Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa Rp 128019
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentencia1Desestimar, con costas, la queja interpuesta por la defensa de Hugo Daniel Baumgertner contra el auto denegatorio de la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (art. 486 bis y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
2Diferir, para su oportunidad, la regulación de los honorarios profesionales de la doctora Viviana Spitale por los trabajos desarrollados ante esta instancia (art. 31, segundo párrafo, dec. ley 8904/1977).)
P. 128.019-RQ - “Baumgertner, Hugo Daniel s/ Recurso de queja en causa n° 34.473 de la Cámara de Apelación y Garantías de Azul”.-
///Plata, 3 de mayo de 2017.-
La presente causa P. 128.019-RQ, caratulada: “Baumgertner, Hugo Daniel s/ Recurso de queja en causa n° 34.473 de la Cámara de Apelación y Garantías de Azul”,
1. La Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul, mediante el pronunciamiento del 8 de septiembre de 2016, desestimó -por inadmisible- el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la defensa de Hugo Daniel Baumgertner contra la decisión de dicho órgano jurisdiccional que, a su vez, había rechazado -en todos sus puntos- el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia del Juzgado en lo Correccional n° 1 de Olavarría a excepción del monto de pena impuesto que modificó y fijó en siete meses de prisión de cumplimiento efectivo, como autor penalmente responsable del delito de encubrimiento simple en los términos del art. 277 inc. 1° del Código Penal, con costas (fs. 11/15, en función de fs. 1/2 vta.).
2. La defensora particular, doctora Viviana Spitale, presentó queja por recurso extraordinario denegado (fs. 17/20 vta.).
Sostuvo que la Alzada vulneró el principio de inocencia y la regla del in dubio pro reo en tanto omitió considerar la ausencia de prueba para acreditar la autoría de su defendido (fs. 18). Señaló que contrariando dicha manda constitucional el órgano revisor ratificó los argumentos del Juez Correccional sin determinar siquiera cuál fue su intervención en el delito imputado (fs. 18 vta.).
Seguidamente, adujo que “la sentencia que omite el análisis razonado de pruebas conducentes para la correcta solución con grave lesión al principio de inocencia, debe descalificarse como acto judicial, en la medida en que ello pone de manifiesto que media relación directa e inmediata entre lo decidido y las garantías constitucionales que se dicen vulneradas” (fs. cit., último párrafo y 19).
Indicó que “la ausencia de tratamiento y valoración sin fundamento torna arbitraria la resolución en reproche y habilita la vía recursiva intentada” (fs. cit., último párrafo).
Finalmente, solicitó que esta Corte haga lugar a la queja, declare procedente el recurso extraordinario y deje sin efecto el pronunciamiento apelado (fs. 20).
3. La queja formalizada es improcedente en atención a que la vía extraordinaria prevista en el art. 494 del C.P.P. ha sido bien denegada por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Azul (v. fs. 1/2 vta.).
Los desarrollos efectuados respecto del yerro de la Alzada en punto a la no concesión del carril extraordinario, pese a la invocación de cuestiones federales lo que, según la parte, debió haber generado la obligación de dejar de lado las limitaciones a la recurribilidad objetiva previstas en el art. 494 del C.P.P., en pos de garantizar el adecuado tránsito de la causa a la Corte Suprema de Justicia de la Nación por aplicación de los precedentes “Strada”, “Di Mascio” y “Christou”, no guardan relación directa e inmediata con lo efectivamente tratado y resuelto por el a quo .
En efecto, la Cámara luego de señalar que en el caso no se encuentra abastecido el monto de pena establecido en el art. 494 del C.P.P. estimó que “tampoco se advierte la existencia de una afectación constitucional que torne al recurso de inaplicabilidad de ley como la vía idónea para llegar al Superior Tribunal de la causa y, de esa forma, cumplir con el recaudo de admisibilidad de un eventual remedio federal (art. 14 de la ley 48) para plantear en él, ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación, cuestiones de esa índole que pudieren encontrarse involucradas, conforme lo estableció la C.S.J.N. a partir de los fallos “Strada”, “Di Mascio” y “Christou” (fs. 1 vta.).
En tal sentido y luego de referir que la doctrina de la arbitrariedad no tiene como objeto enmendar más allá de la doble instancia fallos que pudiesen resultar equivocados (v. fs. cit.), puntualizó que la señora defensora se ciñe a demostrar su discrepancia exponiendo una postura diferente a la sustentada por la Cámara y que su actividad se limita a reiterar lo ya expuesto en las dos instancias anteriores omitiendo rebatir las respuestas que a dichos planteos le efectuara el Tribunal, concluyendo que el recurso interpuesto “no es más que una visión diferente de la prueba de la causa -incluso de la que ella invoca como producida durante la audiencia de debate pero de la cual no existe constancia alguna de que así haya sido-, y que ni siquiera advierte que el Tribunal haya obrado con los ya referidos graves defectos de fundamentación requeridos para la viabilidad de este recurso extraordinario” (fs. 2).
De este modo, tal como lo afirmó el órgano revisor, la defensa no desarrolló las pretensas cuestiones federales con la suficiencia y carga técnica necesaria y no demostró la relación directa e inmediata entre aquéllas y lo debatido y resuelto en el caso (conf. P. 126.792, resol. del 14/IX/2016; P. 127.196, resol. del 14/XII/2016, e/o).
En definitiva, la presentación directa se revela inidónea para revertir el juicio de admisibilidad negativo efectuado por el Tribunal intermedio (cfe. arts. 486 y 486 bis del C.P.P.).
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
1. Desestimar, con costas, la queja interpuesta por la defensa de Hugo Daniel Baumgertner contra el auto denegatorio de la concesión del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (art. 486 bis y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
2. Diferir, para su oportunidad, la regulación de los honorarios profesionales de la doctora Viviana Spitale por los trabajos desarrollados ante esta instancia (art. 31, segundo párrafo, dec. ley 8904/1977).)
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Luis Esteban Genoud
Eduardo Julio Pettigiani
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia