Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa p 127674
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaRechazar la queja traída por la defensa oficial de Domingo Albino Sibilia a fs. 64/68 vta., con costas (arts. 486, 486 bis y ccds. del C.P.P. -según ley 14.647-).
Secretaría Suprema Corte
Registrado bajo el N°850
P. 127.674-RQ - “Sibilia, Domingo Albino s/ Recurso de queja, en causa n° 66.133 del Tribunal de Casación Penal, Sala VI”.
///Plata, 23 de mayo de 2017.-
La presente causa P. 127.674-RQ, caratulada: “Sibilia, Domingo Albino s/ Recurso de queja, en causa n° 66.133 del Tribunal de Casación Penal, Sala VI”,
I. La Sala Sexta del Tribunal de Casación Penal, mediante el pronunciamiento dictado el 10 de marzo de 2015, declaró admisible el recurso de casación incoado por el señor representante del Particular Damnificado y, en consecuencia, casó la decisión de la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal de Quilmes que -en lo que aquí interesa destacar- había sobreseído a Domingo Albino Sibilia por el hecho de abuso de firma en blanco en concurso ideal con estafa procesal, en grado de conato; y ordenó la remisión al origen para su continuación (v. fs. 40/47 vta.).
II. Ante tal escenario, el señor Defensor Oficial -doctor Mario Luis Coriolano- dedujo recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley (v. fs. 49/58), el que fue desestimado -por inadmisible- por la sede casacional, el 18 de noviembre de 2015 (v. fs. 59/61).
Para así decidir, hizo hincapié en la ausencia de definitividad del resolutorio impugnado.
Asimismo, expuso que si bien el remedio previsto en el art. 494 del C.P.P. constituye el carril idóneo para el tratamiento de las cuestiones federales que pudieran encontrarse involucradas -de conformidad con la doctrina de la C.S.J.N. sentada en Fallos: 308:490; 310:324 y 311:2478-, la admisibilidad del reclamo no se satisface con la mera invocación de una cuestión de dicho tenor, sino que resulta menester su correcto planteamiento; presupuesto que no observó en autos.
De seguido, se refirió al carácter excepcional de la doctrina de la arbitrariedad, y concluyó que los intentos defensistas no constituyen una crítica concreta y razonada de los argumentos en los que la sala sustentó el fallo en crisis.
Luego, indicó que la enunciación de afectación de garantías constitucionales no suple la ausencia de definitividad señalada, en tanto tal extremo es, lógicamente, anterior a la consideración de estas problemáticas.
III. Frente a ello, la defensa oficial dedujo recurso de queja, en los términos del art. 486 bis del Código Procesal Penal -según ley 14.647- (fs. 64/68 vta.).
Liminarmente, señaló el cumplimiento de los requisitos de forma y a los antecedentes de la causa (fs. 64/65).
En punto a la fundabilidad, esgrimió la “[v]ulneración de las garantías de defensa en juicio, debido proceso, revisión, motivación y suficiencia de las resoluciones judiciales y atribución de funciones jurisdiccionales en la declaración de inadmisibilidad, por exceder el control formal” (fs. 65, con destacado en el original).
Dentro del tópico, arguyó que “al momento del dictado de la [s]entencia de la Sala VI, la vulneración del plazo razonable se había producido”, por lo que el planteo “surge oportuno y en la primera oportunidad de su intervención” (fs. cit. vta.).
A continuación, insistió en el exceso por parte del órgano revisor al efectuar el juicio de admisibilidad que prevé el art. 486 del digesto adjetivo, toda vez que -desde su óptica- se inmiscuyó en el análisis de las cuestiones planteadas y que corresponden ser abordadas por ésta Corte.
Expresó que al resolver de tal modo, el a quo no hizo más que “encubrir su propia omisión” (fs. 66).
En lo sucesivo, redondeó sus embates en torno del agravio descripto, trajo a colación opinión doctrinaria y, finalmente, requirió que se haga lugar a la presentación de hecho.
III. La queja no prospera.
a. Sin perjuicio de los contradictorios argumentos esbozados por la sede casacional y que fueren reseñados en el considerando II de la presente, el juicio de admisibilidad negativo debe mantenerse en ésta instancia (art. 486 bis del C.P.P.).
b. Ello puesto que la decisión adoptada -y aquí en crisis- en tanto juzgó que el pronunciamiento impugnado no es definitivo ni equiparable a tal, es conteste con la doctrina de esta Corte sobre el tópico (cfe. Ac. 94.949 del 23/XI/2005, P. 108.395, res. del 6/VI/2011, P. 119.909, res. del 5/II/2014, P. 119.772, res. del 22/X/2014, P. 114.687, res. del 3/XII/2014; P. 107.701, res. del 9/XII/2010; P. 108.258, res. del 26/X/2010; P.115.992, res. del 26/VI/2013, entre otras).
c. Desde otra arista, cabe señalar que -como bien sindicó el auto denegatorio- las alegaciones en torno a la transgresión de garantías constitucionales, no suplen la ausencia de definitividad de la resolución impugnada (Fallos: 254:12; 256:474; 267:484; 276:366; 296:552; 304:1344; etc.) en tanto la justificación de tal extremo es -lógicamente- anterior a la consideración de estas problemáticas (cfe. P. 116.052, res. del 26/III/2013; P.113.467 y P. 115.680, ambas res. del 3/VII/2013; P. 115.978, res. del 28/VIII/2013; P. 115.505, res. del 25/IX/2013; P. 116.771, res. del 9/X/2013; P.116.262, res. del 27/XI/2013; P. 117.087, res. del 11/XII/2013; P.117.086, res. del 23/XII/2013; P. 116.185, res. del 5/III/2014; P. 117.596, res. del 19/III/2014; P.120.547, res. del 30/IV/2014; entre otras).
d. Ahora bien, en lo referente a los cuestionamientos dirigidos al modo en que el Tribunal intermedio descartó la tacha de arbitrariedad llevada en la vía extraordinaria de inaplicabilidad de ley, lo cierto es que el sentenciante no debió efectuar ninguna consideración al respecto, pues al no estar abastecida la exigencia del art. 482 del C.P.P., no correspondía continuar avanzando con el examen de los subsiguientes recaudos formales del recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
En función de ello, ninguna consideración se hará respecto a las críticas de la defensa.
e. Por último, en cuanto a la pretensa afectación del plazo razonable esgrimida por la parte a fs. 65 vta., cabe recordar que no rige el criterio genérico expuesto en el punto III. c. del presente pues, precisamente, la invocación seria de dicha garantía permite excepcionar la falta de definitividad (cfe. doct. Ac. 99.225, res. del 8/VII/2008: Ac. 103.564, res. del 25/II/2009; C.S.J.N., Fallos: 306:1688 y 1705).
No obstante, se trata de una pretensión autónoma que no se dirige a controvertir la decisión adoptada en la sede intermedia, y que excede el marco competencial de esta Corte, ceñida a evaluar el juicio de admisibilidad que la reforma operada en el Código Procesal Penal le ha atribuido al Tribunal que emite la resolución en crisis -cfe. art. 486 bis -.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Rechazar la queja traída por la defensa oficial de Domingo Albino Sibilia a fs. 64/68 vta., con costas (arts. 486, 486 bis y ccds. del C.P.P. -según ley 14.647-).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Eduardo Julio Pettigiani
Héctor Negri
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia