Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 128792
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDeclarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad articulado a favor de Leonardo Federico Redondo (arts. 486 -t.o según ley 14.647-, 491 y ccds. del C.P.P.).
P. 128.792-RC - “Redondo, Leonardo Federico s/ Recurso extraordinario de nulidad en causa Nº 13.353/16 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial Trenque Lauquen”.
///Plata, 7 de junio de 2017.-
La presente causa P. 128.792-RC, caratulada: “Redondo, Leonardo Federico s/ Recurso extraordinario de nulidad en causa Nº 13.353/16 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal del Departamento Judicial Trenque Lauquen”,
I. La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Trenque Lauquen, mediante el pronunciamiento dictado el 2 de febrero de 2017, concedió el recurso extraordinario de nulidad interpuesto contra la decisión de dicho órgano que confirmó la del Juzgado en lo Correccional Nº 2 departamental que había condenado a Leonardo Federico Redondo a la pena única de un año y nueve meses de prisión de efectivo cumplimiento, comprensiva de la de un año de prisión por resultar autor penalmente responsable de los delitos de lesiones leves calificadas y daño simple en concurso real, impuesta en la presente; y de la aplicada en causa N° 3392 en orden a los delitos de robo simple y daño reiterado, en concurso real (fs. 159/160 vta.).
Para así decidir, el a quo admitió la vía deducida en virtud de que uno de los motivos que haría procedente la misma es la “omisión de tratamiento de cuestiones esenciales” y que tal fue la circunstancia alegada por el recurrente. En dicho marco, trajo a colación lo dicho por este Tribunal en la causa P. 125.340.
II. El recurso ha sido mal concedido.
1. La defensa en su presentación “acus[ó] de nula a la sentencia por incumplimiento de lo dispuesto en el artículo 171 de la Constitución Provincial porque no trató la cuestión fundacional de la pieza recursiva que se basaba en que el veredicto dictado fue producto de una conclusión inaticente resultante de confrontar su faz argumental con la conclusión final” (fs. 157).
De seguido, alegó que el juez de primera instancia recreó válidamente lo ocurrido durante la audiencia pero erró en la sentencia al fundarla sobre parámetros falsos. “... La lectura del veredicto sin conocer el resultado alcanzado va auspiciando una resolución favorable para REDONDO, pero al final vuelca en sentido contrario para llegar a una solución inaticente...” (fs. 157 vta.).
Afirmó que con “... el veredicto y la sentencia, se cortó el hilo más delgado y se premió al tramposo, otorgándole además el status de testigo creíble, averiando los principios que gobiernan la potestad jurisdiccional de valorar prueba por las reglas de la sana crítica y de la lógica, despreciando además la duda como situación ventajosa para el reo” (fs. cit, con destacado en el original).
Entendió así que la alzada hizo una devolución argumental ajena a la cuestión en trance, violando lo dispuesto en los arts. 168 y 171 de la Constitución local.
Por último, explicó que la sentencia “rompe las reglas de la lógica porque la faz embrionaria fundacional del recurso no fue puesta en confrontación con la vertiente argumental del veredicto” y que “cuando el juzgador desecha la lógica, las reglas de la experiencia y se monta en el absurdo, la nulidad del fallo es una consecuencia probable porque es obvio que no hubo una correcta ponderación de las argumentaciones recursivas, y si una violación de las formalidades procesales, las cuales son requisitos esenciales para la validez del fallo ya que sin ello no puede considerarse cumplida la disposición constitucional del art. 168 [de la] Const. Pcial” (fs. 157 vta., con destacado en el original).
2. Cabe señalar que la vía prevista en el art. 491 del Código Procesal Penal, sólo puede sustentarse en la omisión de tratamiento de alguna cuestión esencial, en la falta de fundamentación legal, en el incumplimiento de la formalidad del acuerdo y voto individual de los jueces o en la no concurrencia de la mayoría de opiniones (arts. 168 y 171 de la Constitución de la Prov.; cfe. doct. Ac. 94.522, resol. del 12/VII/2006; Ac. 97.232, resol. del 13/XII/2006; Ac. 97.324, resol. del 18/IV/2007, Ac. 100.082, resol. del 18/VII/2007; Ac. 100.806, resol. del 16/IV/2008; Ac. 104.341, resol. del 25/II/2009; P. 118.120, resol. del 24/X/2012; P. 115.120, resol. del 29/V/2013; P. 119.794, resol. del 11/XII/2013; P. 120.061, resol. del 9/IV/2014; P. 119.169, resol. del 25/VI/2014; P. 120.883, resol. del 29/XII/2014; P. 123.193, resol. del 18/III/2015; P. 120.595, resol. del 15/IV/2015; P. 123.118, resol. del 7/X/2015; P. 125.099, resol. del 2/XII/2015; P. 120.549, resol. del 29/XII/2015; P. 123.459, resol. del 1/VI/2016; P. 125.098, resol. del 13/VII/2016; P. 121.354, resol. del 23/XI/2016; e.o.).
De lo reseñado se observa que la Cámara declaró la admisión de la vía interpuesta sin reparar en que el impugnante intentó habilitar esta instancia aludiendo a que no se trató la cuestión planteada en el escrito recursivo basada en que el veredicto fue producto de una conclusión inaticente, cuando -en rigor- de lo expresado por el propio defensor (en tanto se disconformó de la lógica seguida en el fallo y de la devolución argumental llevada a cabo por los magistrados votantes), sus reclamos si dirigen a controvertir el acierto o sentido de lo decidido, extremoséstos que se encuentran detraídos del acotado marco del carril impugnativo en examen (cfe. doct. Ac. 85.352, resol. del 9/IV/2003; Ac. 89.239, resol. del 19/VII/2006; P. 123.197, resol. del 3/XII/2014; P. 121.955, resol. del 18/XI/2015; P. 125.260, resol. del 24/V/2016; P. 125.187, resol. del 10/VIII/2016; P. 120.553, resol. del 19/X/2016; P. 122.345, resol. del 14/XII/2016; e.o.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Declarar mal concedido el recurso extraordinario de nulidad articulado a favor de Leonardo Federico Redondo (arts. 486 -t.o según ley 14.647-, 491 y ccds. del C.P.P.).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, devuélvase.-
Eduardo Julio Pettigiani
Héctor Negri
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia