Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa B 75554
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSiendo el caso propio de la jurisdicción provincial, remitir las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de Zárate-Campana, para su adjudicación al juzgado en lo correccional en turno (arts. 40, ley 13.927 -texto según ley 14.393- y 15, Const. prov.).
B.75.554 “DALZOTTO JUAN MANUEL S/ RECURSO DE APELACION. --DETERMINACION DE TRIBUNAL COMPETENTE---“
La Plata, 07 de noviembre de 2018.
I. La Cámara de Apelaciones en lo Contencioso Administrativo N°2 de Concepción del Uruguay, Provincia de Entre Ríos, declaró la incompetencia de ese Poder Judicial para decidir en la anulación de tres multas de tránsito impuestas al actor por varias autoridades municipales locales.
Porque entendió que en la especie no se configuraban los supuestos que tornarían aplicable la opción prevista en el art. 71 de la ley 24.449, además de reparar en el respeto que merecen los actos administrativos y decisiones judiciales de otras provincias por virtud de la autonomía de la que gozan estas últimas (arts. 5 y 121, Const. Nac.), decidió remitir las actuaciones a esta Suprema Corte de Justicia para que disponga acerca del tribunal competente para conocer en la acción.
II. Siendo el caso propio de la jurisdicción provincial (arts. 1, 5, 121 y 122, Const. Nac.; cfr. causas B. 72.725, "Fernández", res. de 12-III-2014; B. 73.370, "Morales", res. de 18-III-2015; B. 73.649, "López", res. de 14-X-2015 y B. 75.263, "Calderón", res. de 22-VIII-2018, entre otras; CSJN, Fallos: 329:759; 329:2316; 331:1119 y 332:1528), corresponde determinar el juez que, con arreglo a las normas locales de aplicación, resulta competente para entender en la demanda deducida por el accionante.
Cabe señalar que, por su intermedio, éste pretende que se dejen sin efecto las sanciones que le fueren impuestas tras la comisión de tres faltas de tránsito en territorio bonaerense, las cuales obstarían a la renovación de su licencia de conductor.
III. El art. 40 de la ley 13.927 -texto según ley 14.393- establece el control judicial de las resoluciones dictadas por los jueces de faltas provinciales en el marco de los procedimientos por infracciones a la Ley de Tránsito. Éste consiste en la deducción, dentro del plazo de cinco días, de un recurso de apelación o de nulidad, que deberá resolver "...el Juez en lo Correccional en turno de la jurisdicción, o de Paz Letrado en aquellos partidos de la Provincia que no sean cabecera de Departamento Judicial".
Si bien tal asignación de competencia ha merecido la atención de esta Corte cuando se denunciaba su desplazamiento por la cláusula general del contencioso administrativo (arts. 166 in fine , Const. prov. y 1 inc. 1, CPCA), se ha dejado sentado que si en principio una determinada normativa sectorial, con arreglo a la Constitución, prevé un canal específico de impugnación en materia de faltas, la competencia quedará de ese modo fijada y sólo habrá de ceder si del relato de los hechos surge de modo indubitable que la cuestión debatida excede el marco estrictamente contravencional, lo que no se verifica en la especie (doctr. causas B. 73.566, "Valdata", res. de 16-III-2016 y B. 75.077, "Lombardi", res. de 29-VIII-2018).
IV. Sobre la base de lo anterior y observando los principios de acceso y tutela judicial efectiva, corresponde que las presentes actuaciones sean remitidas a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de Zárate-Campana para su adjudicación al juzgado en lo correccional en turno de dicha jurisdicción territorial (arts. 40, ley 13.927 -texto según ley 14.393- y 15, Const. prov.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia
Siendo el caso propio de la jurisdicción provincial, remitir las actuaciones a la Receptoría General de Expedientes del Departamento Judicial de Zárate-Campana, para su adjudicación al juzgado en lo correccional en turno (arts. 40, ley 13.927 -texto según ley 14.393- y 15, Const. prov.).
Regístrese y cúmplase por Secretaría.
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI HÉCTOR NEGRI
DANIEL FERNANDO SORIA LUIS ESTEBAN GENOUD
HILDA KOGAN
JUAN JOSÉ MARTIARENA
Secretario
Fdo.: dLa-Ne-So-Ge
Reg. Nº 557
Fin de la sentencia