Abriendo la norma
Tribunal Fiscal de la Nación, Sala G · Causa EX-2022-54948162-APN-SGASAD#TFN
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la D.G.A. que, en el plazo de noventa (90) días, contados a partir de que la presente quede firme, disponga las medidas que sean pertinentes y resuelva la repetición interpuesta por la firma “RAIZEN ARGENTINA S.A.U.” por Actuación N° 13289-7271-2015, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se comunique al Sr. Administrador Federal de Ingresos Públicos.
2Denegar la acumulación solicitada por el Fisco Nacional.
3Costas a la D.G.A.
República Argentina - Poder Ejecutivo Nacional Las Malvinas son argentinas Sentencia - Tribunal Fiscal de la Nación Número: INLEG-2022-68553611-APN-VOCXX#TFN CIUDAD DE BUENOS AIRES Miércoles 6 de Julio de 2022 Reunidos los Sres. Vocales miembros de la Sala “G”, Dres. Claudia B. Sarquis (titular de la Vocalía 20°Nominación), Horacio J. Segura, (titular de la Vocalía 21º Nominación), y Miguel Nathan Licht (titular de la Vocalía 19° Nominación), a fin de resolver en los autos caratulados: “RAIZEN ARGENTINA SAU C/ DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS s/ recurso de amparo”, Expte. N° EX-2022-54948162- -APN- SGASAD#TFN.
La Dra. Claudia B. Sarquis dijo:
I. Que mediante RE-2022-54947043-APN-SGASAD#TFN, con fecha 1/06/22 la firma RAIZEN ARGENTINA SAU a través de su apoderado, interpone recurso de amparo por mora en los términos del art. 1160 del C.A., ante la demora excesiva de la Dirección General de Aduanas en resolver el procedimiento de repetición en relación a la solicitud de devolución de tributos pagados en demasía en el marco de una operación de exportación a consumo oficializada por el Permiso de Embarque (precio revisable) Nº 10 001 ES02 000057K, Permiso de Embarque (precio firme) 10 001 EC08 000049B. Considera inconstitucional el incremento de los derechos de exportación establecido por la Resolución MeyP N°394/07, dando origen a las actuaciones administrativas SIGEA N° 13289-7271-2015.
Relata que con fecha 6 de abril de 2015, solicitó la devolución de tributos abonados en demasía con relación al Permiso de Embarque (precio revisable) N° 10 001 ES02 000057K, Permiso de Embarque (precio firme) 10 001 EC08 000049B por considerar inconstitucional el incremento de los derechos de exportación establecido por la Resolución MeyP N°394/07. Fundó el pedido de dicha devolución en que a su criterio no existía norma alguna que se encontrara en vigencia a la fecha de la exportación a consumo que autorice la aplicación de un incremento en los derechos de exportación para los hidrocarburos. Argumenta, que si bien el incremento establecido respondía a lo prescripto en la Resolución antes citada, vigente al monento del pago de los derechos de exportación, la mentada resolución no había sido ratificada por la ley 26.732.
Agrega que la misma modificó el anterior esquema de derechos de exportación establecidos por medio de alicuotas fijas, y lo sustituyó por un sistema de alícuotas variables, fijando valores de referencia y de corte para la mercadería exportada a través de la destinación objeto de autos, los que, a través de una alícuota de derechos de exportación variable correspondía aplicar en cada caso. Continúa diciendo que recién el 28 de diciembre de 2011 se publicó la ley 26.732, que prorrogó el derecho de exportación de hidrocarburos creados por el artículo 6° de la ley 25.561 y dispuso que: “Hasta tanto se ejerzan las facultades previstas en el artículo anterior (con relación a las facultades otorgadas al Poder Ejecutivo Nacional para establecer las alícuotas correspondientes a los derechos de exportación fijados por el artículo 6° de la ley 26.732) continuarán vigentes los Decretos 310 de fecha 13 de febrero de 2002 y sus modificaciones...
Las Resoluciones 394 de fecha 15 de noviembre de 2007...” (entre otras normas)-sostiene que en dicha fecha con la citada ley la resolución recibió confirmación legislativa. Manifiesta que el Permiso de Embarque Provisorio 10 001 ES02 000057K que fijó la alícuota aplicable para el pago de los derechos de exportación fue registrado el 19/11/2010, lo que indica que su tratamiento tributario fue regido por la resolución en cuestión que al momento no había tenido retificación legislativa. Reitera algunos argumentos expresado en la solicitud de devolución presentada el 6 de abril de 2015, poniendo de resalto que el inciso 1 del artículo 75 de la Constitución Nacional establece que es competencia del Congreso “legislar en materia aduanera” y “establecer los derechos de importación y exportación”.
Sosteniendo que es el Congreso quien se encuentra facultado para dereminar lo relativo a la creación, modificación y derogación de tributos, como todo lo relativo a la definición de sus elementos fundamentales. Asimismo, hace mención a lo establecido en el artículo 9 de la Constitución Nacional donde establece que es necesario una ley del Congreso que autorice el establecimiento de derechos a la exportación, sin ella, ninguna autoridad administrativa puede aplicar un derecho de tal naturaleza, agrega. Cita jurisprudencia en apoyo de su postura. Por todo lo expresado, solicitó la devolución al Fisco de la diferencia resultante entre el 5% pagado en concepto de derechos de exportación (que surge de la ley 26.217) y la mayor alícuota que debió pagar en el año 2010 por aplicación de la citada resolución.
Indica que con fechas 1/11/2018 y 09/03/2021 interpuso solicitudes de pronto despacho ante la Sección Sumarial y Repeticiones, habiendo transcurrido más de quince (15) días sin que se hubiera resuelto el presente trámite, en virtud de lo manifiestado y la sobrada jurisprudencia a su favor, solicita se ordene a la Dirección General de Aduanas, que dicte resolución en las presentes actuaciones, con costas.
II. Que el recurso aquí intentado se limita a verificar si existió o no demora -imputable al servicio aduanero- en el trámite administrativo. Que mediante PV-2022-59014026-APN-VOCXX#TFN se ordenó el libramiento de un oficio a la Dirección General de Aduanas a fin de que, dentro del plazo de ocho (8) días, informe respecto de la presunto retraso imputado por la amparista y la forma de hacerlo cesar. Que por IF-2022-67393050-APN- DTD#JGM la representación fiscal produce el informe requerido y acompaña las actuaciones administrativas de la Actuación SIGEA N° 13289-7273-2015 (principal), la cual contiene como agregadas las correspondientes a la causa, en formato digital. Solicita acumulación de las causas que detalla, EX-2022-54941179-APN- SGASAD#TFN, EX-2022-55003992-APN-SGASAD#TFN, EX-2022-55006767-APN-SGASAD#TFN, EX- 2022-54920825-APN-SGASAD#TFN y EX-2022-54938025-APN-SGASAD#TFN, ello en tanto las actuaciones requeridas en cada una de las mencionadas causas, se encuentran agregadas a la Actuación N°13289-7273-2015, la cual tramita como expediente principal, como se expresó anteriormente, y se le ha dado un mismo trámite a partir de su acumulación.
Considera que hay identidad de sujeto y objeto, que la única diferencia en la causa son las actuaciones administrativas que tramitan agregadas a la Actuación (principal) teniendo las mismas fechas de pase y movimientos; sólo varían en el Permiso de Embarque relacionado a la devolución citada-, en virtud del principio de economía procesal y a fin de evitar fallos contradictorios. Sostiene que la actuación N°13289-7271- 2015 se inicia como consecuencia de la presentación realizada el día 6/4/2015 por la fimar SHELL COMPAÑIA ARGENTINA DE PETROLEO S.A., ante la División Mesa General de Entradas, Salida y Archivo (DI SEGE), solicitando la devolución de los derechos de exportaciónen relación a un Permiso de Embarque por entender que han sido abonados indebidamente antento que el Decreto N°394/2007 estableció un criterio que la Corte Suprema de Justicia de la Nación expuesto en el fallo: “Camaronera Patagónica S.A.
C/ Dirección General de Aduanas” la aplicación de dicha norma es contraria a la Constitución Nacional. Que atrás de la caratula de las actuaciones administrativas (a continuación de la fs. 124, y sin foliar) con fecha 23/03/2022 se dispone la acumulación de las presentes actuaciones 13289-7271-2015, (conforme Instrucción Trabajo 4/17). A fs. 125/135 iniciada,en fecha 6/4/2015 comienza la actuación perteneciente a esta causa con presentación de inicio y la documentación que hace a su derecho. A fs. 160 obra el pronto despacho de fecha 1/11/2018. A fs. 165 se encuentra glosado el segundo pronto despacho de fecha 9/03/2021. A fs. 172 con fecha 29/4/2021, se tiene por deducido el procedimiento de repetición respecto de las destinaciones involucradas, se agregan las constancias informáticas pertinentes y se ordena la remisión de las mismas a las áreas técnicas competentes a los fines de su intervención, a continuación se acumula otra SIGEA a las actuaciones principales, con la misma modalidad.
Asimismo, contínúan agregando actuaciones con la misma fecha 23-3-22; hasta las fs. 588; con fecha 23-3-22 se envían las actuaciones al Departamento Técnica de Exportación y a fs. 589, con fecha 6/05/22 se las remite a la División Clasificación Arancelaria. A fs. 590 se expide dicha dependencia y a fs. 592, con fecha 8/06/2022 la División Arancel Informático deriva las actuaciones a la División Minería y Combustible. A fs. 603 con fecha 9-6-2022 la citada dependencia los devuelve a la División Técnica de Exportación, con el informe solicitado. A fs. 604 se presenta la exportadora con nuevo representante y solicita tomar vista. A fs. 620 se remite a la División Sumarial y Repeticiones por resultar insuficiente la información, solicitando se aporte el Listado de Afectación de Depósitos de cada una de las destinaciones de exportación involucradas en el pedido de repetición.
Advierte que no se han agotado los plazos previstos para la tramitación de las distintas etapas del procedimiento de repetición, formalmente reglado por los arts. 1068 siguientes y concordantes del Código Aduanero (por ej. los diversos dictámenes técnicos y el dictamen jurídico). Destaca que el carácter de la petición impetrada por la amparista ante el servicio aduanero, conlleva la necesidad de consultar a distintas áreas del organismo, para producir una resolución que sea ajustada a derecho y que salvaguarde los intereses tanto del administrado como los de la Dirección General de Aduanas. En ese orden de ideas, puntualiza que el servicio aduanero tiene como una de sus funciones esenciales, junto con la de controlar, la de recaudar y que, siendo ello así, ante una situación en la que se le peticione la devolución de sumas de dinero, se ponen en marcha distintos mecanismos que necesariamente demoran en el tiempo el dictado de una resolución definitiva.
Manifiesta que la Dirección General de Aduanas tiene la obligación de tomar todos los recaudos necesarios, a fin de evaluar la procedencia de la petición del administrado, y que ha procedido. Sostiene que la recurrente no debe ignorar que el trámite de Solicitud de Repetición exige que el Servicio Aduanero efectúe la búsqueda de la documentación original, lo que conlleva la necesidad de gestionar documentaciones especiales, que lleva tiempo. Solcita que no se haga lugar a la presente medida excepcional, ordenando la continuación del trámite a fin de obtener una resolución definitiva. Cita doctrina y jurisprudencia en aval de sus pretenciones.
III. Que en fecha 5/07/2022 mediante PV-2022-67990450-APN-VOCXX#TFN se elevan los presentes autos a conocimiento de la Sala “G”.
IV.-Que la Actuación N° 13289-7271-2015 se inicia el 6/04/2015, presentada por la firma a fs. 125/135 con la solicitud de devolución de derechos de exportación en relación al Permiso de Embarque Permiso de Embarque (precio revisable) Nº 10 001 ES02 000057K, Permiso de Embarque (precio firme) 10 001 EC08 000049B por entender que han sido abonados indebidamente atento que el Decreto N° 394/2007 estableció un incremento de los derechos de exportación. Argumenta el criterio de la Corte Suprema de Justicia de la Nación en el fallo “Camaronera Patagónica S.A. S/ Dirección General de Aduanas”, dice que la aplicación de dicha norma es contraria a la Constitución Nacional; a fs. 145/159vta. la amparista acompaña documentación relacionado con la solicitud de devolución. A fs. 160 obra un pronto despacho con fecha 1/11/2018, sin que se haya expedido la Dirección General de Aduanas. A fs. 165 con fecha 9/3/2021 se encuentra glosado el segundo pronto despacho. A fs. 172 con fecha 29/4/2021, se tiene por deducido el procedimiento de repetición respecto de las destinaciones involucradas, se agregan las constancias informáticas pertinentes y se ordena la remisión de las mismas a las áreas técnicas competentes a los fines de su intervención, a continuación se acumula otro SIGEA a las actuaciones principales, con la misma modalidad. Asimismo, contínuan agregando las sendas actuaciones con la misma fecha hasta las fs. 588; con dicha fecha 23-3-22 se remiten las actuaciones al Departamento Técnica de Exportación y a fs. 589, con fecha 6/05/22 las remite a la División Clasificación Arancelaria. A fs. 590 se expide dicha dependencia y a fs. 592, con fecha 8/06/2022 la División Arancel Informático remite las actuaciones a la División Minería y Combustible. A fs. 603 con fecha 9-6-2022 la citada dependencia los devuelve a la División Técnica de Exportación con el informe solicitado. A fs. 604 se presenta la exportadora con nuevo representante y solicita tomar vista. A fs. 620 se remite a la División Sumarial y Repeticiones por resultar insuficiente la información,solicitando se aporte el Listado de Afectación de Depósitos de cada una de las destinaciones de exportación involucradas en el pedido de repetición.
V. Que corresponde emitir pronunciamiento acerca de la procedencia del recurso de amparo interpuesto en esta causa.Que de acuerdo a lo establecido en el artículo 1160 del C.A. (según ley 27.430) “La persona individual o colectiva perjudicada en el normal ejercicio de un derecho o actividad por demora excesiva de los empleados administrativos en realizar un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero podrá ocurrir ante el Tribunal Fiscal mediante recurso de amparo de sus derechos. El recurrente deberá, previamente, haber interpuesto pedido de pronto despacho ante la autoridad administrativa y haber transcurrido un plazo de quince (15) días sin que se hubiere resuelto su trámite”. Que conforme lo dispuesto en el citado artículo, para la procedencia de la acción promovida debe existir un “perjuicio” para la amparista en el normal ejercicio de un derecho o actividad, causado por la demora “excesiva” por parte de los empleados administrativos en la realización de un trámite o diligencia a cargo del servicio aduanero que impida el dictado de una resolución definitiva. Que, en este entendimiento, para que se habilite el remedio intentado, resulta indispensable que haya una demora excesiva y un perjuicio causado por ese retardo.Que, en efecto, no obra en autos constancia alguna de que en las respectivas actuaciones administrativas se haya producido algún acto procesalmente útil y/o conducente a la resolución de la repetición por parte del servicio aduanero. Ello así, habiendo transcurrido más de siete años desde que la amparista inició el procedimiento de repetición 6/4/2015 ante el servicio aduanero, hasta que se apertura el sumario 29/04/2021, - pese a las solicitudes de pronto despacho presentadas por dicha parte, en fechas 1-11-2018 y 9-03-2021-. Nótese que hasta la fecha del presente no se ha dictado resolución definitiva sobre dichos permisos de embarques.
VI. Que en virtud de lo expuesto precedentemente, cabe concluir que, en el caso de autos, se ha excedido toda pauta temporal razonable en el trámite del procedimiento de repetición iniciado por la actora en sede aduanera por Actuación N° 13289-7271-2015, configurándose en este caso la demora excesiva exigida por el art. 1160 del Código Aduanero, modificado por Ley 27.430. Que la demora excesiva e injustificada del servicio aduanero perjudica a la actora, por cuanto prolonga en el tiempo el estado de incertidumbre acerca de la procedencia de la repetición iniciada. Que la Corte Suprema de Justicia de la Nación ha sostenido que “la garantía constitucional de la defensa en juicio incluye el derecho a obtener un pronunciamiento rápido dentro de un plazo razonable (Fallos 287:248; 289:181; 305:913), pues la dilación injustificada de la solución de los litigios implica que los derechos puedan quedar indefinidamente sin su debida aplicación, con grave e irreparable perjuicio de quienes los invocan (Fallos 308:694; 315:1940)” (14/6/2001, “Anderle, José C. v. Administración de Seguridad Social”, Fallos 324:1944; LexisNexis- Jurisprudencia Argentina, 8/5/2002, p. 78).
VII. Que atento a que se reúnen en autos la existencia de demora excesiva y el perjuicio, únicos requisitos de procedencia del recurso de amparo exigidos por el art. 1160 del C.A., modificado por Ley 27.430, no corresponde otra solución que hacer lugar al recurso deducido, ordenando a la Dirección General de Aduanas que dicte resolución en el procedimiento de repetición iniciado por la firma actora por Actuación N° 13289-7271-2015. Que por todo lo expuesto, resulta razonable fijar un plazo de noventa (90) días contados a partir de que la presente quede firme, a los fines de tramitar y resolver la causa de referencia. Que esta Sala ya se ha pronunciado en un sentido similar en la causa homónima EX -2021-24515138--APN-SGASAD#TFN que tramitó ante la Vocalía de la 21ª. Nominación.Que en relación a la acumulación solicitada por la representación fiscal, no corresponde hacer lugar, toda vez que la Aduana se ha expedido por cada Permiso de Embarque, fueron acumulados el mismo día, según escritura a mano alzada, pero tratados con las fojas originales y no con las fs. de refoliatura, y no fue tratado como un expediente acumulado.
El Dr. Horacio Segura dijo:
Que adhiere al voto que antecede.
El Dr. Miguel Licht dijo:
Que adhiere al voto de la Dra. Sarquis.
Que por lo expuesto, SE
1. Hacer lugar al recurso de amparo interpuesto y ordenar a la D.G.A. que, en el plazo de noventa (90) días, contados a partir de que la presente quede firme, disponga las medidas que sean pertinentes y resuelva la repetición interpuesta por la firma “RAIZEN ARGENTINA S.A.U.” por Actuación N° 13289-7271-2015, bajo apercibimiento de que, en caso de incumplimiento, se comunique al Sr. Administrador Federal de Ingresos Públicos.
2. Denegar la acumulación solicitada por el Fisco Nacional.
3. Costas a la D.G.A.
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, envíese a guarda temporal.
Date: 2022.07.05 16:36:52 ART Date: 2022.07.05 20:37:34 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Horacio Joaquin Segura Miguel Nathan Licht Vocal Vocal Vocalía XXI Sala G Competencia Aduanera Vocalía XIX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Tribunal Fiscal de la Nación Date: 2022.07.06 13:08:53 ART Location: Ciudad Autónoma de Buenos Aires Claudia Beatriz Sarquis Vocal Vocalía XX Sala G Competencia Aduanera Tribunal Fiscal de la Nación Electronica Date: 2022.07.06 13:09:31 -03:00
Fin de la sentencia