Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa P 128822 RC
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado a favor Héctor Daniel Estepa (art. 487, 494 y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
P. 128.822 RC - “Estepa, Héctor Daniel s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 76.006 del Tribunal de Casación Penal Sala II”.
///Plata, 28 de junio 2017.-
La presente causa P. 128.822-RC, caratulada: “Estepa, Héctor Daniel s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 76.006 del Tribunal de Casación Penal Sala II”,
1. La Sala Segunda del Tribunal de Casación Penal, mediante decisión del 29 de septiembre de 2016, desestimó -por extemporáneo- el recurso de queja y -en consecuencia- confirmó lo fallado por el Tribunal en lo Criminal N° 7 de Lomas de Zamora que -a su vez- había declarado inadmisible -también por extemporáneo- el recurso de casación incoado contra el decisorio por el que condenó a Héctor Daniel Estepa a la pena de cinco años y cuatro meses de prisión, accesorias legales y costas, por resultar autor de homicidio agravado por el empleo de arma de fuego en grado de tentativa (fs. 94/96 vta.).
2. De lo así decidido se agravió el defensor oficial, deduciendo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (fs. 112/115), el que resultó concedido mediante auto del 7 de marzo del corriente (fs. 211/213 vta.).
Para así fallar, señaló que la parte tachó de arbitrario el fallo por exceso ritual manifiesto, con afectación del derecho a la revisión del pronunciamiento condenatorio, a la defensa en juicio y al debido proceso. Agregó el quebranto a la garantía de la doble instancia y al derecho al recurso (fs. 211 vta.). Consideró abastecidos los recaudos que exigen los artículos 482 y 483 del ceremonial, y si bien señaló incumplido el requisito objetivo del art. 494 del C.P.P., razonó que “ese principio debe ceder -en casos excepcionales- cuando se hubiere puesto en tela de juicio de manera suficiente alguna cláusula constitucional aprehensiva de una típica cuestión federal” (fs. 212 vta.). Estimó que la parte procuró evidenciar que se encuentra involucrada una cuestión de la naturaleza indicada, susceptible de excitar la competencia revisora como tránsito adecuado para acceder eventualmente al remedio federal -art. 14 de la ley 48-, y concluyó en que “la articulación extraordinaria presenta la aptitud y carga técnica necesarias” en el marco de la doctrina emergente de los fallos “Strada”, “Christou” y “Di Mascio” de la Corte federal (fs. 213).
3. El recurso ha sido mal concedido.
a. Es que, aunque es doctrina de esta Suprema Corte que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley es el carril idóneo para habilitar el tránsito recursivo por ante la Corte nacional a fin de dar tratamiento a los agravios de índole federal que pudieran estar involucrados, ello es así “cumplidos ciertos recaudos” (cfe. P. 119.908, res. del 29/X/2014; P.126.228, res. del 11/XI/2015; P. 128.220, res. del 14/XII/2016, e/o.).
En efecto, en el marco de la doctrina aludida no cualquier planteo habilita la competencia excepcional de este Tribunal, pues frente a las limitaciones adjetivas del carril escogido sólo la introducción tempestiva de un agravio federal articulado con la suficiencia y cargas técnicas pertinentes, vincularía a esta Suprema Corte a intervenir como máximo tribunal de la causa, a efecto de habilitar el tránsito recursivo por ante la Corte federal, conforme los precedentes de Fallos: 308:490; 310:324 y 311:2478 (cfe. doctrina causas P. 125.834, res. 9/IX/2015; P. 120.984, res. 2/IX/2015; P. 121.818 res. del 26/VIII/2015; P. 127.923, res. del 23/XI/2016 e/o).
b. En ese contexto es que debe señalarse que la denuncia federal articulada por la parte (mencionadas en el apartado 2.) a contrario de lo concluido en la instancia intermedia, no abastece ese estándar, habida cuenta que -en rigor- trae a consideración denuncias concernientes a la interpretación y aplicación de normas de derecho procesal -cómputo de los plazos a tenor del art. 451 y 433 del Código de rito-, sin que venga demostrada la relación directa e inmediata entre las infracciones denunciadas y lo debatido y resuelto en el caso (art. 15, ley 48).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley articulado a favor Héctor Daniel Estepa (art. 487, 494 y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.-
Eduardo Julio Pettigiani
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
Luis Esteban Genoud
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia