Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa p 137797
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido a favor de Roberto Héctor Jorge Muñoz, con costas (conf. art. 495, CPP).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa P. 137.797, "Muñoz, Roberto Héctor Jorge s/ Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 115.758 del Tribunal de Casación Penal, Sala IV", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): doctores Kogan, Soria , Genoud, Torres .
El 23 de noviembre de 2021, el Tribunal en lo Criminal n° 1 de Necochea -tras un juicio por jurados-, condenó a Roberto Héctor Jorge Muñoz, a la pena de quince años de prisión, accesorias legales y costas, por resultar autor penalmente responsable del delito de homicidio calificado por el uso de arma de fuego.
La defensa particular de Muñoz -entonces ejercida por la doctora Florencia María Angeletti-, impugnó esa decisión y la Sala IV del Tribunal de Casación Penal, mediante la sentencia dictada el 14 de junio de 2022, rechazó el recurso de la especialidad.
Frente a lo así decidido, el señor defensor oficial, doctor Nicolás Agustín Blanco, dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley que fue declarado admisible por la Casación.
Oído el señor Procurador General, dictada la providencia de autos y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. El señor defensor oficial adjunto ante el Tribunal de Casación Penal, doctor Nicolás Agustín Blanco, en el carril extraordinario de inaplicabilidad de ley, denunció la errónea aplicación de los arts. 40 y 41 del Código Penal y la violación del derecho al doble conforme (conf. arts. 8.2.h., CADH y 14.5., PIDCP).
Recordó que en el recurso de casación esa parte había criticado la valoración de la pauta agravante fundada en el lugar de ocurrencia del hecho y en la circunstancia de que el imputado habría dejado sola a la víctima, demostrando así "...desprecio por la vida de un amigo". A su entender, tales extremos ya se encontraban contenidos implícitamente en el tipo penal por lo que, ponderarlos como una agravante implicó una doble valoración prohibida.
Frente a ello, refirió que el Tribunal de Casación brindó -en su parecer- una respuesta insuficiente al reeditar lo expuesto en el fallo de primera instancia.
De seguido, recordó las instrucciones finales al jurado y argumentó que, al haber declarado culpable a su defendido por el delito de homicidio doloso agravado por la utilización de un arma de fuego -descartando las figuras de homicidio preterintencional y homicidio culposo-, las circunstancias fácticas en las que se pretendió fundar la agravante cuestionada ya estaban contenidas en la calificación legal asignada a los hechos reprochados.
Argumentó que, si el jurado había dado por acreditado el dolo directo homicida, no podía considerarse agravada esa figura por no haber brindado el imputado asistencia a la víctima o que se le haya disparado en un lugar en el que presumiblemente no pudiera recibir asistencia. Es que, según la decisión adoptada por el jurado, esa era precisamente la intención que perseguía Muñoz, dar muerte a Yasevali.
Agregó que la solución habría sido diversa si la calificación legal hubiese sido la de homicidio preterintencional pues en tal caso sí podría reprocharse el abandono de la víctima o no brindarle asistencia con posterioridad al disparo, puesto que el resultado -aunque probable- no había sido el pretendido.
En definitiva, aseveró que se incurrió en una errónea aplicación de los arts. 40 y 41 del Código Penal pues la figura del homicidio simple contiene el "desprecio por la vida" que fue valorado en la sentencia como un agravante del hecho.
Concluyó que lo expuesto demostró la arbitrariedad en la ponderación de la agravante, la doble valoración y la violación de los derechos a la doble instancia y a la defensa en juicio.
II. La Procuración General aconsejó rechazar la impugnación; coincido con lo así dictaminado.
III. El recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley resulta insuficiente (conf. arts. 451, 495 y concs., CPP) en virtud de que el agravio de la defensa exhibe un viraje argumental que impide expedirse sobre su procedencia.
III.1. En lo que aquí importa, en el recurso de casación, la entonces defensora particular doctora Angeletti, se agravió de que la jueza valorara como agravantes la relación de amistad entre la víctima y el imputado, como así también lo desolado del lugar en que se cometió el hecho.
Criticó tales pautas, argumentando que la víctima no había sido "desalertada" por el imputado en tanto ambos habrían acordado "ir por un trago", lo que consideró probado a través de mensajes previos mantenidos por los protagonistas. También cuestionó que el sector donde aconteció el crimen fuera desolado, oponiendo a ello que, ese día -fecha en que habían tenido lugar las elecciones presidenciales- muchas personas del partido político ganador habían permanecido hasta altas horas allí, por lo que no se trataría de un lugar desolado o descampado.
En función de lo expuesto, solicitó la imposición del mínimo de la pena por carecer de antecedentes penales, en función de su edad, educación y buen concepto.
III.2. Ante los agravios desarrollados por la entonces defensora particular, el Tribunal de Casación Penal recordó que la determinación judicial de la pena exige contemplar los principios de culpabilidad, razonabilidad y proporcionalidad, tendiendo a la adecuada reinserción social.
Agregó que, de conformidad con la doctrina de esta Suprema Corte, no es una exigencia partir del mínimo de la escala penal.
Luego, avaló que como pautas agravantes se hubiese valorado que Muñoz, tras efectuarle el disparo a Yasevali, lo dejó herido a una hora y en un lugar no solo de escaso tránsito, sino también de difícil acceso, circunstancias reflejadas en el hecho de que la ambulancia no podía acceder hasta ese lugar de la playa donde fue hallado. Asimismo, confirmó, en coincidencia con la magistrada y con el representante del Ministerio Público Fiscal, la valoración como circunstancias agravantes del aprovechamiento de la relación de amistad y de las referidas circunstancias de tiempo y lugar de acaecimiento del hecho, todo lo cual entendió que quedó acreditado en el juicio más allá de toda duda razonable.
En definitiva, afirmó que tomando en consideración las atenuantes y agravantes ponderadas, así como también que la fiscalía solicitó la aplicación de una pena de veinte años de prisión, la condena a quince años de prisión por el delito de homicidio calificado por el uso de arma de fuego no configuró infracción legal alguna (cfr. arts. 40 y 41, Cód. Penal), ni incurrió en arbitrariedad.
IV. De la reseña efectuada se advierte que, sobre la base del mismo tópico (agravantes), la defensa incorporó argumentos que no fueron llevados ante el órgano revisor. Es que, efectivamente, la entonces defensora de confianza de Muñoz, formuló el embate haciendo pie en que las agravantes no encontraban reflejo en la prueba rendida. Mientras que aquí -en el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley-, el señor defensor oficial esgrime que tales severizantes en rigor se encuentran ya comprendidas en la figura penal reprochada, por lo que su consideración por parte de la jueza de la instancia y de Casación, implicó una doble valoración prohibida.
Se advierte entonces que el argumento de la denuncia de errónea aplicación de los arts. 40 y 41 del Código Penal, se asienta en una nueva justificación que no puede ser ahora objeto de evaluación originaria ante esta instancia por no haber sido sometida -pudiendo hacerlo- ante el Tribunal de Casación (doctr. art. 451, CPP; causas P. 129.795, sent. de 21-XI-2018; P. 131.470, sent. de 27-VII-2020; P. 133.916, sent. de 18-VIII-2022; P. 136.087, sent. de 19-XII-2022; entre muchas).
V. Por último, las denuncias de arbitrariedad y violación de las garantías de revisión amplia y defensa en juicio, directamente enlazadas al planteo de ley sustantiva, quedaron huérfanas de sustento argumental (conf. art. 495, CPP).
Voto por la negativa.
Los señores Jueces doctores Soria, Genoud y Torres , por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron también por la negativa .
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley deducido a favor de Roberto Héctor Jorge Muñoz, con costas (conf. art. 495, CPP).
Regístrese, notifíquese y devuélvase (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21).
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 10/05/2024 17:48:00 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 10/05/2024 20:03:06 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/05/2024 09:55:11 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/05/2024 23:26:02 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 15/05/2024 09:12:02 - OCAMPO Gabriela Amalia Noemi - SUBSECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 15/05/2024 11:20:13 hs. bajo el número RS-97-2024 por SP-VILLAFAÑE MARIA BELEN.
Fin de la sentencia