Abriendo la norma
Tribunal de Casación Penal de Buenos Aires, Sala I · Causa 82107
Lo que resolvió el tribunal
I. Declarar admisible la impugnación deducida por la Defensora Oficial, Dra. María Clara Maldonado.
II. Rechazar, por improcedente , el recurso de casación incoado a fs. 15/22vta. en favor de Marta Isabel Gudiño, con costas.
III. Tener presente la reserva del caso federal efectuada a tenor del art. 14 de la ley 48.
Rigen los arts. 20 inc. 1, 144, 148 a contrario sensu , 169, 171, 210, 421, 433, 450, 454 inc. 4, 460 a contrario sensu , 530 y 531 CPP.
"Registrado bajo el Nro. 311 Año 2017"
En la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires, Sede de la Sala I del Tribunal de Casación Penal (cf. Ac. 1805 de la S.C.J.B.A.), el 17 de abril de dos mil diecisiete se reúnen en Acuerdo Ordinario los señores jueces doctores Daniel CARRAL y Ricardo R. MAIDANA (art. 451 del Código Procesal Penal), con la presidencia del primero de los nombrados, a los efectos de resolver la Causa N° 82107 caratulada “GUDIÑO MARTA ISABEL S/ RECURSO DE CASACION”, conforme al siguiente orden de votación: MAIDANA - CARRAL.
El 6 de diciembre de 2016, la Sala II de la Excma. Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial Morón revocó la decisión del titular del Juzgado de Garantías n° 2 de esa jurisdicción, Dr. Ricardo Fraga, que concedió la excarcelación bajo caución juratoria a Marta Isabel Gudiño.
Contra dicho pronunciamiento, la Defensora Oficial, Dra. María Clara Maldonado, interpuso el recurso de casación que luce a fs. 15/22vta.
Habiendo ingresado el legajo a la Sala I de este Tribunal con fecha 9/03/2017 y encontrándose la causa en estado de dictar sentencia, se dispuso plantear y resolver las siguientes:
Primera: ¿Es admisible el recurso interpuesto?
Segunda: ¿Qué pronunciamiento corresponde dictar?
A la primera cuestión planteada el señor juez, doctor MAIDANA , dijo:
Se encuentra la presentación dentro de uno de los supuestos a los que se refiere el último párrafo del art. 450 del CPP, al dirigirse contra la resolución de la Sala II de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial Morón que revocó la excarcelación ordinaria oportunamente concedida a Marta Isabel Gudiño (TCPBA, Sala I, c. 79.341, 29 de diciembre de 2016, entre otras).
El objetivo de la parte final de dicho precepto legal es garantizar el derecho al recurso en casos donde la libertad personal es denegada por primera vez por la Alzada Departamental (ver Sala I, c. 79.341, "S., E. M. s/ Recurso de Casación", entre muchas otras).
Además de ello, la impugnación fue deducida por parte legitimada y canalizada por una vía que se ajusta a la competencia asignada a este cuerpo y, asimismo, abastece los recaudos formales y temporales exigidos por el ordenamiento procesal por lo que, en función de lo expuesto, considero que resulta admisible (arts. 20 inc. 1, 450 3er párr. y 451 CPP).
VOTO POR LA AFIRMATIVA.
A la misma primera cuestión planteada, el señor juez, doctor CARRAL , dijo:
Adhiero al voto del doctor Maidana, en igual sentido y por los mismos fundamentos.
VOTO POR LA AFIRMATIVA.
A la segunda cuestión planteada, el señor juez, doctor MAIDANA, dijo:
Sostiene la impugnante que la resolución atacada soslaya y aplica erróneamente los arts. 14, 18, 75 inc. CN; 144, 148 y 169 inc. 3° del CPP; 10 y 15 de la Constitución Provincial; 8 inc. 2° de la CADH; 9 inc. 1° y 2° del PIDCyP; 3 de la DUDH; 7 inc. 1° y 5° de la CADH. Señala que la Cámara revocó la excarcelación por considerar que su asistida cometió el hecho imputado en la presente mientras gozaba del beneficio concedido en otro proceso, lo que importa un prejuzgamiento, en razón de que aún no se da dictado sentencia condenatoria firme. Denuncia que los argumentos usados para determinar el peligro de fuga vulneran los principios constitucionales de igualdad, inocencia, proporcionalidad, restrictividad y excepcionalidad. Expresa que su defendida ha cumplido las obligaciones impartidas por el Juez de Garantías, no registra antecedentes, procesos penales en trámite en su contra y posee residencia fija. Realiza un análisis del instituto en trato para concluir que, en atención a la calificación por la que viene imputada Gudiño, su condena podría ser dejada en suspenso. Destaca que el A Quo no señaló cuales son las circunstancias que permiten concluir la existencia de peligro de fuga o entorpecimiento probatorio, limitándose a valorar la posible comisión de un delito. Peticiona se revoque el auto en crisis y se conceda la excarcelación solicitada. Hace reserva del caso federal.
La Fiscal Adjunta ante el Tribunal de Casación, Dra. Daniela Bersi, propicia el rechazo del recurso articulado por los fundamentos desarrollados a fs. 36/37.
El recurso no habrá de prosperar.
Esto porque, a juicio del suscripto, la resolución del A Quo se encuentra motivada en elementos objetivos que surgen de autos y fundamentada en la ley que estimó aplicable al caso.
El auto no puede ser descalificado como acto jurisdiccional válido, pues los Jueces de la Cámara han brindado motivos que sustentan el rechazo al beneficio peticionado, efectuando un análisis integral del caso bajo estudio, de las pautas establecidas en el art. 148 del CPP para evaluar los peligros procesales y, en particular, de la circunstancia que la encartada cometió el injusto reprochado mientras se encontraba gozando de una excarcelación otorgada en el marco de otra causa, que en la actualidad se encuentra en trámite.
En efecto, valoraron las características del hecho endilgado, el comportamiento agresivo y evasivo de la Gudiño durante el procedimiento y el incumplimiento de las obligaciones estipuladas por el art. 179 del CPP, lo que les permitió concluir que la medida de coerción de la mencionada es el único medio idóneo para asegurar los fines del proceso (fs. 9/vta.).
Por estas mismas razones, entiendo que el decisorio impugnado no resulta susceptible de la descalificación por arbitrariedad, siendo que los magistrados han brindado argumentos suficientes y atendibles para sustentar el temperamento adoptado y que, como tengo dicho, el error en la interpretación de la ley o la prueba, sea cual fuera su gravedad, demuestra por sí mismo que lo resuelto no es un mero capricho del juzgador (Fallos: 289:107).
En esta línea, además, debe recordarse que si bien la CSJN reconoce la existencia del derecho constitucional a gozar de libertad durante el proceso (Fallos 314:451), esto no constituye una salvaguarda contra la detención o la prisión preventiva u otras medidas cautelares que cuentan con el respaldo constitucional (Fallos 305:1022, 314:391).
En base a las razones expuestas, lo alegado por la impugnante no es suficiente para descalificar el pronunciamiento cuestionado como un acto jurisdiccional válido y tampoco consigue demostrar que los jueces de grado se hubieran valido de fórmulas abstractas y/o dogmáticas para respaldar el juicio emitido.
Por tales razones, entiendo que corresponde rechazar, por improcedente, el recurso de casación incoado a fs. 15/22vta. en favor de Marta Isabel Gudiño, con costas (arts. 20 inc. 1, 144, 148 a contrario sensu , 169, 171, 210, 421, 433, 450, 454 inc. 4, 460 a contrario sensu , 530 y 531 CPP).
ASI LO VOTO.
A la misma segunda cuestión planteada, el señor juez, doctor Carral , dijo:
Adhiero al voto de mi colega preopinante en igual sentido y por los mismos fundamentos.
ES MI VOTO .
Con lo que terminó el Acuerdo dictándose la siguiente:
Por lo expuesto en el Acuerdo que antecede, el Tribunal resuelve:
I. Declarar admisible la impugnación deducida por la Defensora Oficial, Dra. María Clara Maldonado.
II. Rechazar, por improcedente , el recurso de casación incoado a fs. 15/22vta. en favor de Marta Isabel Gudiño, con costas.
III. Tener presente la reserva del caso federal efectuada a tenor del art. 14 de la ley 48.
Rigen los arts. 20 inc. 1, 144, 148 a contrario sensu , 169, 171, 210, 421, 433, 450, 454 inc. 4, 460 a contrario sensu , 530 y 531 CPP.
Regístrese, notifíquese a las partes y oportunamente devuélvase al Tribunal de origen.
FDO. RICARDO MAIDANA - DANIEL CARRAL, JUECES. Ante mí: Jorge Andrés Álvarez, secretario.
Fin de la sentencia