar la improcedencia del recurso deducido en autos, con costas a la actora.
Regístrese y notifíquese.
Suscriben la presente los Dres. Musso y Soria, por encontrarse en uso de licencia el Dr. Juárez (art. 1162 CA y el art. 59 del RPTFN).
Date: 2021.09.24 14:26:09 -03:00 Date: 2021.09.26 23:08:49 -03:00 Cora Marcela Musso Juan Manuel Soria Vocal Vocal Vocalía XIV Sala E Competencia Aduanera Vocalía XIII Sala E Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2021.09.26 23:08:50 -03:00
Fin de la sentencia