Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 126706
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto a favor de Daniel Omar Grova (arts. 486, 494 y concs. del CPP -t.o según ley 14.647-).
La Plata, 20 de diciembre de 2017.-
La presente causa P. 126.706-RC, caratulada: "Grova, Daniel Omar s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa N° 29.500 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro, Sala III",
I. La Sala Tercera de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial San Isidro confirmó la sentencia del Juzgado en lo Correccional n° 1 departamental que había condenado a Daniel Omar Grova a la pena de tres meses y veintiún días de prisión de efectivo cumplimiento, por resultar coautor penalmente responsable del delito de hurto simple en grado de tentativa, con más la declaración de reincidencia por tercera vez (v. fs. 8/17 vta.).
II. Frente a lo así resuelto, la Defensora Oficial ante la aludida instancia, doctora Natalia Medan, articuló recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 1/6), el que fue concedido (v. fs. 23/26 vta.).
Para así decidir, el a quo señaló -en primer término- que el recurso intentado es de aquellos previstos por el art. 479 del Código Procesal Penal, que ha sido interpuesto en término conforme el art. 483, y que la presentante ha expresado los fundamentos conforme lo exige el art. 484 del Código citado.
Luego apreció que la decisión recurrida es de aquellas previstas en el art. 161 inc. 3 letra b) de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires.
Asimismo, efectuó transcripciones parciales de lo dicho por esta Corte en las causas P. 125.491, P. 125.632, P. 117.824 y P. 87.087.
Sentado ello, advirtió que los agravios de la recurrente radican en la arbitrariedad de sentencia y que los mismos han sido planteados de modo suficiente y en cumplimiento de las cargas técnicas respectivas.
III. El recurso ha sido mal concedido.
1. La recurrente en la oportunidad de deducir la vía extraordinaria denunció la inobservancia de normas internacionales con jerarquía constitucional -arts. XVIII, XXV primer y tercer párrafo de la DADH; art. 14. 1. incs. b y d del PIDCP; arts. 1 y 8, párrafo 2 incs. c, d y e de la CADH, y 18 de la Const. nac.- "por cuanto en la sentencia traída conocimiento de V.E. se han afectado los derechos constitucionales del debido proceso y la defensa en juicio, situación que se origina a partir de la arbitrariedad del resolutorio cuestionado por esta vía, ya que en el mismo no se han respetado las exigencias de la debida fundamentación previstas por el art. 168 de la Constitución de la Provincia de Buenos Aires y el art. 106 del C.P.P." (fs. 2).
Remarcó que el decisorio cuestionado "proviene de un análisis arbitrario de la prueba, puesto que la misma analizada desde los dichos de [su] pupilo, (…) conducen sin lugar a dudas a un pronunciamiento absolutorio, o por lo menos, no despejan el estado de duda que con basamento constitucional, debió resolverse en favor del justiciable" (fs. 4).
Dijo que las fotografías no deducen una secuencia temporal "por lo que no puede acreditarse con certeza que mientras que en la foto de fs. 40 segundo puesto, donde la imputada tiene además de la mochila en el ‘changuito’ con otras mercaderías y luego la de fs. 41 primer puesto, donde la mercadería ya no puede verse... [su] defendido haya participado u observado cuando la misma fue guardada, [m]áxime cuando en la primera foto ya se los ve separados y con la mercadería y en la segunda se lo ve adelante y de espalda a la imputada".
Manifestó que las afirmaciones y conclusiones se traducen en manifestaciones abstractas "que no se condicen con las circunstancias de la causa, que omiten razonar la prueba e incurren así en una arbitrariedad manifiesta violatoria de la garantía de la defensa en juicio" (fs. 4 vta.).
Finalmente, la defensa puntualizó que "la sentencia contra la cual se interpone el remedio recursivo procesal resulta arbitraria por carecer de fundamentación suficiente, ya que se desarrollaron generalizaciones que resultarían parciales e insuficientes para refutar los argumentos defensivos y así sustentar un acto de gobierno como es la sentencia penal, por asentarse afirmaciones de los elementos requeridos por el tipo penal carentes de fundamentación que atentan contra los principios constitucionales del in dubio pro reo y pro homine " (fs. 5 -cursiva en el original-).
2. De lo reseñado, se observa que la Cámara -al emitir su juicio positivo de admisibilidad- no realizó un análisis circunstanciado de los reclamos con lo efectivamente fallado, y no advirtió que los planteos de pretensa naturaleza constitucional no se formularon con la suficiencia y carga técnica necesarias para que la pretensión sea considerada en esta sede, conforme lo establecido por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en los precedentes "Strada" (Fallos: 308:490), "Di Mascio" (Fallos: 311:2478) y "Christou" ("La Ley", 1987-D, 156).
Ocurre que, en efecto, los cuestionamientos esbozados por el quejoso se circunscriben -en rigor- a cuestionar la valoración probatoria llevada a cabo en autos, lo que denota que en el caso no se encuentra involucrado de manera directa e inmediata un embate de naturaleza federal, que hubiere tornado exigible dejar de lado los límites a la recurribilidad objetiva descriptos en el art. 494 del digesto adjetivo.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto a favor de Daniel Omar Grova (arts. 486, 494 y concs. del CPP -t.o según ley 14.647-).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.-
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HÉCTOR NEGRI
EDUARDO NÉSTOR DE LÁZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia