Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa p 129423
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, por improcedente, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Defensora Adjunta ante el Tribunal de Casación Penal, con costas (arts. 494, 496 y concs. del CPP, art. 31 bis de la ley 5827 -texto según ley 13.812-).
"ZALAZAR, MARCOS MATÍAS Y BENÍTEZ, MARIO GASTÓN S/ RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY EN CAUSA N° 71.075 DEL TRIBUNAL DE CASACIÓN PENAL, SALA VI".
La Plata, 15 de noviembre de 2017.-
La presente causa P. 129.423-RC, caratulada: "Zalazar, Marcos Matías y Benítez, Mario Gastón s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 71.075 del Tribunal de Casación Penal, Sala VI".
I. La Sala VI del Tribunal de Casación Penal, el 4 de agosto de 2016, en lo que aquí interesa, rechazó por improcedente el recurso de especialidad deducido en favor de Mario Gastón Benítez y Marcos Matías Zalazar contra la sentencia del Tribunal Criminal n° 6 de Morón que lo había condenado al primero, a la pena de doce años de prisión, accesorias legales y costas, con declaración de reincidencia, por considerarlo coautor del delito de robo agravado por el uso de arma de fuego y homicidio criminis causae en grado de tentativa y autor de los delitos de portación ilegal de arma de fuego de uso civil agravado por registrar antecedentes penales por delitos dolosos con el uso de armas y resistencia a la autoridad, todos ellos en concurso real entre sí; y casó parcialmente la sentencia impugnada, a nivel de la pena impuesta a Marcos Matías Zalazar, reduciendo su monto a 11 años y 10 meses de prisión, accesorias legales, manteniendo la declaración de reincidencia, por resultar coautor de los delitos de robo agravado por el uso de armas y homicidio criminis causa en grado de tentativa y autor del delito de resistencia a la autoridad, todos ellos en concurso real entre sí (v. fs. 71/78 vta.).
El señor juez del tribunal intermedio que abriera el acuerdo, propició el rechazo del planteo de la defensa acerca del cómputo de la "condena previa" como circunstancia agravante, y en relación a Mario Gastón Benítez resaltó que el a quo excluyó su valoración en lo que respecta a los delitos contra la seguridad pública reprochados, por estar expresamente legislado su ponderación (v. fs. 28) evitando de esta manera efectuar una doble agravación prohibida, en lo demás destacó que la cuestión ha sido saldada por nuestros tribunales superiores, en sentido contrario a lo aquí pretendido.
Así el pronunciamiento recurrido señaló que "…la CSJN tiene dicho que el principio constitucional del ne bis in ídem no impide tomar en cuenta la anterior condena -entendida como un dato objetivo y formal-, a efectos de ajustar con mayor precisión el tratamiento penitenciario que considere adecuado (Fallos, 311:1451). También la SCBA ha avalado esta práctica, descartando que violente el mencionado principio, incluso en aquellos casos donde recaiga declaración de reincidencia, siempre que ésta no sea valorada simultáneamente como pauta de agravación (Cfr. Sala VI, TCP, causa 62.281, 'Gómez Arce, Lucas s/Recurso de Casación' y SCBA, P. 57.387, sent. del 1-XII-1999; P. 58.385, sent. del 22-XII- 1999; P. 65.719, sent. del 10-IX-2003; e/o)". (v. fs. 75 vta.).
Concluyó que el motivo de agravio no puede prosperar, desde que no intenta el impugnante evidenciar que la incorrección de los precedentes condenatorios reseñados de ambos acusados ni que resulte contrario al art. 41 inc. 2° del Cód. Penal
II. Frente a lo así resuelto, la Defensora Adjunta ante la aludida instancia, doctora Susana E. De Seta, dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 116/124).
En lo que hace a la admisibilidad, refirió que el carril impugnativo se articuló en tiempo y forma. Citó los fallos "Strada", "Christou" y "Di Mascio" (v. fs. 116 vta. /117).
En lo que concierne a la procedencia, la Defensa alegó la errónea aplicación e inconstitucionalidad del art. 189 bis inc.2°, párrafo 8° del Cód. Penal (v. fs. 118), por contrariar los alcances del principio de culpabilidad y del derecho penal de acto y la prohibición que impone el ne bis in ídem a la doble persecución penal (arts. 1,18, 28 y 75 inc. 22 Const. nac. y arts. 8.4. y 9 de la CADH y 14.5 y 14.7 del PIDCP.).
En torno a la afectación del ne bis in ídem sostuvo, que "[i]mponer cierta cantidad de pena a un segundo hecho en función de uno anterior, significa...volver a penar dos veces la misma conducta del sujeto y de ese modo violar la prohibición mencionada" (v. fs. 118vta.). Luego se ocupó de la afectación al principio de culpabilidad por el acto. Señaló que "la agravación de pena se produce por la mayor culpabilidad del sujeto en el segundo hecho cometido, dado que el autor tiene un cuadro más vivido de qué es lo que ocurre si no cumple con lo ordenado por la norma." (fs. 119 vta.).
En dicho marco, consideró lo que en doctrina se conoce como la fórmula de la advertencia, según la cual el autor merece un mayor reproche de culpabilidad por el nuevo hecho en atención a la naturaleza y circunstancias de las infracciones, por no haber tenido en cuenta como advertencia la condena anterior (v. fs. citada).
Alegó que ni el legislador puede establecer una presunción de mayor culpabilidad fundada sólo en la existencia de condenas anteriores, ni el juez puede fingir la existencia de una mayor culpabilidad (v. fs. 121).
Precisó que "... el legislador argentino determina una elevación de la pena [...] exclusivamente a partir de una presunción de mayor culpabilidad, que además de incompatible con nuestra Constitución [...] contraviene los datos de la experiencia en cuanto a conciencia del ilícito y ámbito de autodeterminación" (fs. 122).
En definitiva, entendió que el art. 189 bis del Cód. Penal resulta contrario a los arts. 18, 33 y 75 inc.22 de la Constitución nacional; 8.4 de la Convención Americana Sobre Derechos Humanos y 14.7 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (v. fs. 122 vta.).
Por último, solicitó que se descarte la severizante, por resultar erróneamente aplicada, recalifiquen el hecho de portación ilegal de armas atenuada por su finalidad ilícita. En subsidio, se case el pronunciamiento, declarando la inconstitucionalidad del art. 189 bis, inc. 2°, párr. 8° CP. (v. fs. 123 vta.).
III.1. La Alzada, el 29 de junio de 2017, admitió el carril extraordinario (v. fs. 125/126).
Para arribar a esa decisión afirmó que el recurso de mención constituye la vía idónea para el planteamiento de cuestiones de índole federal que puedan estar involucradas ("Strada", "Christou" y "Di Mascio" de la CSJN).
Luego sostuvo que el requisito vinculado al monto de pena se encontraba abastecido y se había planteado en tiempo oportuno la errónea aplicación de los preceptos legales -arts. 189 bis, inc. 2°, párrafo 8vo.; 40, 41 y 50 del Cód. Penal. En dicho marco, concluyó que correspondía conceder el recurso de inaplicabilidad de ley interpuesto (v. fs. 125/126).
III.2. El recurso impetrado debe ser rechazado a tenor del art. 31 bis de la ley 5827.
En primer lugar, cabe señalar que la defensa planteó sólo la errónea aplicación del art. 189 bis, inc. 2°, párrafo 8° del Cód. Penal y, en su defecto, su declaración de inconstitucionalidad. Los cuestionamientos referidos a la violación del ne bis in ídem y del principio de culpabilidad por el acto, lo fueron con relación a la mentada norma de fondo.
Es decir que abandonó los reclamos llevados ante el Tribunal de alzada (errónea aplicación de los arts. 40, 41, 42, 45 y 55 del Cód. Penal; v. fs. 42/48 y 64 vta.) para centrar ahora sus esfuerzos en el art. 189 bis, inc. 2°, párrafo 8° del digesto fondal.
En consecuencia, el planteo no fue llevado a conocimiento del órgano prioritariamente habilitado para su tratamiento. Tampoco ha existido pronunciamiento del Tribunal de Alzada sobre el punto, atento surge de la respuesta brindada, conforme se reseñó líneas más arriba (nótese que las consideraciones relacionadas con el ne bis in ídem y el principio de culpabilidad se vincularon con la condena anterior como agravante de la pena y no con la tipicidad).
En definitiva, resulta el producto de una reflexión tardía que, como tal, es inatendible (doctr. art. 451, CPP)
La petición de inconstitucionalidad también es extemporánea. Sin perjuicio de lo que pudiera señalarse respecto de la atribución de los jueces de declarar la inconstitucionalidad de oficio de las normas respectivas cuando así corresponda, resulta exigible como condición indispensable para su abordaje en el tránsito recursivo, la tempestividad del planteo constitucional (CSJN, Fallos: 328:4755; 331:419 y 2561; id., causas F.274.XLIII, "Fontenova", sent. de 3-VII-2007, doctr. T.400.XLIV, "Trova", sent. de 10-XI-2009).
En esa línea, más recientemente, dicha Corte reafirmó que "el reconocimiento expreso de la potestad del control de constitucionalidad de oficio no significa invalidar el conjunto de reglas elaboradas por el Tribunal a lo largo de su actuación institucional relativas a las demás condiciones, requisitos y alcances de dicho control" ("Rodríguez Pereyra", sentencia de 27-X-2012).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Rechazar, por improcedente, el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la Defensora Adjunta ante el Tribunal de Casación Penal, con costas (arts. 494, 496 y concs. del CPP, art. 31 bis de la ley 5827 -texto según ley 13.812-).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.
HILDA KOGAN
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA
LUIS ESTEBAN GENOUD
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Registrada bajo el n°2528
Fin de la sentencia