Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa p 134803
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaSe rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (doctr. art. 496 y concs., CPP).
La Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires, de conformidad con lo establecido en el art. 4 del Acuerdo n° 3971, procede al dictado de la sentencia definitiva en la causa P. 134.803, "Peralta, Alejandro Javier o Peralta, Alejandro Gabriel s/Recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley en causa n° 92.364 del Tribunal de Casación Penal, Sala III", con arreglo al siguiente orden de votación (Ac. 2078): Kogan, Soria, Torres, Genoud.
La Sala III del Tribunal de Casación Penal, mediante el pronunciamiento dictado el 15 de agosto de 2019, rechazó el recurso homónimo interpuesto por la defensa oficial contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal n° 7 del Departamento Judicial de San Martín -con integración unipersonal y emitida en un juicio abreviado-, por la que se condenó a Alejandro Gabriel Peralta a la pena de trece años y cuatro meses de prisión, accesorias legales y costas, por resultar autor responsable de los delitos de robo calificado por el uso de arma de fuego en concurso real con homicidio doblemente calificado -por ser criminis causa y por el uso de arma de fuego-, en grado de tentativa (arts. 45, 42, 80 inc. 7 y 166 inc. 2, segundo párr., Cód. Penal; v. fs. 61/66 y 35/38 vta.).
El señor defensor adjunto ante el Tribunal de Casación Penal, doctor Ignacio Juan Domingo Nolfi, interpuso un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 70/74), el que fue concedido parcialmente por el tribunal intermedio por resolución del 11 de febrero de 2021 (v. fs. 75/77).
Oído el señor Procurador General (v. fs. 94/98 vta.), dictada la providencia de autos (v. fs. 100), y encontrándose la causa en estado de pronunciar sentencia, la Suprema Corte resolvió plantear y votar la siguiente
C U E S T IÓ N
¿Es fundado el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto?
V O T A C IÓ N
A la cuestión planteada, la señora Jueza doctora Kogan dijo:
I. El señor defensor alegó que la conducta de su asistido Peralta no se acreditó con la certeza suficiente, de modo que se justifique su encuadre en los arts. 80 inc. 7 (en grado de tentativa) y 166 inc. 2, segundo párrafo, del Código Penal (v. fs. 72 vta.).
Sostuvo que al analizarse la prueba empleada en ambas sentencias (primera y segunda instancia) prevalecía un margen de duda, toda vez que no pudo demostrarse que el acusado hubiera disparado un arma de fuego.
Afirmó que los únicos disparos probados fueron los realizados por Edgardo Pisthon (esposo de la víctima Mariana Santos) contra su asistido para evitar el delito contra la propiedad, pero que, sin embargo, no se había logrado acreditar la existencia de disparos provenientes de un arma que no fuera la del mencionado Pisthon.
Con base en esa carencia probatoria señaló que no era posible condenar a Peralta por tentativa de homicidio criminis causa y robo calificado por el uso de arma.
Asimismo, caracterizó de absurda la consideración de que su defendido habría disparado luego de bajar la ventanilla del automóvil que estaba robando, e insistió en la falta de secuestro del arma del atracador (v. fs. 73 vta.).
Concluyó que el Tribunal de Casación, a partir de una arbitrariedad fáctica, aplicó erróneamente las normas citadas del Código Penal al tener acreditados sus elementos, vulnerando así la garantía in dubio pro reo (v. fs. cit.).
II. El Procurador General emitió su dictamen propiciando el rechazo del recurso (v. fs. 94/98 vta.). Coincido con esa posición.
III. Corresponde señalar ciertos pasos sustanciales del proceso. En primera instancia, tras el acuerdo de juicio abreviado formulado por Peralta, su defensa y la Fiscalía, el Tribunal en lo Criminal tuvo por demostrado que el 27 de febrero de 2016, alrededor de las 22 hs. en la localidad de San Martín "...en momentos en que Mariana Santos se encontraba saliendo de su vehículo Ford Focus [...] fue interceptada por el aquí imputado, Alejandro Gabriel Peralta, quien mediante intimidación verbal consistente en '...dame todo, y dame la llave del auto (sic)', a la vez que esgrimía un arma de fuego, desapoderó ilegítimamente a la nombrada de su cartera, la cual contenía..." diversa documentación y las llaves del vehículo. "Posteriormente, Peralta efectuó un disparo contra la humanidad de Edgardo Pisthon, quien trató de impedir el robo, ello con el fin de causarle la muerte y asegurar el resultado de su obrar delictivo, circunstancia que no se produjo por cuestiones ajenas a su voluntad, dándose posteriormente a la fuga" (fs. 35 y vta.).
Según surge de esa sentencia, si bien no se secuestró más que el arma de Pisthon, ni las pericias dieron información sobre la existencia de un arma accionada por Peralta, el juzgador ponderó la declaración del primero y junto con la declaración de la también damnificada Marina Santos y las constancias del acta de procedimiento, tuvo por acreditado que "...cuando la víctima Pisthon se colocó frente al auto para exigirle a Peralta la devolución de su auto, Peralta, baja la ventanilla del rodado lo apunta y le efectúa un disparo de arma de fuego, hacia donde se encontraba Pisthon, con la clara intención de darle muerte a efectos de lograr consumar el despojo que estaba llevando a cabo" (fs. 38).
En el automotor se constataron "...07 orificios de impactos de arma de fuego, como así también tres orificios de entrada y salida en butaca lado chofer..." a consecuencia de lo cual Peralta fue herido en la región lumbo-sacra, pero logró huir en el automóvil sustraído (v. fs. 35 vta./37 vta.).
En definitiva, el magistrado tuvo por probado que Peralta le disparó a Edgardo Pisthon -marido de Mariana Santos-, mediante el testimonio del propio Pisthon y el de la mujer, quien dijo que su esposo le relató -pues ella no lo vio- que efectuó disparos para defenderse del efectuado por el asaltante.
En consecuencia, la calificación legal establecida, a título de autor, resultó ser la misma que la acordada por las partes: robo calificado por el uso de arma de fuego en concurso real con homicidio doblemente calificado por ser criminis causa y por el uso de arma de fuego, en grado de tentativa (arts. 45, 42, 80 inc. 7 y 166 inc. 2, segundo párr., Cód. Penal).
IV. En el recurso de casación la defensa planteó la modificación del encuadre legal en los términos de robo agravado por el uso de arma de fuego cuya aptitud para el disparo no se pudo acreditar (art. 166 inc. 2, último párrafo, Cód. Penal) y, de manera subsidiaria, robo agravado por el uso de arma de fuego en concurso real con abuso de armas (arts. 166 inc. 2, segundo párrafo, y 104, Cód. Penal; v. fs. 42 vta.).
El reclamo se basó en el análisis de la prueba producida, objetando la consistencia de los dichos de Pisthon en función de que la prueba pericial indicó que todas las vainas secuestradas en el lugar del hecho correspondían a su pistola, lo cual -afirmó el defensor- descartaba la hipótesis de que Peralta hubiera disparado un arma y mucho menos que lo hubiera hecho contra la humanidad de Pisthon ya que nada pudo establecerse sobre la trayectoria de tal supuesto disparo.
Puso en tela de juicio que el procesado hubiera podido bajar la ventanilla del automóvil para disparar e interpretó que Pisthon dio su versión con la única finalidad de eludir su responsabilidad por haber herido al acusado al efectuar una gran cantidad de disparos hacia el vehículo cuando Peralta huía de la escena del hecho. Consideró dudoso su relato y únicamente tendiente a intentar justificar una legítima defensa y, en cuanto al testimonio de su esposa, señaló que nada aportaba debido a que sólo replicó los dichos de aquel y que, si bien escuchó disparos, ni siquiera dijo que tuvieran distintos sonidos. Incluso, la parte encontró extraño que hubiera forcejeado con el asaltante si éste tenía un arma (v. fs. 45).
En cuanto al planteo subsidiario, postuló que aún si se tuviera por demostrado un disparo, no se había probado la finalidad de quitar la vida, ni la trayectoria de aquel y tampoco si se trataba de un cartucho con poder vulnerante, lo cual conducía -según su perspectiva- a la aplicación del art. 104 del Código de fondo en lugar de los arts. 42 y 80 inc. 7 del mismo (v. fs. 47 y vta.).
El Tribunal de Casación rechazó el recurso y al hacerlo se ocupó de la cuestión probatoria refrendando lo decidido en primera instancia en cuanto a que Peralta empleó y disparó un arma de fuego contra Edgardo Pisthon, quien se defendió haciendo lo propio con su pistola. Esta descripción de los hechos -que Peralta le disparó directamente para lograr el apoderamiento, lo que efectivamente consiguió por cuanto huyó con el vehículo-, quedó, según el tribunal revisor, suficientemente justificada mediante el testimonio de Santos y Pisthon (v. fs. 62 vta./63 vta.).
De conformidad con tal materialidad, desestimó los reclamos y -por mayoría- consideró acertado el encuadre legal. El voto minoritario discrepó acerca de la configuración de un concurso real pues estimó que se trató de uno aparente (v. fs. 63 vta./65 vta.).
V. El recurso extraordinario, de acuerdo a la resolución de admisibilidad de fs. 75/77, fue concedido al sólo efecto de que se aborde el agravio sobre la errónea aplicación de la ley sustantiva, excluyendo el referido a la arbitrariedad y la infracción del derecho de defensa en juicio y la garantía del debido proceso en materia probatoria.
La defensa no discutió ese alcance de modo que no queda sino atenerse a la materialidad ilícita descripta en la sentencia de grado y, en función de ella, confirmar la calificación legal fijada pues, si en el curso de un desapoderamiento con un arma de fuego se dispara directamente contra una persona con la intención de matarla a fin de lograr la consumación del robo, la tipicidad resultante es la decidida en las instancias previas (arts. 45, 42, 80 inc. 7 y 166 inc. 2, segundo párr., Cód. Penal; conf. causas P. 134.008, sent. de 7-V-2021 y P. 132.662, sent. de 4-VIII-2021, entre muchas otras).
Los esfuerzos del recurrente ante esta Corte estuvieron dirigidos a objetar el sustento fáctico del encuadre legal pero, limitada la concesión de su impugnación, consintió lo resuelto dejando sin apoyatura alguna su pretensión de que la ley sustantiva fue erróneamente aplicada.
Por consiguiente, y como lo propicia lo dictaminado por la Procuración General, corresponde el rechazo del recurso.
Voto por la negativa.
Los señores Jueces doctores Soria, Torres y Genoud, por los mismos fundamentos de la señora Jueza doctora Kogan, votaron también por la negativa.
Con lo que terminó el acuerdo, dictándose la siguiente
Por lo expuesto en el acuerdo que antecede, de conformidad con lo dictaminado por el señor Procurador General, se rechaza el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto, con costas (doctr. art. 496 y concs., CPP).
Regístrese, notifíquese y devuélvase (conf. resol. Presidencia 10/20, art. 1 acápite 3 "c"; resol. SCBA 921/21).
Suscripto por el Actuario interviniente, en la ciudad de La Plata, en la fecha indicada en la constancia de la firma digital (Ac. SCBA 3971/20).
Firmas
Funcionario Firmante: 13/10/2021 16:00:09 - KOGAN Hilda - JUEZA
Funcionario Firmante: 13/10/2021 17:11:46 - TORRES Sergio Gabriel - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/10/2021 07:52:39 - GENOUD Luis Esteban - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/10/2021 10:54:48 - SORIA Daniel Fernando - JUEZ
Funcionario Firmante: 14/10/2021 11:05:59 - MARTÍNEZ ASTORINO Roberto Daniel - SECRETARIO DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Registrado en REGISTRO DE SENTENCIAS DE SUPREMA CORTE el 14/10/2021 12:00:05 hs. bajo el número RS-126-2021 por SP-SANTUCCI ROMINA ELISABET.
Fin de la sentencia