Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rl 127870
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar los recursos extraordinarios traídos, en atención a que se encuentran insuficientemente fundados (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
I. El Tribunal de Trabajo n° 3 del Departamento Judicial de Bahía Blanca, con asiento en la ciudad de Tres Arroyos, rechazó el recurso de apelación interpuesto por el señor Diego Orlando Costen en los términos de los arts. 2 de la ley 27.348 y 16 de la resolución SRT 298/17 contra el dictamen emitido por la Comisión Médica n° 132 -delegación Punta Alta-, mediante el cual intentaba someter a revisión el porcentaje de incapacidad determinado en sede administrativa a raíz del accidente in itinere sufrido el día 6 de mayo de 2017 (v. pronunciamiento de fecha 14-VII-2021).
Para así decidir, juzgó que el actor no había efectuado una crítica concreta y razonada de los aspectos de la decisión que consideró equivocada, omisión que se verificaba -explicó- en el memorial recursivo al no suministrar argumentos aptos para conmover las conclusiones allí plasmadas y aprobadas por el Titular del Servicio de Homologación. Tampoco -añadió el a quo - brindó fundamentación alguna tendiente a demostrar que los facultativos que revisaron al trabajador hubiesen incurrido en error o en un uso inadecuado de las técnicas propias de su profesión. Con todo, rechazó el recurso de apelación interpuesto ante la ausencia de un cuestionamiento concreto del dictamen médico elaborado en sede administrativa.
II. Contra dicha decisión, el legitimado activo dedujo recursos extraordinarios de nulidad y de inaplicabilidad de ley (v. presentación de 10-VIII-2021), ambos concedidos por el a quo el 26 de agosto de 2021, habiéndose conferido vista al señor Procurador General (v. dictamen de 19-V-2022).
III.1. En el primero de los remedios procesales interpuestos, con sustento en la evocada infracción de las cláusulas constitucionales contenidas en los arts. 168 y 171 de la Carta local, el recurrente denuncia que el tribunal a quo ha decidido la controversia prescindiendo de la prueba ofrecida por su parte, en clara violación de la ley 15.057.
III.1.a. El recurso no puede prosperar.
III.1.b. Sabido es, que la vía prevista en el art. 161 apartado 3 inc. "b" de la Constitución provincial, únicamente puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171, Const. cit.; causas L. 121.277, "Jara", resol. de 7-III-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020; L. 125.301, "Ruffo", resol. de 12-II-2021 y L. 129.595, "Palenzona", resol. de 10-IV-2023).
III.1.c. En la especie, la impugnación no puede subsumirse en ninguno de los señalados supuestos, toda vez que bajo la denuncia de la supuesta omisión de cuestiones esenciales, en rigor de verdad el agraviado dirige su crítica a objetar el modo como el tribunal abordó y resolvió las cuestiones ventiladas en autos, remitiendo el análisis a alegaciones de índole probatoria y a la imputación de presuntos errores de juzgamiento cuyo tratamiento -como es sabido- es ajeno al limitado marco de conocimiento propio del recurso extraordinario de nulidad (causas L. 122.963, "Romero", resol. de 18-IX-2019; L. 124.729, "Ríos", resol. de 6-XI-2020 y L. 125.039, "Peralta", resol. de 12-II-2021).
Tampoco ha de tener cabida el reproche sustentado en la vulneración del art. 171 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires, en tanto lo que la referida norma sanciona con la nulidad es la ausencia de base legal de las decisiones judiciales, más no su incorrecta, desacertada o deficiente fundamentación (causas L. 120.845, "SATA Argentina S.A.", resol. de 18-IV-2018; L. 124.784, "Córdoba", resol. de 2-XI-2020; L. 125.635, "García", resol. de 7-X-2021 y L. 127.398, "Rizzo", resol. de 27-II-2023).
III.2. En el carril extraordinario de inaplicabilidad de ley, el interesado denuncia que el tribunal de origen incurrió en una incorrecta apreciación de la normativa vigente, toda vez que de conformidad con las disposiciones contenidas en los arts. 2 inc. "j" y 103 de la ley 15.057 corresponde en el caso disponer, sin mas trámite, la apertura a prueba de la causa.
III.2.a. Este recurso tampoco prospera.
III.2.b. La impugnación reedita -en rigor- el cuestionamiento efectuado por el accionante a través del recurso de revocatoria de fecha 27 de mayo de 2021, que fuera rechazado por el tribunal a quo mediante sentencia interlocutoria -firme y consentida- del 14 de junio de 2021. En tales condiciones, la crítica deviene inatendible, porque, tratándose de una cuestión definida en una etapa anterior, se encuentra preclusa (causas L. 121.754, "C., V. P.", sent. de 12-II-2020; L. 121.549, "Bilbao", sent. de 14-XII-2020 y L. 121-958, "Lamuraglia", sent. de 7-IX-2023; e. o.).
Por ello, oído el señor Procurador General, la Suprema Corte de Justicia
Rechazar los recursos extraordinarios traídos, en atención a que se encuentran insuficientemente fundados (art. 31 bis, ley 5.827, y modif.), con costas (arts. 68, 289 y 298 CPCC).
Regístrese, notifíquese de oficio y por medios electrónicos (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acá-pite 3 "c"; resol. SCBA 921/21) y devuélvase por la vía que corresponda.
Suscripto por la Actuaria interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3.971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 11/03/2024 10:00:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/03/2024 09:43:38 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 13/03/2024 13:08:42 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:02:04 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/03/2024 10:44:49 - DI TOMMASO Analia Silvia - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE RESOLUCIONES DE SUPREMA CORTE el 14/03/2024 10:59:37 hs. bajo el número RR-134-2024 por DI TOMMASO ANALIA.
Fin de la sentencia