Abriendo la norma
Cámara Contencioso Administrativo de San Nicolás · Causa JUN-6208-2026
Lo que resolvió el tribunal
-
1Rechazar el recurso de apelación interpuesto en subsidio por la ejecutada y, por ende, confirmar la sentencia dictada en fecha 21/08/2026; -
2Imponer las costas de alzada a la recurrente vencida (artículo 51 del CCA); -
3Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad.
La Cámara de Apelación en lo Contencioso Administrativo con asiento en San Nicolás, conforme lo establece el Anexo Único, apartado II, artículo 5 y ss., del Acuerdo n° 3975/20, se reúne en Acuerdo ordinario, con la integración de los Señores Jueces Marcelo José Schreginger y Damián Nicolás Cebey, para dictar sentencia definitiva en la fecha en que se suscribe el presente bajo la actual modalidad digital, en los autos "RAMOS OSCAR ANTONIO C/ PROVINCIA DE BUENOS AIRES (MINISTERIO DE SEGURIDAD) S/ EJECUCION DE SENTENCIA - EMPL.PUBLICO", en trámite bajo el n° JUN-6208-2026, con arreglo al siguiente orden de votación: Schreginger y Cebey.
1).- En fecha 21/08/2026 el iudex dicta sentencia en los siguientes términos: -
" AUTOS y VISTOS:
1. No habiendo la parte ejecutada opuesto en término excepciones legítimas según informa el Actuario en este acto, pese hallarse debidamente notificado con fecha 26/05/2026, désele a la aludida por perdido el derecho que ha dejado de usar
2. En autos, con fecha 05/05/26, se peticionó la ejecución del capital de sentencia, correspondientes a los autos Ramos, Oscar Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad) s/ Pretensión Restablecimiento o Reconoc. de Derechos - Empl.Público", expediente N° JU-7335-2023, en la suma de $ 2.379.752,71.
Anoticiada Fiscalía de Estado, con fecha 26/05/2026, se presenta el Dr. Juan Manuel Dib, en su carácter de apoderado, en fecha 03/06/2026, limitándose a informar que dio en pago la suma aquí reclamada, peticionando se tenga por abstracto el objeto litigioso, se libre giro en favor de la actora y se resuelvan las costas por su orden.
Hallo claro que la accionada no ha cumplido con la conducta debida. Es que la suma dada en pago, no es suficiente para hacer frente al reclamo de la actora, -incuestionado en su extensión atento la ausencia de oposición al respecto-, en tanto la suma reclamada debe incluir los intereses moratorios.
Por otra parte, la suma embargada se constituye con el capital más otro tanto para atender a intereses y costas, por lo que resta liquidación determinativa para establecer si lo embargado resulta suficiente o existencia de remanente. De allí que devenga improcedente la petición de declarar abstracta la cuestión litigiosa, ni giro monetario alguno, hasta tanto no obre en autos liquidación firme. (conf. CCASN " Rodriguez Graciela Olga c/ Instituto de Prevision Social de la Provincia de Buenos Aires s/ Materia a Categorizar-Ot. Juicios- Causa N° 3964/22 del 29/12/22)
Por lo expuesto, corresponde mandar a llevar adelante la presente ejecución de honorarios por la suma de $ 2.329.752,71, con mas sus intereses los que deberán calcularse a la tasa pasiva más alta que paga el Banco de la Provincia de Buenos Aires en los depósitos a treinta (30) días, desde que operó la mora hasta su efectivo pago. ( conf. CCASN "LLAN de ROSOS causa N° 3185-2020)
Por ello, RESUELVO:
1. Mandar llevar adelante la presente ejecución hasta tanto el Fisco de la Provincia de Buenos Aires, haga íntegro pago a OSCAR ANTONIO RAMOS, del capital reclamado por la suma de pesos dos millones trescientos veintinueve mil setencientos cincuenta y dos con setenta y uno, más los intereses moratorios que correspondan hasta el efectivo pago según la tasa pasiva digital.
2. Imponer las costas de la ejecución a la parte ejecutada (art. 68, 556 y ccs, del CPCC, art. 51 inc. 2º acápite "a" del CPCA, conf. Ley 14.437).
3. Diferir la regulación de honorarios cuando obre en autos, liquidación firme. Regístrese. Notifíquese".
2).- Recurso fiscal de revocatoria con apelación en subsidio (de fecha 28/08/2026)
En primer lugar expresa el apoderado fiscal actuante que su representada depositó y dio en pago en los autos principales la suma correspondiente al capital reconocido en favor del actor el día 03/06/2026, por tal motivo entiende que la cuestión se tornó abstracta antes del dictado de la resolución, ya que la pretensión tenía por objeto el cobro de los honorarios regulados [en realidad lo que se ejecuta en el capital reclamado con más intereses de la liquidación aprobada en el expediente principal] y éstos ya habían sido dados en pago.
Afirma que cuestión abstracta es aquella en la que resulta ocioso pronunciarse porque lo que motivó el agravio ya fue resuelto. Recuerda también la doctrina de la SCBA según la cual los jueces pueden pronunciarse sobre la relación procesal solo mientras se mantenga un real interés del accionante ( "Mollo" , I 2252, sent. 22-XII-2004; "Dueñas" , B-63.055, sent. 20-IV-05; B-63.705, r. 6-IV-05; B-63.993, r. 20-IV-05) y concluye que, como el objeto del proceso se cumple antes del dictado de la sentencia, corresponde declarar abstracta la cuestión e imponer las costas por su orden (artículos 163 inciso 6, segundo párrafo, CPCC y 77 inciso 1 CCA).
En segundo lugar, cuestiona que se mande llevar adelante la ejecución por la suma de $2.329.752,71 más los intereses moratorios hasta el efectivo pago según la tasa pasiva digital. Sostiene que no hay mora, porque el efectivo pago ocurrió el día 03/06/2026 en los autos principales. Ese día su parte dio en pago la suma total de $2.959.090,21 en concepto de capital, intereses, honorarios y aportes, y autorizó su extracción por los interesados. Por ello entiende que yerra el juez de grado al considerar exigibles los intereses moratorios.
Por último, deja planteado el caso federal.
3).- Contestación actoral de agravios (del 01/09/2026)
Recuerda la parte actora que en fecha 04/11/2025, en los autos principales "Ramos, Oscar Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad) s/ Pretensión Restablecimiento o Reconoc. de Derechos - Empl. Público" [los que, con el n° 5062-2024 tramitaron por ante esta Alzada] se aprobó la liquidación practicada por la propia demandada por la suma de $2.329.752,71.
Recalca que ese auto quedó firme y consentido y que, una vez vencido el plazo de sesenta (60) días hábiles para el cumplimiento voluntario, la ejecutada incurrió en mora el día 26/03/2026, extremo éste que no fue desconocido ni controvertido por la contraria.
Señala que recién el día 03/06/2026 [más de dos (2) meses después de operada la mora] la Fiscalía de Estado da en pago la suma de capital, sin incluir los intereses moratorios devengados desde el 26/03/2026.
Destaca a su vez que la sentencia recurrida tiene por claro que la accionada no ha cumplido con la conducta debida, porque la suma dada en pago no es suficiente para hacer frente al reclamo, que debe incluir los intereses moratorios; y agrega que dicha sentencia considera improcedente declarar abstracta la cuestión mientras no exista liquidación firme.
Sostiene la ejecutante que la cuestión no es abstracta porque el pago no fue íntegro. Afirma que la recurrente omite el dato dirimente del caso [en tanto el pago no incluyó los intereses moratorios devengados desde el 26/03/2026]. Explica que -para tener efecto cancelatorio- el pago debe comprender la totalidad de lo debido, es decir, capital, intereses y costas; y que un pago parcial no extingue la obligación ni priva de interés actual a la ejecución, ello así tal como lo entendió el juez de grado al señalar que la suma dada en pago "no es suficiente para hacer frente al reclamo de la actora" y que resta practicar "liquidación determinativa" .
Finalmente, rechaza el agravio sobre la inexistencia de mora por ser contrario a las constancias de la causa principal. Sobre ello sostiene que la mora operó el 26/03/2026 y que desde esa fecha [no desde el 03/06/2026] corren los intereses a la tasa pasiva digital. Agrega que el pago parcial posterior no borra la mora ya operada, ni exime de los intereses devengados mientras la suma estuvo impaga y pondera que sostener lo contrario importaría premiar el incumplimiento del deudor moroso, permitiéndole liberarse de los accesorios meses después con un pago que además resultó insuficiente.
Por tales motivos pide que se confirme la sentencia recurrida.
4).- Rechazada por el judicante en fecha 08/09/2026 la revocatoria intentada, por improcedente, y arribados los autos a esta Alzada, se estableció la siguiente cuestión a resolver: -
¿Se ajusta a derecho la sentencia apelada?
A la cuestión, el Juez Schreginger dijo : -
I).- Previamente a ingresar en el tratamiento del recurso planteado por la parte demandada, es necesario verificar si se han cumplido los recaudos previstos en el artículo 56 inciso 3 del CPCA y en el artículo 260 del CPCC, aplicable por reenvío del artículo 77/1 del CCA. Este último establece: -
"El escrito de expresión de agravios deberá contener la crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas. No bastará remitirse a presentaciones anteriores ..." .
Nuestro Máximo Tribunal Provincial ha entendido como crítica concreta y razonada que: -
"El desarrollo de los agravios a la luz del art. 260 del Código Procesal Civil y Comercial, supone como carga procesal, una exposición jurídica en la que mediante el análisis razonado y crítico del fallo impugnado se evidencie su injusticia. Requiere así una articulación seria, fundada, concreta y objetiva de los errores de la sentencia, punto por punto y una demostración de los motivos para considerar que ella es errónea, injusta o contraria a derecho (Morello y otros, 'Códigos...', t. III, pág. 335 y ss.)" (SCBA, sentencia del 31/05/1994, causa Ac. 49.561, "Municipalidad de Daireaux c/ 'Pequeña Obra de la Divina Providencia'. Apremio" ).
En el caso, cabe destacar que los argumentos planteados en el recurso fiscal resultan ser una reiteración, con transcripción literal, de lo previamente expuesto por el mismo recurrente en su escrito de fecha 03/06/2026, lo que no alcanza para sustentar una crítica razonada y concreta del fallo que ahora se intenta impugnar.
Así, la reiteración mecánica e irreflexiva de los argumentos ya vertidos en la instancia anterior trae aparejada, como consecuencia ineludible, la insuficiencia recursiva del remedio procesal intentado.
Respecto de los señalados agravios, el recurrente no cumple con la señalada carga prevista en el artículo 260 del CPCC, según la cual su recurso debe contener una "crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas" , no bastando "remitirse a presentaciones anteriores" , lo que incluye, lógicamente, a su transcripción maquinal.
Evoco que así lo ha sostenido esta Cámara, entre otros, en autos "González, Pablo Daniel y otro c/ Municipalidad de San Nicolás s/ pretensión de restablecimiento o reconocimiento de derecho y Otra" [expediente n° 2961-2019], resolución del 02/02/2021, que: -
«...Respecto del tramo del escrito comunal en el que se afirma que la a quo ha violentado el solve et repete, debo señalar que no es admisible como agravio, toda vez que es -nuevamente- una iteración (repetitiva y textual) de lo ya expuesto por la propia Comuna en su presentación del 16/12/2019, por lo cual no ha efectuado un planteo que ataque lo analizado y decidido en la anterior instancia, por lo que no cumple con la carga impuesta por el Legislador al prever (artículos 56 CCA, 260 CPCC) que el agravio consiste en una "crítica concreta y razonada de las partes del fallo que el apelante considere equivocadas", lo que implica que una "transcripción maquinal" no pueda incluirse en tal concepto, toda vez que (como en el caso) ha sido planteado ante el pedido actoral, y no ante la decisión de la judicante, emitida tras ponderar tal petición y el traslado comunal de responde...» .
Y, también en autos "Borruto José Ignacio c/ Municipalidad de Junin s/ pretensión anulatoria - otros juicios" , [expediente n° 3428-2020], sentencia del 27/04/2021, que: -
«...Repasado el decisorio impugnado, se observa que los términos de objeción por parte del recurrente, resultan una reiteración en su posición al contestar la demanda en fecha 31/5/2019, asemejándose más bien a una especie de "alegato", y a una disconformidad en la posición del a-quo; por ello, presentando insuficiencia técnica que habilite nos adentremos a verificar si el fallo se ajusta o no a derecho, al no presentar el derrotero crítico y lógico contra los argumentos de la instancia, en coincidencia con la posición actoral en escrito electrónico de fecha 27/11/2021, opino que debe declararse desierto el recurso (art. 56 inc. 3 CCA). Con costas (art. 51 CCA)...» .
En efecto, en función de la señalada reiteración de los fundamentos planteados con anterioridad, el Fisco accionado se desentiende de formular toda consideración que implique un ataque certero o un embate concreto y pormenorizado del análisis efectuado y de las motivaciones que llevaron al Magistrado a resolver de la forma en que lo hizo.
Tal es así que, de la lectura del planteo recursivo en tratamiento, se observa que en los argumentos allí esgrimidos no se hace alusión alguna al fundamento central del decisorio. El juez sostuvo que la suma dada en pago no resulta suficiente para hacer frente al reclamo de la actora, en tanto no incluye los intereses moratorios. Sostuvo también que resta una liquidación determinativa para establecer si lo embargado resulta suficiente o si existe remanente. Tampoco se hace referencia al precedente de esta Cámara en el que se sustentó la decisión ( "Rodríguez Graciela Olga c/ Instituto de Previsión Social de la Provincia de Buenos Aires" , causa n° 3964/22, res. del 29/12/2022).
Por otro lado, se aprecia que su primer agravio [ «Extinción de la cuestión litigiosa con la consiguiente imposición de costas en el orden causado» ] coincide con lo expuesto en el punto " II.- " de su escrito de oposición del 03/06/2026. Resulta ser coincidente también la afirmación de que la cuestión se ha tornado abstracta por haber sido dada en pago la suma en los autos principales.
Lo mismo acontece con el segundo agravio, en el que se expresa que «no hay mora, el efectivo pago ocurrió con fecha 3/06/26 en los autos principales» . Tal argumento no es más que la reiteración, bajo otra formulación, de la misma tesis del pago cancelatorio ya sostenida en la instancia de origen y desestimada por el juez de grado.
Ello evidencia una ausencia de crítica concreta y razonada de la resolución recurrida, en los términos exigidos por los artículos 56 inc. 3 del CPCA y 260 del CPCC, lo que bastaría para declarar desierto el recurso.
II).- No obstante ello, y a fin de brindar a la recurrente una respuesta acabada sobre el fondo de su planteo, advierto que el recurso tampoco puede prosperar, por cuanto la dación en pago en que se funda resulta extemporánea.
En efecto, tal como lo expresa la propia recurrente y surge de los autos principales requeridos por esta Alzada en fecha 28/10/2026 "Ramos, Oscar Antonio c/ Provincia de Buenos Aires (Ministerio de Seguridad) s/ pretensión restablecimiento o reconoc. de derechos - empl. público" (expediente n° 5062-2024) que la dación en pago (trámite n° 232301648000850018 de dicho expediente principal) se produjo el mismo día que el escrito de oposición de excepciones interpuesto en esta ejecución (trámite n° 236901648000866034), esto es, el 03/06/2026.
A lo que cabe añadir que la resolución de aprobación de la liquidación dictada en el juicio principal en fecha 04/11/2025 se notificó el 07/11/2025. Desde entonces corrió el plazo de sesenta (60) días hábiles con que contaba el Fisco provincial para su cumplimiento voluntario de la sentencia (cfr. artículos 163 CPBA y 63 CCA). Por consiguiente, al inicio de la presente ejecución en fecha 05/05/2026, ese plazo se encontraba vencido, y la dación en pago denunciada en el proceso principal el 03/06/2026 también lo fue fuera de término.
Es decir, la demandada dio en pago una vez promovida la ejecución, al tiempo de oponerse a ella, cuando la mora ya se había producido. Con lo cual un pago así efectuado no pudo purgar la mora ni tornar abstracta la cuestión litigiosa, en tanto no comprendió los intereses moratorios devengados hasta entonces. De allí que resulte ajustado a derecho lo decidido por el juez de grado en cuanto mandó llevar adelante la ejecución por el capital con más los intereses moratorios hasta su efectivo pago. Ello es sin perjuicio de que, en la liquidación determinativa que se practique, se compute la suma oportunamente dada en pago.
Por lo expuesto, propongo rechazar el recurso de apelación interpuesto en subsidio por la Fiscalía de Estado y confirmar la sentencia de fecha 21/08/2026.
III).- Respecto de las costas de alzada corresponde imponerlas a la recurrente vencida (cfr. artículo 51 del CCA).
ASÍ VOTO.
El Juez Cebey expresó : -
Compartiendo lo expresado por el Juez Schreginger, VOTO en igual sentido.
En virtud del resultado que instruye el Acuerdo que antecede, esta Cámara RESUELVE : -
1. Rechazar el recurso de apelación interpuesto en subsidio por la ejecutada y, por ende, confirmar la sentencia dictada en fecha 21/08/2026; -
2. Imponer las costas de alzada a la recurrente vencida (artículo 51 del CCA); -
3. Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad.
Regístrese, notifíquese vía electrónica y oportunamente, devuélvanse.
Marcelo José Schreginger Damián Nicolás Cebey
Suscripto por los Señores Jueces, y registrado por el Actuario firmante en la ciudad de San Nicolás de los Arroyos, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA n° 3975/20).
Firmas
Funcionario firmante: CEBEY Damian Nicolas - JUEZ
Funcionario firmante: SCHREGINGER Marcelo Jose - JUEZ
Funcionario firmante: PERMAN Guillermo Adrian - SECRETARIO DE CÁMARA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS - Número: RS- 206-2026
Fin de la sentencia