Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 129084
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar, con costas, la queja contra el auto denegatorio del recurso extraordinario de nulidad (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
La Plata, 13 de diciembre de 2017.
La presente causa P. 129.084-RQ, caratulada: "Mayor, Luis Facundo s/ Recurso de queja en causa n° 14.763 de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro, Sala I",
I. La Sala I de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de San Isidro, el 12 de abril de 2017, declaró la inadmisibilidad del recurso extraordinario de nulidad presentado por la defensa oficial de Luis Facundo Mayor contra el pronunciamiento de ese mismo órgano jurisdiccional que, a su vez, confirmó la sentencia del Juzgado en lo Correccional n° 5 que lo condenó a la pena de nueve meses de prisión de ejecución condicional y costas por resultar autor penalmente responsable del delito de lesiones agravadas por el vínculo preexistente (v. fs. 22/25).
Para arribar a tal decisión, recordó las causales propias del art. 491 del ritual y afirmó que ninguna de ellas se configuró en el caso en tanto la defensa denunció arbitrariedad en la valoración de la prueba y en la determinación de la pena y violación de los principios in dubio pro reo y pro homine .
Agregó que la defensa oficial, en rigor, pretende conmover el acierto o profundidad de lo decidido, temáticas ajenas a la vía intentada y propias del carril extraordinario de inaplicabilidad de ley. Trajo colación precedentes de esta Corte (v. fs. 23 vta./24).
Ante tal situación, aseveró que aun analizando la presentación como si se tratara de un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, resultaría de todos modos inadmisible ya que no se cumplen las exigencias del art. 494 del Código Procesal Penal y los agravios tampoco resultan aptos para excepcionar tales limitaciones formales (v. fs. 24 y vta.).
Por último, estimó que no se advierte falta de tratamiento de cuestiones esenciales ni falta de fundamentación legal (v. fs. 24 vta.).
II. El defensor oficial, doctor Hernán Rocha, presentó queja (v. fs. 28/35).
Solicitó se conceda el recurso extraordinario de nulidad en el marco del cual se plantearon cuestiones federales de modo suficiente. En tal sentido, explicó que se tachó de arbitraria la valoración de la prueba y la aplicación de los arts. 40 y 41 del Código Penal; asimismo, se denunció la violación del derecho de defensa en juicio y de diversos Tratados Internacionales -fs. 28 vta./34-).
Sentado lo anterior, concluyó que el a quo , al sostener que el recurso extraordinario de nulidad no cumplió con los recaudos de admisibilidad, no reparó en la falta de fundamentación de la sentencia que consideró responsable a un sujeto en base a un elemento de prueba "cuestionable" sin que existan otros que lo sustenten, lo que afectó la garantía del debido proceso y el derecho de defensa en juicio. En su apoyo, citó los precedentes "Strada", "Di Mascio" y "Christou" de la Corte nacional (v. fs. 34 y vta.).
III. La queja es improcedente (art. 486 bis, CPP).
III.1. De modo preliminar, se harán algunas observaciones respecto al juicio de admisibilidad negativo:
El argumento de la Cámara consistente en que el remedio extraordinario de nulidad no se formalizó de acuerdo a lo previsto en el art. 491 del ritual (v. resolución a fs. 48 vta./50) era motivo suficiente para su desestimación, sin que resultare necesario realizar otras apreciaciones. A pesar de ello, el órgano revisor agregó que aun para el supuesto de tratar la presentación como si fuera un recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, también resultaba inadmisible (v. fs. 50 y vta.).
Por último, el Tribunal de Alzada se excedió al sostener que "no se observa falta de tratamiento de una cuestión esencial, como tampoco falta de fundamentación legal". Sin embargo, tal extralimitación pasó inadvertida para la parte que ninguna consideración hizo al respecto (v. punto II. del presente).
III.2. Más allá de los déficits sindicados en el punto anterior, la inadmisibilidad debe confirmarse.
Es que como bien se advirtió en el juico de admisibilidad negativo, en el remedio extraordinario de nulidad se intentó controvertir el alcance y profundidad de la respuesta dada por la Cámara al confirmar la sentencia condenatoria de primera instancia (v. impugnación a fs. 17/21), extremos detraídos del acotado margen del recurso en estudio (conf. P. 118.001, resol. del 28-V-2014; P.119.399, resol. del 11-VI-2014; P.120.192, resol. del 1-IV-2015; P. 121.272, resol. del 12-VIII-2015; P. 126.173, resol. del 22-XII-2015; P.126.327, resol. del 22-III-2016; P. 127.172, resol. de 23-XI-2016).
Frente a ello, las argumentaciones expuestas en el recurso de queja no lograron conmover la suerte de lo decidido sino que, por el contrario, al denunciar la afectación de garantías constitucionales con cita de los precedentes "Strada", "Di Mascio" y "Christou" de la Corte nacional, reafirman que la fundamentación de la vía extraordinaria de nulidad se apartó de su objeto y finalidad específico (conf. arts. 484 y 491, CPP).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Rechazar, con costas, la queja contra el auto denegatorio del recurso extraordinario de nulidad (art. 486 bis y concs., CPP según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
EDUARDO JULIO PETTIGIANI
HECTOR NEGRI
EDUARDO NESTOR DE LAZZARI
DANIEL FERNANDO SORIA
R. Daniel Martínez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia