Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa p 133242
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 496 y concs., CPP).
Se regulan los honorarios profesionales del doctor Franco Rosello por el trabajo desarrollado ante esta instancia en 14 jus (conf. art. 31, ley 14.967), con más el 10% de la ley 10.268.
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa P. 133.242, "Gammella, Marcelo Vicente s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en la causa 71.311 del Tribunal de Casación Penal, Sala V", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Torres, Kogan, Soria, Genoud.
La Sala V del Tribunal de Casación Penal, mediante pronunciamiento dictado el día 2 de febrero de 2016, rechazó el recurso de casación deducido por la defensa particular de Marcelo Vicente Gammella contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal n° 3 del Departamento Judicial de Mercedes que condenó al nombrado a la pena de prisión perpetua, accesorias legales y costas, por encontrarlo autor penalmente responsable del delito de homicidio agravado por el vínculo (v. fs. 97/115).
El señor defensor particular, doctor Franco Rossello, interpuso recursos extraordinarios de nulidad e inaplicabilidad de ley; solo el segundo fue concedido por el tribunal intermedio, con fecha 8 de noviembre de 2016 (v. fs. 154/157). Sin embargo, el expediente no fue remitido a esta Corte, sino que fue devuelto a la instancia (v. fs. 169). El impugnante lo advirtió (v. fs. 170/171) y, en consecuencia, se dispuso el envío de las actuaciones a la Corte (v. fs. 172).
Es así que el 29 de noviembre de 2019 se tuvo por recibida la causa en la Suprema Corte y se ordenó por Presidencia la extracción de copias y su remisión a la Subsecretaría de Control Disciplinario a sus efectos (v. fs. 173).
Surge del informe efectuado a fs. 184 que la defensa no interpuso queja en los términos del art. 486 bis del Código Procesal Penal contra la denegatoria del recurso extraordinario de nulidad.
Oído el señor Procurador General (v. fs. 175/178), dictada la providencia de autos (v. fs. 185) y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, el señor Juez doctor Torres dijo:
I. La defensa particular denunció arbitrariedad de la sentencia y violación del principio de inocencia por considerar que su asistido fue condenado en ausencia de pruebas que permitan siquiera aproximarse al grado de certeza que exige una condena.
Sostuvo que los vacíos probatorios son de tal entidad que "...para rellenarlos hace falta un verdadero esfuerzo imaginativo totalmente incompatible con la presunción de inocencia y con la seriedad de un pronunciamiento judicial, agravados por las contradicciones que se detectan en el devenir de la resolución..." (fs. 132).
Señaló razonamientos que a su juicio abarcan apreciaciones dogmáticas o conclusiones contradictorias entre sí con el solo fin de "...sostener un pronunciamiento dado en el marco de lo denominado 'violencia de género', que lleva al juzgador a perder de vista algunos elementos desincriminatorios..." (fs. 132 y vta.).
Entre esas contradicciones que atribuyó al fallo recurrido, destacó la falta de lesiones en las manos y nudillos de Gammella a pesar de haber sido revisado horas después del crimen. También que, según la médica forense, la víctima sufrió fuertes golpes de puño en el rostro, y que el agresor necesariamente debió tener marcas en sus manos (v. fs. 132 vta. y 133).
Otro error de la sentencia lo adjudicó a la justificación realizada sobre el escaso tiempo que habría tenido el imputado desde que ultimó a la víctima y el horario en que ya estaba trabajando. Estimó que contrariamente a lo afirmado, resulta impensable que se haya podido deshacer de todos los rastros del hecho o que se haya limpiado en su lugar de trabajo a la vista de compañeros y clientes cuando, por otro lado, está comprobado que sus compañeros lo vieron llegar, lo saludaron y no advirtieron sangre en sus manos o rostro (v. fs. 133 y vta.).
Afirmó que, en la hipótesis sostenida en la sentencia, en cuanto a horarios y modalidad, es imposible que su asistido haya quitado la vida a Villalba (v. fs. 133 vta.).
Alegó que, en el afán de mantener la condena, el Tribunal de Casación perdió de vista elementos probatorios que demuestran la ajenidad de Gammella en el suceso en juzgamiento, como el informe del peritaje médico elaborado por la doctora Vázquez Lagorio -en relación al horario de muerte de la víctima- que evidenciaría que su asistido se hallaba en otro lugar (v. fs. 133 vta./135 vta.).
Adujo que otro grave error es el relativo al móvil del homicidio, al hacerse referencia a que el imputado era celoso y que los celos habrían desencadenado el homicidio, cuando una persona impulsiva no podría, después de haber matado a golpes a su esposa, razonar fríamente y eliminar toda la evidencia (v. fs. 135 vta., 136, 137 y vta.).
Finalizó expresando que los argumentos en que se basó la sentencia impugnada son aparentes, en algunos párrafos con fórmulas genéricas y abstractas, y que sumado a las contradicciones que se marcaron, a su juicio quedó en evidencia el absurdo en que se incurrió al fallar del modo en que se hizo, pues los indicios se neutralizan entre sí (v. fs. 142 vta.).
II. Tal como lo dictaminó el señor Procurador, el recurso no prospera.
III. En lo que resulta de interés, lo que el tribunal de juicio tuvo por acreditado y el revisor confirmó es que el día 10 de diciembre de 2011, entre la 1:30 y la 1:40 hs., Marcelo Vicente Gammella mató a su esposa Sandra Marisa Villalba mientras ambos se encontraban solos en el domicilio de la calle Azcuénaga 778 de la localidad de 9 de Julio, luego de propinarle golpes de puño en el rostro para, finalmente, descargar sobre su cabeza reiterados mandobles con un pesado objeto con -al menos- uno de sus bordes filoso y cortante. Se dejó asentado que existió una discusión previa entre víctima y victimario (v. fs. 20/21, 102 vta. y 103).
El Tribunal de Casación, en el fallo que es aquí motivo de impugnación, luego de reseñar los agravios de la defensa sometidos a revisión, se abocó al análisis de las pruebas valoradas por el órgano de juicio y respondió los cuestionamientos del recurrente acerca del mérito que correspondía darles.
Analizó los dichos del testigo Horacio Isaías Oliva -vecino colindante- y descartó los embates dirigidos a poner en crisis su fiabilidad (v. fs. 103/105). Luego, dio cuenta de lo expuesto por la licenciada Echaire de Gallasso -perito psicóloga- y los testimonios de distintas personas del entorno -amigas, colegas y familiares de la víctima; una ex pareja de Gammella-, quienes dieron indicios claros del contexto de violencia de género en el cual vivía Villalba, sometida por su consorte (v. fs. 105 vta./106 vta.). En respuesta al planteo de la defensa sobre que eso no era lo que se discutía en el juicio, la casación precisó que, si bien el homicidio no se agravó por la violencia de género, es decir, por su marco de ejecución, esa coyuntura fáctica sí explicaba y daba razones fundadas de por qué el autor había cometido el hecho. En consecuencia, extrajo claros indicios de cargo de las agresiones y los maltratos previos a los que era sometida Sandra Villalba, a lo que sumó el "rasgo impulsivo" de Gammella (v. fs. 107 y vta.).
A continuación, los jueces examinaron y dieron respuesta a las objeciones sobre el valor indiciario otorgado a los dichos de Agustín Suárez (v. fs. 107 vta. y 108), a las relativas al horario de la muerte de la víctima y a las afirmaciones de la médica que realizó la autopsia (v. fs. 108 y 109), así como a las vinculadas a la hora en que el imputado llegó a su lugar de trabajo y al estado en que se encontraba (v. fs. 109/112). Tras ello, se ocuparon de los supuestos contraindicios señalados por la defensa y concluyeron, en lo sustancial, que los golpes de puño no necesariamente debieron traducirse en lesiones en las manos del imputado -por la evidente diferencia física entre víctima y victimario- y que el tiempo transcurrido entre el hecho y el momento en que Gammella ingresó a su trabajo resultó suficiente para deshacerse de los rastros y del arma homicida. De tal modo, descartaron las críticas formuladas y reafirmaron la fuerza de convicción de las inferencias realizadas por los sentenciantes (v. fs. 112/114).
En definitiva, y en lo que resulta pertinente, aseveraron que, como consecuencia de la valoración efectuada, se descartaba el agravio de la defensa con sustento en la violación al principio in dubio pro reo , y confirmaron la condena.
IV. Del desarrollo de los argumentos esgrimidos en la sentencia y sintetizados en los párrafos anteriores se advierten las razones por las cuales se validó el veredicto condenatorio.
Frente a lo así resuelto, las críticas de la parte recurrente no resultan idóneas para controvertir los fundamentos por los cuales el Tribunal de Casación desestimó sus planteos, pues en rigor solo trasuntan una mera opinión discrepante a la del sentenciante que no logra evidenciar las vulneraciones legales denunciadas ni el supuesto de arbitrariedad alegado (art. 495, CPP).
En efecto, en oposición a lo transcripto en los párrafos anteriores, las diversas aseveraciones formuladas por la parte no logran demostrar en lo resuelto la concurrencia de un flagrante desvío del raciocinio o la existencia de un juicio arbitrario que avale la eventual descalificación del pronunciamiento recurrido como acto jurisdiccional válido (arg. art. 18, Const. nac.). Es que, más allá de que la defensa expresa su oposición a la actividad valorativa, no evidencia que el reproche practicado contra el imputado sea fruto de la mera voluntad de los juzgadores o se asiente en premisas falsas, indefectiblemente inconducentes o inconciliables con la lógica y la experiencia.
Cabe recordar que el objeto de la doctrina sobre arbitrariedad de sentencia acuñada por la Corte Suprema de Justicia de la Nación "...no es corregir en tercera instancia fallos equivocados, sino cubrir los defectos graves de fundamentación o razonamiento que tornen ilusorio el derecho de defensa y conduzcan a la frustración del derecho federal invocado" (CSJN Fallos: 310:234), y, en el caso, el señor defensor particular no consigue poner en evidencia la existencia de esos graves defectos en el fallo cuestionado.
Sentado ello, se aprecia que el tribunal casatorio dio respuesta a cada uno de los reclamos de la defensa y expuso los argumentos y razones que -a su entender- permitían convalidar la autoría del imputado en el hecho, no desde la apreciación parcelada de los diversos elementos de prueba, sino con una visión de conjunto (conf., entre varias, causas P. 112.623, cit.; P. 117.109, sent. de 26-X-2016; P. 116.541, sent. de 7-VI-2017 y P. 128.872, sent. de 5-XII-2018), lo que descarta los vicios alegados. De suyo, por estar imbricado con los anteriores reclamos que no proceden, queda sin sustento la referida afectación al principio de in dubio pro reo, que sin esfuerzo expositivo tangencialmente denuncia (art. 495, CPP).
Al no haberse demostrado la vulneración de los derechos constitucionales denunciados, ni quiebre lógico alguno, corresponde el rechazo del recurso (doctr. art. 495, cit.).
Voto por la negativa .
El señor Juez doctor Soria , la señora Jueza doctora Kogan y el señor Juez doctor Genoud , por los mismos fundamentos del señor Juez doctor Torres, votaron también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (art. 496 y concs., CPP).
Se regulan los honorarios profesionales del doctor Franco Rosello por el trabajo desarrollado ante esta instancia en 14 jus (conf. art. 31, ley 14.967), con más el 10% de la ley 10.268.
Regístrese, notifíquese y devuélvase.
Suscripto y registrado por el Actuario firmante, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 09/08/2021 11:42:41 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/08/2021 15:32:07 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 09/08/2021 15:58:04 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 10/08/2021 13:51:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/08/2021 14:50:05 - MARTÍNEZ ASTORINO Roberto Daniel - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Fin de la sentencia