Abriendo la norma
Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Mar del Plata, Sala III · Causa 31863 2
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaConceder el recurso de casación interpuesto por el Abogado Eduardo S. Toscano, en calidad de Defensor Particular de Fabián Horacio Sacadura, cuyas circunstancias personales son de figuración en autos, contra el pronunciamiento de esta Alzada, confirmatorio de la instancia -que revoca la suspensión del juicio a prueba dispuesta el 1-4-2022 respecto de Fabián Horacio Sacadura, DNI 20039276, nacido en Mar del Plata el día 3-12-68, y en cuanto eleva la causa a juicio (CPP 21, 125, 440, 450 y su doctrina).
c. CAS-31863-2. "SACADURA FABIAN HORACIO S/ RECURSO CASACION".
Mar del Plata.
Los de la presente causa de trámite por ante la Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal departamental, registrados bajo el n° CAS-31863-2, y de cuyas constancias,
1. Que esta Alzada mediante pronunciamiento de fecha 20 de marzo del 2025 resolvió confirmar la resolución emitida en la instancia, por la Sra. Juez Inés Haydée Olmedo -en calidad de Magistrado suplente del Juzgado en lo Correccional N° 4 departamental-, mediante la cual decidiera revocar la suspensión del juicio a prueba dispuesta el 1-4-2022 respecto de Fabián Horacio Sacadura (DNI 20039276, nacido en Mar del Plata el día 3-12-68), y en cuanto, a su vez, ordenara la prosecución de la presente causa según su trámite (arts. 76 bis, 76 ter CP; 404 CPP a contrario).
2. Que, contra ese pronunciamiento, interpuso recurso de casación el Defensor Particular del encausado, Abogado Eduardo S. Toscano, quien tras expresar los agravios que le genera la decisión en cuestión solicitó la concesión del recurso impetrado y su posterior revocación. Formuló, asimismo, reserva del caso federal.
I. Que atento lo normado por el artículo 456 en relación al 451 del CPP, corresponde al organismo ante el cual se interpuso el remedio efectuar un examen preliminar de admisibilidad, sin perjuicio de lo que oportunamente decida el Tribunal ad quem.
II. Que dicho examen arroja, en primer lugar, que ha sido deducido por una parte que se encuentra legitimada para ello (impugnabilidad subjetiva) y que ha sido interpuesto en tiempo procesal oportuno.
III. Luego, en lo que atañe a la impugnabilidad objetiva, hemos de tener presente el criterio sentado por el Tribunal de Casación de la Provincia de Buenos Aires en el Acuerdo Plenario nro. 52.274 y su acumulada 52.462, “B. L. E. y otro s/ Recurso de Queja (Art. 433 CPP)”, del 09/09/2013, donde se dejara establecido que la resolución que deniega la suspensión del juicio a prueba prevista en el artículo 76 bis del Código Penal resulta equiparable a sentencia definitiva. Además, allí se sostuvo que "...la resolución dictada por la Cámara que confirma la denegatoria de la suspensión del juicio a prueba imposibilitando la extinción de la acción penal, a la que en definitiva conduce su aplicación, queda abarcada dentro de los alcances del supuesto que contempla el art. 450, 2° párrafo in fine del C.P.P., toda vez que no resulta necesario que se trate de un auto revocatorio en tanto dicha exigencia se constriñe a los supuestos enunciados en la primera parte del referido párrafo y no a los que, separados por una puntuación distinta, se ubican luego".
Al emparentarse el presente caso con aquél -al tratarse de un auto confirmatorio del de la instancia, pero que revoca la SJP otorgada al causante- corresponde la concesión del recurso interpuesto, resultado válido traer a colación la doctrina sentada por la C.S.J.N. en tanto señalara que: "...si bien as resoluciones cuya consecuencia sea la obligación de seguir sometido a proceso criminal no reúnen por regla, la calidad de sentencia definitiva a los efectos del art. 14 de la ley 48 (Fallos:307:1030, 310:195, entre otros) corresponde hacer excepción a dicha regla en los casos en los cuales su aplicación podría provocar un gravamen de insuficiente, imposible o tardía reparación posterior… Que el caso sometido a estudio del Tribunal constituye una de esas excepciones puesto que… el gravamen no resulta susceptible de reparación posterior, en tanto restringe el derecho del procesado a poner fin a la acción y evitar la imposición de una pena. Es que la finalidad de quien requiere la suspensión del juicio a prueba no es la de tener una sentencia absolutoria, sino la de no seguir sometido a proceso mediante la extinción de la acción penal… (Fallos 320: 2451).
Por lo tanto, tratándose el auto recurrido de un decisorio que debe ser equiparado a sentencia definitiva en los términos del art. 450 del ritual, la resolución cuestionada admite su revisión ante el Superior.
En razón de lo expuesto, esta Alzada resuelve: Conceder el recurso de casación interpuesto por el Abogado Eduardo S. Toscano, en calidad de Defensor Particular de Fabián Horacio Sacadura, cuyas circunstancias personales son de figuración en autos, contra el pronunciamiento de esta Alzada, confirmatorio de la instancia -que revoca la suspensión del juicio a prueba dispuesta el 1-4-2022 respecto de Fabián Horacio Sacadura, DNI 20039276, nacido en Mar del Plata el día 3-12-68, y en cuanto eleva la causa a juicio (CPP 21, 125, 440, 450 y su doctrina).
Regístrese. Notifíquese. Elévese.
Firmas
Funcionario Firmante: 12/05/2025 13:34:14 - DELEONARDIS Alfredo Jose - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/05/2025 13:41:36 - POGGETTO Pablo Martin - JUEZ
Funcionario Firmante: 12/05/2025 13:51:27 - NUREMBERG Lucas Germán - AUXILIAR LETRADO DE CÁMARA DE APELACIÓN
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES el 12/05/2025 14:01:20 hs. bajo el número RR-206-2025 por NUREMBERG LUCAS GERMAN.
Fin de la sentencia