Abriendo la norma
Cámara Civil y Comercial de San Martín, Sala I · Causa 77172
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe revoca la sentencia del 23 de julio de 2020, debiendo continuar los autos según su estado, sin costas atento el modo que se resuelve y la naturaleza de la cuestión traída
CAUSA NRO. 77.172 REG. INT. N° D-
Tab77172/egr/JF 1 San Martin
TABORDA MARIANO GASTON C/ ACUÑA ELIZABETH VANESA S/ RECONOCIMIENTO DE HIJO.-
En General San Martín, se reúnen en Acuerdo Ordinario, en conformidad con los Acuerdos Extraordinarios Nº666/2008, 842 y 843/20, los señores Jueces que integran, en ausencia del Dr. Sirvén por razones de salud, la Sala Primera de la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial del Departamento Judicial San Martín, Dres. Carlos Ramón Lami y María Silvina Pérez, para pronunciar sentencia en los autos caratulados: AUTOS: " TABORDA MARIANO GASTON C/ ACUÑA ELIZABETH VANESA S/ RECONOCIMIENTO DE HIJO.-y habiéndose practicado oportunamente el sorteo que prescriben los arts. 168 de la Constitución Provincial y 266 del Código Procesal, resultó del mismo que la votación debía realizarse en el orden siguiente: Dres. Lami y Pérez. El Tribunal resolvió plantear y votar las siguientes:
1ª ¿Es ajustada a derecho la sentencia apelada?
2ª ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
V O T A C IÓ N
A la primera cuestión el Señor Juez Dr. Lami dijo:
I. La sentencia de grado resolvió rechazar in limine la demanda incoada por reclamación de filiación promovida por el presunto padre biológico. (ver resolución del 23 de julio de 2020).
II. Contra ese modo de resolver se alza el actor y pretenso progenitor del niño el día 29 de julio de 2020, expresando agravios el 7 de agosto de 2020, ellos son:
Se encuentra manifestado en autos la existencia de una posesión de estado de hijo,
La citación del Asesor de Incapaces ha sido solicitada en el inicio de la demanda, por lo que no puede ser argumento para rechazarle la legitimación activa al actor,
La sentencia no respeta el derecho supranacional del niño a conocer su identidad,
III. El memorial es contestado por la Sra. Asesora de Incapaces el día 17 de agosto de 2020, pronunciándose por la confirmación de la resolución recurrida.
IV. Sin perjuicio de la pobreza argumentativa del recurso incoado, éste habrá de prosperar.
Debo señalar en primer lugar que el derecho a la identidad puede ser conceptualizado como el conjunto de atributos y características que permiten la individualización de la persona en sociedad y, en tal sentido, comprende varios otros derechos según el sujeto de derechos de que se trate y las circunstancias del caso. La identidad personal está íntimamente ligada a la persona en su individualidad específica y vida privada, sustentadas ambas en una experiencia histórica y biológica, así como en la forma en que se relaciona dicho individuo con los demás, a través del desarrollo de vínculos en el plano familiar y social. Es por ello que la identidad, si bien no es un derecho exclusivo de los niños y niñas, entraña una importancia especial durante la niñez.
El derecho de la persona humana a su identidad; a la preservación de sus relaciones familiares; a ser cuidado por su familia de origen; a no ser separado de ella contra su voluntad; y el derecho de los padres a no ser despojados de sus hijos; a poder educarlos: a que lleven su nombre; a tenerlos con ellos: previstos en los textos constitucionales y solemnemente proclamados por numerosos documentos internacionales a los que nuestro país ha adherido (arts. 33 y 75 inc. 22, Const. nac., art. 17, Pacto de San José de Costa Rica, arts. 7 a 9, Convención de los Derechos del Niño; art. 36, Const. Provincial
En este contexto, el caso de autos nos encontramos con un niño que no tiene determinada su identidad filiatoria paterna, y es justamente quien afirma ser su padre quien quiere brindar certeza sobre ella mediante la realización de la única prueba que puede otorgar certeza sobre la misma que es la prueba de ADN.
La sentencia recurrida se funda en la posibilidad de reconocimiento como fuente filial que tiene a su alcance el ahora recurrente ya que el niño no tiene filiación paterna conocida, sobre este tema debe decirse que es correcta la afirmación en tanto manifestación de voluntad que el reconocimiento implica que es suficiente para generar el vínculo que se pretende en estas actuaciones. Sin perjuicio de ello es importante señalar que éste como acto jurídico es fuente de derechos y deberes y que resulta irrevocable, de manera tal que de darlo el actor, ello implicaría la imposibilidad de retrotraer su voluntad en caso de descubrir que el vínculo no tiene sustento genético.
Además, quien reconoce no puede luego incoar la acción de impugnación del reconocimiento prevista en el art. 593 del CCC, ya que otorgarle esa legitimación implicaría la posibilidad de colocarse en contradicción con sus propios actos jurídicamente válidos y plenamente eficaces.
Finalmente debo señalar que el actor se encuentra legitimado para promover la acción de reclamación de filiación regulada por el art. 582 del CCC., sobre el particular señala Zannoni:”en el vínculo hay dos sujetos principal e igualmente interesados; el hijo, en un extremo de dicho vínculo, y los padres en el otro. Para ambos, el vínculo de filiación atañe a su estado de familia del modo más trascendente. No es posible, entonces, suponer que uno de esos sujetos carezca de la acción por no estar expresamente mencionado en el art. 254 (hoy 582). Aunque no surgiera esta posibilidad de texto alguno, la jerarquía de su interés lleva forzosamente al interprete a reconocerle esa facultad” (Zannoni, Eduardo A., Derecho Civil, Derecho de Familia, Astrea, Tomo II, pág. 381). En el mismo sentido se pronuncia Fama (Fama, María Victoria. La Filiación, Abeledo Perrot, pág. 408/409).
V. Como corolario de lo expuesto corresponde revocar la sentencia del 23 de julio de 2020, debiendo continuar los autos según su estado, sin costas atento el modo que se resuelve y la naturaleza de la cuestión traída (arts. 8 de la CDN, 582, 593 del CCC. y 68, segundo párrafo del CPCC).
En consecuencia y en virtud de los fundamentos expuestos, propongo mi voto a esta primera cuestión por la NEGATIVA.
La señora juez, doctora Pérez, votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.-
A la segunda cuestión el Señor Juez Dr. Lami dijo:
Visto el resultado que arroja la votación a la cuestión anterior, corresponde: revocar la sentencia del 23 de julio de 2020, debiendo continuar los autos según su estado, sin costas atento el modo que se resuelve y la naturaleza de la cuestión traída (arts. 8 de la CDN, 582, 593 del CCC. y 68, segundo párrafo del CPCC).
La señora juez, doctora Pérez, votó en igual sentido y por los mismos fundamentos.-
Con lo que terminó el Acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto, se revoca la sentencia del 23 de julio de 2020, debiendo continuar los autos según su estado, sin costas atento el modo que se resuelve y la naturaleza de la cuestión traída REGÍSTRESE. NOTIFÍQUESE. DEVUÉLVASE.-
Fin de la sentencia