Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa P 127031 RQ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial Adjunto de Casación a favor de M.D.E.; con costas (arts. 484, 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
Secretaría Suprema Corte
Registrado bajo el N°607
P. 127.031-RQ - “M.D.E. s/ recurso de queja, en causa n° 64.504 del Tribunal de Casación Penal, Sala V”.
///Plata, 19 de abril de 2017.-
La presente causa P. 127.031-RQ, caratulada: “M.D.E. s/ recurso de queja, en causa n° 64.504 del Tribunal de Casación Penal, Sala V”,
I. La Sala Quinta del Tribunal de Casación Penal, mediante el pronunciamiento dictado el 4 de febrero de 2016, declaró inadmisibles los recursos extraordinarios de inaplicabilidad de ley incoados por el señor Defensor Oficial Adjunto ante dicha instancia y por el imputado M.D.E. -por su propio derecho-, contra la decisión de ese órgano que rechazó el remedio de la especialidad intentado contra la sentencia del Tribunal en lo Criminal n° 1 de Bahía Blanca que condenó a M.D.E. A la pena de catorce años de prisión, accesorias legales de inhabilitación absoluta por el tiempo de la condena, privación de la patria potestad mientras dure la pena, de la administración de los bienes y del derecho de disponer de ellos por actos entre vivos, con costas; por hallarlo autor penalmente responsable del delito de abuso sexual gravemente ultrajante reiterado por las circunstancias de su realización y duración, agravado por haberse ocasionado un grave daño a la salud psíquica de las víctimas (fs. 65/69).
Para así decidir, el a quo sostuvo que no habiéndose formalizado impugnación de acuerdo al contenido prescripto en el art. 494 del C.P.P., los desarrollos de los recursos se vinculan con cuestiones de neto corte procesal y de derecho común atinentes a la valoración de la prueba y la determinación de la pena, las que -por su naturaleza- no son cuestiones federales y, además, no pasan de constituir una opinión contraria al pronunciamiento recurrido.
Señaló, asimismo, que la arbitrariedad no se ha invocado dentro de los márgenes que habilitan su conocimiento por parte de esta Corte y que, en general, los recursos no presentan la aptitud y la carga técnica necesarias para argumentar que, en el caso, se encuentre involucrada de manera directa e inmediata una cuestión federal que deba ser atendida.
II. Ante tal escenario, la defensa dedujo recurso de queja, en los términos del art. 486 bis del C.P.P. (fs. 73/78).
Liminarmente, esgrimió que en el carril extraordinario local se había postulado la afectación al derecho a la defensa en juicio -derecho a ser oído- y al debido proceso legal, en franca vulneración a la revisión amplia de la sentencia de condena -arts. 8.1 y 8.2.h de la C.A.D.H., 14.5 del P.I.D.C. y P., 168 y 171 de la Const. Provincial-; agravio vinculado al planteo realizado sobre el quantum punitivo fijado, al que consideró excesivo (fs. 74 vta./75 vta.).
En ese discurrir, explicó que en el tratamiento dado al embate el Tribunal de Casación limitó su respuesta a la sola mención que los jueces de mérito observaron, en la ponderación valorativa del segmento, la naturaleza de las acciones del juicio (fs. 75 vta.).
Así, sindicó que dicho órgano, teniendo su competencia material abierta, se apartó de los lineamientos sentados por esta Corte y por la Corte federal en relación al modo en que debe concretarse la revisión de la sentencia (fs. cit./76).
Finalmente, censuró el auto que declaró la inadmisibilidad del remedio local deducido porque encubre su propia omisión, en detrimento del principio de imparcialidad judicial; circunstancia que -desde su óptica- le ha vedado a su asistido su derecho a la jurisdicción (fs. 76/77 vta.).
III. La presentación directa formalizada por la Defensa debe ser desestimada, en tanto la impugnación ha sido bien rechazada por el a quo .
Ocurre que, en rigor, las críticas esbozadas por la defensa en su líbelo son de naturaleza dogmática y genérica; sumado a que las mismas -en definitiva- no logran socavar los fundamentos basales del juicio de admisibilidad negativo que fueran reseñados en el acápite I, párrafos 2 y 3.
Cabe recordar que la queja tiene como exclusivo objeto la crítica del auto que desestimó el recurso en cuestión, y su finalidad consiste en remover los obstáculos que imposibilitaron la admisión del remedio deducido de acuerdo a lo postulado en el art. 484 del C.P.P.
IV. En suma, habiendo quedado enhiestos tales fundamentos -con la exclusiva corrección de que las cuestiones de valoración probatoria y de derecho procesal no constituyen una cuestión de derecho común- debe desestimarse la vía directa incoada.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Desestimar la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial Adjunto de Casación a favor de M.D.E.; con costas (arts. 484, 486 bis y ccds. del C.P.P., según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Hilda Kogan
Eduardo Julio Pettigiani
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia