Abriendo la norma
Suprema Corte de Buenos Aires · Causa P 127778 RQ
Lo que resolvió el tribunal
Ver en la sentenciaDesestimar, con costas, la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial adjunto ante el Tribunal de Casación a favor de Maximiliano Isaías Cisneros (art. 486 bis y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
Secretaría Suprema Corte
Registrado bajo el N°601
P. 127.778-RQ - “Cisneros, Maximiliano Isaías s/ Recurso de queja en causa N° 71.844 del Tribunal de Casación Penal, Sala I”.
///Plata, 19 de abril de 2017.-
La presente causa P. 127.778-RQ, caratulada: “Cisneros, Maximiliano Isaías s/ Recurso de queja en causa N° 71.844 del Tribunal de Casación Penal, Sala I”,
I. La Sala I del Tribunal de Casación Penal -merced el resolutorio del 19 de abril de 2016 (v. su copia a fs. 50/57)- en lo que aquí importa, declaró inadmisible el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley intentado por la defensa de Maximiliano Isaías Cisneros contra la sentencia de esa sala que modificando parcialmente el fallo del Tribunal en lo Criminal N° 8 de Lomas de Zamora -al nivel de la determinación de la pena- lo condenó a cinco años un mes y quince días de prisión en orden al delito de robo agravado por el empleo de arma.
II. Frente a lo así resuelto, el señor Defensor Oficial adjunto ante la aludida instancia, doctor José María Hernández, articuló recurso de queja (fs. 64/73 vta.).
Destacó en orden a la admisibilidad de la vía descartada, que si bien la pena es inferior al límite de diez años que requiere el art. 494 del Código Procesal Penal, resulta aplicable al caso la doctrina de los precedentes “Strada”, “Christou”, “Di Mascio” y su prole (fs.69).
Tachó a la negativa de arbitraria “pues se la funda de modo sólo aparente mediante la invocación de fórmulas genéricas y abstractas [que] ciegan la jurisdicción de [este Tribunal] al mentado rol de tutela de la vigencia del bloque federal en los procesos en los que conoce la provincia” ( ibidem ).
Remarcó que el caso se encuentra en condiciones de ser conocido por la Corte Federal por vía del recurso extraordinario en atención a que a los agravios postulados en el recurso de inaplicabilidad de ley son de índole federal, pues se debate en él que el Tribunal de Casación: a) incumplió el derecho del imputado a ser oído antes de la imposición de la pena recaída (arts. 18 y 75 C.N., 8.1 CADH); b) impuso una pena que puede no tender a la resocialización a la que está obligado el Estado Argentino (art. 5.6 CADH); y c) dictó una pena arbitraria por haber prescindido de las circunstancias fácticas sobre las que debió asentarse -arts. 1, 18 y 33 C.N. (fs. 70). Sumó a ello que la cuestión federal fue oportunamente planteada y que el gravamen es actual.
Aclaró que no se discutió la infracción del art. 41 inc. 2 del C.P. sino de los arts. 18 de la C.N., 8.1. de la C.A.D.H. y 5. 6. de la C.A.D.H. en tanto la omisión de la audiencia de visu es el presupuesto fáctico de dichas garantías constitucionales y criticó que el sentenciante no se refirió a los agravios de índole constitucional y se limitó a decir que la omisión del visu es un tópico procedimental. (fs. 71 y su vuelta).
De seguido trajo a colación los fallos “Pin” y “Maldonado” de la Corte Federal (fs. 72) y reputó arbitrario el auto denegatorio habida cuenta que se apartó de los criterios de la Corte Federal allí establecidos, anteponiendo su propia interpretación sobre las cláusulas constitucionales en cuestión (v. fs. 72 vta.).
III. La queja formalizada es improcedente en atención a que el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley ha sido bien denegado por la Sala Primera del Tribunal de Casación Penal.
a. De la lectura del decisorio impugnado surge que el Tribunal intermedio obturó el tránsito de la articulación federal intentada por la parte juzgándola insuficiente a los fines de determinar la inaplicación del art. 494 del ceremonial.
Precisó en esa dirección -con cita del temperamento de este Tribunal en P. 118.822- que la denuncia de infracción del derecho a ser oído por fijarse la pena sin audiencia previa del encartado, involucra -en rigor- un déficit procedimental anterior a la sentencia, emparentado con cuestiones netamente procesales que no logra evidenciar el compromiso directo de las garantías constitucionales invocadas en el marco de la excepcional doctrina de Fallos 308:490, 311:2478, 310:324 y su progenie.
Agregó, desde idéntica perspectiva, que la objeción resulta producto de una reflexión tardía y que como tal es insusceptible de ser tratada en la instancia extraordinaria.
b. De lo expuesto se advierte que la presentación directa se devela inidónea para revertir el juicio de admisibilidad negativo en tanto el Tribunal de Casación aplicó correctamente la doctrina de esta Corte sobre el punto (cfe. P. 110.459, resol. del 4/IV/2012; P. 109.331, resol. del 9/XII/2010, P. 109.001, resol. del 26/X/2010, P. 109.618, resol. del 2/VII/2010; P. 112.060, resol. del 12/XII/2012; P. 115.615, resol. del 3/VII/2013; P. 122.167, resol. del 17/XII/2014; P. 125.701, resol. del 15/VII/2015; P. 126.061, resol. del 11/XI/2015; P. 126.742, resol. del 1/VI/2016; P. 126.909, resol. del 29/VI/2016; P. 126.868, resol. del 13/VII/2016; P. 123.519, resol. del 5/X/2016; e.o.).
c. En función de lo reseñado, la tacha de arbitrariedad efectuada en relación al juicio de admisibilidad, queda huérfana de sustento argumental.
No empece a la conclusión adelantada la cita de los precedentes de la CSJN que se referenciaran en el punto II, toda vez que el recurrente ni siquiera ha intentado justificar de qué manera resultan asimilables al presente caso.
Por ello, la Suprema Corte de Justicia,
Desestimar, con costas, la queja interpuesta por el señor Defensor Oficial adjunto ante el Tribunal de Casación a favor de Maximiliano Isaías Cisneros (art. 486 bis y ccds. del C.P.P. según ley 14.647).
Regístrese, notifíquese y, oportunamente, archívese.-
Luis Esteban Genoud
Eduardo Julio Pettigiani
Eduardo Néstor de Lázzari
Daniel Fernando Soria
R. Daniel Martinez Astorino
Secretario
Fin de la sentencia